Diary Jack

Ta Edita
An buga a ciki Diary, Jacques Koppert
Tags:
Janairu 27 2013
Kungiyar wasanni.

Hakika ranar wasanni bikin ne ga daukacin kauyen. Ina bin shirye-shiryen kowace rana. Lambunmu yana iyaka da filin makaranta. Ba wai muna iya tafiya cikin sauƙi ba. Wani ƙaramin kogi ne ke gudana tsakanin makarantar da gidanmu, wanda a halin yanzu ya kai kimanin mita 10. A lokacin damina wannan adadin ya ninka kuma lokacin da ruwa mai yawa ke fitowa daga tsaunukan da ke kusa da Nan, hanyoyi da lambuna suna cika ambaliya. Kamar a watan Oktobar 2011. Mun sami damar kiyaye lambun ya bushe ya zuwa yanzu saboda tsayin mita daya.

Makarantar tana da ƙungiyar kiɗa. Kullum muna jin kungiyar tagulla ta makaranta tana sanar da fara makaranta. Sigina don azuzuwan su yi layi a rukuni. Wannan yana biyo bayan sanarwar, wani lokacin tafi. A wani lokaci fanfare yana sake farawa da cikakken ƙarfi. A hankali azuzuwan suna ɓacewa cikin makaranta, farawa daga ƙarami. Lokacin da kowa ya tashi, ƙungiyar kiɗan ta yi tafiya zuwa ginin da ake ajiye kayan aikin. Don haka yawanci muna yin karin kumallo akan barandarmu tare da kiɗan band ɗin farin ciki na farin ciki. A ina za ku fuskanci wani abu kamar wannan?

Ba game da marmara ba, game da wasan ne

A cikin mako guda kafin ranar wasanni, ƙungiyar tagulla tana gudanar da faretin faretin a filin makaranta. A kwanaki na ƙarshe kafin ranar wasanni, ƴan makaranta, waɗanda suka kasu kashi huɗu, suna ba da horo sosai don tabbatar da cewa bikin buɗe taron ya gudana lami lafiya. Abin ban mamaki, ban taba ganin horar da matasa don inganta ayyukansu na wasanni ba. Wannan ba game da marmara ba ne, game da wasan ne.

A ranar kanta, yara da iyaye suna taruwa a cibiyar kula da lafiya ta kauyen. An shirya faretin a wajen. A gaba akwai fanfare, a bayanta akwai kyawawan 'yan mata biyu masu tuta, sannan kuma tutar Olympics ta zo da ƙungiyoyi huɗu. A cikin kowane rukuni, yara da iyaye suna sanya T-shirt mai launi na kansu. Wata mata ce ta yi gaba da farantin suna. Kuma tabbas kowace kungiya tana da tutarta.

Ƙungiyar tagulla tana aiki don ranar wasanni

Karfe 10 na dare ana tattakin tare da ’yan gadin kauyen, duk sanye da rigar beige. Yana kama da rundunar 'yan sanda gabaɗaya. Akwai tattakin da ya kai mita 500 a kan babban titin ƙauyen da kuma wani zagaye da ke kewaye da harabar makarantar. Daga nan sai su yi layi a rukuni rukuni, mai shirya taron ya yi ihu: juya dama (aƙalla na fahimci 'kwaa'), an ɗaga tutoci kuma ana kunna wutar Olympics. Daga nan sai qungiyoyin suka tafi tantin tasu, inda ake ba da abinci da abin sha. Kishiyar tantunan jam'iyya na ƙungiyoyi shine babban tanti na gudanarwar makaranta. Filin wasanni yana tsakanin. Ana nuna waƙoƙin gudu akan ciyawa tare da ribbon. Za a iya fara bikin.

Akwai kawai gudu sama da mita 60 zuwa 100, ya danganta da shekaru da jinsi. Amma kuma akwai gudun ma’aurata, inda aka daure kafar dama ta daya da kafar hagu ta daya. Wasu suna da kyau sosai a wannan, amma ga yawancin ya zama abin tuntuɓe. Ana yin tseren buhu ne ta hanyar relay, a lokacin juyawa dole ne mai gudu ya fitar da su daga cikin jakar da sauri kuma mai gudu na gaba cikin sauri. Bambance-bambance akan wannan yana gudana a cikin wando masu fadi da yawa, wanda kuma yana buƙatar canzawa. An ƙara ƙirƙiro abubuwan hauka, kamar birgima a cikin wani irin ɗinkin tabarma, amma ban ƙara ganin haka ba a bana.

