Barka da zuwa Thailandblog.nl
Tare da ziyarar 275.000 a kowane wata, Thailandblog ita ce babbar al'ummar Thailand a cikin Netherlands da Belgium.
Yi rajista don wasiƙar imel ɗin mu kyauta kuma ku kasance da masaniya!
Labaran Duniya
Saitin harshe
Darajar musayar kudi Thai baht
Taimako
Sabbin maganganu
- Chris: Don gida mai jin daɗi na yau da kullun, yakamata ku yi tsammanin biyan 13.000 zuwa 16.000 baht kowace murabba'in mita. (duk a cikin, zane-zane,
- Herman: Ko da a ce za a shawo kan kone-kone a Tailandia, hakan ba zai magance matsalar ba matukar kasashen makwabta ba su bi ka'ida ba.
- Herman: William -Korat, Chiang Mai tabbas ba ya cikin manyan 3 na duniya, wanda galibi ana bayyana shi a nan, amma Chiang Mai shine.
- willem: masoyi gringo, gaskia labarin bayyananne, na gane da yawa daga ciki, cewa 'yan mata sun cancanci girmamawa, ba kowane farang ba.
- Yan: Da kyar wata guda ke wucewa ba tare da Tailandia ta kira kanta da "HUB" don wani nau'in…"HUB" don likita.
- Carla: Ku je tsibiran, mun yi shekaru muna yin haka. Tukwici: Idan kuna son kwanciyar hankali da natsuwa da yanayin annashuwa mai ban sha'awa, je Koh Phayam!
- Cornelis: Haha Sjaak, don ALOHA dole ne ku je Hawaii. Yanzu suna gabatar da duk sauran gajarce a cikin makarantu. A cikin Th
- Cuylits Jan: Yi hakuri, na sami abincin a Thailand yana da ban sha'awa bayan makonni 3 kuma koyaushe ina dandana iri ɗaya. Ingantacciyar abincin titi ya fi mafi yawan wuraren hutawa
- Rob V.: To, ba duka ba ne, ko ba haka ba? Sau da yawa kuna ganin tutar bakan gizo wanda ke nuna cewa jima'i, jinsi da daidaitawa
- Hans: Mun gina bungalow na 20m140 2km daga Kantharak (Sisaket). Mun fara wannan a cikin 2016 kuma yana shirye a cikin 2020. Omd
- Matthias: To René, na yarda da ku 100% akan wannan. Duk inda kuka je, ko kuma a kan kowane kafofin watsa labarai na intanet, wannan yana zuga mu cikin makogwaro
- Jack S: Auren LGJOAJDLFJLAKFLAKAJALJ…. man oh man...naji tsohuwa...naji da wanna gajeriyar wawa d
- Sieb: Sannu, zaku iya samun samfura iri-iri ko nau'ikan gidaje, zaɓuɓɓuka masu yawa amma kuma kuna iya ba da izini ga mai gini
- Guy: zazzage widget din "Weather forecaster" 2024. A can za ku sami bayanai masu amfani na yau da kullun a kowace rana, gami da ingancin iska.
- Guy: Gina gida a nan ba shakka farashinsa ya yi ƙasa da na Netherlands ko Belgium. Nawa gida zai kashe ya dogara da girmansa
Taimako
Bangkok kuma
Menu
Fayiloli
batutuwa
- Bayani
- Ayyuka
- Talla
- Tsari
- Tambayar haraji
- Tambaya ta Belgium
- Wuraren gani
- M
- Buddha
- Bita na littattafai
- Shafin
- Cutar Corona
- al'adu
- Diary
- Dating
- Makon na
- hamayyar
- Don nutsewa
- Tattalin arziki
- Rana a cikin rayuwar ....
