Labarai daga Thailand - Disamba 19, 2013

Sojojin kasar Thailand da na kasar Sin suna aikin atisayen hadin gwiwa na 'Yajin aikin 2013' a lardin Lop Buri. Sojoji 320 ne ke halartar atisayen. Yin aiki har yanzu yana yiwuwa, amma magana ba ta kasance ba. Sinawa ba sa jin Thai, Thai ba sa jin Sinanci.

Kasashe biyar ne kawai suka amince da gayyatar kungiyar masu zanga-zangar PDRC* domin halartar taron tunawa da Dimokuradiyya da kuma sanar da su makasudin zanga-zangar.

Ko da yake PDRC ba ta bayyana sunayen ba, in ji ta Bangkok Post bisa ga wata majiya da ba a bayyana sunanta ba da Rasha da Switzerland da wasu kungiyoyin kasa da kasa suka aike da wakili. China da Japan sun tsaya nesa.

Gayyatar dai amsa ce ga tallafin kasa da kasa da Thailand ke samu. A cewar ministan harkokin wajen kasar Surapong Tovicakchaikul, kasashe 50 sun riga sun fitar da wata sanarwa inda suka nuna damuwarsu game da halin da ake ciki a kasar Thailand. Ministan ya kuma yi kira ga kasashen ketare da su goyi bayan zaben, amma jaridar ba ta rubuta ko an bi hakan ba.

– Ko jam’iyyar adawa ta Democrats ta shiga zaben ranar 2 ga watan Fabrairu ko a’a: a dukkan bangarorin biyu jam’iyyar za ta sha kaye. Sabon zababben sakatariyar jam'iyyar adawa ta Democratic Juti Krairiksh ta ce jam'iyyar na fuskantar zabi mai wahala. "Dole ne mu zabi tsakanin asarar da yawa da kuma rasa mafi yawan abin da muke da shi."

A ranar Asabar ne zababbun shugabannin majalisar wakilai 35 za su duba ko jam’iyyar za ta shiga. An raba ra'ayi. Yawancin 'yan jam'iyyar da 'yan majalisa daga garuruwa sun yi turjiya. Suna kallon zaben a matsayin 'tambarin roba' don ci gaba da mulkin 'Thaksin'. Irin wannan muryoyin kuma suna fitowa daga Kudu, a al'adance mai karfi na Demokradiyya.

‘Yan adawar dai na goyon bayan bukatar jam’iyyar PDRC na yin garambawul a siyasance gabanin zabe. Lokacin da 'yan jam'iyyar Democrat suka shiga zaben, abokan hamayyarsu suna daukar hakan a matsayin cin amana, in ji wani mai zanga-zanga a kan titin Ratchadamnoen. “To jam’iyyar tana da matsala, domin babu wanda zai zabi dan takarar Demokradiyya. Lokacin da 'yan Democrat suka ci amanar mutane, hakan yana nuna cewa 'yan siyasa mayaudari ne."

Juti ta ce halin da ake ciki a yanzu bai kai na shekarar 2006 ba, lokacin da dukkanin jam'iyyun suka kaurace wa zaben, in ban da Thaksin na Thai Rak Thai (wanda ya gaji Pheu Thai na farko). A wannan karon jam'iyyar Democrat za ta kasance ita kadai, domin duk sauran jam'iyyun sun riga sun sanar da cewa za su shiga. “Idan muka yanke shawarar da ba ta dace ba, to faduwa ce ta jam’iyyar. Ko da mun yi sa'a, mun fito a raunane. Mu daya ne rasa-rasa halin da ake ciki. Abin da ba mu sani ba shi ne girman barnar da aka yi.'

Kauracewa zaben kuma yana da hadari a shari'a. A shekara ta 2008, an yanke wa wani mutum a Songkhla hukunci saboda ya yi kira ga mutane da kada su tsaya takara. Kotun ta yi la'akari da wannan kira ya sabawa dimokuradiyya.

