Tambayar mai karatu: Bayyana alhakin haraji a ƙasar zama

kaka Petra,
Ma'aikacin hukumomin haraji na Thai yana da ɗan dama. Shin, a matsayinka na ma'aikacin gwamnati, za ka iya sanya hannu a wata sanarwa a cikin yaren da ba za ka iya fahimta da karantawa ba?
Ina da daidai wannan harka da ke faruwa. Na je ofishin Haraji a Bangkok a safiyar yau kuma sun ba da sanarwa (cikin Thai da Ingilishi) cewa na biya haraji a Thailand a cikin 2017 (saboda ina aiki anan a matsayin ma'aikaci)
Zai ɗauki kwanaki 14 kafin in iya tattara wannan bayanin, amma zan aika zuwa Netherlands. Tare da takaitaccen bayani.

A ra'ayi na, al'ada ne cewa mutane ba sa sanya hannu kan sanarwar haraji a nan idan ba a biya haraji ba. Wannan zai zama jabu!

A watan Maris na gabatar da takardar biyan haraji a Thailand a karon farko. Godiya ga ragi daban-daban, wannan kusan € 200 ne kawai akan adadin da aka kawo cikin Thailand. Wato THB 800.000 shine ma'auni don samun biza a nan.

Bayan wannan, an aika da bayanin haraji cikin Ingilishi zuwa adireshin gidana cikin makonni 2.
Yanzu an sanar da ni cewa an amince da keɓewar haraji na a cikin Netherlands. Wannan ya ɗauki fiye da makonni 10.

Kamar yadda na sani, dole ne ku biya haraji akan AOW a cikin Netherlands. Fansho ba su da haraji idan an soke ku daga Netherlands. Kuma a Tailandia babu haraji kan fansho, ba sa la'akari da shi a matsayin kudin shiga.
A cikin shekaru 10 ba mu taɓa samun sanarwa daga Ofishin Haraji ba don haka ba a taɓa tura shi zuwa Heerlen ba, kuma duk da haka ba a biya haraji ba.

Labarin ku bai fito fili ba.
Kuna rajista da hukumomin haraji na Thai?
Idan ba haka ba, ba na jin da alama za su sanya hannu kan takardar da za ku biya haraji a Thailand.
Idan sun yi muku rajista, za ku sami wasu takaddun da za ku iya aikawa zuwa Netherlands.

Ko ta yaya zan iya tunanin cewa ba su yi muku rajista ba, don kawai kuna ba su aiki, amma ba ku da kuɗi.
Tabbas wajibi ne su yi hakan, saboda wajibi ne ku yi rajista idan kun kasance a Thailand sama da kwanaki 180.
Amma Tailandia tana da dokoki, da cibiyoyin gwamnati waɗanda ke daidaita dokokin zuwa nasu dokokin.

Lokacin da na yi hijira, na nemi izinin cire haraji a Netherlands don inshora na fensho, kuma an ba ni waɗannan ba tare da wata matsala ba.
A lokacin, nakan tuntuɓi ƙwararru dabam-dabam a hukumomin haraji a wasu lokatai, da tambayoyin da namiji ko macen da ke wayar tarho ba su san amsarsu ba.
Suna dawowa.
Wataƙila za su iya gaya muku mene ne tsarin da dole ne ku bi don wannan keɓe.
Da alama a gare ni cewa a cikin mafi munin yanayin za ku iya neman a mayar da kuɗin harajin da aka biya a cikin Netherlands lokacin shigar da kuɗin ku.
A lokacin, za a tsara harajin ku na Thailand kuma za ku sami bayyani da tabbacin biyan harajin da aka biya a Thailand.
A koyaushe ina shigar da bayanan haraji na a cikin Janairu, don haka akwai isasshen lokaci don Netherlands.

