Ra'ayoyin Geographical a Tailandia

By Lodewijk Lagemaat
An buga a ciki Bayani
Tags: , , , ,
5 May 2020

Lokacin cike fom, yana faruwa cewa ana amfani da wasu ƙa'idodi na yanki, waɗanda ma'anarsu ba ta bayyana nan da nan ba. Sau da yawa yana nufin yanayin rayuwa na mutumin da ya cika fom.

  • Tailandia, kamar sauran ƙasashe, tana da larduna changwat mai suna. Kasar tana da larduna 76, amma ba zan yi mamaki ba idan wannan lambar ta sake canzawa.
  • Kowace lardi an raba shi zuwa gundumomi amphoe.
  • Su kuma waɗannan gundumomi an raba su zuwa gundumomi, abin da ake kira tambon.
  • Amma irin wannan karamar hukuma tana da ƙauyuka da yawa, waɗanda mu aiki da za a yi suna

Kowane lardi yana da babban birni mai suna iri ɗaya. Amma don kada a haifar da rudani, an sanya kalmar mueang a gaban sunan birnin. Babban birni shi ne birni mafi girma a lardin in ban da lardin Songkhla, inda birnin Hat Yai ya fi girma. Gwamnoni ne ke tafiyar da lardunan, sai dai a Bangkok inda aka zaɓi “Gwamnan Bangkok”. Ko da yake lardin Bangkok yana da mafi girman yawan jama'a dangane da yawan jama'a, Nakhon Ratchasima (Korat) ita ce lardin mafi girma a Thailand.

Kamar a cikin Netherlands, tsoffin lardunan sarakuna ne, masarautu ko masarautu masu zaman kansu. Daga baya waɗannan sun shiga cikin manyan masarautun Thai kamar masarautar Ayutthaya. An kirkiro lardunan a kewayen birni na tsakiya. Wadannan larduna galibi gwamnoni ne ke tafiyar da su. Waɗannan sai su yi aiki da nasu kuɗin shiga ta hanyar haraji kuma su aika wa sarki harajin shekara-shekara.

Sai a shekara ta 1892 ne aka gudanar da gyare-gyaren harkokin mulki a karkashin Sarki Chulalongkorn kuma aka sake tsara ma'aikatu bisa tsarin kasashen yammaci. Don haka ya faru cewa a cikin 1894 Prince Damrong ya zama ministan cikin gida don haka yana da alhakin gudanar da dukkan larduna. An nuna cewa mutane ba su yarda ba a wurare da dama saboda asarar iko, an nuna shi ta hanyar tawayen "Mutumin Mai Tsarki" a Isan a shekara ta 1902. Tawayen ya fara ne da ƙungiyar da ta yi shelar cewa ƙarshen duniya ya zo har ma da al'ummai. inda aka lalata Khemrat gaba ɗaya a cikin wannan tsari. Bayan 'yan watanni ne aka murkushe boren.

Lokacin da Yarima Damrong ya yi murabus a shekara ta 1915, an tsara duk ƙasar zuwa larduna 72.

Source: Wikipedia

Amsoshi 14 ga "Ka'idodin Geographical a Thailand"

  1. Cornelis in ji a

    Shin kun tabbata "moobaan" yana nufin ƙauye? Na ga duk sunayen ƙauye sun fara da 'ban'.

    • Danzig in ji a

      An rubuta Ban da Thai a matsayin บ้าน kuma an bayyana shi azaman tare da doguwar faduwa A sauti. Moobaan (หมู่บ้าน) shine ainihin fassarar kauye kuma dukkan kauyuka suna da lamba ban da sunansu, wanda ya zo bayan kalmar 'moo', kamar หมู่ 1, หมู่ 2 da sauransu.

    • Tino Kuis in ji a

      หมู่ mòe: (dogon -oe- da ƙananan sautin murya) yana nufin rukuni. Hakanan yana iya zama rukuni na mutane, tsibirai, taurari da nau'in jini. บ้าน bâan (dogon -aa- da faɗuwar sautin) tabbas 'gida' ne. Tare 'rukunin gidaje', ƙauye. Amma kuma aiki yana nufin fiye da gida kawai: wuri, gida, tare da ma'anar 'Ni, mu, mu'. Bâan meuang' shine, alal misali, 'ƙasa, ƙasa', Bâan kèut 'wurin haihu' ne.

    • Petervz in ji a

      Moo Baan na nufin rukunin gidaje. Don haka ana kiran ƙaramin ƙauye Moo Baan. Babban wuri (misali birni) galibi tarin Moo Baans ne, a zahiri wuraren zama, kamar yadda kuke gani a Bangkok.
      Lallai sunan garuruwa da yawa yakan fara da kalmar Baan. Yawanci sunan wanda ya kafa wannan kauyen ke nan. Misali, Moobaanbaan Mai, ƙauye ne da ake kirabaan mai. Wataƙila wani mai suna Mai ne ya kafa wannan ƙauyen. Akwai kuma wani ƙauye mai suna Baan Song Pi Nong, wanda ƴan'uwa maza biyu ne suka kafa.

