Shirya konewar ku kafin ku mutu…

Hoton Hans Bosch
An buga a ciki Expats da masu ritaya, Wucewa
Tags:
17 Oktoba 2016

Labarin game da konewar 'mai daɗi' da nake so ya ɗan tashi sosai. Kuma ya sa wasu da yawa sun yi tunani. Tambayar da ta ci gaba da fitowa ita ce: Ba ni da dangantaka da yara da dangi a Netherlands. Nima bana son in dame su da wannan bayan na mutu. Ta yaya zan riga na shirya don a kona mutuwata a Thailand?

Tabbas zan fara tuntubar Ofishin Jakadancin Mai Martaba a Bangkok. Wannan dole ne ya samar da alaƙa tsakanin dangin Holland da hukumomin Thai. Tambaya mai sauƙi ita ce: Bayan mutuwa, dole ne wani daga cikin dangi ya ba da izini don konewa. Akwai mutanen da ke rayuwa cikin rikici da ɗaya ko fiye da yara.

Za a iya kauce wa wannan, misali ta hanyar yarda da farko ko ta haɗa irin wannan magana a cikin wasiyya?

Amsar ba ta yi daidai da tambayar ba. Haɗa Dirk Camerlingh ya rubuta: “Hukumomin Thailand yawanci suna neman wasiƙar amincewa daga ofishin jakadancin inda ofishin jakadancin a madadin dangi / dangi ya ba da izinin sakin gawar ga wani kamfani na jana'izar. Idan wanda ake magana ya yi aure, wannan ita ce mace ta halal. Idan babu aure, ofishin jakadancin zai tuntubi dangi / dangi ta hanyar Ma'aikatar Harkokin Waje a Hague kuma dole ne su nuna abin da zai faru da gawar. Mutum da kansa zai iya ba da tabbacin yarjejeniya da danginsa kuma ya rubuta su a rubuce, alal misali a cikin wasiyya domin ya bayyana abin da yake so a lokacin mutuwa. Ma'aikatan sashin ofishin jakadancin na ofishin jakadancin ba su da ikon notarial kuma ba su da ƙwararru kan wannan batu. Don haka, don cikakkiyar amsa, Ina so in mayar da ku zuwa ga notary na dokar farar hula na Thai wanda zai iya ba ku ƙarin bayani game da zana wasiyyar / ƙarshe a Thailand. Ana iya samun bayanai cikin sauƙi ta Google.

Don haka ba ma samun ci gaba sosai da hakan. Ambasada Karel Hartogh ya amsa min bacin rai: "Camerlingh da Haenen (shugaban kula da ofishin jakadancin) ba su da daki, bisa umarninsu, da za su wuce amsar da suka bayar."

Wani ma baƙon abu. A matsayin hanyar haɗi, dole ne ofishin jakadancin ya san yadda tsarin ke gudana a cikin lamarin mutuwa, daidai? Wannan ba sirrin kasa bane, ko?

Sannan kai tsaye zuwa babban ofishin, Ma'aikatar Harkokin Waje da ke Hague. Mai magana da yawun Daphne Kerremans ya san abubuwan ciki da waje.

Haƙiƙa ana yin masu magana a Hague, don adana posts da kuma ba ku amsa cikin sauri. Ga amsar:

  • A kowace shekara ma'aikatar harkokin wajen kasar na karbar rahotanni kusan 80 na mutuwar 'yan kasar Holland a Thailand wadanda ke da alaka da neman taimako.
  • Buƙatun neman taimako yawanci yana sanar da dangi a cikin Netherlands ko tambayar abin da ya kamata a yi da jiki.
  • Ma’aikatar za ta sanar da dangin da ke Netherlands idan ba su sani ba tukuna ko kuma idan ba ta da tabbas cewa iyalin sun sani.
  • Ana duba dangin marigayin ta hanyar GBA (Hukumar gudanarwa ta birni). Wannan na iya zama matar ko ’ya’yan.
  • A wasu lokuta akwai abokin tarayya na Thai - ba na doka ba. Don Harkokin Waje, abokin tarayya mai rijista yana jagorantar.
  • Ana biye da fatawar dangi. Sau da yawa yakan faru cewa dangi a Netherlands ba sa son yin wani abu da mamacin. Sa'an nan kuma an zana rangwame (bayani daga matar / yara tare da kwafin fasfo ɗin su) kuma dangantakar Thai na iya yanke shawarar abin da ya faru da jiki.

