Mutuwa a Tailandia

Ofishin jakadancin Holland da ke Bangkok ya sabunta bayanan da ke kan shafin yanar gizon abin da za a yi idan mutum ya mutu a Thailand.

Shin abokin tarayya, danginku, saurayi ko budurwarku sun mutu a Thailand? Sannan hukumomin kasar Thailand suna son sanin wanda za su mika mamacin. Dangane da halin da ake ciki, suna tambayar ofishin jakadancin Holland don gano su wanene dangi na gaba. Kuna iya karanta a nan yadda wannan ke aiki da abin da kuke buƙata don tsara kanku.

Hukumomin Thailand sun sanar da ofishin jakadancin

Shin dan kasar Holland ya mutu a asibitin Thai? Sannan hukumomin kasar Thailand sun kai rahoton mutuwar ga ofishin jakadancin kasar Holland. Hakanan yana faruwa idan ɗan ƙasar Holland ya mutu a Thailand sakamakon wani laifi ko haɗari. Hukumomin Thailand sun nemi ofishin jakadancin ya ba su takardar izini. Ya bayyana wanda za su mika gawar.

Shin dan kasar Holland ya mutu a cikin gida kuma ana yin jana'izar a Thailand? Sannan ofishin jakadancin ba koyaushe zai sami sanarwar wannan ba. Sannan za a yi jana'izar ba tare da izini daga ofishin jakadancin ba.

Ofishin Jakadancin yana buƙatar tabbatarwa a hukumance

Ofishin jakadancin ya bukaci hukumomin kasar Thailand su ba su kwafin fasfo din marigayin da kuma tabbatar da mutuwar a hukumance. Wannan ba dole ba ne ya zama takardar shaidar mutuwa. Dangane da abin da ya faru, ofishin jakadancin na iya samun rahoton 'yan sanda ko rahoton asibiti.

Ofishin jakadanci ko ma'aikatar yana sanar da dangi na gaba

Ofishin jakadanci yana duba ko su wanene ’yan uwa da kuma ko suna sane da mutuwar. Wannan yana iya zama lokacin da kuka fara samun sanarwar mutuwar daga ofishin jakadancin. Kuna cikin Netherlands da kanku? Sannan Ma'aikatar Harkokin Waje za ta tuntube ku.

Sakin mamacin ga dangi

Dole ne ofishin jakadancin ya gano wanda hukumomin Thailand za su iya sakin gawar. Don wannan dalili, ofishin jakadancin yana neman dangi na gaba.

Shin marigayin ya auri wanda ke da ɗan ƙasar Thailand? Sa'an nan wannan mutumin shi ne dangi na farko da ya tsira. Dole ne miji ko matar su gabatar da takardar shaidar aure tare da shaidar shaidar zama.

Shin ku ne dangi na gaba da za ku yanke shawarar abin da za ku yi da marigayin? Sannan zaku sami wasiƙar izini daga ofishin jakadanci (kyauta). Da wannan za ku iya neman hukumomin Thailand su saki gawar. Kuna iya shirya jana'izar a Tailandia ko a mayar da marigayin zuwa Netherlands (dawowa).

Yin rijistar mutuwa a Thailand

Shin ofishin jakadancin zai ba ku takardar izini don sakin gawar? Sannan zaku iya amfani da wannan don yin rijistar mutuwa a ofishin gundumar (amphoe). Sannan zaku sami takardar shaidar mutuwa ta Thai. Ba tare da wasiƙar izini ba, yawanci ba za ku iya shigar da sanarwa ko buƙatar sabon kwafin takardar shaidar mutuwa ba.

Taimakon inshora

Shin marigayin yana da ƙarin inshorar lafiya, inshorar balaguro ko inshorar jana'iza? Sa'an nan mai insurer zai kara taimaka maka kuma ya cire yawancin aikin tsarawa daga hannunka. Ofishin jakadanci da ma'aikatar harkokin waje ba su da hannu a ciki. Koyaya, har yanzu ofishin jakadancin na iya taimakawa tare da tsara takardu.

Waiver: idan ba za ku iya ba ko kuna son shirya jana'izar

Wataƙila akwai yanayi da ke sa ba zai yiwu ba ko kuma ba ku son shirya jana'izar da kanku. Sannan zaka iya zabar wani yayi. A wannan yanayin, dole ne ku bar jikin a cikin sanarwa. Sannan ka ba wa wani izini izinin shirya jana'izar. Ba za a iya yin haka ba? Sannan hukumomin kasar Thailand za su shirya jana'izar. Sa'an nan ba zai yiwu a yi la'akari da bukatunku ko na marigayin ba.

