Yan uwa masu karatu,

Muna da tambaya: Shin matata ta Thai za ta sami matsala bayan haka idan muka yi rajistar aurenmu a Thailand?

Mu (ni da matata ta Thai) muna zaune a Netherlands kusan shekaru 10 kuma mun yi aure sama da shekaru 9. Mun yi aure bisa hukuma a Netherlands. Yanzu ni ma zan so in yi rajistar aurenmu a Thailand, don mu yi auren bisa doka a can ma.

Matata tana tsoron cewa idan muka yi haka kuma na mutu, alal misali, za ta iya shiga cikin matsala a Thailand. Ana ganin ta a matsayin "falang". Tana tsoron kada ita ma za ta rasa 'yar kasar Thailand. A halin yanzu tana da ɗan ƙasar Holland da Thai.

Wanene zai iya taimaka mana da wannan?

Gaskiya,

Frans

Amsoshin 44 ga "Tambaya mai karatu: Yi rijistar aure a Thailand?"

  1. Dennis in ji a

    Matar ku za ta rasa asalin ƙasar Thailand ne kawai idan ta nemi wannan daga gwamnatin Thailand. Ba na jin mutane da yawa suna yin haka kuma idan sun yi, sau da yawa saboda in ba haka ba ba za su iya ɗaukar wata ƙasa ba.

    Zan tuntuɓi ofishin jakadancin Thai a Netherlands da ofishin jakadancin Holland a Bangkok. Ko da yake yawanci shine sauran hanyar (yi rijistar auren Thai a NL maimakon auren Dutch a Thailand) ba za ku zama na 1st ba kuma za su iya gaya muku ainihin abin da za ku yi. Wataƙila (a zahiri 100% wasu) dole ne a fassara daftarin aiki (s) zuwa Turanci (a cikin Netherlands) kuma a ba da izini (ta ofishin jakadancin Holland) sannan a fassara shi zuwa Thai kuma a halatta (ta Ma'aikatar Harkokin Wajen Thai) .

    Duk yana ɗaukar lokaci da kuɗi, amma haka abin yake.

  2. Gert Boonstra in ji a

    Ina zaune a Chiang Mai tare da budurwata tsawon shekaru 12. Don ƙarin bayani a hukumance a gare ta, na aure ta a amfur a watan Disamba 2012. Babu matsala, dole ne in ba da sanarwa cewa ban yi aure a Netherlands ba. Kuma tunanin hakan matsala ce a gare ku. Amma ku zo Thailand hutu kuma kuyi aure a cikin Wat. Bahaushe yakan ba da fifiko ga wannan fiye da auren farar hula.

  3. goyon baya in ji a

    Ƙasa biyu ba matsala. Matarka za ta kasance mai hikima don neman katin ID a cikin Netherlands - ban da fasfo. Sannan za ta iya amfani da fasfo dinta na Thai + katin shaidar Dutch lokacin da ta bar Thailand zuwa Netherlands. Kuma amfani da Netherlands a ciki/daga fasfonta na Dutch.
    Sannan za ta iya zama a Tailandia muddin ta ga dama kuma hakan ya ceci TBH 2.000 na fita/sake shiga.
    Budurwata tana yin haka tsawon shekaru.

    Tailandia ba ta da batun ɗan ƙasa biyu kuma za ta soke asalin ƙasar Thailand idan an buƙata.

  4. Michael in ji a

    Dear,
    Game da wannan batu, Ni ma ina da tambayoyi game da wannan, ko watakila wani zai iya ba ni kyakkyawar hanyar haɗi / shawarwari game da aure a Thailand.

    Menene mafi kyau

    1) Yi aure bisa doka a Thailand ko a Netherlands
    2) Idan kun yi aure a Tailandia (game da haƙƙin Thai), kuna yin rajistar aure a Thailand? Wannan hikima ce a yi?
    3) Idan kun yi aure, wannan yana da sakamako ga Thais idan ta karɓi sunan mijin a matsayin sunan mahaifi (kuma gaba tare da ƙasa / haƙƙin) da sauransu.
    4) PS bayan aure Ina so in zauna a Netherlands tare da ita (amma ba na buƙatar ƙarin bayani game da wannan, saboda ina da isasshen…)

    Ina so a ji. Na gode a gaba!

    • KhunRudolf in ji a

      Dear Michael,

      Ba zai yiwu a ba da amsar tambayoyinku ba saboda wasu bayanai sun ɓace: misali dangane da tambaya ta 1- Shin kuna son yin aure a ƙarƙashin dokar Thai ko Dutch?
      Misali, ba za ku iya yin aure a ƙarƙashin dokar Dutch a Thailand ba. Tun 1 Janairu 2012 ba zai yiwu a yi aure a Ofishin Jakadancin Holland ba.

      Me kuke nufi da tambaya ta 2? Bayan haka, idan kun yi aure a Thailand, za a yi rajistar aurenku a Thailand. Bayan halattawa, da sauransu, sai ku yi rajistar wannan aure a cikin Netherlands. Batun fassarorin ne, tambari da sa hannu.

      Tambaya ta 3: Matata ta Thai tana da sunana na shekaru da yawa, an fassara wannan zuwa Thai, an bayyana shi a cikin fasfo dinta na Thai, akan ID ɗin Thai, wanda a ƙarƙashin sunan ta yi rajista a cikin gwamnatoci da yawa kamar gundumomi, asusun inshorar lafiya. , lasisin tuƙi, da dai sauransu. Ko kaɗan ba ruwanta da haƙƙinta a Thailand. Ta kasance mai himma sosai kuma ta sanya sa hannun ta, don haka sunan mahaifi na Thai ya fassara, ƙarƙashin takardu da yawa. Akwai labaran Indiya da yawa a cikin sharhin da yawa waɗanda suke tunanin sun ga wani tafa a rataye a wani wuri. Akwai masu ganin tafawa da yawa, musamman nasu!

      A ƙarshe, tambaya ta 4: idan kun ce kuna so ku zauna a Netherlands tare da matar ku bayan aurenku, ina tsammanin har yanzu tana zaune a Thailand.
      Idan kuna shirin yin aure a Tailandia, to hakan yayi kyau. Duba tambaya 2. Kar a yaudare ku. Babu wani abu da ya canza a matsayin matarka bayan aurenta zuwa wani farang, ko kuma bayan ta ci sunansa.
      Don haka ba ko da ta je ta zauna a Netherlands a matsayin matar da sunan mijinta.
      Zai canza ne kawai idan ta ba da son rai ta bar ƙasar Thailand. Amma ban ga ɗan Thai ya yi hakan ba tukuna (wanda ba a ce hakan bai faru ba.)

