Zane-zane daga Siam - Tailandia ta hanyar ruwan tabarau na Yaren mutanen Holland: Yaran maza, waɗancan Siamese….

A lokacin zamansa a matsayin karamin jakadan kasar Holland a Siam, Willem Hendrik Senn van Basel ya ci gaba da mamakin kasar da kuma jama'a. Koyaya, an haife shi kuma ya girma a cikin Indies Gabas ta Gabas, tabbas an yi amfani da shi zuwa wani abu…

Duk da cewa ɗan littafinsa Zane daga Siam ya karkata ta fuskoki da dama daga bayanin al’adar da aka birkice jaridu a lokacin, ya amince da wani abu daya da wasu ’yan alkalami na Turawa wadanda suka sadaukar da kwarewar su ta Siamese a takarda: Siamese ba su yi wa tsaftar jama’a ba.

Karanta tare kuma ku ji daɗin lokacin da yake magana game da yadda Chinatown ya kasance a lokacin:'Bayan 'yan mintoci kaɗan na tafiya mun riga mu can. 'In Lande der Sinanci. ban taba zama ba,' amma ina tsammanin cewa a cikin biranen da suka fi yawan jama'a na Daular Celestial babu taron jama'a da yawa a cikin ƙaramin sarari, babu mafi ƙazanta, kuma babu wani ƙamshi mai banƙyama, fiye da nan, a cikin waɗannan ɓangarorin na Bangkok. (...) Kasuwar kayayyaki masu rai da sabo tana nan, kuma ta bambanta da ƙazantar da ta fi girma, inda karnuka masu banƙyama suke cin abinci a cikin shara, yayin da yara ke kama kifi a cikin magudanar ruwa da ke gudana a kowane gefen titi, masu ɗaukar ruwa, dillalai. , da coolies zuwa da dawowa. tafiya da manyan Siamese sun wuce lokacinsu ta yawo. Ba a tabbatar da zagayawa mai kyau ba, ko da yake a wasu lokutan kuma akwai ‘yan sanda na asali, sanye da kayan sawa. A nan wani dan kasar Sin ya gina wani gini na dan lokaci a tsakiyar titi don bautar gumakansa; A dan gaba kadan dole ne mu wuce karkashin gidan wasan kwaikwayo na kasar Sin a cikin kasadar cewa a lokaci guda wani abu mara dadi zai fado daga gare ta; dawakai, hawa da rabin-tsirara Siamese, zo su hana har yanzu mafi riga wuya motsi, kuma domin kare kanka da hankali dole ne mu ko da yaushe duba game da, sabõda haka, ba mu da lokaci ko da ya ba da muhimmanci da hankali ga kyawawan mata shugabannin, wanda. kuma ya sanya wannan wuri ya yi kyau. 'Ya'yan itãcen Sinanci da cakuda Siamese su ne waɗannan kyawawan.'

Ko fadar sarauta ba ta kubuta daga wannan yanayin ba: "Shigar da mu an sake bugu da wasu bambance-bambance masu kaifi. Qazanta da wadata sun haɗe a nan. Kusa da mafi kyawun mutum-mutumin tagulla, da aka ɓoye a ƙarƙashin tsire-tsire masu yaɗuwar wurare masu zafi, kusa da dodanni da aka yanke kawunansu, da mandarin Sinawa na granite da aka yanke musu gaɓoɓinsu, a gaban gaban Wat na Sarki, an shimfiɗa su da fale-falen bene na tagulla, tsayawa biyu. kyawawan mutum-mutumi na marmara, Louis XIV ya ba da gudummawa. Salon Hindu ya fi yawa a gidan sarauta, amma fasahar Turai ma ba a cire su ba. Facade har ma da kwaikwayon na Tuileries ne. Kuma kusa da dakunan masu arziki, da aka yi musu ado da kayan marmari masu shuɗi da siliki, akwai ɗakunan da ɗaruruwan mata ke zaune a cikinsu, har da ƙofofin da aka rufe da ƙazanta masu lalata iska.'

Yayin da bai boye tausayin talakawan Siyama ba, a lokacin da ya saka a cikin nasa Zane daga Siam a kan mawadata da masu iko a masarautar. Ko da yake ban sami cikakkiyar shaida a cikin National Archives a Hague ba, ina da irin wannan zato mai launin ruwan kasa cewa ɗaya ko fiye daga cikin waɗannan masu iko na Siamese ko ta yaya suna da hannu a tilascin murabus na Willem Hendrik Senn van Basel a matsayin jakadan kuma cewa ya yi murabus. Zane daga Siam ya kasance yana samun nauyinsa. Lokacin da yake kwatanta wani liyafa na lambu a filin Ministan Harkokin Waje, alal misali, bai iya taimakawa ba sai dai ya haɗa da hoto mai ban sha'awa na, a idanunsa, Siamese mara kai. Duniya mai kyau da fenti:' Siamese, musamman wadanda suka kasance a Turai na ɗan gajeren lokaci ko kuma sun fi tsayi kuma don haka suna jin wasu Turanci kuma sun koyi wani abu na dabi'un Turai, suna amfani da wannan damar don baje kolin abubuwan da suka koya. Ya ƙunshi wasan biliards, cikin sha da zagi, cikin ba da labari mai ban tsoro da kuma sanya tufafi masu kyau. Wannan shi ne kawai sakamakon iliminsu mai daraja.'

