Yin rijista tare da hukumar haɗin gwiwar Thai yana ba ku hangen nesa cikin duniyar ɓoye.

Matar abokantaka na hukumar ta bayyana Pim a cikin mafi kyawun kalmomi. Abin da ya makale shi ne sharhin: Pim, wata mata 'yar kasar Thailand mai shekara 40 tana neman "balagagge mutum".

To, na fahimci ma'anar mutum, amma "balagagge" yana da ban mamaki. A cikin ƙamus an fassara shi ta hanyoyi daban-daban kuma ba koyaushe ba ne mai ban sha'awa. Kalmar tana iya nufin balagagge, amma kuma balagagge ko ma tsufa.

Na farko ganawa da Pim ya kasance a Bangkok, a cikin wani karamin gidan abinci mai dadi wanda ya ƙware a cikin abincin Moroccan. Ko ana la'akari da ku balagagge ko balagagge, har yanzu kuna son yin tasiri mai kyau kuma duk da zafi na wurare masu zafi na sanya wando mai kyau da kuma riga mai tsayi mai tsayi. Pim ya shigo don Thai yanayi madaidaicin riga mai faɗi.

Ko na kasance "balagagge" ko ban taka rawar gani ba, saboda Pim ba ya neman abokin rayuwa ko kadan. Ta yi aiki don gasar, ma'ana ga wata hukuma. "Babban matsalar da ke cikin masana'antar mu," in ji ta tare da buɗe buɗe ido, "mai sauƙi ne: namiji ɗaya ne kawai ya fito daga cikin mata tara waɗanda suka yi rajista da hukumar sanya wuri.

Hakan ya fara kusan shekara guda da ta wuce, lokacin da wani abokina ya jefar da ni, yana takaici da yawan haɗari tafiya da lokutan aiki ba bisa ka'ida ba a matsayin ɗan jarida. Wani abokina ya gamsar da ni cewa, don yaƙar kadaici, ya kamata in gwada sa'a ta a sabuwar hukumar dangantaka da aka kafa. Biye da misalin Turai da Amurka, ana ba da ayyukansu ga mutanen da ke da aiki mai yawa akan kuɗi mai yawa. Bayan tattaunawa mai zurfi, wanda aka tattauna komai daga bangaskiya zuwa abubuwan sha'awa da cikakkun abubuwan da ake so, sun shirya alƙawura tare da 'yan takara masu dacewa a cikin gidajen abinci masu kyau.

A Tailandia, aƙalla a Bangkok, da alama an gano gibi a kasuwa. Ko da yake ana tallata Bangkok a matsayin "Birnin Mala'iku" tare da fiye da isassun nishaɗi a wuraren nishaɗi da mashaya marasa adadi, - kamar a yawancin manyan biranen Yammacin Turai - kuma yana da wahala a sami dangantaka mai dorewa a nan.

Da abin da Pim ya gaya mani yanzu, ya kamata in ji kamar zakara a cikin gidan kaza. A gefe guda. A gefe guda kuma, ya bayyana a gare ni cewa an ɗan ɗauke ni hanci. Bayan haka, abin ya ratsa kaina, idan akwai karancin maza ya kamata in sami kudi maimakon in biya Yuro 800 na alƙawura 24 da aka amince da su.

Kuma duk da haka ban yi nadama da kudin da aka biya ba. Domin bayan da na yi rayuwa a Tailandia na tsawon shekaru tara, wata duniya ta buɗe mani wadda ban sani ba a da. Bangkok gida ne ga mata marasa adadi masu shekaru 30 zuwa 50, aƙalla wasu daga cikinsu suna son abokiyar rayuwa tare da ƙuduri mai iyaka akan yanke ƙauna. Pim ya bayyana min a sarari. “Tunani daban da na Turawa ko Amurkawa. Suna ganin cewa don kudin da za a biya wa hukumar dillalai, su ma za su iya samun wata budurwa ‘yar shekara 20 zuwa 30.”

Tsofaffi mata suna fama da wannan matsala, kamar Jum, ’yar shekara 45, likitan ido, wanda aka sake ta, na hadu da ita a gaba. "Muna da ragi na mata a Thailand," in ji ta, "rabin mazan kuma 'yan luwadi ne." Ba ya ɗaukar tunani sosai don fahimtar cewa nan da nan na ji kaina a cikin sama ta bakwai da irin waɗannan maganganun. Baƙon mutumin a matsayin mai rai da ƙauna ga mata, ba zan iya tunanin hakan ba a cikin mafarkai na.