      Gaisuwa, da sa'a, Rudolf

  5. Ciki in ji a

    Ya ku Faransanci,

    Mu (matar Thai da farang man) mun yi aure a ƙarƙashin dokar ƙasar Holland kuma muna yin rajistar aurenmu lokacin da muka ƙaura zuwa Thailand. Yana da 'yan fa'idodi a gare ni: maimakon sanya 800.000 THB akan asusu, rabi ne, 400.000 THB. Hakanan mafi sauƙin samun biza. Hakanan zaka iya siyan mota da sunanka, misali, idan kana da ɗan littafin rawaya.
    Har ila yau, ba gaba ɗaya ba ne mai mahimmanci, idan auren ya ɓace, to, kadarorin da kuka gina su ma na haɗin gwiwa ne don haka dole ne a raba kuma ba za ku rasa kome ba da kanku.
    Matar Thai a koyaushe tana zama macen Thai ta fuskar asali, sai dai idan ita da kanta ta nemi a soke ƙasarta ta Thailand.
    A takaice, a gare ni (mu) fa'idodi ne kawai.
    Gretz, Ces

    • BA in ji a

      Hans, kamar yadda na sani yana yiwuwa kuma a Tailandia a sami yarjejeniya kafin aure ta hanyar lauya. Sai ku sanya hannu akan wannan akan Aphur tare da takardar shaidar aure.

      Bambanci tare da auren Dutch da Thai shine cewa idan kun yi aure a cikin Netherlands a ƙarƙashin al'umma na dukiya, duk abin da ke kan bege 1, ciki har da abin da kuka riga kuka kasance. Idan kun yi aure a Tailandia, dukiyar da aka samu ta zama gama gari tun daga ranar da kuka yi aure. Hakan na iya kawo babban bambanci. Shin za ku sayi gida tare ku sanya shi da sunan matar ku, misali. Idan ka yi haka kafin ka yi aure, ba ka da hakkin yin komai, idan ka yi haka bayan an yi aure, to a ka'ida, kana da damar samun rabin idan aka rabu.

      A gaskiya ban san ko wane irin HV a Thailand ke da ban sha'awa ba, saboda ba a raba dukiyoyin ku da kuke da su kafin auren ta wata hanya. Sai dai idan kun mayar da shi a cikin gida, misali. Wataƙila tare da ribar kamfani da sauransu. Amma dole ne ka tambayi lauya game da hakan.

  6. Erwin Fleur in ji a

    Dear Faransa
    Wannan labari ya dade yana faruwa, amma ni kaina ban yarda ba.
    Don haka ne ma na auri matata ta Thai a Netherlands.
    Ni kaina na kasance a Tailandia na tsawon shekaru 13 kuma ina jin labarai mafi ban mamaki game da wannan.
    Dangane da asalinta na Thai, ba za ta iya rasa wannan ba, dalili ɗaya
    cewa ba za mu iya zama Thai ba.
    Neman fasfo na Yaren mutanen Holland da gaske baya tambayarka ka bar asalinta na Thai (suna son hakan).
    to, idan haka ne, kawai ku je ofishin jakadancin Thai kawai ku nemi sabon fasfo (ba sa hayaniya game da shi).
    Ni ba mai shari'a ba ne amma ina tsammanin za ku sami ƙarin martani a nan, ina fatan zan iya taimaka muku kaɗan.
    Hakanan tambaya ce mai kyau kuma ni ma ina sha'awar yadda take aiki daidai.
    salam, Erwin

    • Rob V. in ji a

      Wasu gyare-gyare:
      - Jama'ar kasashen waje na iya zama kamar Thai, wanda ke da matukar wahala: tarin takarda, farashi mai yawa, da farko samun Mazauni na dindindin na 'yan shekaru, buƙatun harshe, adadin shekara-shekara na mutane 100 a kowace ƙasa ta asali, da sauransu.
      - A Tailandia, kasa biyu ba matsala ba ce. A cikin Netherlands a zahiri, ka'idar ita ce za ku iya samun ɗan ƙasa 1 kawai sai dai idan kun 1) ɗaukar ƙasashen iyayenku 2) ba za ku iya watsi da tsohuwar ƙasarku ba 3) sun yi aure da ɗan Holland. 4) Akwai wani abin sha'awa mai ban mamaki (rashin lahani) kamar asarar haƙƙin gado, filaye, da sauransu, wanda zai sa ya zama rashin hankali don barin tsohuwar ƙasarku.

      Don haka a iya gani na, babu laifi a samu ‘yan kasa biyu. Ni kuma na kasa samun komai game da rashin amfanin auren bare. Ga Netherlands wannan ba kome ba, kuma ban taɓa jin cewa mutanen Thai za su rasa haƙƙinsu ba idan sun auri baƙo. Kuna da dokar gādo kuma, baƙo ba zai iya samun ƙasa da sunansa ba, don haka ba zai iya gādo ba. Amma hakan ba ya da alaƙa kai tsaye da aure ko ɗan ƙasa biyu.

      Babbar tambayar ta kasance: Shin ya fi kyau a fara yin aure a Thailand sannan kuma a yi rajista a Netherlands? Ko da farko a yi aure a Netherlands sannan a yi rajista a Thailand. Ba na jin ba iri daya ba ne, wahala daya tafsiri da halasta ayyukan yin rajista a kasashen waje. Ina zaune a Netherlands tare da budurwata, don haka idan muka yi aure, shirin shine a yi rajista a Thailand daga baya (yaushe??) shima. A karkashin dokar Dutch, ta kawai tana riƙe sunanta na budurwa, don haka babu matsala tare da hakan ko dai, za ta iya yin kamar ta zama (tsallake) Thai a Tailandia tare da asalin ƙasar Thai, suna, da sauransu.

  7. Bacchus in ji a

    Me yasa duk haka wahala? Kuna iya yin aure a gaban doka a Netherlands sannan kuma ku yi aure a gaban doka a Thailand. Me yasa rajistar auren ku a Netherlands a Thailand? Kawai kuyi aure a kowace ƙasa, ku ma kuna yin walima sau biyu! Banda wannan babu matsala, domin babu wanda ya san me.

    Matata tana da 'yar ƙasar Thailand da kuma Yaren mutanen Holland. Fasfo na kasashen biyu. Ba a taɓa tambayar ko'ina ba don janye kowace ƙasa. Watanni biyu da suka gabata, an nemi sabon fasfo na kasar Holland a ofishin jakadancin da ke Bangkok. Ba matsala. Rijistar ƙasar ba matsala.

    Kada ku sanya shi duka ya fi wuya fiye da yadda yake!

    • Michael in ji a

      Bacchus, Ina kuma mamakin daga ina duk waɗannan manya da waɗannan tatsuniyoyi suka fito. Na yi aure bisa doka a Thailand kuma na yi rajista a Netherlands. matata tana dauke da sunana kuma mun mallaki dukiya a Thailand tsawon shekaru 7 ba tare da wata matsala ba. Muna zaune a cikin Netherlands.
      Rijistar filaye kuma ba matsala ba ce.