Tsohuwar 'yar majalisa Shane Thaugsuban a Surat Thani, shugaban yakin neman zaben lardin Suthep, ya ce dukkan tsoffin 'yan majalisar lardin shida ba za su tsaya takara ba.

Shugaban jam'iyyar Abhisit yana shan wahala da ita. 'A duka biyun muna samun lalacewa. Amma idan shawarar da muka yanke ya sa ƙasar ta samu kyakkyawar makoma, za mu yi hakan. Kasar ta fi jam’iyyar muhimmanci.'

– Wakilan kafafen yada labarai sun gana a jiya a ofishin kungiyar ‘yan jarida ta kasar Thailand inda suka tattauna lamarin siyasa da rawar da suke takawa a ciki. Zan bar bude kofofin ba a ambata ba kuma in takaita ga amsa daya. Wakilin Kamfanin Dillancin Labaran Isra'ila ya ce tashoshin talbijin na kasuwanci sun dauki lokaci kadan wajen bayar da rahoton abubuwan da suka faru. Me yasa? Domin mafi yawansu ramukan lokaci an yi nufin shirye-shiryen samun kuɗi. Kuma a zahiri kofa ce a buɗe.

– Kungiyoyi bakwai masu zaman kansu, da suka hada da kungiyar ‘yan kasuwa ta Thailand, sun gudanar da shawarwari jiya tare da kungiyar hadin kan dimokuradiyya mai adawa da mulkin kama karya (UDD). Sun amince da muradin hadin kan al’umma, amma sun bambanta kan ko ya kamata a yi gyare-gyare kafin zabe ko kuma bayan zabe.

UDD ta ce za a fara gudanar da zabuka sannan a yi gyara, inda za a bar kamfanoni masu zaman kansu a tsakiya lokacin da aka yi gyare-gyaren. Shugabar UDD, Tida Tawornseth, ta sake nanata laifinta kan yunkurin adawa da gwamnati. "Masu zanga-zangar suna aiki ne don neman mulkin kama-karya na tsiraru."

Shugaban kungiyar masana'antu ta kasar Thailand ya yi nuni da cewa rikicin na lalata tattalin arzikin kasar. Ana fargabar karuwar tattalin arzikin a shekara mai zuwa ba zai zama kashi 5 ba amma kashi 3 cikin dari. 'Yawancin masu zuba jari daga kasashen waje suna son saka hannun jari a kasar da ke bin doka. Suna ganin wannan lamari ne mai mahimmanci, "in ji shugaban Phayungsak Chartsuthipol.

– Galibin ma’aikata daga Myanmar na son komawa kasarsu, a cewar wani bincike da hukumar kula da ‘yan gudun hijira ta duniya (IOM) ta gudanar tsakanin ma’aikatan Myanmar 5.000 a larduna bakwai. Kashi 80 cikin 41 na son dawowa, kashi 5 na son yin hakan cikin shekaru 2025. A jiya ne aka gabatar da sakamakon binciken a wani taro na ranar bakin haure ta duniya. Idan masu amsa sun cika alkawarinsu, Thailand za ta yi karancin ma'aikatan kasashen waje miliyan 5 nan da shekarar 3,5. An kiyasta cewa yanzu Thailand tana da ma'aikata 'yan kasashen waje miliyan XNUMX, kashi biyu cikin uku na wadanda suka fito daga Myanmar.

A cewar Jeffrey Labovitz, shugabar tawagar IOM ta Thailand, rahoton ya nuna bukatar kara albashi da inganta yanayin aiki domin ci gaba da yin gasa. 'Yan ci-ranin da ke da albashi mai kyau suna samun ƙarin gamsuwa a cikin aikinsu kuma suna so su daɗe a Thailand. Sassan da ke biyan kuɗi kaɗan, kamar noma da kamun kifi, za su fi fuskantar matsalar fita cikin ɗan gajeren lokaci, in ji IOM.