Kamar dai wannan bai isa ba, Willem Hendrik ya ji cewa manyan da'irori a cikin ƙasar sun ƙunshi ɓatanci:Dogo ko attajirin nan Siamese ya kan mayar da dare ya zama rana, akasin haka, yawanci ba ya tashi daga gado kafin karfe goma na safe, ya yi karin kumallo da matarsa ​​ta farko kuma ya karbi ’yan tsirarun mutanen da ke bukatar ganinsa cikin gaggawa, sannan ya tafi. - sai a hankali ya zama karfe ɗaya - don sake hutawa, don kada ya sake bayyana har zuwa karfe biyar, shida. A wannan lokacin da gaske ne ranar ta fara ga waɗannan Siyama, sun fara aiki, don yin ziyara, farawa ko yanke shawarwari, kuma a ka'ida ba sa komawa gida ko da'irar gida sai karfe ɗaya na yamma. inda daga nan baya ga duk wani aiki da waka da raye-raye ko wasan barkwanci ko karance-karance, da samarin matansu ko kuyangin mata suke yi, sai su wuce karfe uku ko hudu na safe, kamar lokacin da za su sake hutawa. '

Ba a ma maganar almubazzaranci na masu hannu da shuni:'Abin da ko mafi yawan maziyartan Siam ba zai iya lura da shi ba shi ne yadda manyan Siamese ko attajirai ke kashe kuɗin shiga. Wannan yana tabbatar da ɗimbin kwale-kwalen da ake samu a gefen kogin ko a cikin rafuka da magudanan ruwa marasa adadi waɗanda ke raba Bangkok zuwa tsibirai da yawa. An yi watsi da su ko kuma wasu ‘yan ’yan fashi ne kawai ke gadin su, waxanda su da kansu suke wawashe duk wani abu mai kima don biyan buqatarsu ta qwaqwalwa ko zina; Haikalin Buddha, waɗanda ake gina su akai-akai, sun shaida hakan, yayin da maido da haikalin da ake da su zai wadatar; don haka kuma ku shaida kyawawan fadoji da aka tanadar da su da wadata, wadanda kuma ba a taba buge su da nufin kawar da illar lokaci da amfani ba; A ƙarshe, kayayyakin fasaha da fasaha na Turai da ba su ƙididdigewa, waɗanda aka saya akan farashin da ba a taɓa gani ba, sun shaida hakan, amma ba da daɗewa ba a manta da su.'

Ya kasance gaskiya mai ban sha'awa a cikin kowane facade cewa tsohon jami'in diflomasiyya bai juya hannunsa don yin tir da wasu sabbin ayyuka ba kuma - wanda ya kasance sabon sabon abu a lokacin - wanda ake kira mutum da doki Lokacin da ya ambata cewa tsohon gidan zama na 'yan'uwa ne. Falck & Co. an rikide zuwa jami'a' wanda ba ya inganta rayuwar iyali kuma sunansa, saboda hankali, ya kamata ya kasance ba a ambata ba', nan take kuma ya bayyana mamakinsa dangane da shigar daya daga cikin masu fada a ji a garin da wannan gidan karuwanci:'Don nuna halin ɗabi'a na wannan ƙasa, an lura cewa wannan cibiyar tana ƙarƙashin babban ikon gwamnan Bangkok, Phra Rott Rong Murry.  (Phya Rong Mu'ang) jiha, kuma, wasu suna cewa; sanya a kudin sa. Shi ne ke da iko da shi, kuma yana cin moriyar ta na kuɗi; haka kuma ana tuhumarsa da karbar harajin rike wasu irin wadannan gidaje, wanda ya kai kashi daya bisa goma na kudaden da ake samu, kuma yana samun adadin katti 300 ko guilder 36.000 a duk shekara, wanda a cewar cibiyoyin kasar. kawai don ginawa da kula da gadoji, ana iya amfani da hanyoyi da magudanan ruwa.'  Ko yaya game da wannan:'Iyalin tsohon Regent - Surawongse, wanda aka fi sani da Kalahome -  yana karɓar kashi 10% na opium da gwamnati da kanta ta sayar.

Ga wani tsohon jami'in diflomasiyya, Willem Hendrik Senn van Basel ya kasance mai kaifi sosai a kimantawarsa ta ƙarshe game da manyan ƙasar waɗanda, a idanunsa, suka lalatar da mutane:' Al'amuran bakin ciki da muka bayyana da kuma shaida sun kasance abin kunya ga sarakunan Siam saboda rashin adalci ga yanayin mutane da ruhin addini, wanda ya kwatanta da na sauran al'ummomin Asiya saboda juriya da wa'azin tawali'u, yakar m. tashin hankali. Amma kwadayin jin dadi da girman kai na sarakuna da manyan mutane, masu son ganin sun daidaita da manyan kasashen turai, ya sanya suka yi aikin durkushewar tarbiyyar al’umma, domin su samu biyan bukata da suke ta karuwa a kullum. kudi. Sun mai da zagi da shaye-shaye a matsayin halayen Siyama; sun mamaye gidajen dice da na zakara: sun bar mazaunan su shayar da masu haya, domin a ƙara musu hayar da bai dace ba don amfanin su; a cikin sana’o’in hannu sun ba jama’a damar samun hanyar da za su yi shaye-shaye da ’yan lido; sun mayar da fashi da kisa ya zama kasuwanci mai riba na manyan mutane wanda gidajen yari ke ba da ma’aikatan da suka dace...”

A halin da ake ciki, shekaru ɗari da arba'in bayan haka, ina mamakin ko an kafa 'yan siyasa a Hague tare da fitar da Willem Hendriks, daidai lokacin da, bayan ɓarna na VOC, dangantaka da Siam ta sake daidaitawa. ..