    • KhunRudolf in ji a

      Yin aure sau biyu a gaban doka kuma ba batun ba ne a Tailandia (ko da yake akwai waɗanda suke farin cikin ci gaba da yin ba'a ga duk abubuwan da ke faruwa.)
      Idan kuna son yin aure a Thailand, dole ne ku gabatar da sanarwa daga GBA da ke nuna cewa ba ku da aure. A wani yanayin kuma, an ce ka yi aure.
      Idan da gaske kuna son biki, kuyi aure kafin Bhuda. An yaba da yawa!

    • Maikel.P in ji a

      Hello Bachus,

      Wanda har yanzu na makale dashi. mu ma muna yin aure bisa doka a Thailand da kuma a cikin Netherlands. Muna da dukiya a Thailand.
      Matata tana da fasfonta na Thai. Shin yana da matsala idan ita ma tana da fasfo na Dutch saboda mallakarmu.
      Abin da za mu iya yi don tabbatar da cewa Dutch nat. nema.

      Godiya a gaba don amsawar ku

      • Rob V. in ji a

        nema kawai. Kamar yadda sauran wurare a cikin mayar da martani na biyu Bacchus da kaina, da Netherlands kullum ba ya ƙyale dual kasa, amma akwai ban: - ta hanyar haihuwa daga iyaye, zai iya daukar kan al'ummai daga gare su, - ta hanyar yin aure da wani Dutchman, da kasashen waje. iya ci gaba da nasa kasa da kuma Dutchman iya dauko dan kasa na abokin tarayya yayin da rike da Dutch (lura cewa shi ne kusan ba zai yiwu ba a naturalize Thai, amma yana yiwuwa), - idan akwai m asarar kamar asarar gado haƙƙin mallaka, ƙasar. , da dai sauransu.
        Don haka matarka za ta iya zama kawai idan ta zauna a Netherlands tsawon shekaru 3 (Rutte 2 yana son yin wannan shekaru 7, ma'aunin yanzu shine shekaru 5) kuma an haɗa shi.

        Duba kuma: http://www.rijksoverheid.nl/onderwerpen/nederlandse-nationaliteit/dubbele-nationaliteit da kuma masana ta hanyar kwarewa da sanin, da sauransu, lauyoyi: http://www.buitenlandsepartner.nl .

        Don haƙƙinta a Thailand ba abin damuwa bane. Thailand ta ba da izinin DN. Don haka har yanzu tana iya ajiyewa ta sayi filaye. Ana ganinta kawai a matsayin Thai kamar Thaksin da Abhisit tare da ƙasashensu da yawa.
        A martanin da na yi a baya na nakalto Dokar Kasa ta 2008 amma tare da hanyar da ba ta dace ba. Ga wanda ya dace!!!!
        http://www.refworld.org/pdfid/4a54695f2.pdf

  8. Jan Veenman in ji a

    kawai ka yi aure a cikin Netherlands kuma ka bar matarka ta ci gaba da kasancewa 'yar ƙasar Thailand a kowane lokaci, idan ta mutu, za a iya kwatanta ta da Farang, wanda ke nufin ba za ta iya gadon gado a Thailand ba. Bayan haka, a kula saboda a Tailandia ƙarin dokoki ana canza ba zato ba tsammani zuwa rashin amfani.
    Yi wasiyya tare da lauya mai kyau, wanda zai hana matsala mai yawa.
    Idan kun sami kyakkyawar rayuwa tare da abokiyar zaman ku, kuna so ku bar ta da kulawa sosai !!!!!!!!!!!! Ko babu??????????
    Johnny

    • KhunRudolf in ji a

      Dear Jan Veenman,

      Yana da matuƙar ikhlasi a gare ku ku yi kira da a bar matar da a kula da ita sosai bayan mutuwa. Na yarda. Duk da haka, idan ka mutu, ba haka ba ne cewa matarka ta Thai ba zato ba tsammani ana daukarta a matsayin mai farang. Wadannan abubuwa guda 2 ba su da alaka da juna. Ba dole ba ne ta damu da shiga cikin matsala tare da kowane gado a Thailand.

      Gaisuwa, Rudolf

  9. Michael in ji a

    Hi Bacchus,

    Ta yaya za ku yi aure a kasashen biyu?
    Idan kun riga kun yi aure a Netherlands, har yanzu dole ne ku kawo takaddun da ba ku yi aure ba dangane da matsayin aure. Ko kuma za ku iya sake yin aure idan kun riga kun yi aure?

    Idan kun yi aure a cikin Netherlands, wani ya san tsawon lokacin da za a ɗauka kafin ku karɓi takardar shaidar aure (wataƙila ta ƙasa da ƙasa). Wannan watannin aiki ne, ko kwanakin aiki?

    Idan na karanta komai kamar haka kuma budurwata / matata ta zauna a Netherlands, to mafi kyawun abin da za a yi shine yin aure a Netherlands. Domin tare da takardar shaidar aure shima yana aiki bisa doka a Belgium ko Jamus. Shin wannan daidai ne? BVD

    • Bacchus in ji a

      Wani lamari ne na kyakkyawan shiri. Da farko a nemi shaidar matsayin aure, sannan ku yi aure a Netherlands sannan a Thailand (ko akasin haka) a cikin ƙayyadaddun lokacin ƙayyadaddun doka.

      Samun ɗan ƙasa biyu a matsayin Thai doka ta hana. Lokacin da mata suka auri baƙo, sun rasa asalin ƙasar Thailand bisa manufa. A cikin lamarin mutuwar mata ko kashe aurensu, za su iya sake neman ɗan ƙasar Thailand. Wannan kuma an shimfida shi a cikin doka.

      Matata tana da kasa biyu (duk da tana da aure) kuma mun san wasu mata masu kasa biyu. Babu ɗayansu da ya taɓa samun matsala. Tabbas wannan bashi da tabbacin nan gaba. Ba na jin gwamnatin Thailand ba ta amfana daga soke dan kasa ko karfinta.

      • KhunRudolf in ji a

        Dear Bacchus, kuna tafiya gaba ɗaya daga hanya anan cikin sakin layi 3. A gaskiya ban saba da ku ba, idan aka yi la'akari da martanin ku na baya mai tsanani ga yawancin posting.

        Idan kuna da bugu na GBA tun kafin aurenku, kuyi aure bisa doka a cikin Netherlands, sannan ku tafi Thailand bisa ga tsari, kuma kuyi aure a can tare da bugu na GBA mai dacewa, wanda hakan ya zama tsohon zamani kuma baya ƙunshi ingantattun bayanai ka yi haka da sane, sannan in sanya shi a hankali, hakan ba a gare ni ba shi ne tsarin da ya dace. Mai laifi ko?

