Wakar Corona don Thailand

By Gringo
An buga a ciki Cutar Corona
Tags:
Afrilu 17 2020

Guguwar wakokin corona na ta yawo a cikin Netherlands. Hikimar da aka yi tile, fitattun sonnets da ayoyi na kyauta suna ba da ta'aziyya, jagora da bege. "Zai yi kyau!" Ga yadda labarin da Geraldina Metselaar ta rubuta a cikin mahallin #NlblijftThuis ta fara a gidan yanar gizon Algemeen Dagblad na yau.

Na ambata daga wannan labarin: Kuna karanta su a kan kafofin watsa labarun, a cikin manyan haruffa akan tiles na gefen hanya: zai yi kyau! A cikin wadannan ban mamaki, wasu lokuta masu damuwa, watanni, zazzafar wakokin corona suna ta ratsawa a cikin kasarmu. Domin lokacin da aka jefar da kai daga aikinka na yau da kullun ba zato ba tsammani, babu abin da kake so face ka dawo da ikon wanzuwarka. Da dai komai ya koma dai-dai. Yana iya zama ɗan al'ada ta hanyar rubuta waƙa. Ware halin da ake ciki yanzu a cikin tsarin ƙa'idodin rhythmic yana ba da wani abu don riƙewa.

Wakar Corona don Thailand

Corry da Ruud Louwerse sun aiwatar da ra'ayinsu game da Thailand, ƙasar da suke ƙauna sosai, a cikin waƙar Ingilishi mai zuwa ga abokansu da abokansu a cikin wannan kyakkyawar ƙasa, amma kuma cutar corona ta shafa.

Tailandia yanzu ta yi nisa sosai, fiye da da

Sa'an nan za mu iya kawai zuwa can a cikin jirgin sama, amma yanzu ba

Yanzu komai yana kulle a cikin kyakkyawar ƙasa don ni da ku

Kuna karanta shi a duk inda kuka gan shi a talabijin

 

“Kowa yana cikin haɗari a yanzu kuma shi ya sa ba ma tare

Muna fatan nan ba da jimawa ba ƙofar za ta sake buɗewa sannan za mu iya komawa ga yanayi mai kyau

A cikin hunturu a kan rairayin bakin teku da kuma cikin teku, Wintering, i muna shiga

Da fatan kowa ya zauna cikin koshin lafiya, a nan kasar kwadi mai sanyi da

 

Hakanan akwai a cikin kyakkyawan kyakkyawan ƙasar Thai, amma dole ne mu jira

Ku sake jin daɗi ba da daɗewa ba kuma, ku a can kuma mu a nan, ku ji daɗi mu yi addu'a ga Buddha da Allah

Da fatan za a taimake mu mu sa shi da kyau abokantaka, lafiya sake da zafi.

 

Me zai zama bikin sake ganin juna, kada ku yi tunanin sumbata

A'a, bai kamata mu yi haka ba a farkon, watakila bazara

Hakanan babu rungumar da ba za a iya yi ba, amma muna da Wai ( ไหว้), a matsayin mai kyau tsayawa a ciki

 

Sawadee, muna so, mun rasa, muna yi,

Ka kiyaye lafiya ga kowa da kowa, a gare ni da ku.

Muna tunanin ku da yawa, kun tsaya a cikin zukatanmu………..

Ƙarfin waƙa

Daga labarin da aka ambata a baya na kawo wani abin lura mai kyau: tare da waƙa kamar wadda ke sama za ku iya fita daga kan ku na ɗan lokaci kuma ku matso kusa da zuciyar ku. Kalmomi masu ƙarfi sune abubuwan rayuwa, don magana, waɗanda za ku iya riƙe su a cikin waɗannan lokutan tashin hankali. Nan da nan akwai kalmomi don jin daɗin duniya kamar farin ciki, baƙin ciki, asara da rashin fahimta, waɗanda babu kalmomi a da.

A ƙarshe

Kuna iya karanta dukkan labarin Premium daga AD a  https://www.ad.nl/dossier-nlblijftthuis/golf-van-coronagedichten-stroomt-door-nederland-het-komt-goed~aa1bd806

Idan kuna son ƙarin karanta waƙar corona ko wataƙila ku buga waƙar ku, je gidan yanar gizon coronagedicht.nl, wanda aka ƙaddamar kwanan nan tare da haɗin gwiwar Cibiyar Waƙoƙi.

1 tunani akan "Corona Poem for Thailand"

  1. Sonam in ji a

    Na gode da kyakkyawar waka.
    Muna fatan hakan a nan Thailand.
    Kuma a sauran duniya kowa zai sake samun lafiya da aminci.


Bar sharhi

Thailandblog.nl yana amfani da kukis

Gidan yanar gizon mu yana aiki mafi kyau godiya ga kukis. Ta wannan hanyar za mu iya tunawa da saitunanku, yi muku tayin sirri kuma kuna taimaka mana inganta ingancin gidan yanar gizon. Read more

Ee, ina son gidan yanar gizo mai kyau