- Tsibirin
- Abinci da abin sha
- Abubuwan da suka faru da bukukuwa
- Bikin Balloon
- Bo Sang Umbrella Festival
- Gasar Buffalo
- Chiang Mai Flower Festival
- Sabuwar Shekarar Sinawa
- Jam'iyyar Kasa ta Duniya
- Kirsimeti
- Lotus Festival - Rub Bua
- Loy krathong
- Naga Fireball Festival
- Bikin Sabuwar Shekara
- Phi ta khon
- Phuket Abincin Kayan lambu
- Bikin roka - Bun Bang Fai
- Songkran - Sabuwar Shekara ta Thai
- Wuta Festival na Pattaya
- Expats da masu ritaya
- AYA
- Inshorar mota
- Banki
- Haraji a cikin Netherlands
- Tashar haraji
- Ofishin Jakadancin Belgium
- Hukumomin haraji na Belgium
- Tabbacin rayuwa
- DigiD
- Yi hijira
- Don hayan gida
- Sayi gida
- a cikin memoriam
- Bayanin shiga
- Ranar sarauta
- Farashin rayuwa
- Ofishin Jakadancin Holland
- Gwamnatin Holland
- Ƙungiyar Dutch
- News
- Wucewa
- Fasfo
- Fansho
- lasisin tuƙi
- Rarrabawa
- Zabe
- Inshora gabaɗaya
- Visa
- Aiki
- Hopital
- Inshorar lafiya
- Flora da fauna
- Hoton mako
- na'urori
- Kudi da kudi
- tarihin
- Lafiya
- Ƙungiyoyin agaji
- Hotels
- Kallon gidaje
- Isa
- Khan Peter
- Koh Muk
- Sarki Bhumibol
- Rayuwa a Thailand
- Gabatar da Karatu
- Kira mai karatu
- Nasiha mai karatu
- Tambaya mai karatu
- Al'umma
- kasuwa
- Likita yawon shakatawa
- Milieu
- Rayuwar dare
- Labarai daga Netherlands da Belgium
- Labarai daga Thailand
- 'Yan kasuwa da kamfanoni
- Ilimi
- Bincike
- Gano Thailand
- reviews
- Abin ban mamaki
- Don kiran aiki
- Ambaliyar ruwa 2011
- Ambaliyar ruwa 2012
- Ambaliyar ruwa 2013
- Ambaliyar ruwa 2014
- Hibernate
- Siyasa
- Kasa
- Labaran balaguro
- Don tafiya
- Dangantaka
- cin kasuwa
- kafofin watsa labarun
- Spa & na zaman lafiya
- Sport
- birane
- Bayanin mako
- Tekun rairayin bakin teku
- Harshe
- Na siyarwa
- Hanyoyin ciniki na TEV
- Thailand gabaɗaya
- Thailand tare da yara
- thai tukwici
- Thai tausa
- Yawon shakatawa
- Fitowa
- Kudin - Thai baht
- Daga masu gyara
- Dukiya
- Traffic da sufuri
- Visa gajere
- Dogon zama visa
- Tambayar Visa
- Tikitin jirgin sama
- Tambayar mako
- Yanayi da yanayi
Taimako
Fassarawar karya
Tailandiablog yana amfani da fassarar inji a cikin yaruka da yawa. Amfani da bayanin da aka fassara yana cikin haɗarin ku. Ba mu da alhakin kurakurai a cikin fassarorin.
Karanta cikakken mu anan disclaimer.
Sarauta
© Haƙƙin mallaka Thailandblog 2024. Duk haƙƙin mallaka. Sai dai in an faɗi akasin haka, duk haƙƙoƙin bayanai (rubutu, hoto, sauti, bidiyo, da sauransu) waɗanda kuke samu akan wannan rukunin yanar gizon suna tare da Thailandblog.nl da marubutan sa (masu rubutun ra'ayin yanar gizo).
Duka ko wani ɓangare na ɗauka, sanyawa a wasu rukunin yanar gizon, haifuwa ta kowace hanya da/ko amfani da wannan bayanin na kasuwanci ba a ba da izinin ba, sai dai idan Thailandblog ta ba da izini a rubuce.
An halatta haɗawa da nufin shafuffukan wannan gidan yanar gizon.
Gida » Tambaya mai karatu » Tambayar mai karatu: Rahoton MRI a Turanci, wa zai iya ba da shawara?
Yan uwa masu karatu,
Ina da MRI bayan tiyata a Bumrungrad bayan tsohuwar hernia. Yanzu ina da ingantaccen rahoto daga likitan rediyo. A cikin Ingilishi, amma kuma tare da sharuɗɗan likita da cancanta.
Yana da wahala a fassara da yin zaɓi don abin da ya biyo baya. Don haka fassarar (likita) ga ɗan luwaɗi ya zama dole, musamman a shirye-shiryen tattaunawa da likitan neurosurgeon. Akwai wanda ke da shawara?
Tare da gaisuwa mai kyau,
Klaasje123
Wadannan mutane suna iya fassara hakan.
Mutane masu kyau da aminci.
Shi dan Holland ne, saboda haka zaka iya sadarwa kawai cikin Yaren mutanen Holland.
https://www.facebook.com/ingfredie
Sa'a.
