A kan gidan yanar gizon VBNGB (Ƙungiyar Sha'awa ga Masu Fansho na Holland a Ƙasashen waje) akwai labarin mai ban sha'awa game da hukuncin kotu game da yarjejeniyar haraji tare da Tailandia da kuma kauce wa haraji biyu.
A ƙasa akwai taƙaitaccen wakilcin bayanin:
Masu sha'awar sun yi hijira a cikin 2014. Kotun tana da ra'ayin cewa samun kudin shiga daga gundumar Rotterdam da kuma fa'idar fensho daga ABP da masu sha'awar ta samu a cikin 2015 suna da haraji a cikin Netherlands bisa ga Mataki na 19 na Yarjejeniyar tsakanin Masarautar Netherlands da Masarautar Tailandia don kaucewa biyan haraji ninki biyu. haraji da kuma hana kaucewa haraji dangane da haraji kan kudaden shiga da kuma babban jari.
Masu sha'awar sun yi kira ga ka'idar amana saboda bayan hijirarsa ya yi hulɗa da yawa ta wayar tarho tare da ƙwararrun Hukumomin Haraji, ofishin waje, wanda ya ba shi shawara game da shigar da takardar haraji. Mai sha'awar ya fahimci wannan shawara yana nufin cewa ba a sake biyan kuɗin shiga a Netherlands bayan hijirarsa. Kotun ta yanke hukuncin cewa daukaka kara zuwa ka'idar amana ta kasa. Ba a yi la'akari da cewa mai sha'awar ba, bisa la'akari da takaddamar da mai duba ya yi, ya ba da cikakken bayani game da kudaden shiga da aka samu.
Karanta cikakken labarin akan VBNGB: vbngb.eu/2019/07/04/opgewekt-vertrouwen-bij-explanation-tax treaty-thailand/
Lambobin waya daban-daban…' kuma hakan yana nuna cewa dole ne ka kammala waɗannan nau'ikan abubuwa a rubuce. Mutane biyu suna iya yin rashin fahimtar juna a wayar. Samo shi a rubuce kuma za a gyara shi. Sannan bayar da cikakkun bayanai daga bangarorin biyu da yin tambayoyi game da yanayin; kuma duk ya lalace saboda rashin cikar bayanin.
Gaskiyar cewa ka yi hijira zuwa Thailand (watau soke rajista daga Netherlands) ba ya nufin cewa ba ku biya haraji a cikin Netherlands kai tsaye ba. Dole ne ku nemi keɓancewa ga wannan a sarari. Kuma a zamanin yau kuna samun wannan keɓancewar daga “Heerlen” idan kuna iya nuna cewa kuna bin dokokin harajin Thai a Thailand.
A ra'ayi na tawali'u, ba a nemi wannan taimako ba don haka hukuncin kotu a kansa yana da ma'ana.
Wannan ba daidai bane, Teun.
Ba dole ba ne ka nemi keɓantawa a sarari don keɓanta daga harajin kuɗin shiga. Lokacin shigar da Model C dawowar haraji, ana tambayar kowane tushen samun kudin shiga ko an cika wannan kudin shiga a cikin Netherlands. Idan ka duba "A'a" a nan, za a tambayeka don nuna wani ɓangare na wannan kudin shiga ba a biya haraji a cikin Netherlands.
A irin wannan yanayin, kuna latsa "A'a" idan an keɓance haƙƙin haraji ga Tailandia bisa yerjejeniyar Kaucewa Harajin Biyu da Netherlands ta kulla tare da Thailand.
Sannan za a tantance kimar la'akari da adadin da aka keɓe a cikin Netherlands. Don haka ba tare da an nemi izini a sarari a gaba ba.
Kuma idan kun aika wani abu ta imel: koyaushe CC da kanku, maiyuwa tare da tabbatar da karɓa. Shin za ku iya tabbatar da cewa an aiko da saƙon ta wannan hanya, har zuwa ƙarshe .en?
Lauya mai kyau, wanda zai iya bayyana wa alkali cewa CC'tej ya zo (a gare ku) amma imel ɗin da aka aika zuwa ga mai karɓa ya shiga NIX wani wuri. Kuma musamman tare da kaya na 2 ko ma na 3.
An kafa shari'ar shari'ar da ba za ku iya samun amincewa daga bayanan tarho (saboda saukin dalilin da ba za a iya tabbatar da abin da aka fada ba).
Kotun ta yi shakku kan ko mai sha’awar ya bayar da sahihan bayanai ta wayar tarho (musamman saboda kudaden fansho na gwamnati ana biyansu haraji a kasar da mutum yake aikin gwamnati bisa yarjejeniyar). Don haka ma'ana kuma tabbas ba hukunci na musamman da kotu ta yanke ba.
Domin samun nasara roko ga ka'idar amincewa game da matsayin haraji na mai biyan haraji da ke zaune a ƙasashen waje, ya zama dole ya sanar da mai duba cikakken bayani. Wannan bayanin a kowane hali ya haɗa da gaskiyar cewa an sami fensho saboda tsohuwar dangantakar aiki da dokar jama'a.
