Wasikar Bayanin Shige da Fice na tarin fuka Lamba 024/22: Rahoto na Kwanaki 90 - Feedback
Mai rahoto: Louis
Ref: Tambayar Visa ta Thailand No. 087/22: sanarwar kwanaki 90
Ina so in aiko muku da labari. Na yi aikace-aikacen kan layi, amma bayan kwana biyu an ƙi, kamar yadda kuka yi hasashe, ba tare da ƙarin bayani ba. Don haka na je ofishin shige da fice da ke Muang Thong Thani a Bangkok tare da matata a yau, kuma na yi waje cikin mintuna goma tare da samun nasarar sanarwar kwanaki 90.
Matar da ke kan tebur ta yi wani abu game da Roi Et Roi Et, amma matata ta amsa tambayoyinta da kyau cikin harshen Thai sannan aikin ya yi nasara.
Na yi kwafin don tabbatar da komai don kada in yi tsammanin wani abin mamaki: kwafin fasfo ɗin shafi na ID, tambarin visa, tsawo na shekara-shekara, da sauransu, amma duk abin da ake buƙata shine TM47, TM30 kuma ba shakka fasfo na. Na kwafi sauran kyauta kuma ba a tambaye ni ba.
A ƙarshe, wannan har yanzu yana kashe ni lokacin tafiya na sa'o'i 2,5 (ta mota daga Sukhumvit) don ziyarar mintuna 10, amma na yi farin ciki ba sai na yi tafiya zuwa Roi Et tare da Songkran ba. Lokaci na gaba zan sake gwadawa akan layi, kuma da fatan zai yi aiki.
Amsa RonnyLatya
Koyaushe yana da daraja gwada kan layi ta wata hanya. Ba ku taɓa sani ba. Abin da aka rubuta da abin da ake amfani da shi a zahiri yakan karkata. Lokaci na gaba yakamata yayi aiki akai-akai akan layi.
Amma godiya a gaba. Yana da kyau koyaushe karanta yadda wani abu ya ƙare. Abin takaici, wannan ba ya faruwa sau da yawa.
Lura: "Ana maraba da martani akan batun, amma iyakance kanku anan ga batun wannan "Bayanin Shige da Fice na TB. Idan kuna da wasu tambayoyi, idan kuna son ganin batun da aka rufe, ko kuma kuna da bayanai ga masu karatu, koyaushe kuna iya aikawa ga editoci. Yi amfani da wannan kawai www.thailandblog.nl/contact/. Na gode da fahimtar ku da hadin kai”.
90 days
A cikin wannan mahallin, Ina kuma so in ambaci cewa idan kun (kamar ni, tare da takardar iznin Ba Baƙin Baƙi) ku zauna a Thailand ƙasa da kwanaki 180 (2×90) kowace shekara kuma kuna samun ƙarin a ofishin shige da fice na gida, cewa kari kuma shine rahoton ku na kwanaki 90 na farko. Don haka ba zan taɓa yin wata sanarwa ta dabam ta kwanaki 90 ba, sai dai in na zauna a Thailand sama da kwanaki 180 a jere. sanarwa” cewa na haɗa da fasfo na a ƙarshen shigowar shige da fice na Thai. Wannan sakin layi na 2 na sanarwar yana karanta kamar haka:
"Idan baƙon, bayan ƙaddamar da aikace-aikacen (TM 7) don tsawaita zaman wucin gadi, za a ba da izinin yin amfani da wannan aikace-aikacen a matsayin sanarwar zama, a karon farko a cikin kwanakin 90. Duk da haka, baƙon za a buƙaci ya ba da rahoton kowane kwana casa'in. "
Don kawai in kasance a gefen aminci, zan yaba da shi idan Ronny, gwaninmu, zai iya raba ƙarshe na.
Khaki
Ya danganta da ta wace hanya kuke shiga kowane lokaci.
"Aikace-aikacen farko na tsawaita zaman da baƙon ya yi daidai da sanarwar zama a Mulkin sama da kwanaki 90."
https://www.immigration.go.th/en/?page_id=1666
Bij je EERSTE jaarverlenging geldt die dus ook als een 90 dagen melding. Volgende melding is dan 90 dagen na je eerste jaarverlenging. De volgende jaarverlengingen tellen niet meer als eerste en dus is dat niet meer van toepassing.