Idan kuna so kuna iya aiko da rahoton. Ni likita ne.
Hi Gerald,
Zan iya tuntuɓar ku ta imel?
[email kariya]
Mataki na 123, idan ba ku gane shi ba tukuna, zan iya taimaka muku.
Da irin wannan a cikin 2010. Amma kuma sikanin daga AZ Klina - Brasschaat (B) da Amphia - Breda.
Fassara cikin matakai uku: FARKO canza Ingilishi zuwa Yaren mutanen Holland. Sannan duba sharuɗɗan da ba a san su ba a cikin Wikipedia, canza daga E zuwa NL, sannan .. sannan yawancin matsalar likita ta bayyana. Idan ya cancanta, tattauna wannan tare da GP ɗin ku ko wani memba na ƙwararren likita. Sa'an nan kuma nemi ƙarin bayani akan shafuka daban-daban na Yaren mutanen Holland (da E). A ƙarshe ka san da kyau abin da kake da shi, abin da za a iya yi game da shi, da dai sauransu. Wannan ya sa ka zama "rabi likita".
Samun ɗan ɗalibi ya fassara irin wannan rahoton ba shi da ma'ana, domin a ƙarshe za ku fahimta kamar yadda waɗannan rahotannin daga asibitocin B da NL suke. Ba a yi su don marasa lafiya ba, amma ga likitoci.
Matata kwararriyar tiyata ce a asibiti a Thailand, za ta iya fassarawa da bayyana muku da kyau idan ana so. Da fatan za a sanar da editan idan ana buƙatar taimako. Kada ka daure kanka! Ko amfani da wiki. Kowa da kowa na iya rubuta Wiki kuma tabbas ba koyaushe abin dogaro bane.
Klaasje, ni likita ne kuma na yi aiki da likitocin rediyo tsawon shekaru.
Hello Maarten,
Zan iya tuntuɓar ku ta imel?
[email kariya]
Kuna iya bincika ma'anar kowace kalma tare da Google.
Sannan fassara da Google Translate idan ya cancanta
Masoyi Klaasje123,
Na sami MRI da yawa da kaina, Ina da wasu kaɗan a nan akan CD-ROM kuma, wanda kawai zai iya fassara muku MRI yadda ya kamata shine likitan rediyo wanda ya yi wannan abu tare da aikin da fayil na majiyyaci a zuciyar likitan neurologist. (a cikin lamarina).
Don Allah kada ku yi rikici da shi da kanku, ku bar hakan ga kwararru a asibiti, hatta likitocin UWV ba sa "karanta" waɗannan abubuwan, saboda ba ku da ilimin.
Akwai zaɓuɓɓuka guda 2; ko dai kun amince da likitan ku na Thai kuma ku bar shi ya yi aikinsa bisa ga wannan MRI ko kuma ku koma Netherlands don yin wani sabon abu a can tare da kalmomin Holland, amma wannan ba shi da amfani, har ma da fassarar, ta hanyar hanya, saboda mafi yawan waɗannan sharuddan da gaske jargon ne kuma akwai karatu da yawa a bayansa.
hadu da aboki
Lex K.
Kalmomin likitanci na duniya ne, ba a fassara shi kawai ba.
Tabbas ba ta shirye-shiryen fassara akan yanar gizo ba. Za a iya sanya ku kan hanya mara kyau, ba kwa son hakan.
Ku kusanci ƙwararrun ƙwararrun masu magana da Yaren mutanen Holland, za su iya yin bayani a cikin harshe bayyananne abin da ka'idar (rahoton) ke faɗi. An riga an yi tayin a sama.
Nasara!
Davis.
Ina da tambaya iri ɗaya kamar Klaasje123, Ina kuma da rahoton MRI na baya-bayan nan tare da Ingilishi da yawa musamman kalmomin fasaha na Latin. Na ga wasu amsoshi masu amfani a sama, inda masana ke ba da taimako. Ta yaya zan iya tuntuɓar misali Gerald, Maarten Vazbinder ko Sadanava?
Wannan baya canza gaskiyar cewa na amince da ƙwararrun likitancin na gaba ɗaya kuma ya bayyana komai da kyau. Amma duk da haka, ina sha'awar ainihin rahoton MRI.
Masoya Bloggers,
Maɗaukakin waɗannan martani. Har yanzu yana tabbatar da haƙƙin wanzuwar blog ɗin Thailand. Zan yi farin ciki da amfani da tayin kuma in bi gargaɗin.
gaisuwa,
Klaasje123