Sako daga Holland (5)
Motar babur na karuwa a Netherlands. Bambanci da shekara guda da ta wuce yana da ban mamaki. Masu babur ne na gaske tare da ƙafafun babur, kamar Yamaha a Thailand. Ba kamar Honda na Thai ba, saboda ƙirar sa shine giciye tsakanin babur da babur kuma yana da manyan ƙafafu. Na hau duka samfuran biyu kuma ina da fifiko ga Honda, wanda na sami kwanciyar hankali.
Bambanci mai ban mamaki tsakanin Yaren mutanen Holland da mashinan Thai shine tsawon sirdi. Motocin Holland ɗin yana da ɗan gajeren sirdi fiye da ɗan'uwansa Thai, don haka fasinja na pil ɗin zai iya dacewa da shi, in dai gindin ya kasance cikin iyaka. Sidar Thai ya fi tsayi. Hankali, domin akalla mutum uku dole ne su iya zama a kai kuma hudu ma yana yiwuwa. Ba a ma maganar kayan da aka ɗauka a kai.
Me kuma na lura? Wayar salula. Ina zaune a kan terrace na yi mamakin ganin mutane suna magana da juna. Har a lokacin cin abinci suke magana. Yadda abubuwa daban-daban suke a Thailand. Kada ka yi mamaki idan ma'aurata suna cin abinci kuma dukansu suna yin kowane nau'i na ban mamaki a wayoyinsu ko ma suna magana a wayar.
Masu babura suna magana a waya, masu ababen hawa suna magana a waya, ma'aikatan kantin suna magana akan wayar - Na ga duka kuma babu wanda ya dauki laifi. Tare da waɗancan masu cin abinci wasu lokuta nakan yi marmarin cewa: me ya sa ba ku kiran juna. Amma ban san yadda zan faɗi hakan a cikin Thai ba kuma zai zama bai dace ba. Ko da yake… a matsayin m farang, Zan iya iya da cewa.
Na sake koyon abubuwa da yawa game da Thailand. Lokacin da nake magana da wanda ya yi hutu a Thailand, ya fara magana game da abubuwan da ya faru a lokacin hutu. Kwanan nan wani sani na. Abin da bai gaya muku ba game da Thailand. Hikima tana birgima daga bakinsa a cikin rafi mai ci gaba. Eh, masanin Thailand yayi magana anan. Na saurare shi a cikin shiru, lokaci-lokaci ina humra ko gunguni wani abin mamaki 'so-so'.
Bayan na saurari wannan duka, na kutsa kai gida na sanya mitar littattafai game da Thailand da kuma littattafan marubutan Thai waɗanda na karanta a cikin jakar shara. Na yi tafiya zuwa wurin ajiye motoci da ke kusa, inda ake cinna wa itatuwan Kirsimeti wuta a jajibirin sabuwar shekara, kuma na kona littattafana a wurin. Duk karya.
Ina so in gargadi ma'aikacin blog Tino Kuis, wanda ya cinye tarin littafi mafi girma fiye da ni. Wata mai zuwa zai tafi hutu zuwa Netherlands. Dear Tino, gaya mani cewa kana zaune a Greenland, idan ya cancanta Pole ta Kudu. In ba haka ba ina tsoron mafi sharri a gare ku.
Dik,
A zahiri dole in yi murmushi lokacin da na karanta sashin wayar salula.
Washegarin jiya, wasu gungun mu muna cikin shaye-shaye akan terrace, sai dan uwan matata ya tambaye ni ko nima ina da manhajar Tango a wayar salula ta.
Na tabbatar da tambayarsa. Mai girma, in ji shi, to za mu iya tuntuɓar juna ta Tango a nan gaba kuma yana da kyauta ta WiFi.
Ina tsammanin ra'ayinsa na ci gaba da tuntuɓar ta hanyar WiFi baƙon abu ne.
Muna haɗin Intanet ɗaya ne saboda yana zaune kusa da mu.
Na bar shi ya yi farin ciki kuma ban ce idan yana so ya yi magana da ni ba, zai iya zuwa kawai kamar yadda yake yi sau da yawa a rana.
Da na san haka, da kun aiko mini da littattafanku. Amma a, akwai kuma wani abu don kona littattafai kamar wannan. Har yanzu ina da babban tulin da nake son kawar da shi. Za a iya ƙara su cikin tari?
Har yanzu ban hadu da wanda ya fi kowa sanin komai ba. Amma a, wannan ba zai yiwu ba, saboda na san mafi kyau ... na yi imani, ina tsammanin.
Yanzu ina cikin 'yan kwanaki a Netherlands kuma ina sa ran Juma'a. Sannan zan tashi komawa da wuri.