        Har ila yau, ba zai yiwu ba ku bayyana cewa mata sun rasa asalin ƙasar Thailand bayan sun auri baƙo, kuma za su iya dawo da wannan ƙasar Thailand bayan saki ko mutuwar miji. Ba shi da ma'ana! Abin farin ciki, sai ka karyata maganarka ta hanyar komawa ga matarka (da sauran su).

        Gaisuwa, Rudolf

        • Bacchus in ji a

          Khan Rudolf,

          Kun yi gaskiya, abin da na rubuta a sakin layi na farko ba daidai ba ne. Ina matukar shakkar ko hukuncin ne saboda ka auri mutum daya a kasashen biyu. Don haka babu batun zamba, mafi yawan sakaci ne. Na rubuta wannan da gangan ne saboda mutane koyaushe suna ganin bege da yawa a kan hanya, kamar yadda ni ma na ambata a cikin martani na na farko.

          Dangane da kabilanci biyu, a ƙasa akwai labarin daga dokar Thai.

          YAN KASA: Dokokin zama dan kasa sun dogara ne akan dokar kasa ta 1965 tare da Gyara No.2 AD 1992 da Gyara No.3 AD 1993.

          DAN KASA BIYU: BA A GANE BA. Banda:

          Yaron da aka haifa a ƙasashen waje ga iyayen Thai, waɗanda suka sami ɗan ƙasa na ƙasar haihuwa, na iya riƙe zama ɗan ƙasa biyu har ya kai shekaru 18. A wannan lokacin, dole ne mutum ya zaɓi ɗan ƙasa da zai riƙe.

          Wata mata ‘yar kasar Thailand da ta auri ‘yar kasar waje kuma ta samu takardar shaidar zama ‘yar kasa ta mijinta a fasahance ta rasa matsayinta na ‘yar kasar Thailand. Idan auren ya mutu ko a kashe aure, macen 'yar kasar Thailand za ta iya dawo da zama 'yar kasar Thailand. Wannan takardar zama dan kasa biyu ce wacce ba ta hukuma ba wacce aka tsara don kare 'yan kasar Thailand mata.

          Wataƙila wannan labarin na ƙarshe shine dalilin da yasa gwamnatin Thailand ba ta samun wani ci gaba don bincika komai da yiwuwar janye haramtacciyar ƙasa.

          Shi ya sa matata na da ‘yan kasa 2 da fasfo 2. Don sa shi ya fi wuya ko fiye da ban sha'awa; Fasfo 2 masu suna daban-daban, kamar yadda ba mu yi aure a Netherlands ba kuma muna cikin Thailand.

          Don haka tashi daga kusurwa ba shi da kyau sosai, ko na rasa wani abu?

          Na gode don cancantar sauran sharhi na. Har ila yau, ba a dabi'a ba ne in sayar da shirme, ko da yake zan iya yin hakan wani lokaci, a sani ko a'a. Wannan yana da alaƙa da wani lokaci mai gajiyawa na halayen halayen.

          • KhunRudolf in ji a

            Masoyi Bacchus mai kyau,

            Bayanan karshe guda biyu: 1. Kalmar nan: “Matar Thai da ta auri baƙon ƙasar waje kuma ta sami takardar shaidar zama ɗan ƙasa……”, tana nufin: “Matar Thai wacce ta auri baƙo kuma ta sami ɗan ƙasa…….”! Rubutun yana nuna wani aiki mai aiki, ba saye mai wuyar gaske ba. Don haka, nassin kwata-kwata bai ce macen Thai ta sami asalin ƙasar miji ta hanyar aurensa ba. Tare da matani irin waɗannan, yana da dacewa don samun ƙarin ilimin Ingilishi da doka idan ya zo ga fassarar su. Idan hakan bai samu ba, kar a ba da wani bayani domin hakan zai haifar da rashin fahimta da tashin hankali.

            A ƙarshe, saboda kun nemi hakan: 2. Idan kun yi aure bisa doka a Tailandia, to doka ta wajaba ku gabatar da kanku a kantin ofishin ku na birni lokacin da ku da matar ku kuka zo zama a Netherlands a matsayin ma'aurata. Idan kun yi aure bisa doka a Thailand, ku ma kuna da aure a cikin Netherlands kuma dole ne ku yi rajistar auren ku. Mamaki me yasa kuma me yasa?
            (Sai dai idan kun yi aure don Bhudah a Thailand, amma duk tattaunawar ta wuce ku.)

            Da fatan na sami 'yan beyar daga hanya a gare ku!

            Gaisuwa, Rudolf

            Mai Gudanarwa: Kuna hira. Don Allah a kawo karshen wannan tattaunawa.

            • Bacchus in ji a

              Sa'an nan kuma wannan don nuna yadda tsarin mulkin Dutch ke aiki. Na yi aure bisa doka a Thailand. Ina so in yi rajistar wannan a cikin Netherlands shekaru da suka gabata, kamar yadda ake buƙata idan kuna zaune a can. Sau biyu ana neman wasu takardu don tantancewa. A karo na biyu na tambayi ko za su biya kudin tafiya zuwa Thailand da kuma kudaden da za a biya a can. Don haka ba su yi haka ba, ni ma na samu amsar. Sai na bar shi a haka. Ba a taɓa jin komai ba, ba a sake ganin komai ba. Ina tsammanin yana da mahimmanci kawai ga dokar gado.

              Mai Gudanarwa: Hakanan ya shafi ku, ya fara kama da hira a yanzu. Da fatan za a rufe tattaunawar.

          • Bacchus in ji a

            Mai gudanarwa, da fatan za a share wata ma'ana, in ba haka ba mutane za su yi kuskuren fahimtar bayanan da aka yi niyya.

            A zahiri doka ta ce:
            Ba a yarda da 'yan ƙasa biyu ba, in ban da matan da suka sami wata ƙasa ta hanyar aure tare da baƙo (mai aiki ko rashin aiki?). Idan auren ya ƙare saboda mutuwa ko saki, matar za ta iya sake neman ƙasarta ta Thailand. Wannan zama ɗan ƙasa na biyu ba na hukuma ba wanda aka tsara don kare 'yan ƙasa mata na Thai.

            Har ila yau.

          • Rob V. in ji a

            Ya kai Bachus, wannan labarin nawa ne? Gaskiyar cewa matar Thai kawai aka ambata yana nuna cewa doka ce ta tsoho kuma wacce ba ta daɗe ba, kamar yadda aka bayyana a cikin “Dokar Ƙasa ta Thailand BE 2508 kamar yadda Ayyukan Manzanni BE 2535 No. 2 da 3 (1992)" kawai yayi magana game da matar Thai, amma a cikin dokar ƙasa ta 2008 game da "namiji ko mace".

