2016 Kanchanaburi Memorial Gathering
Kamar kowace shekara a ranar 15 ga watan Agusta, ofishin jakadancin kasar Holland da ke Bangkok ya shirya wani taro na bana a makabartun yaki Don Ruk da Chungkai a Kanchanaburi domin tunawa da kuma karrama wadanda suka sha wahala a yakin duniya na biyu a Asiya. Mutane da yawa sun mutu a lokacin gina titin jirgin ƙasa na Siam-BSiamrma mai cike da cece-kuce, yawancinsu mutanen Holland ne.
A bana, Ambasada Karel Hartogh, ya gabatar da jawabi mai ratsa jiki da ban sha'awa, inda ya jaddada muhimmiyar rawar da sabbin tsararraki za su taka wajen tunawa da bala'o'in da suka faru a lokacin yakin da kuma wadanda abin ya shafa. Na kawo wasu sassa:
“Yawancin yaƙe-yaƙe na haifar da rashin fahimta, rashin haƙuri da kuma, ba shakka, yunwar mulki da ƙasa. Duniya a yau tana nuna cewa rashin fahimta da rashin haƙuri, da tafiya don amfanin kanshi, abin takaici ba a kore su daga wannan duniyar ba, kuma wataƙila ba za a taɓa yi ba.
Daidai lokacin da babu yaki mutane suka fara daukar zaman lafiya a banza. Musamman idan tashin hankalin duniya ya karu. Musamman tare da shiga tsakani na sababbin tsararraki, matasa, ba tare da la'akari da addini ko kabila ba.
Don haka ne ma, kamar shekarar da ta gabata, zan so in yi tunani a fili a kan cewa ba za a iya daukar ’yanci da wasa ba. Wannan ’yancin yana bukatar ƙoƙari. Cewa dole ne mu yi tsayin daka da kare juna daga sharri. Ta wurin nisantar da kanku daga masu furta kalaman ƙiyayya, da masu zuga mutane gāba da juna. Babu mafita mai sauƙi ga hadaddun matsalolin zamani a duniya, rubutu masu sauƙi kawai suna haifar da tsammanin ƙarya, a ƙarshe kawai yana dagula rayuwarmu da zaman tare."
Kuna iya karanta cikakken rubutun jawabin a: thailand.nlambassade.org/appendices/nieuws/toespraak-ambassadeur.html
A ƙasa akwai kyawawan hotuna na yanayi daga taron na bana.
Source: Shafin Facebook na Ofishin Jakadancin Holland, Bangkok.
Kash, mun dawo gida daga Kanchanaburi… mun yi kewar wannan kwana uku.
Wuri da muhalli da tarihin da ke tattare da wannan wuri yana da ban mamaki a kowane lokaci. A ziyarar mu na sake tunawa da mutane da yawa da suka rayu a can a cikin mafi munin yanayi kuma yawancinsu ba su yi ba.
A safiyar yau, yayin da nake tafiya a kan gada kuma ’yan yawon bude ido suna daukar dimbin hotunan selfie da sauran harbin rukuni, na yi tunani a raina cewa ’yan shekarun da suka gabata, adadi mai yawa ko sama da haka an bi ta kan gadar kamar garkuwa. Na yi imanin cewa da wuya a sami wasu 'yan yawon bude ido da suka gane hakan ko kuma masu sha'awar hakan.
Ko ta yaya, ba ita ce ziyarar mu ta ƙarshe ba...
De toeristen zullen wel iets weten want anders zou men niet de moeite nemen om de brug te bezoeken. Eigenlijk is het wel mooi dat men op dit soort plekken nu kan lachen daar waar in het verleden bloed vloeide. Misschien dat niet elke selfie schietende toeristen even diep beseft wat er nu werkelijk gebeurt is, maar zelfs voor degene die het wel proberen is het toch lastig. Ik ken beeldende verhalen van mijn grootouders over ‘de jap’, en dat dankzij de atoombommen ik nu op deze aarde ben, maar echt begrijpen wat er toen daar of hier gebeurt is… dat zal niet gaan.
Fina-finai masu ban al'ajabi irin su The Railwayman da Wasiƙu daga IwoJima (จดหมายจากอิโวจิมา) kawai za su iya zuwa kusa. Kwanan nan na ci karo da na ƙarshe a cikin Thai akan layi, kuma da yawa daga cikin abokaina na Thai sun ga wannan fim ɗin. Amma me za ku ce game da shi? Sai dai duk wahalhalu, kiyayya da asarar rayuka ba a iya fahimtarsu.
Na gode da jawo hankali ga wannan taro na musamman.
Nb Magana ta biyu ba daidai ba ce, amma daidai ne a cikin kari.
Tabbas… Kanchanaburi yana da ban sha'awa kuma yana da tausayi… Tafiyar jirgin ƙasa na 'yan sa'o'i kuma yana sa ku yi tunani… Don tunani game da shi… Girmamawa ga Netherlands waɗanda ke kula da komai…
Tabbas zai sake komawa karo na uku..