– An gano zane-zane na tarihi, da makamantansu na dadadden kayan aiki da kwarangwal na mutane, a cikin kogo biyu a lardin Krabi. Ofishin ba da izini na Sashen gandun daji na Royal zai nemi Sashen Masana'antu na Farko da Ma'adanai da su soke yarjejeniyar hakar ma'adinai ga wani kamfani na yankin. Sakon bai ambaci wace ma'adinan da ya shafi ba. A baya mazauna kauyukan sun garzaya kotu don dakatar da aikin hakar ma'adinai.

– Wata yarinya ‘yar shekara 7 ta mutu ranar Talata a Khao Phanom (Krabi) a lokacin da wani dan fashi ya tura kai cikin wani baho a karkashin ruwa. Yarinyar ta fito daga makaranta lokacin da mutumin ya yi motsi. Wani kawu da ya dawo gida daga baya ya yi nasarar shawo kan barawon tare da taimakon makwabta.

Labaran tattalin arziki

– Har yanzu ‘yan kasuwan shinkafa na kasashen waje ba sa sha’awar siyan shinkafar Thai duk da cewa yanzu farashinta kusan iri daya ne da shinkafar Vietnam.

Chookiat Ophaswongse, shugabar karramawar kungiyar masu fitar da shinkafa ta kasar Thailand, ta ce irin wannan abu ne da ba a taba ganin irinsa ba a cinikin shinkafar kasar Thailand. Da alama dai masu saye da ‘yan kasuwa na yin cacar kan cewa farashin shinkafar Thai zai kara faduwa saboda gwamnati na fuskantar matsin lamba kan ta gaggauta siyar da shinkafar da manoma ke siya.

Kamar yadda aka sani, yawancin manoma ba a biya su kudin shinkafar da suka mika ba tun farkon watan Oktoba. Bankin noma da hadin gwiwar noma, wanda ke ba da kudin tsarin jinginar shinkafa, na dakon ma’aikatar kasuwanci ta biya bashin da take bin BAAC.

A kwanakin baya ne bankin ya sanar da cewa har yanzu yana da bahat biliyan 22 da zai biya manoma har zuwa karshen wannan shekarar kuma ya gaza biliyan 51. Tun daga farkon watan Oktoba, an mika wuya tan miliyan 5,5 na shinkafa, wanda darajarsa ta kai baht biliyan 90. Girbin na yanzu yana gudana har zuwa ƙarshen Fabrairu.

A bana, an kiyasta Thailand za ta fitar da ton miliyan 6,5, wanda ya yi kasa da abin da ma'aikatar kasuwanci ta yi niyyar kaiwa na tan miliyan 8,5. A cikin watanni goma sha daya na bana, an fitar da tan miliyan 5,9 zuwa kasashen waje. (Madogararsa: bankok mail, Disamba 17, 2013)

– Manoman da suka dade suna jiran kudadensu tun daga farkon watan Oktoba za a biya su cikin kwanaki bakwai na paddy da suka mika. Wannan shi ne abin da Ministan Kittiratt Na-Ranong (Finance) ya ce. A cewar ministan, jinkirin ya biyo bayan zanga-zangar adawa da gwamnati, wadda ta mamaye ma'aikatar kudi, ofishin kasafin kudi da kuma babban ofishin Kwanturola Janar. Sakamakon haka, kudaden da ake biyan Bankin noma da hadin gwiwar noma, wanda ke ba da kudin tsarin jinginar shinkafa, kuma ba shi da kasafin kudinsa, ya tsaya cak. Ministan ya nemi afuwar jinkirin.

*PDRC ta tsaya takarar kwamitin gyara dimokaradiyyar Jama'a. Sakatare Janar shine SuthepThaugsuban, tsohon dan majalisar Democrat.

Shafin gidan hoto: Jagoran Action Suthep Thaugsuban (dama) a cikin tattaunawa da Matthew Wheeler na Kungiyar Rikicin Duniya, jiya a lokacin Dimokuradiyya.

www.dickvanderlugt.nl - Source: Bangkok Post