            Dokar Ƙasa, (No.4), BE 2551 (= shekara ta 2008)
            Babi na 2. Asarar Ƙasar Thai.
            (...)
            13 sashe.
            Namiji ko mace daga ƙasar Thailand waɗanda suka auri baƙo kuma suna iya samun asalin ƙasar matar ko miji bisa ga dokar ƙasar ta matarsa.
            ko mijinta na iya, Idan yana so ya yi watsi da asalin ƙasar Thailand, ya ba da sanarwar niyyarsa a gaban jami'in da ya cancanta bisa ga fom da kuma yadda aka tsara a cikin Dokokin Minista.

            Source: http://www.refworld.org/pdfid/506c08862.pdf

            Wannan nassi nan da nan ya nuna cewa Thai (m/f) na iya yin watsi da asalin ƙasar Thailand lokacin da yake auren baƙo, amma ba a buƙatar yin hakan ba. Za a iya riƙe ɗan ƙasa biyu don haka har da haƙƙoƙin. Yin rajistar auren ku na NL-TH a Thailand bai kamata ya zama wani lahani ga Frans ko matarsa ​​ba. Don haka kawai za su iya yin rajistar auren a Thailand.

            • Bacchus in ji a

              Dear Rob, hakika kuna da sabon sigar kwanan nan. Na yi amfani da rahoto daga Gwamnatin Amurka game da dokokin zama ɗan ƙasa (na duniya) daga 2001. Bugu da ƙari, lokacin da na karanta labarinku, ban da ƙara haƙƙoƙi iri ɗaya ga maza, kaɗan ya canza ta fuskar abubuwan da ke cikin doka.

              Af, na gode da nuna wannan. Wani lokaci ina amfani da irin wannan bayanin don wasu dalilai.

          • BA in ji a

            Baka,

            Watakila ina karantawa a kai, amma na rasa tsari.

            Watakila ’yar Thai ta bar ƙasarta bisa doka, amma idan kun yi aure a Netherlands, wannan ba shi da alaƙa da ɗan ƙasa. Idan tana da takardar izinin zama, za ku iya yin aure a Netherlands, amma ita ba ƴar ƙasar Holland ba ce don haɗin kai, duk da cewa tana zaune a Netherlands. Don haka ba za ta taba barin kasar Thailand ba idan ta yi aure, domin hakan zai sa ta zama ba ta da kasa.

            Wannan zai zama dacewa kawai idan ta nemi izinin zama ɗan ƙasar Holland bayan ƴan shekaru, ba da jimawa ba.

            • Bacchus in ji a

              Dear BA, abin da kuka faɗa daidai ne. A cikin Netherlands ba lallai ba ne a bar ɗan ƙasa lokacin yin aure. Sai dai akwai kasashe musamman kasashen Larabawa (Musulmi) wadanda a matsayinka na bako ba za ka iya auren mazauni ba idan ba ka bin addini daya ko kasa daya ba.

              Tun daga 1997, Dokar Bayar da Halittu a cikin Netherlands ta nuna cewa dole ne a yi watsi da sauran ƙasashe yayin neman ɗan ƙasar Holland. Duk da haka, yawancin keɓancewa an tsara su a cikin doka ɗaya, misali idan ƙasar asalin ba ta yarda da wannan ba ko kuma, alal misali, wannan yana haifar da asarar kuɗi mai yawa saboda asarar dukiya (kamar yadda zai yiwu a Tailandia). A cikin Netherlands, adadin ƙasashe da yawa don haka har yanzu yana ƙaruwa, duk da wannan doka.

      • Renevan in ji a

        Na auri 'yar Thai a Thailand kuma har yanzu tana 100% Thai. Babu ma'ana cewa ta rasa asalinta na Thai. Za mu iya yin rajistar wannan aure a cikin Netherlands. Yin aure sau biyu ba ya cikin batun sai dai idan ya dace da coci. Lokacin da ta so ɗaukar sunan mahaifi na, aka gaya mata abin da ya ƙunshi. Daga cikin abubuwan da ta mallaka, gidanta da filayen da ta mallaka, fasfo, katin shaida, katin banki, lasisin tuki da abin da bai kamata a gyara ba. Don haka mun kalli wannan kawai. Ta auri baƙo, tana riƙe haƙƙoƙin guda ɗaya. Kuma har yanzu ba ni da hakki. Ba dole ba ne lauya ya tsara wasiyyar. Zai san abin da ya kamata a haɗa ta hanyar da ta dace kawai.

      • Bacchus in ji a

        Ya Hans,
        Kun yi daidai da cewa tsarin da nake ba da shawara ba zai yi daidai ba. Duk da haka babu bigamy kamar yadda kace tunda ka auri mace daya! Kuna yin shi a cikin ƙasashe 2 kawai. Ba shi da matsala kamar yadda nake gani.

        A lokacin shari'a ba ina nufin lokaci tsakanin auratayya 2 ba, amma lokacin da takaddun ke wanzuwa bisa doka don haka suna da amfani.

        Dangane da kabilanci biyu, na koma ga martanina ga Khun Rudolf inda na ambaci wani yanki na doka game da wannan. Wannan yana nuna cewa ba a amince da zama ɗan ƙasa biyu ko fiye ba.

  10. Yakubu in ji a

    Anyi aure a hukumance a NL, amma matata ta rike sunanta na karshe.

    Muna zaune a Thailand kuma mun yi rajistar auren a Thailand. Ban tuna dalilin da ya sa ba, amma kasar matata ta kasance a kan sunan ta na farko haka ma katin shaidarta.

    Don haka ita ma za ta iya siyan fili, aƙalla idan na ba da kuɗin, da sunan danginta.

  11. KhunRudolf in ji a

    Dear Tjamuk,

    Matar da ta auri dan kasar Holland ma ba ta rasa hakkinta a baya, bayan ta yi rajistar auren a Thailand. Kuna yin karya anan ta hanyar rikitar da kalmar aure da manufar kasa. Don haka 'yarka za ta iya ci gaba da siyan ƙarin fili. Ba ta rasa asalin ƙasar Thailand ba ta hanyar aurenta da ɗan fari. Ba ma ta hanyar yin rajistar auren a Thailand ba. Sai dai ita kanta ta bar kasar Thailand.

    Amma ga 'yar'uwar maƙwabcinka a fadin titi wanda ya auri Jafananci: ta sayi ƙasa kuma ta sanya shi a cikin sunan 'ya'yan maƙwabcin. A taqaice: Goggo ta siya wa ‘ya’yan yayan ta/yayan ta fili. Menene alakar hakan da aurenta da dan Jafananci??? Kawai tana tausayawa yaran nan!

    Tambayar Frans ita ce ko matarsa ​​za ta fuskanci matsala bayan sun yi rajistar aurensu a Thailand? Kuna amsa wannan tambayar tare da tambayar tambaya game da fa'idar yin rajista. Ina tsammanin Frans da kansa ya yanke shawarar abin da ya dace da shi.