Ya zuwa yanzu martanin ma'aikatar harkokin wajen kasar. Babban tambaya ita ce ko dan kasar Holland zai iya shirya abubuwa kafin mutuwarsa, watakila a cikin wasiyya. Kerrremans: "Tabbas yana yiwuwa a yi rikodin wannan a cikin wasiyya, duka a Thailand da Netherlands. Hakanan za'a iya sanya hannu kan yarjejeniyar don mutuwa, amma a gaskiya babu wanda ke yin hakan. A kowane hali, ba mu taɓa fuskantar hakan ba.

Wannan harshe ne bayyananne, wanda ofishin jakadancin ba ya so ya ƙone yatsunsa.

Daga nan sai na tuntubi lauyana, wanda shi ma ya rubuta wasiyyata, Mam Patcharin na ofishin shari'a na Koral-Legal Law don bangaren Thai.

"Na tambaya a ofishin gundumar (amphoe). Ainihin amphoe kawai yana yin rajistar mutuwa kuma yana ba da takardar shaidar mutuwa don haka ba su da alaƙa da tsarin jiki.

Na tambayi daya daga cikin asibitin Korat. Ma’aikacin ya ce dole ne dan uwan ​​ya tuntubi asibitin kuma asibitin zai ba da duk takardun da suka dace domin a sako gawar.

Na tambayi idan game da marigayin ba shi da dangi a Thailand, me za su yi? Bata da amsa domin ta ce bata taba samun irin wannan harka a asibitinsu ba.

A takaice: akwai ƴan zaɓuɓɓuka don tsara konewar ku kafin mutuwar ku. Iyali a cikin Netherlands sun riga sun iya sanya hannu kan hanawa, ba da damar abokin tarayya na Thai ya yanke shawara a yayin mutuwa. Hakanan zaka iya shirya abubuwa cikin wasiƙar Thai ko Dutch.

 
Kerremans: “A gare mu, rubutaccen izini da abokin tarayya / yara (aƙalla magada) suka sanya hannu tare da kwafin fasfo ya isa. Bisa ga irin wannan sanarwa, muna sanar da hukumomin yankin cewa dangi ba za su karbi gawar ba kuma za a yi jana'izar gida a kan kudin kasar da suka mutu.

Hakki ne na iyali su cimma yarjejeniya. Idan aka samu rashin jituwa, ba za mu yi komai ba har sai sun kawo mafita da kansu.”

Af: wani dan kasar Holland mai abokantaka ya yi tambaya a cikin Netherlands abin da jigilar mutum ya rage daga Thailand zuwa Netherlands. Farashin shine, dangane da kamfanin, tsakanin 5000 da 6000 Tarayyar Turai, gami da kula da duk takardu, akwatin zinc da jigilar kaya daga gida zuwa gida.

Amsoshi 13 ga "Shiryar da konewar ku kafin ku mutu…"

  1. wani wuri a thailand in ji a

    Ina kuma so a kona ni a nan kuma matata za ta sanar da iyalina idan lokaci ya yi.
    Matata za ta iya fitar da ni daga asibiti kwana daya bayan rasuwa sannan nan da nan ko ba dade a yi min konawa, za ta iya zabar ni, duk da na ce ba za a yi biki ba ko kwana 3 ko sama da haka, konawa ne kawai kuma babu hayaniya daga 1. ranan. Za a iya sanar da Ofishin Jakadancin ko a'a saboda na yi aure a nan don haka matata ta yi komai.
    To aure kawai ka bari matarka ta shirya. (Ambasada ba ta yin komai)
    Idan ba ku yi aure ba, asibitin da kuka ƙare zai kira Ofishin Jakadancin don ƙarin shirye-shirye.
    Har yanzu kuna son konawa a nan, to dole ne 1 daga cikin yaranku su ba da izini ko kuma ba ku da ƴaƴa sai ɗan uwa ('yar uwa) sannan tare da sanarwa bayan Ofishin Jakadancin a sanya tambari a kansa sannan bayan asibiti a cire. mamaci daga asibiti fiye da bayan haikali ko wani abu.