Idan kun bar Thailand kuma ku dawo tare da sake shiga, kwanaki 90 ne bayan dawowar.
Je volgende jaarverlenging is dan ook niet je eerste en ook niet meer van toepassing. Ofwel blijven dan je 90 dagen gewoon doorlopen of je immigratiekantoor kan ook beslissen je 90 dagen opnieuw op 0 zetten bij je nieuwe jaarverlenging en dan is je eerstvolgende melding 90 dagen na die jaarverlenging.
Idan ka bar Thailand kuma ka sake shiga tare da SABON lokacin zama, watau ka shiga da sabuwar bizar shiga ko Multiple, za ka sami sabon lokacin zama na kwanaki 90. Tsawon farko akan wannan yana ƙidaya azaman kari na farko sannan yana aiki.
Kuma abin da ya ce a zahiri ke nan a cikin rubutun ku
"Idan baƙon, bayan ƙaddamar da aikace-aikacen (TM 7) don tsawaita zaman wucin gadi, za a ba da izinin yin amfani da wannan aikace-aikacen a matsayin sanarwar zama, a karon farko a cikin kwanakin 90. Duk da haka, baƙon za a buƙaci ya ba da rahoton kowane kwana casa'in."
"a karon farko a cikin kwanakin 90." Shin suna nufin lokacin da kuka shiga tare da sabon lokacin kwana 90.
Kuna iya amfani da na ƙarshe, amma ko dai dole ne ku shiga tare da takardar izinin shiga da yawa ko kuma ku nemi sabon takardar izinin shiga guda ɗaya kowane lokaci kafin ku tafi Thailand, saboda dole ne ku sami sabon lokacin zama na kwanaki 90. Sannan zaku iya tsawaita waɗancan kwanaki 90 sannan kada ku ƙara yin rahoto idan ba ku zauna sama da kwanaki 180 ba.
Amma a zahiri wannan wasa ne mai tsada saboda kuna adana sake shigowar, amma koyaushe dole ne ku sayi biza kafin ku zo Thailand ko aƙalla shigarwa da yawa kuma dole ne ku tsawaita lokacin zaman bayan kwanaki 90 tare da shekara guda. kafin 1900 baht.
Har yanzu yana da sauƙi fiye da riƙe waccan shekarar don 1900 baht da sake shiga 1000 baht.
En over wat hebben we het hier eigenlijk… het vermijden van een gratis 90 dagen melding die je eenvoudig online kan maken in een minuutje.
Yanayi akan layi da sauri fiye da buga wannan amsa. 😉
Hakanan kuna iya ƙididdigewa tare da sake shigarwa cewa kun shiga Thailand kwanaki 90 kafin tsawaita ku na shekara kuma ku bar ƙasa da kwanaki 90 bayan tsawaita ku na shekara-shekara.
Sannan tsawaitawar ku na shekara-shekara ya zo daidai da sanarwarku na kwanaki 90 kuma kuna iya yin duka tare.
Amma wannan ba daidai ba ne da tsawaitawar ku na shekara zai ƙidaya azaman sanarwar kwanaki 90 kamar tare da tsawaita shekara ta farko, kawai ya faru ya zo daidai kuma dole ne ku zana TM47, wanda bai kamata ku yi tare da tsawaita shekara ta farko ba. .
Yi haƙuri, amma dole ne in nuna cewa mutane ba sa magana game da "Aikace-aikacen farko na tsawaita zama" amma na "a karon farko a cikin kwanakin 90". Kuma wannan ya same ni a matsayin babban bambanci. Amma lokaci na gaba zan tambaya ko sai in sake tafiya neman kari.
Kuma ba game da ko yana da kyauta ko a'a ba, amma game da gaskiyar cewa "rahoton kwanaki 90" na farko yakamata a yi shi da kansa. Shin kari na farko shima yana ƙirga azaman sanarwar kwanaki 90 na farko?
Yana iya zuwa a matsayin nitpicking, amma ba a nufin ya zama.
A ganina, rubutun "a karo na farko a cikin kwanaki 90" kawai yana nufin tsawaita farkon kwanakin 90 da aka samu.
Ya shafi wanda ya shiga tare da biza sannan ya sami sabon lokacin zama na kwanaki 90 kuma zai tsawaita shi a karon farko.