Babu wanda zai iya rike lambobin yabo
Ana ba da lambobin yabo, amma ba wanda zai iya riƙe lambar yabo. Ana tattara su daga rukunin sannan su koma makaranta. Domin shekara mai zuwa. Kamar yadda na ce, ba game da marmara ba ne. Ko da yake wasu suna ƙoƙari sosai. Hankalin girmamawa kuma na iya zama muhimmin abin ƙarfafawa. A halin da ake ciki, ana kiyaye yanayin kowane rukuni yana kunna kiɗan kansa da raye-raye a filin wasanni.

Bayan samari - da kuma dogon hutun cin abinci - shi ne na manya. Yanayin yanzu ya zama mafi annashuwa. Ya fi 'sanoek' fiye da 'kankielaa'. Soj na shiga bangaren wasanni. Ni ma ina da rawar. A wani lokaci ana kiran sunana, siginar fitowa don ba da lambobin yabo ga masu nasara. Aiki na girmamawa. A karshen akwai wasan kujerun kiɗa da kuma bayar da kyaututtuka ga ƙungiyoyi. Kamar ga ƙungiyoyin raye-raye masu kyau, don kula da ƙungiyar ko don mafi yawan nasarorin da aka samu. Kyaututtukan sun ƙunshi akwati na giya, shamfu, kayan zaki da makamantansu, duk an shirya su da kyau.

Bangaren kudi fa? Na farko, akwai 'Bishiyar Buddha' kamar yadda matata ke kiranta: kowa da son rai yana ba da gudummawa ga iyawarsa. Makarantar ta sake tara kusan baht 20.000 a bana. Na biyu, ana ba da abinci, abin sha da kayan zaki ga kowane rukuni. Duk wanda ke cikin rukunin yana ba da gudummawa. Na uku, an tuntubi wani mai daukar nauyin makarantar. Sun san cewa mun damu da makarantar kuma koyaushe muna shiga. A wannan shekara mun bi da kowa da ice cream.

An kawo karshen taron wasanni da karfe biyar. Mai shiryawa ya sake kiran band ɗin tagulla. An kashe wutar kuma an sauke tutoci. Wani tafiya mai burgewa yana sauti ta cikin makirufo. Ana iya farawa tsaftacewa. Wannan yana faruwa da sauri da inganci. Kafin duhu, filin wasanni babu kowa kuma babu kowa. Matasan suna hutu har zuwa ranar 2 ga Janairu, don haka ba safiya a lokacin karin kumallo na mako guda.

Sabuwar Shekara ta Hauwa'u: an share carport kuma an fara kiɗan
Jam'iyyun suna bi cikin sauri. Ranar wasanni ta kare. Lokacin jajibirin sabuwar shekara ne. Babban kanwar Soj tana tare da mijinta da yarta. Gidan yanzu na baƙi ne. ’Yan’uwa mata suna jin daɗi da juna. Sun shagaltu da shirya abincin jajibirin sabuwar shekara. Ina jin an rasa na rarrafe a bayan kwamfutar tafi-da-gidanka.

An share filin ajiye motoci, an ajiye tabarma a kasa kuma an fara kida. A farkon, galibi tsofaffi ne ke zuwa. Soj ta gaya mana cewa za mu nuna bidiyon aurenmu. Ba wanda ya taɓa ganinta har yanzu, an saka shi a CD a wannan shekara. Yana da ban sha'awa don sake ganin kanku bayan shekaru 15. Fim din ya burge sosai saboda lokacin da ake nuna mutanen da suka mutu a yanzu. Kamar mahaifiyar Soj. Amma ci da sha na ci gaba kamar yadda aka saba. Lokacin da fim ɗin ya ƙare, za mu canza zuwa karaoke.

Gabatarwa ga yara.

Har yanzu da sauran kusan awa hudu kafin jajibirin sabuwar shekara. Waƙar tana da ƙarfi kamar yadda ya kamata. Waƙar tana da ƙarfi kuma ba ta da ƙarfi. Har yanzu yana da wuri don rawa, don haka da farko a sami ƙarin barasa. Fitilar Kirsimeti a kan balustrade na baranda suna kunne. Yana da yanayi. Soj ya yanke shawarar cewa ya kamata a nannade kyaututtuka ga yara kuma ya kawo takarda na Sinterklaas musamman don wannan dalili. Don haka mun kuma yi Kirsimeti Hauwa'u. Duk kyaututtuka masu amfani, kamar sabulu ko man goge baki. Wani lokaci dabba cushe. Rarraba shi ne salon Thai: wanda ba zai iya yiwuwa ba. Aka zana lambobi, sai iyayen suka duba don ganin wacece kyautar?!?

