Tambayar mai karatu: Uwa ta sayi gida da sunan budurwata Thai

Ta hanyar Saƙon da aka Gabatar
An buga a ciki Tambaya mai karatu
Tags:
Disamba 31 2015

Yan uwa masu karatu,

Kusan rabin shekara kafin in yi ƙaura zuwa Tailandia, na ɗan yi shakka game da wani abu da budurwata ta gaya mani. Mahaifiyarta zata siyo wani gida dan gaba kadan a titi. Amma zai kasance da sunan budurwata. Duk yaran uku yanzu suna da gida a titi daya. A kanta ok.

Me ya faru yanzu? Budurwata ce ta sanya hannu kan yarjejeniyar siyan. Yanzu na tambayi kaina tambaya. Idan mahaifiyarta ba ta biya ko ta mutu ba, shin budurwata ce (karanta wanda ba a sa hannu ba) zai iya yin ƙarin biya ko a'a?

Bani da wata matsala (ko kadan) wajen bayar da gudunmawa. Amma kuma ba na jin daɗin biyan gidan da ba zan iya ɗauka ba daga baya. Wataƙila ba zan iya zama a can ba idan wani abu ya faru da budurwata?

Wanene ke da gogewa a kan wannan batu?

Don Allah ra'ayin ku.

Mvg,

Walter

Amsoshin 19 ga "Tambaya mai karatu: Uwa ta sayi gida da sunan budurwata Thai"

  1. jahilci in ji a

    eh wannan matsala ce gama gari! A matsayinka na farang kana da 'yan hakki! idan budurwarka ta gaji da kai, za ka fita a titi! kuma ba za ku iya taimaka ba! Abin ban mamaki shine zaka iya mallakar gida amma ba kasa kamar farang ba! amma tunda budurwarka ta sanya hannu kawai ba ka da komai!

  2. RonnyLatPhrao in ji a

    Misschien is het een idee om je bijdrage te beperken tot wat voor die buurt en dat type woning een gangbare huurprijs zou zijn. Als je ergens gaat huren ben je dat ook kwijt.

    • Walter in ji a

      Golden tip Ronny!

  3. Hugo in ji a

    Idan "an neme ku" don biya, za ku iya buƙatar yin rajistar rajista na shekaru 30 (wataƙila za'a iya sabuntawa) ko haƙƙin rajista na gidan (rabu da ƙasa). Dole ne kudi su fito daga kasashen waje. Tuntuɓi lauyan Thai idan ya taɓa faruwa.

  4. Rob in ji a

    A matsayinka na baƙo ba za ka iya saya ko samun gida a cikin sunanka a Tailandia ba, akwai gine-gine don haka ta hanyar lauyoyi, amma sai ka kasance mai kashi 49% kawai, don haka babu abin da za ka ce. Na zauna a nan tsawon shekaru 20 kuma na ga yawancin mutanen Holland sun zama masu talauci, ba su yi kome ba kuma suna jira shekara guda.
    Ina muku fatan alheri.
    Rob.

    • Jack S in ji a

      Rob, idan kana zaune a Thailand tsawon shekaru 20, ya kamata ka sani fiye da ka ce ba zai iya siyan gida da sunansa ba. Sannan ya kamata ku sani ba za ku iya siyan LAND ba. Kuna iya ba da hayar ƙasar kuma DO mallaki gidan.
      Ban gane dalilin da yasa kuke shelar wannan a nan ba. Dole ne ku yarda cewa shirme ne.
      Kamar kudin da mutum ke bukata ya zauna a nan...duk lokacin da wani gogaggen mutum ya zo ya ce ya kamata ka samu wannan ko wancan, alhalin yana yiwuwa a samu haduwa.

      Ƙarshe mai daɗi da amsoshi mafi kyau don 2016 !!!

      • RonnyLatPhrao in ji a

        Ina tsammanin akwai rashin fahimta a nan.

        Als getrouwd zijnde bekom je automatisch het 50/50 recht bij aankoop van grond/huis etc tijdens het huwelijk. Ook als buitenlander. Dit is een onderdeel van het huwelijksrecht in Thailand.
        Idan an kashe aure ne kawai dole ne ku shirya ƙasa / gida a cikin shekara, in ba haka ba za ku fada cikin tsarin kashi 51/49 gwargwadon yanayin ƙasar.
        Daarom het”leasing contract”, maar dat heeft alleen zijn nut bij scheiding/overlijden. Daarvoor is dit een nutteloos papier want je hebt beiden evenveel rechten.

        Dat meestal alles op naam van de echtgenote staat is omdat bij aankoop men nog niet getrouwd was en men dus grond koopt op naam van de “vriendin. In dat geval is het verkregen voor het huwelijk en kan je er moeilijk aanspraak op maken. In sommige gevallen zelfs niet op de 49 procent.
        Duk da haka, duk abin da ka saya a lokacin daurin aure yana ƙarƙashin dokar aure kuma ana samun shi lokacin auren
        Dit wil dan zeggen dat de 50/50 procent regeling van toepassing is en dit zolang het huwelijk bestaat. .
        Dit is ook zo zo als je een appartement koopt tijdens het huwelijk. Je vrouw zal altijd 50 procent van dat appartement bezitten want verkregen tijdens het huwelijk.