Susan, ’yar uba Ba’indiye kuma wata uwa ‘yar China, ta ƙarfafa amincewa da kaina da na riga na yi. "Maza Thai ba sa dace da mata kamar ni, waɗanda suke yin nasara a ayyukansu," in ji ta, "suna son ƙarin macen gida mai daɗi da za ta yarda da duk wani ɓacin rai na miji." Ni da Susan mun haɗu a wani sanannen gidan cin abinci na Italiya wanda farashinsa ya fi abinci tsada. Yana ɗaya daga cikin waɗancan lokatai waɗanda dole ne ku nuna fuskarku sau ɗaya a cikin ɗan lokaci idan kuna son kawo canji a mafi kyawun da'irar Bangkok. Giyar tana da kyau, yanayin yana da sauri, amma sai furci mai ban tsoro ya biyo baya. Susan, mace mai ban sha'awa a farkon shekarunta 40, ba ta da dangantaka ko daya a rayuwarta. “Ni ce ’ya ta fari,” in ji darektan wani kamfani, “Na kula da iyayena koyaushe kamar yadda ake so in yi. ’Yan’uwana maza da mata duk sun yi aure.”

Nan da nan na yi tunanin wani furci na Thai wanda ake ce wa ’ya’ya mata marasa kyau a wasu lokuta: “Kina tunanin mijinki ya fi danginki muhimmanci.” Ya kamata a bar 'yancin kai da keɓantawa koyaushe a cikin Tailandia idan ana maganar alaƙar dangi. Yana daya daga cikin matsaloli masu yawa na al'adun Thai waɗanda zasu iya shafar auratayya tsakanin baƙi da Thais. Ba'amurke Chris Pizarro da marubuciyar Thai Vitida Vasant sun rubuta littafi game da wannan, mai suna "Zazzabin Thai". A matsayin daya daga cikin manyan abubuwan tuntuɓe sun ambaci Nam Jai, wanda za a iya fassara shi a matsayin ' ruwan 'ya'yan itace na zuciya' kuma wanda a zahiri yana nufin karimci.

"Muhimmancin karimci a Tailandia yana da girma wanda ya zarce duk wani wakilci na sirri, 'yancin kai da gaskiya, in ji marubutan. Nam Jai yana ɗaya daga cikin manyan halayen halayen da yakamata namiji ya kasance. Karimci ba kawai ga ƙaunataccen ba, amma dukan iyalin clique ya kamata a shiga. Ga yawancin baƙi na Yamma, wannan al'ada yana da wuyar karɓa. An kawo su da yarda cewa dangantakar da ta shafi kuɗi ta fi ciniki fiye da soyayya.

Wannan rashin fahimtar Nam Jai sau da yawa shine dalilin da yasa ake ganin baƙi kamar yadda Kee Nieow - masu bakin ciki - marubutan suka bayyana. Littafin yanzu ya zama wani nau’in aiki na yau da kullun, kuma na riga na guje wa yin mugun ra’ayi a lokacin taron. Kamar yadda mai hankali zai yi, na ci gaba da ƙoƙarin biyan kuɗin a ƙarshen maraice, wanda ya sa ni fushi. Duk matan Thai da na hadu da su sun so su biya nasu kason na lissafin.

Ma'auni na ƙoƙari na na kafa dangantaka bai daidaita ba. Sabuwar dangantaka ba ta yiwuwa sosai bayan alƙawura 24, amma na yi abokantaka da yawa, musamman tare da Pim. Ta kuma shaida min cewa hudu daga cikin goma sha daya matan da suke ajin makarantarta na baya ba su taba yin aure ba. A bayyane yake ga Pim dalilin da ya sa waɗannan huɗun suka kasance su kaɗai: "Iyalinsu ba su yarda da hakan ba, ko masu neman ba su da wadata ko kuma ba su girma a cikin iyalai masu kyau ba."

