Kwarewar Jacobus van de Koutere, ɗan wasan Bruges a Siam da kewaye (Kashi na 2)

Tsohuwar taswirar Ayutthaya - Hoto: Wikipedia

Kamar da yawa Farang a yau van de Koutere ya kuma sha'awar halin Siamese game da jima'i:

"Kusa da Waɗannan abubuwa na gani a cikin mazaunan wannan masarauta da na Pegu, cewa dukan manyan sarakuna, da na tsakiya, har ma da ƙananan mutane, suna ɗaukar karrarawa biyu a kan azzakari, waɗanda suke shiga cikin jiki. Suna kiran kumfa bruncioles. Suna bayyana girman daidai da bayanin kula kuma suna sauti sosai; manyan iyayengiji suna sawa biyu har ma hudu. A cikin kamfani na Portuguese biyar na ziyarci wani mandarin. Ya riga ya ba da umarnin a kira likitan fiɗa don ya cire masa ɗaya daga cikin brunciles, saboda ya yi masa ciwo. Kamar yadda aka saba a ƙasar, wannan likitan fiɗa ba tare da kunya ba ya cire kumfa a idanunmu. Da farko ya yi amfani da reza ya bude kan kai ya ciro kumfa guda daya. Ya dinka glas din, don daga baya, idan ta warke, ya sake yin aikin sannan ya mayar da kumfa da aka cire a ciki. Yana da ban al'ajabi yadda za su iya danganta wannan gaudy kayan. Bayan haka sun gaya mani game da wanda ya ƙirƙira shi, Sarauniyar Pegu. Domin a zamaninta mazauna wannan masarauta sun kasance da sha'awar yin luwadi. Ta kafa doka mafi girman hukunci, cewa mata su rika bude rigar rigar su tun daga cibiya har kasa, ta yadda cinyoyinsu ba su tsira ba idan suna tafiya. Ta yi haka ne domin maza su kara dandana mata, su yi watsi da luwadi…”

A cikin abubuwan da ya rubuta mai ban sha'awa, Van de Koutere ya tattauna batutuwa da yawa da suka shafe shi a Siam, tun daga farautar giwaye zuwa matsoracin mutanen Siamewa zuwa wani mummunan hukunci na jiki da sarkin Siame ya yi. A cikin daya daga cikin wurare masu ban sha'awa, ya tabbatar da cewa babban birnin kasar Siamese na cike da kayan fasahar da aka wawashe da Siamese suka sace daga Cambodia. Duk waɗannan kayan tarihi sun ɓace ba zato ba tsammani bayan faɗuwar da buhun Ayutthaya ta Burma a 1767:

"A cikin haikalin akwai fitilu da yawa da tagulla kewaye da su. Kai mai girma kamar cikakken mutum wanda yake jingine jikin bango. Suna sanye da tufafi irin na Romawa na dā kuma wasunsu suna da sanduna a hannunsu; wasu kuma suna rike da zakoki masu sarka. Waɗannan gumakan tagulla sun yi kama da rayuwa sosai. Shekaru arba'in da suka gabata an gano wadannan mutum-mutumi a wani rugujewar birnin na masarautar Cambodia. Mazaunan suka sami wannan birni a cikin duwatsu, ba su san ko mutanen da suka zauna a can ba. An samo sunan 'Angkor'. Yin la'akari da ingancin hotunan da aka samo, mazaunan watakila Romawa ne..."

Jacob Cornelisz Van Neck

Yawan hotuna van de Koutere ya zo a kowane hali yana da ban sha'awa sosai. A cewarsa, babu kasa da 3.000 a cikin wani babban dakin ibada da ke kusa da fadar 'Gumaka'....