        Bij overlijden/scheiding behoud je gedurende een jaar het recht op de 50 procent. Nadien zegt de wet dat 51 procent van de grond in handen van een Thai komen. Kan dus ook je kind zijn.

        Bij relatie onder niet gehuwd zijnde is het simpel. Daar kan niet anders dan dat de 51/49 verdeling toegepast wordt indien je iets wil kopen, of het moet een appartementsblok betreffen. Daar kan je eigenaar van worden als niet gehuwde indien minstens 51 procent van de andere appartementen in handen is van personen met de Thaise nationaliteit of van “permanent residents” want die laatste hebben ook beperkte eigenaars rechten.

        Wat het geld betreft voor uw visum. Niet volledig juist.
        Als gehuwd zijnde kan je niet de combinatieregeling toepassen voor je visum. Kan alleen bij “Retirement”.

  5. Keith 2 in ji a

    Nawa kuke magana akai?

    Ik zie het probleem niet. De moeder heeft zoveel geld dat ze een huis kan kopen op basis van eigen geld (?) + een lening van de bank (zoals je aangeeft). Jij bent bang voor een probleem als de moeder overlijdt. Echter, dan komt er een erfenis vrij waarbij jouw vriendin de waarde van 1/3 (want 3 kinderen) van een huis ontvangt (aannemende dat moeders huis vrij van hypotheek is).

    Bugu da ƙari: ba ka tsammanin za ku iya rayuwa gaba ɗaya 'yanci, ko? Kawai yarda cewa ka biya adadin kowane wata a matsayin gudunmawar biyan kuɗi (da ko riba).
    Kun riga kun nuna cewa kuna son ba da gudummawa. Misali, idan wannan shine baht 8000 a wata, zaku iya ganin hakan a matsayin adadin da zaku kashe aƙalla akan haya, kamar 100.000 da sauran baƙi a Thailand. Tabbatar cewa lallai an kashe wannan kuɗin (ban da riba) akan biya.

    Idan dangantakar ta ƙare, za ku iya ƙidaya kanku masu sa'a tare da irin wannan ciniki.
    Kuma idan kana son ci gaba da zama a can idan budurwarka ta mutu, ka tabbata ka tsara wannan tun da farko ta hanyar lauya (watakila dangi sun gaji filin kuma ku gidan).

  6. kun in ji a

    Mai sauqi qwarai: Ba za ku iya ba kuma ba ku son yin da'awa, don haka kar ku ba da gudummawa gare ta.
    Idan kana son zama a can, kawai ka biya hayar budurwar ka kowane wata. Hayar gasa.

  7. Jack S in ji a

    Anan, kusan kowa yanzu ya fara ɗauka cewa Walter zai zauna a wannan gidan. Ba a ko'ina ya fadi haka ba? Ya damu ne kawai idan mahaifiyar ta kasa biya ko kuma ta yarda da biya kuma an kira 'yar a yi la'akari da shi, dole ne ya shiga cikin wannan rikici.

    Ban san budurwar ku Walter ba. Wataƙila ita ce mafi kyawun mace a duniya kuma ba za ta taɓa barin ku ba. Amma a zahiri ba ku da matsala.
    Budurwarku ta sanya hannu. Ba ku ba. Shin ta shigar da kai cikin wannan yarjejeniya ta ce ka biya wani abu? Idan na karanta labarin ku, a'a.
    Don haka idan inna ba za ta iya biya ba, me ya sa za ku shiga cikin keta. Ita ma tana da wasu 'ya'yan, ko ba haka ba? Kuma suna da gida.
    Don haka akwai mafita guda biyu: budurwarka ta ci gaba da biya (kuma tana neman taimako daga ’yan’uwanta) ko kuma bankin ya kwace gidan.

    Surukaina kuma suna son fara wani abu da zai kashe musu kuɗi masu yawa, amma kar su faɗa wa ‘ya’yansu har sai lokacin ya kure. Matata ta fito fili game da hakan kuma ta kan yi gardama da danginta game da lamarin: ta ce ba ta ganin biyan bashin abubuwan da ba a tuntube ta a baya ba. Don haka idan inna ta kashe kudi da yawa, matsalar inna ce.
    Matata ma ba ta yin irin wannan abu. Tayi shawara dani sannan tana jiran shawarata. Domin a karshe kudi daga gareni suke zuwa kuma ta mutunta hakan. Ta san ba ni da lafiya.