Masu sha'awar suna da alhakin sanar da sufeto cikakke. Tun da ba za a iya ba da wannan shaidar ba, Kotun gundumar Zeeland - West Brabant ba za ta iya yanke shawara ba face bayyana ƙarar ba ta da tushe.
Kotun ta kuma yi la’akari da cewa, da wuya wani ma’aikacin gwamnati na musamman, kasancewar jam’iyyu baki daya sun cancanci wannan ma’aikacin, idan yana da masaniyar cewa akwai (tsohon) huldar aikin yi ga jama’a, da zai fada. masu sha'awar ba tare da wani sharuɗɗan cewa ba za a biya harajin samun kudin shiga a cikin Netherlands ba.
Don cikakken hukuncin Kotun mai kwanan wata 19 ga Afrilu, 2019 kuma aka buga a Yuli 3, 2019, duba:
https://uitspraken.rechtspraak.nl/inziendocument?id=ECLI:NL:RBZWB:2019:1831
Kamar yadda Erik ya nuna daidai: ƙaddamar da waɗannan nau'ikan al'amura a rubuce ga mai duba!
A zahiri, na yarda da maganar cewa ya kamata ku magance irin waɗannan abubuwa a rubuce. Ko tabbatar da alƙawuran tarho a rubuce tare da “mun amince da hakan….” Koyaya, akwai babban “amma” a haɗe dashi: Hukumomin haraji sun yi imanin cewa za su iya ɗaukar watanni 5 da makonni 3 don amsa wasiƙar (takarda). Ko da sauƙin yarda na karɓa ba zai yanke shi ba!
Ba a amsa koke a rubuce game da wannan ga Babban Darakta ko kadan. Sakamakon shiga tsakani na Ombudsman na kasa, yanzu akwai wani korafi a hukumance akan BD. Mai aikin yana ɗaukar ƙarar da muhimmanci kuma yana gudanar da bincike mai zurfi. Ya kuma ba da cikakken goyon bayan korafi na na cewa BD ba ya son karɓar saƙon imel, ban da buƙatar babban jami'in da ake magana a kai. Shekaru 50 kenan da sanya mutane a duniyar wata! Hujjar ita ce imel ɗin bazai zama lafiya ba, amma sai su mayar da ku zuwa Facebook don yin tambaya ... Wannan ba ya buƙatar ƙarin hujja, ina tsammanin. Mai kula da korafe-korafe na da ra’ayi na cewa a matsayina na wanda ba mazaunin gida ba, kusan kai daya ne da wanda aka yi watsi da shi, wani bangare kuma saboda korafi na, ya kuduri aniyar fallasa hakan da gaske cikin shekaru biyun da ya rage kafin ya yi ritaya. Har ma yana kama da kyakkyawan ƙarshen aikinsa a matsayin mai kula da koke-koke.
A gefe guda: shari'a ta ta shafi cewa a matsayinka na wanda ba mazaunin gida ba, ba ka da ikon cirewa na sirri, a halin da nake ciki tallafin aure. Yayin da mai karɓar wannan alimony ya biya harajin kuɗin shiga a kansa. A ra'ayi na, shi ke da ciwon ta hanyoyi biyu. A cikin imel (e!) An bayyana cewa akwai hasarar haƙƙin haƙƙin cirewa na sirri, amma cewa "a gefe guda" (a zahiri) ba dole ba ne ku biya kuɗin inshora na ƙasa da gudummawar ZVW. Amma waɗannan abubuwan sun shafi al'amura waɗanda ba za ku iya samun haƙƙi a matsayin wanda ba mazaunin gida ba. Don haka ba za ka biya kudin man gyada ba ka saya ba. Kuma kalmar "a daya bangaren" ta zo mini a matsayin "mutum, me kake gunaguni, ka riga ka biya kadan, amma za mu kama ka ta wata hanya." Yanzu akwai adawa game da wannan.
Masoyi Bulus. Ina so in yi amfani da lakabin "wariyar launin fata" ga shari'ar ku. Kuma wannan shine "zunubi na mutum na 1" a cikin Dokar Gudanarwa!
Dangane da ƙa'idar yanki, Netherlands na iya gabatar da bambanci a cikin jiyya a cikin dokokinta tsakanin masu biyan haraji na ƙasashen waje masu cancanta ko waɗanda ba su cancanta ba. Amma abin da batun ku ke game da shi shine bambanci a cikin jiyya a cikin ƙungiyar masu biyan haraji na waje. Kuma a ra'ayina muna magana ne game da nuna bambanci na haraji! Menene lamarin?
Sakamakon sauyin dokar da ya fara aiki daga ranar 1 ga watan Janairun 2015, an samu gagarumin rashin daidaito ga ma'auratan da suka rabu a cikin rukunin masu biyan haraji na kasashen waje da ba su cancanta ba dangane da daidaita kudaden fansho na abokin tarayya.