    Dangane da kasancewar kasa biyu, gaskiya ne cewa mallakarta ba za ta ƙare nan ba da jimawa ba: wannan ba shine batun ko kaɗan ba. Ana tattaunawa kan yin rijistar 'yan ƙasa biyu. Samun ɗan ƙasa biyu yana ci gaba, misali ta haihuwa. Ko ta hanyar kwasa-kwasan da jarrabawa da samun fasfo na Dutch. Abin da ya canza shi ne cewa ƙaramar hukuma ba ta sake yin rajistar ƙasashen biyu a cikin rajistar haihuwa ba. GBA. Za a nemi wani ya zaɓa. Amma suna kiyaye fasfo/kasashe biyu. Haka abin yake, kuma ba in ba haka ba. Ƙari ga haka bai yi nisa ba tukuna.

    • KhunRudolf in ji a

      Ga wane ko me da kuma sau nawa wani ya amsa shine zabi da 'yancin kansu. Abin da ke da mahimmanci shine ko an bayar da ingantaccen bayani. Wannan yana nufin cewa ba ta ma'anar abubuwa biyu za a iya haɗa su da juna ba. Kuma tabbas ba a Thailand ba. Yana nisantar ku da mu daga ainihin (a) lura da fahimta. Ko da kun zauna a Thailand duk rayuwar ku. Halin da 'yarka ke ciki na rashin iya siyan fili a Thailand yana da wasu dalilai da suka wuce kasancewar ta auri farang. Kuma abin da ya dame ni ke nan. Mummunan hasashe daga bangaren ku.

      Bugu da kari, babu wani abu kamar rajistar filaye a Thailand. A 'komidien', a gefe guda, wani yanki ne na ofishin gundumar Thai inda ake yin rajistar tallace-tallace da sayayyar filaye kuma ana biyan haraji. Ana kawo dalilai da yawa a irin wannan ofishin don ɓata Thai daga iƙirarin da ma'aurata ke yi a kan kisan aure da mutuwa ko akasin haka. Akwai dalilai da yawa ba don sanya siyan ƙasa a cikin sunan ku ba, amma don amfani, misali, ɗan uwa. Duk da haka, ba abin da ya haɗa da gaskiyar cewa macen Thai za ta rasa haƙƙin haƙƙin haƙƙin haƙƙin haƙƙin haƙƙin haƙƙin haƙƙin haƙƙin haƙƙin haƙƙin haƙƙin haƙƙin haƙƙin haƙƙin haƙƙin haƙƙin haƙƙin haƙƙin haƙƙin haƙƙin haƙƙin haƙƙin haƙƙin macen ƙasar Thailand, balle ma a ce ta zama ta gaza a bisa doka, bayan ta auri baƙo. Abin da tattaunawar ta kunsa ke nan. Tsaya akan hanya!

  12. Jan Vranckx in ji a

    Na yi aure a 2005 a Tailandia kuma na halatta ta a Belgium.
    Duk dukiyar matata a cikin gidaje (gidaje, gidaje) suna zama 100% a hannunta ba tare da wata matsala ba.
    A bara mun sayi filaye a ChiangMai kuma don wannan rajista, don haka bayan aure da farang, sai da na sanya hannu a ofishin rajista da ke Chiangmai cewa duk “kuɗin” da ake buƙata don siyan wannan fili gabaɗaya daga wurin matata ne, don haka ba ni da komai. kudi.
    Don haka bayan yin rajistar aure a Thailand har yanzu yana yiwuwa ɗan ƙasar Thailand (namiji ko mace) na iya siyan kadarori SADDA aka ba da farang ya tabbatar da cewa kuɗin siyan shine GABA ɗaya na 100% na ɗan ƙasar Thailand.
    Auren da aka yi rajista wani lokaci yana ba ni wasu fa'idodi: Ban da Yellow Tabian wanda ke ba da yancin samun sauƙin samun lasisin tuƙi na Thai alal misali da biyan kuɗin shiga iri ɗaya na ƴan ƙasar Thailand a WASU wurare.

    • goyon baya in ji a

      Jan,

      Har ila yau, ina da "littafin rawaya", lasisin tuki na Thai kuma a kan gabatar da wannan na biya "Thai" rates a abubuwan jan hankali, da dai sauransu. Don haka yin aure ba lallai ba ne don haka.

  13. Jan Vranckx in ji a

    Mallakar filaye a Tailandia ta wani ɗan ƙasar Thailand ya auri Baƙo

    An yi ta cece-kuce a 'yan makonnin nan kan sahihancin ikon mallakar filaye na 'yan kasar Thailand da suka yi aure da baki. Takaddamar dai ta samo asali ne daga ikirarin cewa duk wani dan kasar Thailand da ya auri 'yan kasashen waje, hukumomi a ma'aikatar filaye za su binciki lamarin. Hakan ya faru ne saboda haƙƙinsu na mallakar gidansu na iya ɓacewa idan an ɗauke su a matsayin wanda aka zaɓa ga matansu na waje. Za a nuna hakan ya zama lamarin idan ɗan ƙasar Thailand ba zai iya tabbatar da cewa suna da isassun kuɗi a hannunsu don siyan ba.

    Tarihin Dokokin Mallaka ga Ma'auratan Waje

    Don ba da wani mahallin wannan ra'ayi, lokacin da ma'auratan Thai suka sayi dukiya a Tailandia, dole ne ma'auratan su ba da sanarwar haɗin gwiwa a rubuce ga Ma'aikatar Filaye da ke nuna cewa kuɗin sayan shine "keɓancewar kadarar" ko "kayan mallaka" na gida. Ƙasar Thai, kamar yadda aka ayyana a cikin Code Civil and Commercial Code. Wannan, a zahiri, yana nufin cewa ma'auratan na waje ba za su sami haƙƙi ko da'awar wannan kadara ta gaba ba. Wannan ka’ida, a haƙiƙa, tana aiki ne tun 1999 inda Ma’aikatar Harkokin Cikin Gida ta fitar da Wasikar Sanarwa, don haka, ba wai kawai wahayi ba ne. Baƙi da yawa a nan waɗanda suka yi aure da ƴan ƙasar Thailand sun san wannan buƙatu sosai.
    A al'ada, duk dukiyar da miji da mata suka samu bayan aure ana daukar su a matsayin "dokar aure" ko "dukiyar al'umma" kuma gabaɗaya za a raba su daidai tsakanin miji da mata idan sun mutu ko kuma a kashe aure. Kyaututtuka ga ma’aurata ɗaya, duk da haka, ana ɗaukarsu a matsayin “rabancin kadarar” matar. Bugu da ƙari, sananne ne a nan cewa ana ɗaukar sayan kadara a matsayin "kayayyakin raba" ko "kayan kuɗi" na ma'auratan Thai. Wannan ba sabon abu bane idan aka yi la'akari da cewa baki, sai dai a wasu sharudda, ba za su iya mallakar filaye a Thailand ba.