Willi Germund (Berliner Zeitung) - Gringo ya fassara

- sake buga sakon -

6 comments on "'Ba tare da Nam Jai ba ba za ku iya cimma wani abu ba!' - Dating a Thailand"

  1. Henry in ji a

    Wannan labarin kawai yana buɗe kofa. Akwai dubun dubatar waɗannan mata a Bangkok kaɗai. Waɗannan matan suna da ilimi sosai, suna da babban aiki, ko kuma matan kasuwanci ne masu nasara, kuma galibi sun ga ɗanɗano kaɗan na duniya. wadannan matan suna da budaddiyar zuciya kuma suna neman abokiyar zamansu iri daya. Don haka Pattayangers da ke da alaƙa da tunanin da gaske ba irin mutumin da suke nema ba ne. Galibin wadannan matan sun fito ne daga kabilar Sinawa. Dukkansu suna da rayuwa mai cike da al'umma, kuma tabbas hakan baya faruwa a mashaya giya na gida tare da tebur na billiard. amma a cikin gidajen abinci mafi kyau. Don haka bai kamata kowane abokin tarayya ya kalli inda yake ba. Kuma dole ne ta yarda cewa irin wannan rayuwar zamantakewar al'umma tana da matukar mahimmanci ga rayuwarta ta sana'a da kuma hanyar sadarwar ta, wanda a cikin
    Tailandia tana da mahimmanci, saboda ba tare da kyakkyawar hanyar sadarwa ba babu inda za ku kasance a Thailand.

    Na sami 'yan dangantaka da irin waɗannan matan kuma na auri ɗaya daga cikinsu. Ta kasance 45 lokacin da na sadu da ita, ban taɓa yin dangantaka ba, don haka babu yara kuma ta fito daga dangi mai matsakaici kuma yana da matsayi na zartarwa. Kamar sauran takwarorinta, begen tsufa ita kaɗai ba bege ce mai kyau ba. Amma tana son mutumin da ya dace da ita kuma ya san al'adun Thai (Sin) na zama gwauruwa bayan na yi aure na shekara 32 da matar Sino/Thai. Don haka hoton ya dace daidai. Hakanan ya kasance lamarin a cikin dangantakar da ta gabata da wata 'yar kasuwa mai nasara sosai. Wannan dangantakar ta gaza, amma mun rabu cikin aminci kuma har yanzu muna tuntuɓar ta FB.

    Matata tana yin taro kusan wata-wata tare da abokan karatunsu daga makarantar sakandare, kuma a cikin waɗancan abokan karatun 15, 10 ba su taɓa samun dangantaka ba. Wannan kawai don ba ku ra'ayi.

    A karshe, ina so in ce littafin "Thai Fever" shine mafi girman maganar banza da na taba karantawa. Idan kun bi shawarar (wanda marubucin marubucin Thai ya rubuta) daga littafin, kuna kan hanyar zuwa ɓarna. Domin waɗancan shawarwarin sune jerin buri na ƙarshe na masu haƙa gwal na Isan. Ina so in jaddada cewa ba duka matan Isan ba ne masu haƙa gwal.

  2. DJ in ji a

    Idan na karanta duk wannan kamar haka, ba na jin da gaske buƙatar shiga cikin da'irori mafi girma, amma watakila zai zo, tabbas ba zan kalli wurin ba ina tsammanin……….
    Amma idan ya yi zafi lallai ba na sa wando mai dogayen kafa da rigata mai dogon hannu ba, don haka ba zai yi tasiri a karshe ba.

  3. Rob V. in ji a

    Shin Willi bai saba da aikin ba? Da kaina, ba zan iya magance littattafai game da shawarar dangantaka ba. Littafin da aka ambata don haka ya kasance mai ban sha'awa kuma bai da amfani musamman *). Bayan haka, game da mutane biyu ne da yadda suke hulɗa da yadda suke sadarwa. Thai/Asiya ba daga wata duniya daban ba ce fiye da turawan yamma/Turai. Baya ga yadda mutane biyu ke hulɗa, abubuwa kamar yanayin zamantakewa/aji sun faɗi fiye da fasfo ɗin da kuke da su.

    Idan ka yi kasuwanci tare da wanda ke da kuɗi har zuwa ruwa da kansa da dukan iyalin, za ka iya sa ran cewa mutumin da yake da shi a kai a kai yana taimakawa. Kuma Tailandia ba ta da yanayin jin daɗi, don haka ya zama ruwan dare ku taimaka wa iyayen da suka yi ritaya. Mun yi kuma za mu yi a nan ma idan tsofaffi a nan ba za su sami isasshen kudin shiga don tsufa ba.

    Idan kwanan ku ya ɗan fi kyau kuma ya fito daga tsakiyar aji (na sama), za su iya kula da kansu. Sa'an nan kuma da gaske ba a tsammanin za ku biya lissafin ta hanyar tsoho. Hakan zai dogara ne akan yadda kuke amsawa junanku a matsayin ma'aurata. 50/50 tare da lissafin da gaske ba bakon abu bane.