Duk da haka, zamansa a Ayutthaya ya zo ƙarshe ba zato ba tsammani bayan ya shiga cikin dabarun Dominican Jorge de Mota kuma dole ne ya gudu. A cikin bazara na 1602 ya kusan sake rasa ransa bayan wata arangama da VOC a tashar jiragen ruwa na Pattani. Duk da gargaɗin da aka yi game da kasancewar ƙasar Holland, an yi masa rauni a cikin wannan tashar jiragen ruwa tare da cikakken kaya. A cikin makon da ya gabata na Satumba 1602, kyaftin din Holland - kuma daga baya magajin garin Amsterdam - Jacob Cornelisz Van Neck ya aika da wata tawagar bincike a sloops kusa da Macau wanda Portuguese ta kama wanda kowa da kowa - ban da kananan yara. a kan jirgin - an kashe shi. Ba tare da sanin abubuwan da suka faru ba, bayan babu wanda ya dawo, Van Neck ya auna anka a ranar 3 ga Oktoba kuma ya tashi zuwa Pattani don kafa wurin ciniki don cinikin barkono.

VOC Admiral Jacob Van Heemskerck

A dai-dai lokacin da van de Koutere shi ma ya isa Pattani, bayan kwana uku shugaban VOC, Jacob Van Heemskerck shi ma ya isa can tare da labarai game da mummunan halin da 'yan kasar Holland suka fada hannun Portugal. Van Hemskerk yana da fursunonin yakin Portugal guda shida a cikin jirgin kuma van de Koutere ya hana a rataye su a matsayin ramuwar gayya. Duk da cewa an gayyace shi sau da yawa a cikin jiragen ruwa na VOC don cin abinci a can, a bayyane yake cewa Holland ba su amince da shi ba kuma wannan na biyu ne. Kowane maraice van de Koutere ya koma ƙasar saboda bai amince da kasuwancin ba kuma wannan nassi mai zuwa ya shaida hakan daga abubuwan tunawa:

"Na gane ba zan iya kare takarce da kaina ba idan wani abu ya faru da dare. Na tafi na kwana a kasa, na ba wa bayi hudu kacal amana masu gadin tarkacen kaya. Da dare mutanen Holland suka zo suka huda jirgin a baka da bayanta, a hankali suka cika jirgin da ruwa. Sa'ad da bayin suka farka da tsakar dare, sai tarar ta kusa nutsewa. Daya daga cikinsu ya zo ya gargade ni, nan da nan na tashi don ganin ko akwai abin da zan ajiye. Lokacin da na isa tashar jiragen ruwa, tarkacen ya cika da ruwa a ƙasa; domin ya kasance mai rauni. Na nace da kallo, cikin fushi, amma na kasa daurewa. Teku ya hau har sai dattin ya kife. A dalilin haka na sake rasa duk abin da na mallaka…”.

Van de Koutere ya kasance mai wayo don barin gungun sojojin haya na Japan ya raka shi kwana bakwai dare da rana a Pattani kuma hakan abu ne mai kyau saboda VOC na son kashe shi. 'Yan kasar Holland da abokan aikinsu na cikin gida sun yi nasarar kashe abokin huldarsa na gida, wani Antonio de Saldhana, kuma suka kewaye gidan da van de Koutere ya zauna, amma daga karshe sai da suka fice da hannu wofi.

Bayan rashin jituwar da ya yi da VOC, Jakobus van de Koutere ya sadaukar da kansa gabaɗaya ga cinikin duwatsu masu daraja, galibi yana kasuwanci da masarautar Bijapur ta Indiya, kuma hakan bai cutar da shi ba. A cikin Mayu 1603 ya auri Dona Catarina do Couto a Goa. Auren da ya samu 'ya'ya biyu. Shekaru uku bayan haka, a matsayinsa na ma'aikacin kambin Mutanen Espanya-Portugues, ya yi tafiya mai ban sha'awa a kan ƙasa don ya hau ta Baghdad da Allepo zuwa Lisbon. A cikin Bahar Rum, duk da haka, ’yan fashin teku na Moorish sun kama shi kuma suka ɗaure shi a matsayin bawan jirgin ruwa na Kirista a wani kagara na Tunisiya. Koyaya, tare da tallafin Faransa, ana iya fansa shi. A cikin shekaru da suka biyo baya ya yi tafiya cikin gabas mai nisa don neman arziki kuma ya fuskanci al'amuran da yawa wadanda ba a iya dogaro da su a Gabas, kananan jami'an Portugal, masu wawushe VOC na Holland, 'yan fashin teku na Malay da kuma 'yan fashin ayarin Larabawa marasa tausayi.