23 na safe: Ni da Soj sun buga filin rawa
Lokacin da sa'a ta ƙarshe ta shekara ta zo, ni da Soj mun buga filin rawa. Biki ne mai ban sha'awa, masu sha'awar giya da wiski ba za su rasa komai ba. Ba masu shan Coke ko Fanta ba. Na yi amfani da fakitin jan giya mai lita 4,5. Da farko ga kaina, amma wasu mata kuma suna sha. Ban sani ba ko da gaske suna son sa. Waka da rawa za mu je karfe sha biyu. Sa'an nan kuma da sauri zuwa kwamfutar, zazzage hotuna da yi wa dangin Holland fatan Sabuwar Shekara tare da hotunan farko na shekara. Ba zan ga martani daga gaban gida ba sai washegari. Akwai ’yan biki da suka ci gaba har na tsawon sa’a guda, amma ina ganin yana da kyau haka.

Safiya ta sabuwar shekara za mu tafi haikali tare da karfe shida da rabi da rabi. Yana aiki a babban ginin da ke kusa da haikalin. Sufaye ba su can ba tukuna. Ina tsammanin: ba za mu iya tafiya bayan awa daya ba. Amma ba ya aiki haka. Lallai kowa ya wuce ta wurin bagadi, ya zuba tuwon shinkafa a cikin babban tudu, ya zauna a wurinsu kafin sufaye su iso.

Ba zan iya tsira da zama a ƙasa na dogon lokaci, salon Thai ba, don haka na zauna a kan benci na dutse a ƙofar. A wani lokaci an sanya wani yaro dan kimanin shekaru 4 kusa da ni a kan kujera, a fili tare da umarnin ya zauna a can. Uwa (ko kakar) ta shiga ciki, ba zan kara ganinta ba. Yaro nagari ne, baya motsi. Na ce sannu sannu ya sake murmushi, amma ya ci gaba da zama kamar mutum-mutumi. Ba zato ba tsammani ya ga wani wanda ya sani, ya zame daga kan kujera ya gudu.

Jawabai, addu'o'i, albarka da nasi
Ina ganin sufaye suna isowa daga rukunin sufaye, duka goma sha daya. Yara maza hudu ne, na kiyasta shekarun su kusan 12 ne. Ashe ba matashi ba ne? Sufaye suna shiga kuma idan sun zauna a jere ana yin jawabai. Sai na ji shugaban haikalin yana cewa wani abu. Duk dakin sai dariya yake yi. Shugaban sufa ya shahara a fili. Sannan sufaye suka fara addu'o'insu. Na san al'ada a yanzu. Daga karshe sai ki juye kanki kasa sau uku, ki rinka shafa hannayenki akan gashinki kuma albarkar ta cika.

A halin da ake ciki, a waje biyu na zauren haikalin, na ga mutane suna cika kwantena robobi da nasi daga katon kasko. Akwai kusan kwantena dari da aka shirya domin mutanen da suka fito. Na yi tunani idan ba su da kadan. Na yi mamakin ganin matata ta ɗauki kwantena biyu da ita. Haka aka yarda, in ji ta. Na yarda da ita domin ita kanta ba ta da ƙarfin hali. Tabbas ba a ƙarƙashin idon Buddha ba.

Sabuwar shekara ta fara, yanzu kawai dole ne mu saba da sabbin shekaru.

Ya ku masu rubutun ra'ayin yanar gizo na Thailand,
Na ji daɗin labarun Jacques da waɗanda suka gabace shi a cikin jerin 'De Week van' da 'Dagboek? Editocin Thailandblog suna gayyatar ku don fara rubutu kuma. Don haka 'yan gudun hijira, masu yawon bude ido, masoyan Thailand, 'yan bayan gida, a takaice, duk wanda ke da 'wani abu' tare da Thailand: raba abubuwan da kuka samu tare da mu. Aika kwafin ku azaman fayil ɗin Word zuwa adireshin edita. Girman kusan kalmomi 700-1000, amma ba ma yin hayaniya idan labarinku ya ɗan ɗan yi tsayi. Za mu cire kurakuran harshe da rubutu kyauta. Muna sha'awar.

1 martani ga "Jacques' Diary"

  1. Rudy Van Goethem ne adam wata in ji a

    Sannu…

    Wani kyakkyawan labari kuma idan kun rufe idanunku, kuna can kuma… Ba zan iya jira har sai na dawo Thailand…

    Ina lissafta watanni har sai na koma can, sannan kuma tabbas zan aiko da labarai ta imel... saboda bayan haka, ta hanyar karanta irin waɗannan labaran, koyaushe muna cikin Thailand kaɗan… ko?

    salam…

    Rudy


Bar sharhi

Thailandblog.nl yana amfani da kukis

Gidan yanar gizon mu yana aiki mafi kyau godiya ga kukis. Ta wannan hanyar za mu iya tunawa da saitunanku, yi muku tayin sirri kuma kuna taimaka mana inganta ingancin gidan yanar gizon. Read more

Ee, ina son gidan yanar gizo mai kyau