Kai-Ni-Mu-Mu: Zo mu koma gida  

(Chatchai Somwat / Shutterstock.com)

Wannan wasan ban dariya ne game da rayuwar Sgaw Karen, musamman game da noman juyawa, juyar da amfanin gona, da fa'idodinsa.  

Wannan wasan ban dariya yana da sharuɗɗan haƙƙin mallaka. Mu kuma, ba ma so mu hana masu karatun mu wannan fim ɗin ban dariya kuma mu ba ku hanyar karantawa da kanku. Mahadar ita ce https://you-me-we-us.com/story/lets-go-back-home

Sai hotuna guda uku suka bayyana tare da budaddiyar littafi a tsakiya. Shiga cikin littafi na 3 kuma za ku karanta Turanci, a kan littafi na 2 zai zama Thai kuma a littafin 1 zai zama yaren Karen.

Ƙwararrun Ƙwararrun Mutanen Asalin Asiya (AIPP) ne suka samar tare da Karen ƴan asalin Ban Mae Yod a Arewacin Thailand da Pgakenyaw Association for Sustainable Development (PASD).

Source: duba mahaɗin da ke sama. Fassara da gyara Erik Kuijpers. 

Misalin wanichakorn Kongkeeree ne. 

Ita Karen ce daga Ban Pa Rai Nuae, Lardin Tak, kuma ta kammala digiri a Sashen Fasaha na Jami'ar Chiang Mai; yanzu tana aiki a matsayin mai zaman kanta. Wanachikorn ya yi misalan ne don haɓaka fahimtar juyar da amfanin gona da kuma wata hanya ta daban ta sarrafa gandun daji bisa ga yadda Karen ke zaune a Ban Mae Yod, Mae Chaem, Chiang Mai. Tana kuma son samar da fahimtar juna a tsakanin al'ummar kasar nan.

Rubutun na Nutdanai Trakansuphakon ne. 

Karen ne. Sun himmatu wajen haɓaka al'ummomin mazauna ga ƙungiyoyin ƴan asalin ƙasar, musamman don baiwa matasansu damar komawa gida su yi aiki bisa ga tsoffin al'adun su. Don kada a manta da wannan al'ada da ilimi, kuma a isar da shi ga al'umma masu zuwa.