Cikakken tabo akan Dick, game da waɗancan wayoyin hannu, kuma wani abu ne na lura yayin aikina (wani abu dabam da hutu) a Thailand a wannan shekara. Amma ya zuwa yanzu, bayan waccan jawabin biki daga bakin mai biki, ajiye tarin littattafai a cikin kwandon ku kamar yadda ƙarya kuma kuna ƙone su yana da tsattsauran ra'ayi. Wannan 'kwararre na Thailand' tabbas ya yi tasiri. Ko ta yaya, yayin karanta kyakkyawan labarin ku, wani abin mamaki mai ban mamaki a Thailand ya zo a zuciya. Wani lokaci a watan Fabrairu na je siyayya a BKK ta Duniya kafin karfe 10.00 na safe. Kuma ... a, kofofin sun bude a bugun 10, an kunna kiɗa kuma duk masu sayarwa sun tsaya a kan teburin su suna sunkuyar da kowane falang har zuwa escalator. Ban taba fuskantar irin wannan abu ba. Tabbas, nan da nan na yi birgima har zuwa bene na 7 ko wani abu makamancin haka don karɓar duk waɗannan kyawawan bakuna kamar ni “Sarki Willem 1” kansa a cikin fantasy. Daga nan muka dawo kan tsarin na rana. Yanzu ina kuma samun sabis na abokantaka a cikin Netherlands (ko da yake sabis na terrace a nan wani lokaci yana barin abubuwa da yawa don so, duk muna da aiki sosai) amma wannan al'adar Thai tabbas wani abu ne da ya kamata a ambata.
Dear Chris,
Yana da kyau ka iya kame kanka kuma kada ka bari wannan ƙwararren Thailand ya faɗa cikin tarko. Sai kawai a daka shi kuma za su rasa bakin magana. Ta yaya zan san haka da kyau!! Shekaru 20 na kasancewa jagorar yawon shakatawa a Thailand tare da masu yawon bude ido na Dutch kuma kuna samun shi aƙalla sau ɗaya kowace tafiya. Mutanen daga ilimi (!) suna da kyau musamman a ciki. A kowane hali, ba za su iya ba ni haushi ba fiye da, bayan mako 1 a Thailand, don sanin mafi kyau fiye da wanda ya daɗe a can wanda yanzu ya zama Thai da kansa. To, tsohon Thai. Kuma ba sa taba littafai na...
@ Theo Moelee, Paul, Sjaak / Theo: Ina tsammanin kuna nufin Dick ba Chris ba. Lalle ne, akwai ko da yaushe sani-shi-duka kuma zai fi kyau a bar su su yi hira. Ma’auratan malamin Holland waɗanda ke da gida da aka gina a Buri Ram koyaushe suna kiran gidan ruhun da ke cikin lambun bagadin Buddha. Ban tsawata musu ba. Sun zabo shi ne bisa kala don kada ya yi karo da kalar gidan.
Zan iya sake tabbatarwa Paul da Sjaak: Ina samun damuwa lokacin da na ga wani yana naɗe kusurwar shafi na littafi kuma ba ya amfani da alamar shafi, idan ya cancanta takardar bayan gida. Tabbas ban kona littafai na ba, amma za ku gane hakan. An yarda mai rubutun ra'ayin yanar gizo yayi karya da wuce gona da iri.
Mai ban dariya, Dick. Ni kadai ban fahimci sakin layi na ku ba game da kona littattafan Thai da kuma raini da nake gani ga THAI namu!
Har ma yana tunatar da ni ɗan “sauran abokanmu” waɗanda su ma suna da halin kona littattafai idan ba su yarda da wani abu ba.
Ko ina ganin ba daidai ba ne?
Gaisuwa: Willem.
Dear Willem, Ina jin tsoron bacin 'littafin nawa' bai kai gare ku ba. Batun labarina shine: Wasu 'yan yawon bude ido suna yin kamar sun sani kuma sun fahimci komai game da kasar bayan hutu a Thailand.
Sannu Dick, hakika wannan shine 'yancin ɗan jarida. Yanzu da na karanta amsar ku ga imel ɗin Willem, wannan ya ba ni wani tunani. Sanya kanka a cikin takalma na Thais da ke zaune a Netherlands. Shin, ka sani, Dick, cewa yawancin mutanen Thai da suka zauna a Netherlands shekaru da yawa sun san kadan game da Netherlands, musamman ma game da tambayoyi game da matsayinsu na doka (wannan kuma ya shafi sauran mutanen Holland)? Yanzu da kuke cikin Netherlands, ba ma ra'ayi ba ne don 'kwakwalwa' game da wannan a cikin 'saƙonni daga Holland' na blog.
Mai Gudanarwa: sharhin ku ba shi da alaƙa da aikawa. Ba a yarda yin taɗi ba.