Gabatar da Karatu: Songkran na Gargajiya
Makon da ya gabata an sami gudummawa game da Songkran a Thailandblog. Duk da haka, ba a yi magana game da Songkran na gargajiya ba, ko da a cikin yawancin martani. Abin farin ciki, a nan Isan Songkran an fi yin bikin ne bisa ga al'ada, wato, ana girmama tsofaffi don musanya musu fatan alheri.
Shi ya sa kuma ake samun yawaitar ƙaura a kowace shekara. Jifar ruwa ma yana faruwa a nan, ba shakka, amma banda ka'ida. Alal misali, a shekarar da ta gabata na yi hawan keke mai nisan kilomita 20 a ranar farko ta Songkran, amma ban ga kowa yana tsaye a kan hanya da ruwa ba. Babu kowa ko kadan. Na yi kusan takaici.
Bisa la’akari da girman shekarun ni da matata, mu ma mun cancanci yin irin wannan karramawa, don haka a kowace rana daga ranar Alhamis zuwa Lahadi abokai suka kawo mana ziyara, suka yayyafa mana hannayenmu da ruwa a cikin kwanon da aka yi da azurfa da jasmine ke shawagi. Duk wannan an yi shi ne daga maƙarƙashiya. A wasu lokuta, an ma zuba ruwa a kafaɗunmu a hankali. Karamin yana da shekaru 9 kuma babba ya riga ya wuce shekaru 50.
Yanzu ba ni da wani tunanin cewa sun zo musamman gare ni. Tabbas sun zo neman matata, wadda yanzu ta kai shekara 65, ni kuma zan hau. "Masu gaskiya" a cikin masu karatu na Thailand za su yi tunanin cewa yawan fitowar jama'a shine saboda muna wasa Sinterklaas a nan Thailand. Sinterklaas Lallai kyakkyawar biki ce ta gargajiya, amma ba ma yin hakan a Thailand. Ko da gaske ya faru ne saboda girmamawa tabbas abin tambaya ne, amma a kowane hali al'ada ce mai kyau.
Abin da kuma zai iya zama dalili a cikin tashin shi ne cewa muna da tafki kuma muna da tsibiri mai kyau a cikin wannan tafki mai dabino da bishiyar mangwaro don inuwar da ake bukata da kicin da barbecue ga mutumin ciki. Kuma mutanen Thai suna son sha da ci a bakin ruwa. Don haka suna son ziyartar mu ko ta yaya. Kuma yawanci su kan kawo abinci da aka sayo ko na gida. Ko kuma su shirya shi tare da mu. Kuma sukan kawo nasu abin sha. Ranar Lahadin da ta gabata wani abokin har ya kawo kaya na Hoegaarden. Ya samu daga wani kani wanda ya biya kudin karatunsa.
Hans Ponk ne ya gabatar da shi
A cikin labaran da suka danganci shafin yanar gizon Thailand na buga game da bikin Songkran a Isaan.
Ya ƙunshi ƙarin ainihin tunanin Songkran.
Lallai, ana iya yin bikin ta haka. Abu mai kyau kuma.
Galibin masu fasa bututun ruwa na kasashen waje ba su da masaniya kan haka.
Haka nan a Chumphon Prov… Bayan ziyartar haikalin, da sanyin safiya, mutane da yawa suna zuwa titin tessa na ƙauyen da nake zaune. Anan tsofaffi, waɗanda suka haura 80 da 90, ana girmama su ta hanyar gargajiya ta Thai. Tare da ƙaramin kwano mai launin azurfa, ruwa mai ƙamshi mai ƙamshi a cikinsa, an zuba a kan hannayen da aka kama da kafadu na tsofaffi. Sannan ana yin saƙon farin ciki.
Da kaina, Ina zuwa can kowace shekara kuma ana yaba da gaske. A matsayin abin tunawa, kamar sauran masu halarta, Ina samun tukunyar furanni don kai gida.
Daga nan sai na hau keke ta cikin ƙauyen don ba wa yaran damar yin baftisma. Koyaushe babban gogewa ne, sai ka gansu da farko suna shakka ko za su kuskura su yi hakan… da nisa… bayan sun ba da alamar cewa mai yiwuwa ne, an zubar da ruwa kuma ka gan su suna ruga: je ka gaya musu cewa sun da farang kiwo…. Ina jin dadin shi kowane lokaci.