Karanta fom a hankali. Wannan yana ƙunshe da sunan mai nema da cikakken bayani adreshi da lambar tsaron zamantakewar sa ta Dutch.
A ƙasa yana cewa hukumomin haraji (Thai) sun bayyana cewa bayanin daidai ne. Amma kuma - kuma yanzu ya zo - dole ne hukumomin harajin Thai su bayyana cewa "kuɗin da aka ambata a sama" daidai ne. Abin takaici, babu sarari ga wannan akan fom!!
Yana da kuma ya kasance wani wawa abu. Hukumomin haraji na Holland ba sa son yarda cewa kuna zaune a Thailand. Karanta abin da aka bayyana game da zama/mazauni a cikin Yarjejeniyar Haraji. Amma waɗancan abubuwan ban mamaki a cikin Hague sun yi imanin cewa za su iya sanya nasu juzu'i / fassarar a kai.
Wani jami'i a Heerlen ya ce a wata tattaunawa ta wayar tarho game da wannan al'amari cewa ba nufin mutane a Thailand ba su biyan haraji. Wannan shine keɓantaccen haƙƙin hukumomin haraji na Thai don tantance ko kuma, idan haka ne, nawa harajin da mutum ke biya a nan. Wannan ba shine abin da BV Nederland ke nufi ba.
Ina jin tsoron cewa idan abubuwa suka ci gaba kamar haka, mutane a Hague/Heerlen za su ce a wani lokaci: suna biyan kuɗi kaɗan a can. Don haka za mu sake shigar da BV Nederland.
Ina sha'awar menene martanin haraji/gwamnatin Thai zai kasance.

Hello Petra,
Kuna iya kawai neman lambar shaidar haraji koda ba tare da kun biya haraji ba. An tattauna dalla-dalla akan wannan shafin yanar gizon wani lokaci da ya wuce. Idan kun yi rajista kuma ku biya takardar haraji a ƙarshen shekara, za ku sami sanarwa ta atomatik game da wannan.
Bayan haka, ba za ku iya tsammanin hukumomin haraji na Thai su bincika kuma su bayyana muku cewa kuna da alhakin haraji. Sa'a.

Hi Petra,

Ina zaune a Chiang Rai. Dole ne in yi daidai da ku.
Yanzu na san yadda zan yi. Ofishin Haraji CR ne, ba shi da izinin yin wannan. Kuna buƙatar zuwa Ofishin Yanki a Chiang Mai (Chiang Main Salakan).
Dole ne ku ɗauki kwafin littafin banki tare da ku don su ga adadin kuɗin da ake canjawa kowane wata. Hakanan kuna buƙatar takardar shaidar zama daga Shige da fice, kwafin fasfo ɗin ku (duk shafuka). Kuna ɗaukar wannan tare da ku zuwa Salakan Chiang Mai (Sashen Kuɗi).
Ba za su sanya hannu kan fom daga Hukumomin Harajin mu na NL ba. Suna da nau'i iri ɗaya (a Turanci), wanda suke kammalawa. Hakanan dole ne ku jira kwanaki 14. Za su aiko muku da shi.
Kuna iya ɗaukar duk kwafin zuwa Hukumomin Harajin CR kuma za su aika muku zuwa Chiang Mai.

Matsala tare da nau'in NL ɗin mu shine cewa yana faɗin cewa mu mazauna Thailand ne. Wannan fayyace ce cewa babu wani ofishin Thai da zai sanya hannu, saboda kawai ba daidai ba ne. Baƙi a Tailandia ba su taɓa zama mazauna ba, koyaushe ana ganin su a matsayin mutanen da suke nan na ɗan lokaci (max 1 year). Tabbas koyaushe kuna iya ƙaddamar da buƙatar tsawaita. NL ya dauka cewa mun yi hijira ne, wanda a cewar gwamnatin kasar Thailand sam ba haka lamarin yake ba, shi ya sa a kullum muke samun takardar visa ta NON-IMM, wato NO Immigrant!!

Amma ta yaya, sa'a

Mvg

John