    Na ce ka bar matarka ta yi don ta san yadda za ta yi kuma ta gaya mata abin da kake so na konewa.

    Sa'a shirya.
    Pekasu

  2. Erik in ji a

    Yana cikin wasiyyata: konewa a Tailandia bisa ga al'adun Thai. Matata/Abokina ce kadai ke da hakkin aiwatar da ita kuma idan ya mutu a daidai lokacin da ni, to dan uwana yana da izini a NL kuma zai zo ya san shi, ba zai ja akwatin gawa na ba. Af: zai zama mafi muni a gare ni…..

    • Gerbewe in ji a

      Pff. babu sauran tuntuɓar dangin ku a Netherlands? Wataƙila waɗannan su ne kawai mutanen da suke son ku da gaske? Me yasa kuka ƙare a Thailand? Ina tsammanin ya ce bayan wani babban annashuwa biki. Komai yana yiwuwa, ga alama, amma menene kuke wakilta a Thailand a matsayin Falang? Ba tare da kudi ba? magana da harshe da dai sauransu. Ba komai nake tsoro. Soyayya ba siyarwa bane! Kawai manna kan ku a cikin yashi! Idan ba ku da yara, ba matsala, amma idan kuna da ƴaƴa (waɗanda kila suna kewar ku sosai kuma suna baƙin ciki) kuna da alhakinsu muddin kuna raye. Ya kamata in sani… m? yi min tambayoyi….

  3. Dauda H. in ji a

    Blijkbaar is het net als bij Nl ambasade bij BE ambassade , als ze hoe dan ook maar iets kunnen afwimpelen naar derden dan doen ze het ook .Ook als het een eenvoudige zaak zou zijn dat de landgenoot bij hun ingeschreven daar duidelijk en officieel het plan /verzoek zou voorleggen.

    Ina mamakin idan nufin game da abin da ya kamata ya faru da jikin, takaddun hukuma wanda mu Belgian za mu iya ko gabatar da shi ga majalisar gundumomi na yawan jama'a, ba a bi shi ba idan kun mutu a ƙasashen waje… ??

    Dole ne a faɗi hakan a cikin rajistar ƙasa, tunda muna samun kwafin wannan shawarar bayan mutuwa!

  4. Kakakin in ji a

    Na amsa a baya

    ik laat mijn stoffelijk overschot na aan de medische wetenschap
    shekaru goma da suka wuce wannan takarda ta fito da kuma sanya hannun likitan dangi a nan chiangrai
    het lijk wordt na een telefoontje onmiddellijk opgehaald door het centraal ziekenhuis in Chiangmai

    bericht de ambassade

    wasiyya tana da amfani

    mutane suna godiya sosai
    (Sabis ɗin ƙaura kamar haka!)

    babu kudi

    • Louis Goren in ji a

      Ina so in tuntube ku. Ina da tsare-tsare iri ɗaya. Yana da kyau a ninka duba komai

      Na gode

      Louis Goren

  5. rudu in ji a

    Na gaya wa ɗan’uwana cewa ina so a ƙone ni a Thailand kuma ba na son a mayar da tokata zuwa Netherlands.
    Ina mamakin yadda dangantakar dangi ta wuce.
    Ni ne ƙarami a cikin tsararraina, don haka koyaushe akwai yuwuwar zan iya rayuwa mafi tsayi.
    Tsarukan nawa ne ainihin ikon mallakar iyali ya ci gaba?
    Idan duk ’ya’yan ’yan’uwa suna da abin da za su ce game da shi, a wani lokaci ya zama cikakken taro.
    Na fi son in iya ba da izini ga wani a Thailand don mutuwata.