Dawo da mamaci (dawowa)

Kuna so ku kawo marigayin zuwa Netherlands don jana'izar? Ana iya yin hakan ta hanyar kamfanin jana'izar duniya. AsiaOne shine babban dan wasa a kasuwar Thai. Yawancin lokaci suna aiki tare da kamfanin jana'izar Dutch Van der Heden IRU bv.

AsiaOne International Komawa & Sabis na Jana'izar

No.7, Chan Road Soi 46
Watprayakrai, Bangkolaem
Bangkok, 10120 Thailand
Tel: +66 (0) 2675-0501, +66 (0) 2675-0502
Fax: + 66 (0) 2675-2227

Ofishin jakadancin yana ba wa darektan jana'izar (kyauta) tare da wasiƙun da ake buƙata don tsara takaddun. Daraktan jana'izar na iya neman takardar shaidar mutuwa, a fassara shi kuma a halatta shi. Kuma darektan jana'izar na iya neman fasfo da kayayyakin mamacin daga hukumomin kasar Thailand. Ofishin Jakadancin yana shirya takardar tafiye-tafiye na ɗan lokaci (laissez-passer) wanda jikin zai iya tafiya zuwa Netherlands da shi.

Lokacin mayar da jiki, ana buƙatar takaddun masu zuwa:

• Laissez passer (LP) don jiki. Ofishin jakadanci yana ba da waɗannan akan kuɗi. Wannan LP ya ƙunshi cikakkun bayanai na jirgin.
• Tabbataccen kwafin fasfo. Ofishin jakadanci yana ba da waɗannan akan kuɗi. Ofishin jakadancin ya bata fasfo na asali bayan yin kwafin.
• Asali, (zuwa Turanci) fassarar da kuma halatta takardar shaidar mutuwa.

Wani lokaci babu isasshen lokacin da Ma'aikatar Harkokin Waje ta Thailand ta halatta aikin. Sa'an nan kuma ofishin jakadancin Holland zai yi kwafin takardar shaidar da fassarar. Ba za a iya amfani da wannan aikin a cikin Netherlands don gudanar da wasu al'amura masu amfani ba. Daraktan jana'izar zai aiko muku da takardar shaidar mutuwa da aka fassara kuma ta halatta daga baya.

Transport na urn zuwa Netherlands

Bayan konawa a Tailandia, zaku iya ɗaukar tokar a cikin kututture tare da ku ko a kawo ta Netherlands. Ana buƙatar waɗannan takaddun don wannan:

• Takardar shaidar konewa daga haikalin

• Laissez passer (LP) don urn. Ofishin jakadanci yana ba da waɗannan akan kuɗi. Wannan LP ya ƙunshi cikakkun bayanai na jirgin.
• Tabbataccen kwafin fasfo. Ofishin jakadanci yana ba da waɗannan akan kuɗi. Ofishin jakadancin ya bata fasfo na asali bayan yin kwafin.
• Asali, (zuwa Turanci) fassarar da kuma halatta takardar shaidar mutuwa.

Kamfanin jirgin ya yanke shawarar ko za ku iya ɗaukar tokar a cikin jirgin da kanku. Tambayi kamfanin jirgin sama game da yuwuwar.

Ba da rahoton mutuwa a Netherlands

Kuna iya ba da rahoton mutuwar a cikin Netherlands ga ƙungiyoyi daban-daban, kamar gundumar da aka yi wa marigayin rajista. Ko kuma idan marigayin ya karɓi fensho na jiha ko har yanzu ya biya haraji a cikin Netherlands. Lokacin bayar da rahoton mutuwa, dole ne ku gabatar da takardar shaidar mutuwa da aka fassara zuwa Turanci kuma ta halatta. Yawancin lokaci yana da wahala ka nemi wannan aikin da kanka a Thailand.

Neman takardar shaidar mutuwa daga Netherlands

Kuna iya neman aikin don € 131,00 daga Netherlands ta Ma'aikatar Harkokin Waje a Hague.

Shin an kai rahoton mutuwar ga ofishin jakadancin Holland a baya? Sannan zaku iya neman aikin ta sashen DCV/CA:

[email kariya]
T: +31 (0) 70 348 4770.