  2. Rob V. in ji a

    บ้าน [aiki] = gida (zai iya zama ƙauye)
    หมู่บ้าน [aikin gajiya] = kauye

    Amma ya danganta da inda harafi yake, wasu lokuta furcin yakan canza. An san wannan a cikin Yaren mutanen Holland, amma kuma a cikin Thai. Idan บ้าน yana gaba, furucin ya canza.

    Misali mafi sauki shine น้ำ (ruwa/ruwa) furuci shine [suna]. Amma น้ำแข็ง (ruwa+hard, ice) [namkeng]. Kuma น้ำผึ้ง (ruwa+kudan zuma, zuma) [namphung]. Ko น้ำรัก, [namrak], za ku iya gano wa kanku menene wannan. 555

    Duba:
    http://thai-language.com/id/131182
    http://thai-language.com/id/199540
    http://thai-language.com/id/131639

    • Petervz in ji a

      Rob, aiki yana nufin gida, amma ba ƙauye ba, ba tare da kalmar Moo a gabansa ba.

      Kada ku fayyace abin da kuke nufi da wata magana ta daban da misalin ku. นำ้ (ma'ana ruwa ba tare da tarawa ba) kullum ana furta shi iri daya. Ina tsammanin kana nufin kalmar da ke bin นำ้ na iya canza ma'anar zuwa misali juice, kamar yadda นำ้ส้ม (a zahiri: ruwan lemu) ke fassara zuwa ruwan lemu.

      • Rob V. in ji a

        Na gode don ƙarin Peter. Na koyi daga thai-language.com cewa yana iya nufin ƙauye:

        บ้าน jobF
        1) gida; gida; wuri (ko wurin daya); kauye
        2) farantin gida (baseball)
        3) [yana] gida; na gida

        • petervz in ji a

          A cikin kalmomin magana, ku da thai-language.com kuna iya zama daidai cewa Baan yana iya nufin ƙauye. Ban taba cin karo da wannan ma'ana da kaina ba. Ina ganin kasala ce maimakon gyara a bangaren mai magana.

          Thai a zahiri abu ne mai sauqi qwarai. Ba ta da jam'i. Ayuba gida ne kuma Moo aiki rukuni ne na gidaje. An bayyana jam'i a fili tare da kalmar Moo a gaba, ko misali "sip lang" bayansa.

      • Tino Kuis in ji a

        Dole ne in yarda da Rob, masoyi Peter. Sunan, ruwa, ana furta shi da dogon -aa- da sauti mai girma, amma kawai cikin wayewa, daidaitaccen Thai. Duk yarukan Thai suna faɗin suna tare da gajeriyar -a- da kuma babban sautin murya.

        Amma a hade kamar น้ำแแข็ง nám khǎeng ice, and , น้ำมัน nám man fetur, man fetur ba suna ba sai suna.

  3. Henry in ji a

    Yi hakuri amma bayanin Wikipedia bai yi daidai ba saboda mutane sun manta da Tessaban, kuma a lardin Bangkok babu Amphur sai Khet0 kuma har yanzu akwai wasu kurakurai.

  4. khet/yanki/yanki in ji a

    Lallai BKK ita kadai ce aka raba zuwa khets 50 = sassan birni / gundumomi.
    Akwai kuma BMA, wani nau'in yanki na birni, wanda, ban da BKK, ya haɗa da Nonthburi, da sassan Patum Thanee da Samut Prakarn. BMTA yana ba da jigilar bas a nan.
    A ƙarshe, rabe-raben da dama na chiangwats yana da yawa ko žasa a hukumance a yankuna na Cardinal: Arewa/Arewa-Gabas (=Isan), Gabas, Kudu da Tsakiya.

  5. Petervz in ji a

    Lallai an raba larduna zuwa gundumomi, Ampurs. Amphur a haƙiƙa karamar hukuma ce, kuma Tambon (yankin yanki) wani yanki ne na ta.

  6. Jan in ji a

    Ina neman taswira tare da duk gundumomi (ana iya karantawa, don haka ba a cikin Thai ba) na Nonthaburi, ko wane tukwici?

  7. Heideland in ji a

    Bayan da sabon lardin Bueng Kan ya rabu da Nong Khai, Thailand a yanzu tana da - idan na tuna daidai - larduna 77.


Bar sharhi

Thailandblog.nl yana amfani da kukis

Gidan yanar gizon mu yana aiki mafi kyau godiya ga kukis. Ta wannan hanyar za mu iya tunawa da saitunanku, yi muku tayin sirri kuma kuna taimaka mana inganta ingancin gidan yanar gizon. Read more

Ee, ina son gidan yanar gizo mai kyau