    Batu a cikin Hukunce-hukunce

    Don haka tare da kasancewa haka, tambaya ta kasance. Tun da ana daukar kyautar a matsayin kyauta ga ma'auratan Thai, zai zama da wuya hukumomi su yi iƙirarin cewa kuɗin da aka yi amfani da shi don siyan kadarar an ba wa matar Thai ne a matsayin wanda aka zaɓa. Da alama bai dace ba ga kowane jami'in ƙasar ya tantance ko da gaske an ba da waɗannan kuɗin a matsayin kyauta ko kuma a yaudara don mallakar dukiya.

    Banbance Mallakar Mallaka ta 'Yan Kasashen Waje

    Dokar da ta tanadi cikakken mallakar fili ta ma'auratan Thai ta shafi duk ma'auratan Thai ko baƙi, koda kuwa auren ya faru a wata ƙasa ko kuma idan auren na kowa ne.
    Dokar, duk da haka, ta shafi ƙasa ne kawai kuma akwai keɓancewa da yawa ga wannan ƙa'idar:
    • Baƙi na iya mallakar gine-gine da tsarin jiki a ƙasar. Wannan yana nufin cewa idan Thai da mata na waje suna siyan fili tare da gida, ma'auratan za su iya aiki tare da lauya don ba wa baƙi haƙƙin gidan;
    Baƙi za su iya mallakar kusan kashi 49% na haƙƙin mallaka na gidajen kwana muddin an cika wasu buƙatu; kuma
    Baƙo zai iya mallakar ƙasa ta hanyar amfani da wasu kayan aikin da aka yi wa rajista kamar hayar hayar gida, ko kayan masarufi, ko riba kamar yadda ya dace.

    Dalilin Shari'a ga wannan Dokar

    Har yanzu, dalilin wannan doka ta tabbatar da cewa ma'auratan Thai sun mallaki kashi 100% na ƙasar saboda baki gabaɗaya ba za su iya mallakar filaye a Thailand ba. Akwai wani mataki na kyamar baki a Thailand idan ana maganar haƙƙin mallakar ƙasa. Wannan al’amari dai ba ya cikin rigima a nan domin ba sabon abu ba ne a kasashe masu tasowa irin su Thailand su kare hakkinsu na kasa. Tambayar, ta ta'allaka ne a cikin ainihin 'yancin ɗan ƙasa na ɗan ƙasar Thailand na mallakar dukiya a ƙasarsu duk da wanda za su so su aura.
    Da yake aure ya kamata ya zama haɗin kai na mutane biyu, bai dace ba a nuna cewa ɗaya daga cikin ma'aurata ba zai iya haifar da amfani ga ɗayan ba saboda yana iya zama kamar suna aiki a matsayin wanda aka zaba. Lalle ne, doka a Tailandia, a cikin duka Civil and Commercial Code da Land Code, ba da izini da kuma gane manufar kyauta ga ma'aurata. Duk wani ra'ayi da ya ki irin wannan haƙƙin ba za a iya samuwa kawai a cikin yanayi na musamman kamar, alal misali, shari'o'in wadatar da ba su dace ba. Koyaya, wajibcin da ake buƙata na sanya hannu kan wasiƙar sanarwar a Ofishin Filaye da ke nuna cewa kadarorin za su kasance cikakke ga ɗan ƙasar Thai zai sa irin waɗannan shari'o'in da wahala a iya tabbatar da su a kowane hali. Zai bayyana cewa a ƙarshen rana, ɗan ƙasar Thailand zai mallaki ƙasar har yanzu. Kamar yadda hukumomin kasar suka fara daukar muhimman matakai na tabbatar da cewa haka lamarin yake, da alama ba a bi ka'ida ba ta kowace hanya idan wani dan kasar Thailand ya auri bako ya so ya saya. dukiya tare da kuɗaɗen da matar aurensu ke bayarwa.

    • KhunRudolf in ji a

      Masoyi Jan,

      Kuna liƙa babban rubutu a cikin Ingilishi ba tare da faɗi tushen ba don amsa tambayar ko yana da mummunan sakamako ga matar Thai don yin rajistar auren da aka yi a Netherlands a Thailand? Duk da haka, rubutun game da mallakar ƙasa ne. Har yanzu za ku iya faɗi abin da kuke tsammani shine alakar tambaya da abin da ke cikin rubutun, kuma me yasa kuka sanya rubutun? Ƙarin bayanin tushe?

      Na gode da gaisuwa, Rudolf

  14. Dan Bangkok in ji a

    Ya ku Faransanci,

    Babu wani abu da zai canza ga matarka idan kun yi rajistar auren ku a Thailand. Za ta ci gaba da zama ɗan ƙasar Thailand don haka za ta iya siyan ƙasa kawai.
    Lokacin da kuka mutu, matsayinta na shari'a ya kasance daidai.

    Zai bambanta idan ta bar ƙasarta da son rai, amma ba wanda ya yi kuma ba wanda yake so.

    Ni da kaina na yi aure a hukumance a Thailand don doka kuma an fassara komai kuma na halatta kuma na yi doka a cikin Netherlands. Don haka na yi aure bisa doka a Thailand da Netherlands.

    Salam, Bangkok

  15. Tea daga Huissen in ji a

    To, abin da yake gaskiya a nan shi ne, yadda mutane ke cewa matukar ba a cikin jaridar gwamnati ba, hakan ba zai canja lamarin ba.

    • KhunRudolf in ji a

      Haka ne. Dokokin Yaren mutanen Holland da Babban Ma'aunin Gudanarwa (AMvB) sun bayyana a cikin Staatsblad. Bugu da kari, an hada da dakatarwa, sokewa da kuma dokokin sarauta game da aiwatar da dokoki.
      Sai bayan bugawa a cikin Staatsblad dokoki da ka'idoji sun fara aiki.
      Ministan shari'a ne ke da alhakin buga Staatsblad.
      Wannan yana da alaƙa da cewa Doka ya kamata ta san doka. Don haka bugu na farko da jihar ta yi - daga wannan lokacin doka ta shafi kowa da kowa.

      • Tea daga Huissen in ji a

        Yanzu kuna magana ne game da Gazette na Yaren mutanen Holland, amma ina nufin Gazette na Thai.
        Ta shaida min cewa bayan sun yi rajistar aurensu a ofishin jakadancin Thailand. Ba a ba da shi ba saboda idan yana cikin (Thai) Gazette na hukuma za ku iya fuskantar matsaloli tare da siyan filaye da sauran haƙƙoƙi.
        Mutanen sun yi aure ne kawai don Bhuda a Thailand.
        Ba zan iya cewa tabbas ko duka gaskiya ne.