A duk sauran lokuta kuna iya buƙatar takaddun shaida ta Cibiyar Sabis na Consular:

[email kariya]
T: +31 (0) 70 348 4333.

Bayan biya, yawanci yana ɗaukar watanni 2 zuwa 3 kafin a shirya takardar. Dangane da yanayin, wannan kuma na iya ɗaukar lokaci mai tsawo.

Shin an fassara takardar shaidar mutuwa kuma ku halatta kanku

Kuna so a fassara takardar shaidar Thai zuwa Turanci da kanku? Ana yin wannan mafi kyau a hukumar fassarar gida a Ma'aikatar Harkokin Waje (MFA) a Bangkok. Ba a san menene buƙatun fassarar ba a rassan MFA a cikin Songkhla, Chiang Mai da Ubon Ratchathani.

Halatta aikin ta MFA

Don amfani a cikin Netherlands, dole ne MFA ta halatta ainihin takardar shaidar mutuwa tare da fassarar. Shin kuna neman halasta amma ba ku ba dan uwa bane mai suna iri daya? Sannan MFA za ta nemi takardar izini daga ofishin jakadancin. Wannan zai ba ku izini don neman halasta. Babu cajin wannan wasiƙar izini.

Samun fassarar takardar shaidar mutuwa kuma an halatta shi a MFA yana ɗaukar kwanaki 2 na aiki. Hakanan akwai sabis na gaggawa. Idan ka kawo takardar da safe, za ka iya karba a rana guda da rana.

Kara karantawa game da halatta takardun kasashen waje

Halatta ta ofishin jakadancin Holland

Bayan MFA ta halatta aikin, dole ne ofishin jakadancin Holland ya halatta aikin. Kuna iya yin alƙawari akan layi don wannan. Kuna biyan kuɗi don halatta takardu 2: aikin asali da fassarar. Idan ka kawo takardar da safe, za ka iya karba a rana guda da rana.

Jawabin Ma'aikatar Harkokin Waje a Thailand

Bangkok (Tsakiya ta Thailand), wurare 2:

Sashen Shari'a, Ma'aikatar Harkokin Jakadancin
123 Chaeng Wattana Road, hawa na uku
Tung Song Hong, Laksi, Bangkok 10210
Tel: 02-575-1057 (har zuwa 60) / Fax: 02-575-1054

Ofishin Legalization a tashar MRT Khlong Toei
Awanni budewa: 08:30 - 15:30 (Sabis na Bayyanawa: 08:30 - 09:30)

Chiang Mai (Arewacin Thailand)

Hadaddiyar gwamnatin lardin Chiang Mai
Sashen Shari'a, Ma'aikatar Harkokin Jakadancin
Hanyar Chotana Changpueak
Mueang Chiang Mai Lardin 50000
Tel: 053-112-748 (har zuwa 50) Fax: 053-112-764
Awanni budewa: 08:30 na safe - 14:30 na safe

Ubon Ratchathani (Arewa- Gabas Thailand)

Ubon Ratchathani City Hall
Sashen Shari'a, bene na farko (wanda yake a bayan Ginin Gabas)
Hanyar Chaengsanit Chae Ramae
Mueang Ubon Ratchathani Lardin 34000
Tẹli: 045-344-5812 / Faksi: 045-344-646

Songkhlao (Kudancin Thailand)

Hadaddiyar gwamnatin lardin Songkhla
Sashen Shari'a, Ma'aikatar Harkokin Jakadancin
Hanyar Ratchadamnoen
Lardin Mueang Songkhla
Tel: 074-326-508 (har zuwa 10) / Fax: 074-326-511

Gyara gadon

Kai magada ne kuma kana son neman rabon gadon ka? Sannan ku tuna cewa sau da yawa yana da wahala a shiga asusun ajiyar bankin marigayin. Bankunan Thai suna da tsauri. Yawancin lokaci dole ne kotun Thai ta ba da izini don shiga asusun banki. Kotu tana bincika dangantakar iyali kuma ta tantance wanene magaji na hukuma wanda ke da hakkin samun ma'auni na banki.

Ofishin jakadancin Holland ba ya taimaka wajen tsara gado. Don haka yana da kyau a nemi shawara daga lauyan Thai. Duba jerin lauyoyin masu magana da harshen Holland da Ingilishi a Thailand.

lamba

Ba za a iya gano shi ba? Za mu taimake ku.
Ba a taɓa tuntuɓar lamba ba

Kuna son ƙarin sani?

• Mutuwa a waje