    Don haka budurwarka zata iya tuntubar ku kafin daukar wannan matakin. Kuma ina ganin ya kamata ka zama namiji ka ce mata ba ka son haka. Kafin kace kana daya daga cikin ’yan kasashen waje da a hankali ake shayar da su. Kuma idan ba ku da abin da ya rage, ba ku da darajar kome.
    Don haka idan nine kai ba zan kona yatsuna akan hakan ba. Budurwarka ta yi, ita ce ya kamata a yi mata hisabi.

    Wani wanda na sani ya taimaki budurwarsa da kudi daga matsalolinta sau da yawa a cikin 'yan shekarun nan. A ƙarshe, dangantakar ta kasa, saboda ta kasa samun isa. Kuma yanzu yana cikin matsala domin ba shi da isassun kudin da zai zauna a nan.

    Dole ne ku tuna cewa babu sabis na zamantakewa a nan. Babu togiya: idan ba za ku iya ƙara samun kuɗi a nan ba, kuna iya komawa Netherlands. Don haka ku kalli kuɗin ku, kar ku raba wa kowa. Akalla, kamar yadda aka ce: ba za a kashe hayar gidan da ya fi wata guda ba. Sa'an nan watakila za ku iya sauƙaƙe lamirinku kuma ku sanya shi a nan.

    • RonnyLatPhrao in ji a

      “Misschien kan ik er zelfs niet blijven wonen indien er iets met mijn vriendin zou gebeuren?..” Lijkt me toch dat hij daar wil gaan wonen of begrijp ik dit verkeerd.

    • marcus in ji a

      To, ina da kamfani tsawon shekaru 20 inda na mallaki kashi 49% na hannun jari. Mata da ƴaƴa kashi 50.9% sauran kuma ba tare da haƙƙin jefa ƙuri'a ba tare da wasu kaɗan don samun mafi ƙarancin adadin masu hannun jari. To, mene ne wannan maganar banza a lokacin?

  8. Hans in ji a

    Kuna magana ne game da zato…
    Shin ba za ku fara tambayar budurwar ku yadda aka biya wannan gidan ba, na tattaro daga labarinku cewa an riga an siya, ga alama kuma a bayyane yake yadda ake biyan…
    Watakila kana da surukarta mai dadi kuma ba ka biya komai ba, ko kuma ka biya kudin haya ne daidai da darajar gidan...

    Kun riga kun sami damar karanta bayanin 'mafi munin yanayi' a sama…

    Sa'a,
    Hans

  9. l. ƙananan girma in ji a

    Ba shi da ma'ana don ba da gudummawa a matsayin nau'i na haya, kuɗaɗen da aka ɓata.

    Gudunmawar da ta fi dacewa zata iya zama, idan ya cancanta, kayan daki ko moped ko a
    inshorar lafiya mai kyau.(yiwuwar mahaifiyarta)

    "Gudunmawar" za ta fito fili da kansu! An nema ko ba a nema ba!

    • RonnyLatPhrao in ji a

      Me yasa adadin a matsayin haya zai zama asarar kuɗi?
      Bayyana mani dalilin da yasa zai fi dacewa siyan moped, kayan daki ko inshorar lafiya?

      • RonnyLatPhrao in ji a

        karanta… inshorar lafiya ga uwa…

  10. c. van MEURS in ji a

    Meye amfanin gidan da babu kasa!! Duk da yarjejeniyar shekaru 30, dangin Thai na iya sanya muku wahala sosai don ku bar gidan ku kai tsaye. Shin wannan amsa ce mafi kyau? Kada ku sayi komai, ajiye wanka a yanke.
    Yi rana mai kyau kuma kuyi tunani kafin ku fara.

  11. theos in ji a

    Labari mai ban mamaki, kar ku gane shi. Tare da ni KOMAI yana cikin sunan matata, kwata-kwata komai. Kimanin shekaru 30 yanzu, ba na tsoma baki tare da kashe kuɗi da sayayya da sauransu. Amfanin da ke cikin Yuro daga Holland (AOW, fansho) ana karɓa a nan tare da godiya. Haka kuma idan matar ta mutu to mijinta na waje ya gaji fili da gidan amma sai ya sayar da filin nan da shekara guda, in ba haka ba za a kwace filin bayan wannan shekarar.

  12. Marcel in ji a

    kawai ba sai ka sa hannu a komai ba idan budurwarka ta sanya sa hannunta ita ke da alhakin sa hannu a can duk abin da kanwar tawa ta yi hakan ma kar ta samu (na yi sa'a) tana da bashi da yawa a cikin sunan ta. daga kusan duk fam amma basu damu ba???


Bar sharhi

Thailandblog.nl yana amfani da kukis

Gidan yanar gizon mu yana aiki mafi kyau godiya ga kukis. Ta wannan hanyar za mu iya tunawa da saitunanku, yi muku tayin sirri kuma kuna taimaka mana inganta ingancin gidan yanar gizon. Read more

Ee, ina son gidan yanar gizo mai kyau