  16. Michael in ji a

    Dear KhunRudolf,

    Ina da budurwar Thai kuma ban yi aure ba tukuna ( matsayin aure: marar aure).
    Ina so in aure ta in tafi Jamus, saboda ina zaune kusa da iyakar Jamus, kuma don yin dogon labari, ina so in bar mata duk wata matsala ta guje wa MVV. Idan ta karɓi fasfo na EU na shekaru 5 a Jamus, za ta sami isasshen lokaci don koyan yaren Holland kuma don tabbatar da cewa komai yana tafiya cikin kwanciyar hankali, kuma muna tare. A gare ni mai zuwa yana da mahimmanci don sanya wannan ya zama mai sauƙi:

    1) yana da sauƙin yin aure a Netherlands fiye da… ko
    2) Yana da sauƙin yin aure a Thailand.

    Da wannan ina nufin, duk nau'i / halatta / fassarorin, farashi da sauransu…..
    Me kuke ba ni shawara don sauƙaƙe mana yadda zai yiwu.
    Yin aure a Thailand ko yin aure a Netherlands?….

    BVD kuma na gode da duk bayanan mai amfani da na karanta a nan! Thx!

    • KhunRudolf in ji a

      Dear Michael,

      Ba shi yiwuwa a kawo abokin tarayya zuwa Netherlands ba tare da MVV ba. Cewa a farko. Kai da abokin tarayya ba za ku iya guje wa hakan ba. Buri ne mai kyau, amma ba gaskiya ba. Ku ciyar da lokacinku, kuɗin ku da ƙarfin ku akan cikakken shiri maimakon yin ɓarna da ƙa'idodi. Ba za ku ci nasara ba.
      Idan kuna son yin zagayawa ta Jamus, za ku ci karo da labarin iri ɗaya. Jamus kuma ta nemi ta koyi Jamusanci, kuma dole ne ta nuna hakan a Ofishin Jakadancin Jamus ko Ofishin Jakadancin lokacin neman biza. Bayan haɗin kai a Jamus, sai ku tambaye ta ta yi haka don Netherlands. Duba shafin Jamus Min van BUZA: http://www.auswaertiges-amt.de/DE/Infoservice/FAQ/VisumFuerD/Uebersicht.html?nn=350374

      Dangane da fassarar da kuma halatta takardu: budurwar ku dole ne a fassara wasu takardu da yawa kuma a halatta su don amfanin IND a cikin lokaci. Kuna iya amfani da takarda iri ɗaya daga baya a zauren gari don rajistar aure. An riga an kashe kuɗin. Haka ni da matata muka yi a lokacin. Yin aure a Thailand yana nufin cewa har yanzu kuna zuwa ga hukumomi daban-daban tare da wasu takaddun sirri. Yana kashe lokaci da kuɗi. Kuma wannan ita ce tambayar ku.

      Gaisuwa, Rudolf

      • Rob V. in ji a

        Wannan ba daidai ba ne Rhudolf, akwai wani abu kamar hanyar EU (hanyar Belgium, hanyar Jamus, da sauransu). A takaice, wannan yana nufin cewa kuna amfani da haƙƙin EU. Waɗannan sun kasance masu tsauri ga ƴan ƙasa na ɓangare na uku (= waɗanda ba EU ba. A halin yanzu, dokar kasa ta fi tsananta wa 'yan kasarta a cikin kasarsu tare da abokin tarayya. Amma ƙasashe na iya ƙaddamar da ƙaƙƙarfan buƙatu a kan mutanensu, Turawa (duk wanda ba shi da asalin ƙasar EU da ake magana) suna "kare" ta waɗannan yarjejeniyoyin EU. Idan kai, a matsayinka na ɗan ƙasar Holland, kana zaune a kan iyaka a Belgium, alal misali, ba dole ba ne ka cika kudaden shiga na Holland, haɗin kai da sauran buƙatun. Karin bayani a http://www.buitenlandsepartner.nl karkashin sashe hanyar Belgium (manual).

        Amma muna kawar da batun yanzu. Zan bar shi a wannan muhimmin gyara idan mai gudanarwa zai yarda.

        Kuna iya yin aure a cikin Netherlands akan ɗan gajeren Visa Visa, amma dole ne ku buga ƙofar gundumomi a cikin lokaci saboda za su yi auren jin daɗi na M46. Wannan na iya ɗaukar har zuwa watanni 2 (al'amuran farar hula na takarda, IND, 'yan sandan baƙi). Don haka sanar da gundumar ku cikin lokaci mai kyau! Kuna iya zama a kan VKV na tsawon kwanaki 90.
        Yin aure a Tailandia kuma yana yiwuwa, sannan kuma za ku iya yin rajistar auren a cikin Netherlands bayan hannu (suna kuma yin binciken auren sham na M46) sannan ku yi rajista tare da Landelijke Taken a Hague. Sannan koyaushe kuna iya buƙatar sabon takaddar sanarwa daga Hague. Tare da waɗannan takaddun, ko Thai (fassara kuma an halatta su cikin Ingilishi) kuna iya tabbatar da aurenku a Jamus, da sauransu. Don cikakkun bayanai duba littafin jagorar hanyar Belgium. Ba ni da kwarewa don haka don cikakkun bayanai dole ne ku duba adireshin gidan yanar gizon da aka ambata. Sa'a!

        • KhunRudolf in ji a

          Ya masoyi mai gudanarwa, sharhi na ƙarshe don ƙare labarin!

          Bugawa. Hanyar Belgium (ko Jamus - ko EU -) mai yiwuwa ne. Rashin lahani na wannan hanya na iya zama cewa jami'an gida ba su san dokokin Turai ba. Duk da yake hanya ce mai sauƙi a ka'idar, yana iya zama da wahala saboda rashin ilimi daga bangaren jami'in shari'ar. Akwai gwamnatoci (ciki har da Netherlands) waɗanda ke aiwatar da manufar yanke ƙauna kuma ba sa sauƙaƙe ga masu amfani da hanyar EU, kodayake wannan ya saba wa dokokin Turai.
          An san shi a cikin Netherlands cewa IND, a matsayin ƙungiyar zartarwa, tana bin manufar hana ɓacin rai

          Gabaɗaya, irin wannan hanya ba ta da sauƙi. Dole ne ku yi aure, dole ne ku yi hayan gida, ku zauna a can na tsawon lokaci, watanni 6 zuwa 8, ku ba da rahoto ga ma'aikatar shige da fice ta Jamus kuma ku nemi izinin zama ga abokin tarayya. Don wannan dole ne ku tabbatar da cewa kuna da isassun kuɗin shiga, a fassara takardar shaidar auren ku kuma a ba ku sanarwa kuma ku sami inshora abokin tarayya.
          Sannan yaki da IND.

          Duk da haka fatan alheri da ƙarfi. salam, Ruud


Bar sharhi

Thailandblog.nl yana amfani da kukis

Gidan yanar gizon mu yana aiki mafi kyau godiya ga kukis. Ta wannan hanyar za mu iya tunawa da saitunanku, yi muku tayin sirri kuma kuna taimaka mana inganta ingancin gidan yanar gizon. Read more

Ee, ina son gidan yanar gizo mai kyau