Ba ya shafi wanda ya shiga tare da sake shigarwa. Domin na ƙarshe, zai dogara ne akan lokacin da zai/ta ya sami ƙarin ƙarin shekara-shekara na gaba. Hakan na iya faruwa bayan kwanaki 90, amma kuma yana iya kasancewa bayan wata 1 ko wataƙila bayan watanni 6 kawai.
Kamar dai yadda suma suke rubutu akan gidan yanar gizon shige da fice
"Aikace-aikacen farko na tsawaita zaman da baƙon ya yi daidai da sanarwar zama a Mulkin sama da kwanaki 90."
https://www.immigration.go.th/en/?page_id=1666
En dat is natuurlijk altijd in de eerste 90 dagen periode van een nieuw bekomen verblijfsperiode van 90 dagen. Die moet dan wel verlengen “for the first time in the 90 days period”. Zal dan ook pas na 60 dagen verblijf kunnen.
Misali, ga wanda ya shigo tare da sake shiga kuma sai ya tsawaita bayan wata daya, misali, saboda wa’adinsa na shekara-shekara ya kare, ba za a lissafta shi a matsayin rahoton kwanaki 90 ba saboda ya ce “a karon farko a cikin 90 days period". Da gaske ba za su ce wannan ya riga ya yi kyau ga rahoton kwanaki 90 bayan watanni 2 sannan sai kawai ya yi sabon rahoto bayan watanni 5.
Aƙalla, ƙidayar kwanaki 90 ɗin za a saita zuwa 0 a ƙaura lokacin da zai nemi tsawaita shi (wannan yana faruwa a yau) kuma kusan kwanaki 90 bayan haka dole ne ya bayar da rahoton kwanaki 90 nasa. Zai kasance kusan watanni 4 bayan isowa
Amma kuma yana iya yiwuwa shige da fice bai sanya ma'auni zuwa 0 ba sannan za a ci gaba da ƙidaya kuma za a ba da rahoton kwanaki 90 bayan shigarwa ba bayan watanni 6 ba.
Iyakar damar da yakamata ku daina yin rahotanni daban a cikin wannan lokacin ƙasa da kwanaki 180 sune:
– Als je volgende jaarverlengingperiode en 90 dagen meldingsperiode toevallig samen vallen. Halfweg de periode van 180 dagen dus. Maar let op. Je verlenging sluit dan wel aan op je vorige verblijfsperiode. Met die 90 dagen melding hoeft dat niet het geval te zijn. Die kan ingaan op de dag van de aanvraag of de dag van de melding. Kan dan zomaar een maand verschil in zitten en dat je dan voor je 180 dagen om zijn alsnog een melding moet maken. Altijd controleren met het 90 dagen strookje wanneer die volgende is, maar als je het wat uitrekent kan het best mogelijk zijn.
– Als je een nieuwe verblijfsperiode van 90 dagen hebt bekomen bij binnenkomst d.m.v. een visum. De eerste verlenging van die 90 dagen telt dan ook als eerste 90 dagen melding.
Dole ne koyaushe ku nemi tsawaita shekara-shekara a cikin mutum ko kuma dole ne ku bayar da shaidar likita cewa ba za ku iya tafiya ba. Sannan wani zai iya yi maka haka.
Ba a taɓa wajabta yin sanarwar kwanaki 90 a cikin mutum ba. Ba ma na farko ba. Dole ne a yi na farko a ofishin shige da fice, amma wani kuma zai iya yin hakan. Ana iya yin waɗannan abubuwan a kan layi.
1. Baƙo yana yin sanarwar a cikin mutum, ko
2. Baƙo ya ba wa wani izini izinin yin sanarwar.
https://www.immigration.go.th/en/?page_id=1666
“Baƙon dole ne ya ba da sanarwar da kansa ko kuma ya ba wa wani izini izinin yin sanarwar a ofishin shige da fice da ke yankin da baƙon ya zauna. Bayan haka, baƙon zai iya ba da sanarwar kwanaki 90 masu zuwa ta hanyar sabis na kan layi."
https://www.immigration.go.th/en/#serviceonline
Af, ban taba samun wannan rubutun da kuka yi magana a kan shigarwa ba kuma yana manne da fasfo na
Zai zama sabo, amma ba shakka ba ku bar Thailand a cikin shekaru 3 da suka gabata ba.
Wel altijd oppassen met Engelse vertalingen… ze interpreteren hun Thaise teksten al op hun manier en dat heeft dan ook gevolgen voor eventueel gemaakte Engelse vertaling ervan.