Bayan ya koma Goa, duk da haka, ba da daɗewa ba ya bayyana cewa ’yan’uwan Koutere sun yi jituwa da Portuguese. Har zuwa lokacin sun yi nasarar kaucewa korarsu daga yankunan Gabas bisa ga wasu dokokin sarauta guda biyu daga 1605 da 1606, kamar sauran mutanen da ba na Portugal ba. Ta hanyar gabatar da koke, mazajensu na Portuguese, da basirar daidaitawa tsakanin bukatun Portuguese da Dutch da kuma watakila ma wasu 'yan cin hanci da rashawa, sun yi nasarar kaucewa hanyar cutarwa na shekaru masu zuwa, amma a cikin bazara na 1623 waƙar su ta ƙare. An kama su tare da fitar da su zuwa Lisbon inda suka ƙare a kurkuku bisa zargin haɗin gwiwar da 'yan Holland ...

Bayan 'yan watanni, an kama abokin kasuwancinsu, ɗan ƙasar Jamus Fernao do Cron, wakilin Asiya na Fuggers, kuma an kore shi. A cikin duka biyun, hassada na waɗannan baƙon masu hannu da shuni ƙila ya taka rawa wajen yanke shawarar kama su da ƙwace dukiyarsu. Amma, kotun Spain ta yi nasarar sakin ’yan’uwan, bayan haka Jacobus ya shiga mulkin mallaka Madrid. Ya kai rahoto da kishin kasa ga gwamnonin Indiya yadda za su fi kora ko kauracewa VOC a yankin. Alal misali, ya ba da shawarar ba kawai a kafa rundunar soja a Indiya ba, har ma da samar da jiragen ruwa na yaki 12 dauke da manyan makamai.na Dunkirk type' kuma tare da gauraye ma'aikatan Flemish-Spanish don baiwa VOC ɗanɗano magungunanta… Ya ba shi damar zama jarumi a cikin Order of St. James na Sword, ɗaya daga cikin tsoffin umarni na Mutanen Espanya masu daraja.

Duk da yawan ayyukansa, ya sami lokaci a cikin shekarun 1623-1628 don bayyana tunaninsa ga ɗansa Esteban, wanda ya rubuta su a cikin littattafai uku a ƙarƙashin taken ruri na 'Vida. de Jacques de Coutre, natural de la ciudad de Bruges, puesto en la forme que esta, por su hijo don Estevan de Coutre' daure. An ajiye rubutun a cikin National Library of Madrid kuma yana da fassarar Turanci da Dutch. Latterarshen ya bayyana a cikin 1988, wanda Johan Verberckmoes da Eddy Stols suka shirya, ƙarƙashin taken 'Wanderings na Asiya - Labarin Rayuwa na Jacques de Cotre, ɗan kasuwan lu'u-lu'u na Bruges 1591-1627' ku EPO.

Jacobus van de Koutere ya mutu a Zaragoza a watan Yuli na shekara ta 1640, yayin da yake cikin gidan sarautar Spain da ke shirin kai wa Catalonia hari. Wannan a halin yanzu van de Koutere ya zama mai mahimmanci a cikin jama'a an tabbatar da shi ta hanyar sauƙi cewa a cikin wannan lokacin rani mutane sun yi ƙoƙari don canja wurin gawarsa zuwa Madrid inda, tare da izinin sarauta, an tsare su a cikin wani kabari a cikin ɗakin sujada na San Andres de. Flamencos.