Thai (un) gaskiya
Idan ka je wata ƙasa a karon farko, shirye-shiryen ba kawai dole ba ne, amma kuma ba aikin da ba shi da daɗi don ƙarin koyo game da ƙasar da yawan jama'a da ake tambaya.
Mutane da yawa waɗanda a karon farko Tailandia ziyarce-ziyarce, ko wanda ya ziyarta, za su karanta shawarwari da dama waɗanda, idan aka yi nazari sosai, ba su da amfani ko kuma sun yi ƙasa da nauyi fiye da tunanin farko.
Zama a ƙasa a cikin haikali tare da ƙafafunku suna nuna baya, cire takalmanku da nuna girmamawa ya kusan bayyana kansa. Thais na gaishe ku da sanannen 'Wai' maimakon musabaha da mu. Amma ƙari cewa mafi girman waɗannan hannayen suna naɗewa zuwa ƙwanƙwasa wanda ke nuna ƙarin girmamawa ya ɗan tsufa. Kar ka yi tunanin wani ya sake tunanin hakan kuma kusan kowa ya bar hannayensa naɗe-tɗe ya sauka a kan hancinsa kamar yadda suka saba.
Shugaban
Har ila yau, kai wani abu ne na al'ada, saboda a cewar masanan Thailand, ruhun yana zaune a can, don haka kada ku taɓa wannan ɓangaren jiki. Yanzu ba lallai ba ne in so in kama kowa a waje ko a Tailandia nan da nan da kai, amma a gaskiya ban taɓa iya tantance wannan shawarar yadda yakamata ba. Ta yaya iyaye za su bincika kan gashin ɗansu ba tare da taɓa kan yaron ba? Abin da ake kira 'ƙuma' wuri ne da za ku iya gani da idanunku sau da yawa. Tabbas, rayuwar soyayya ta Thai ita ma tana da ladabi a cikin jama'a, amma shin saurayin Thai bai taɓa danna kan masoyinsa a ƙirjinsa ba tare da wani ya gani ba?
Reincarnation
Reincarnation wani batu ne wanda ke da alaƙa akai-akai tare da addinin Buddha, sabili da haka tare da Thailand. Misali, dan Thai ba zai cutar da kuda ba, a kalla kuma a cewar masu ba da shawarar yawon bude ido. Karnuka suna yawo da yawa, kuna iya la'akari da shi abin damuwa ne. Amma wanene ya sani, watakila fatalwar kakan kakanka tana cikin wannan kare kuma ba ka son ka kore shi. Amma idan ruhun wannan dangin yana rayuwa kamar kaza ko kwaɗi fa? Kawai yayi tunani game da hakan lokacin da aka ga wasu kwadi da aka ɗaure kafafunsu a cikin guga.
Wani labari mai ban mamaki Yusufu, kamar sauran rubuce-rubucenku. A ko da yaushe ina yi wa jaki dariya a kan waɗannan shawarwarin da aka tauna. Kamar dai mu a cikin Netherlands/Turai suna nuna abubuwa da ƙafafunmu, muna taɓa baƙi ko mutanen da ba mu da dangantaka ta kud da kud da su, kamar mutanen Thai waɗanda ke da kusanci (iyaye-yara, ma'aurata, na biyu) abokai masu kyau) kada ku taɓa kwan fitila… Bambance-bambancen da ke wanzu… waɗancan lafazin ne kawai a idanuna. A Tailandia kuna cire takalmanku sau da yawa, tare da mu sau da yawa. Hakanan ya bambanta daga mutum zuwa mutum da gida, waɗannan sune bambance-bambance masu mahimmanci. Ban san fiye da takalmi a gidan ba. Haka aka rene ni, amma wasu suna da halaye dabam-dabam.
Na rubuta a baya cewa farkon lokacin da na ga surukata a rayuwata na gamsu da kawo Wai mai kyau. Tun kafin in gama wannan duka sai na rungume ni sosai. Daga nan sai ya same ni cewa za su iya yin hauka da duk abin da ake yi da wanda ba a yi ba.
Yi amfani da hankalin ku, zama kanku kuma idan kun dan kula da kewayenku, za ku gane wa kanku menene (a) halayen da suka dace.
Ban san yadda abin yake a sauran Thailand ba, amma a ƙauyen da nake zaune, ana riƙe hannaye a wurare daban-daban.
Wannan yana fitowa daga yatsa game da matakin hanci, zuwa wuyan hannu a saman kan sunkuyar.
Taɓa kai ya ɗan bambanta.
Ina ganin manyan mutane suna cin gashin kan yara.
Ga manya zai ɗan bambanta.
Amma bari mu faɗi gaskiya, sau nawa kuke yi wa maƙwabcinku dabbobi a kai a cikin Netherlands?
Matasan babu shakka za su taba kan masoyinsu.
Ga tsofaffi ina da ra'ayi cewa rayuwar soyayya ta ƙunshi: siket sama, wando ƙasa da yi da sauri.
Addini bai taba yin ma'ana ba.
Kada ka yi kisa, in ji duniya mai cike da masu cin nama.
Kuma ambaliya a duk duniya, inda yaran da ba su ji ba su gani ba su ma sun nutse, ba shi da wata matsala ma.
Don haka daga yanzu masoyi baƙo, kada ku damu da al'ada da ladabi a Thailand, ci gaba!
Wannan shine nufin?
Ba abin da Yusufu ya rubuta ba ne? Ya yi magana game da mahimmancin shiri amma yawancin shawarwari (cliché) ba su da hankali ko ban dariya. Bambance-bambancen ba su da girma, sau da yawa muna raba ka'idoji iri ɗaya ko kama da dabi'u ('yan Adam) kuma ga sauran kawai amfani da wasu hankali. Shiri yana da kyau, amma Somtam ba a cin shi da zafi kamar yadda wasu jagororin tafiye-tafiye ke jagorantar ku ga imani.