Za mu iya bambanta tsarin mulki guda biyu don wannan daidaitawar, wato:
a. saki bayan 26 ga Nuwamba, 1981 amma kafin 1 ga Mayu, 1995 kuma ya fada karkashin hukuncin fensho (hukuncin Boon Van Loon) da
b. saki bayan 30 Afrilu 1995 kuma an rufe shi da Dokar Daidaita Haƙƙin Fansho (Dokar VPS).
Ad a. Ma'auratan da suka rabu da kansu sun yarda akan rabon fansho na abokin tarayya, bisa ga dabi'a suna la'akari da hukuncin fensho. Mai ba da fensho ya kasance daga hoto kuma ya biya cikakken fansho ga mai cin gajiyar (babban), bayan haka dole ne ya ci gaba da biyan tsohon mijin. Mai biyan harajin ya ci gaba da cire wannan ci gaba da biyan kuɗi a matsayin wajibci na kansa daga kuɗin shiga da ake biyan haraji. Wannan shine kudin shiga na haraji ga mai biyan haraji.
An samu gagarumin sauyi ga masu ci gaba da biyan masu biyan haraji na kasashen waje mara cancanta. Tun daga shekarar haraji ta 2015, zaɓi na shi ko ita ya haɗa da wajiban da ba za a iya cirewa ba, kamar bangaren fensho da aka biya, a cikin harajin kuɗin shiga ya ɓace. Tabbas, babu abin da ya canza ga mai karɓar haraji (na cikin gida). Mai biyan harajin da ya ci gaba da biyan 'ka'ida' yana biyan haraji a kan wannan ci gaba da biyan kuɗi (shi ne rashin samun kudin shiga), yayin da mai karɓar harajin kuma yana da bashin haraji akan wannan: harajin adadin kuɗin shiga sau biyu: duka biyun mara kyau da mai kyau. Wannan zai yiwu ne kawai a cikin Netherlands!
Ad b. A kusan dukkanin lokuta, bangarorin biyu suna buƙatar sasantawa daga mai ba da fensho na rarraba da aka yarda daidai da Dokar VPS: kowane bangare yana karɓar rabonsa, ba a buƙatar ƙarin biyan kuɗi kuma babu hakkin cirewa.
Wannan shine bambancin jiyya a cikin rukunin masu biyan haraji na ƙasashen waje marasa cancanta:
rukuni a: mai karɓar fansho yana biyan haraji akan cikakken adadin (ciki har da ɓangaren fensho da aka biya); babu sauran haƙƙin cire wannan ci gaba da biyan kuɗi; Koyaya, wanda aka biya ya ci gaba da biyan haraji akan hakan
kungiyar b: kowa yana biyan haraji ne kawai a bangarensa na fansho.
Akwai yuwuwar akwai aiki a gaba ga masu ba da shawara kan haraji su nuna wa kotu rashin hankali na wannan rashin daidaito tsakanin gungun masu biyan haraji guda ɗaya, wato masu biyan haraji na ƙasashen waje da ba su cancanta ba. Da zarar na ci karo da irin wannan lamari a cikin al'adata, ba zan yi shakka ba in fallasa ta!
Ina tsammanin zai zama kyakkyawan ra'ayi don sanar da mu ta hanyar Blog ɗin Thailand game da yadda kuke yi a wannan yanayin!
Lallai, hukumomin haraji suna da wahalar sadarwa da su. Kamar ba sa so, a ce. Yanzu na fahimci cewa ba su da sha'awar 'tattaunawa' ta imel. Amma ba za a yarda da kai gaba ɗaya ba.
Ina tsammanin zan ba da rahoton canjin adireshina cikin ladabi. Ana iya yin wannan cikin sauƙi ta hanyar imel, kamar dai kowace hukuma ta al'ada. Ba a nan ba. Kiran ma bai fita ba. 'A'a yallabai, dole ne ka bayar da rahoton wannan a rubuce.'
To, wannan bai zama kamar a gare ni ba wani al'amari na 'kamata' amma fiye da zama mai tsabta.
A bayyane yake a gare ni, kamar yadda tambayoyin majalisa suka sake nunawa, cewa al'adun BD ya lalace sosai.
Lokaci ya yi da za a dauki babban mataki a nan. Ina tsammanin farawa mai kyau shine kunna sadarwa ta imel.
Ƙungiyoyin kafofin watsa labarun suna da amsa sosai kuma lambobin sadarwa ta FB ko Twitter suna da ma'ana. Watakila wannan tawagar za ta iya shirya wasu kwasa-kwasan cikin gida don fitar da sauran ma'aikatan gwamnati daga cikin shekarun 50 ta fuskar sadarwa. Na fahimci cewa imel ɗin ya kasance kusan shekaru 30 kawai, amma ko da BD ya kamata ya sami damar yin nisa.
Na riga na koma sau biyu kuma koyaushe na ba da rahoton canjin adireshin ga RNI, ba kai tsaye ga hukumomin haraji ba. Karɓi duk wasiku daga hukumomin haraji a adireshinmu na yanzu.
https://www.rotterdam.nl/loket/adreswijziging-buitenland-rni/
Zaka iya haɗa mai rikodin murya zuwa wayarka. Duk abin da aka faɗa yana kan tef.