  6. Eric bk in ji a

    Je kan crematie in je testament regelen maar dat testament moet dan wel tijdig gelezen worden. Daar zit nog wel eens een probleem.

    • Erik in ji a

      Erik bkk, don shiga asusun banki dole ne mutum ya nuna wasiyya kuma zai fi dacewa na hukuma..... Shin za su iya karanta sakin layi nan da nan game da konawa.

      Kuma game da sauran sharhi: yi wasiyya a cikin ƙasar zama, to, kun gama da ita kuma ba ku sirdi abokin tarayya da damuwa game da konewa da kuɗi. Amma an shawarce wannan a baya a cikin wannan blog ɗin.

  7. robert48 in ji a

    To na riga na fuskanci wasu 'yan mutuwa na farangs a nan wanda na sani na ƙarshe bai yi aure ba yana da diya 1 a Ned wanda dole ne ofishin jakadancin ya sanar da shi da farko kafin a saki gawar don konewa ya kasance karshen mako da ranar Buddha a tsakanin. !!! don haka ya kwashe sati daya yana kwance a cikin firij a asibitin, 1000 baht kullum.
    Na farko wani Bajamushe ne ya je wajen jana'izarsa amma yana kwance a asibiti matarsa ​​ta ce a je a dauke shi???? Don haka aka dauko malam da akwatin mota a bayan pickup sai ga malam yazo ya kalleta sosai, an dinke ta kamar buhun dankalin turawa domin an yi gwajin gawar a asibiti Abu mafi kyau shi ne. ya san cewa a ranar ne za a mutu kuma duk abokansa sun tafi sun ce zan mutu yau (bakon amma gaskiya) kuma tabbas yallabai yana kwance matacce a kan kujera a ranar.
    Number 2 abokina ne naji dadi, na sanar da fam din da kaina, yana nan da safe karfe 7, matarsa ​​ta kirani ta ce ina da wayarsa, eh, yayansa da diyarsa suka wuce da lambar waya. , Na kira su, ɗan'uwan ya so ya zo a Sept. ya yi booking tikiti da duka.
    To karin labarin 'yar tana da Account a ned. an tare shi kuma ya dauki lauya (ta hanyar ofishin jakadanci) na asusun ajiyarsa na banki a nan Thailand, har yanzu ba a kammala ba, amma zan ji haka. doka.

  8. robert48 in ji a

    Kawai don ambaton mutanen Holland 2 babu abin da aka shirya, babu so, babu komai.
    Ga Bajamushe, kuɗin Uwargidan bazawara Yuro 700 ne duk wata har zuwa rasuwarta. Domin Mista ya yi aiki a masana'antar Audi duk tsawon rayuwarsa, don haka fensho mai kyau.
    Don haka ga matan Ned. An bar su ba komai, an riga an shiga Haikali saboda talauci.

  9. Richard in ji a

    Idan wani kawai yana so a binne shi a ƙasa mai tsarki na Roman Katolika fa?
    Ina mutum zai iya zuwa Bangkok ko Chonburi, menene farashin?
    Ba za a iya samun shi a ko'ina ba, akwai wanda zai iya ba da bayani game da shi?

    • robert48 in ji a

      Nou op de sukumvit road Pattaya ligt een moskee en daarnaast een katholieke kerk daar had een kennis van mij een stukje grond gekocht voor te begraven onder een boom mooi in de schaduw.
      Zan je can in nemi bayani idan kuna cikin yankin. Sa'a Richard
      Eh Pietertje daga gidan kayan gargajiyar kwalba kuma an binne shi a Chonburi.


Bar sharhi

Thailandblog.nl yana amfani da kukis

Gidan yanar gizon mu yana aiki mafi kyau godiya ga kukis. Ta wannan hanyar za mu iya tunawa da saitunanku, yi muku tayin sirri kuma kuna taimaka mana inganta ingancin gidan yanar gizon. Read more

Ee, ina son gidan yanar gizo mai kyau