    Babban matashi na yau ya ɗauki abin sha ko gidan abinci don kwanan wata na farko sannan ya raba lissafin. Kuma a sa'an nan iyali ba za su nan da nan buga kofa ko girgiza wani kyakkyawan guga na kudi daga bishiyar. Amma kawai ya dogara da wanda ya bugi wane. Kuma idan kun kasance duka biyun farin ciki, mai girma.

    *Na tuna mafi kyau cewa marubutan sun rubuta cewa Thais sun fi mazan jiya kuma saboda haka suna iya zama ba su da masaniya game da jima'i na baka kuma suna iya samun wannan ra'ayin baƙon abu ko ma abin ƙyama. 555 Kamar dai Thais na yau, masu shekaru 20-40, ba sa amfani da intanet akai-akai. intanet. Babu laifi a cikin hakan, amma iyakataccen bakan ne.

  4. Rob V. in ji a

    Wakilinmu na Jamus ya samu mata da ban dariya, domin wannan rarar mata ba ta da kyau. 51,9% na yawan jama'a mata ne, 49,1% maza ne. Idan rabin mazan 'yan luwadi ne, Ina sha'awar abin da ke cikin ruwan famfo (kuma me yasa Prayuth bai yi komai game da shi ba tukuna). 555

    Tushen: Ƙididdigar 2010 & Google Translate:
    http://popcensus.nso.go.th/home.php

    • Fransamsterdam in ji a

      Kyakkyawan mahada!

    • Rob V. in ji a

      Abin takaici yanzu mahaɗin ya mutu. Duk da haka, za mu iya karya alkaluman don ganin adadin mata nawa ne ke da ragi na wani rukunin shekaru. Akwai maza da yawa a lokacin haihuwa, kuma saboda halayensu da haɗari, maza suna mutuwa da wuri. Tunanin hadurran ababen hawa, fadace-fadace, hadurra a filin aiki, da sauransu. Tun daga shekaru a wani wuri a cikin 30s akwai maza da yawa kamar mata, bayan haka mata sun fi maza. A ƙasa, akwai mata da yawa fiye da maza a Thailand.

      Shi ya sa na ci gaba da yin nuni da cewa, idan ka ga cewa akwai mata da yawa fiye da maza, kyakkyawan uzuri na daukar macen Thai a matsayin abokiyar zama, to ka sami wata tsohuwa ta Thai. Akwai ragi. Mafi girma shine mafi kyau. 🙂

      An fi son abokin tarayya matasa har zuwa shekaru 30-35? Lafiya, sannan zaɓi abokin tarayya. Da alama akwai 'yan luwadi da yawa don haka ku je Tailandia, ku sha ruwa (ko kuma babban rabo na gayyen da aka ce suna wurin a cewar mutane da yawa), kuma ku zama ɗan luwaɗi ko bi kuma ku auri mutumin Thai mai kyau. Ko komawa rayuwa ta gaba a matsayin mace kuma ku sami mutumin Thai mai kyau.

      Lissafi 2020 CIA factbook (wadanda daga wasu tushe/ma'auni da wuya sun bambanta)
      Haihuwa: 1,05 maza zuwa mata 1
      <shekaru 15: 1,04 maza zuwa mata 1
      15-24 y: 1,04 maza zuwa mata 1
      25-54 y: 0,98 maza zuwa mata 1
      55-64 y: 0,88 maza zuwa mata 1
      65+: 0,77 maza zuwa mata 1
      Jimlar: 0,96 maza zuwa mata 1.

      A cikin kashi:
      Shekaru 0-14: 16.45% (namiji 5,812,803/mace 5,533,772)
      Shekaru 15-24: 13.02% (namiji 4,581,622/mace 4,400,997)
      Shekaru 25-54: 45.69% (namiji 15,643,583/mace 15,875,353)
      Shekaru 55-64: 13.01% (namiji 4,200,077/mace 4,774,801)
      Shekaru 65 zuwa sama: 11.82% (namiji 3,553,273/mace 4,601,119)

      Hoto: https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/attachments/images/large/TH_popgraph2020.JPG?1584365524

      Source:
      - https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/th.html


Bar sharhi

Thailandblog.nl yana amfani da kukis

Gidan yanar gizon mu yana aiki mafi kyau godiya ga kukis. Ta wannan hanyar za mu iya tunawa da saitunanku, yi muku tayin sirri kuma kuna taimaka mana inganta ingancin gidan yanar gizon. Read more

Ee, ina son gidan yanar gizo mai kyau