O son do silencio é fermoso pero non en Tailandia...
(Phuketian.S / Shutterstock.com)
O son do silencio é fermoso e ofrece a oportunidade de relaxarse, lonxe do bulicio. En Tailandia, a xente pensa de xeito diferente sobre o ruído forte e o ruído é "sanuk" para moitos tailandeses. O que podes traducir como divertido ou agradable.
Calquera persoa que pasee polas rúas de Bangkok, Pattaya ou Chiang Mai notará algo especial en Tailandia: o amor polo ruído e unha rara presenza do silencio. Neste país, famoso polos seus mercados animados e a súa música animada, o son non é só ruído de fondo. Forma parte da vida cotiá e moitas veces simboliza a diversión, un elemento importante no estilo de vida tailandés.
Pero cada vez máis expatriados e incluso tailandeses están molestos polo ruído enorme en Tailandia. Unha gran parte do problema é a música que se toca moi alto en todas partes. Tanto se estás nun bar, nun restaurante ou nun evento, o botón de volume sempre está ao máximo. Este bombardeo constante de música alta non só é molesto, senón que tamén pode ser moi malo para a túa audición e causar estrés extra.
As motocicletas que circulan sen os escapes axeitados empeoran aínda máis o problema. Corren polas rúas a todas horas do día cunha raqueta que pasa polos ósos. Isto non só é molesto, senón que tamén contribúe á contaminación do aire.
Os traballos de construción en curso, especialmente nas cidades de rápido crecemento, tamén causan moitas molestias. O ruído das obras comeza pola mañá cedo e continúa ata última hora da noite, perturbando significativamente a vida cotiá dos veciños.
Todo isto repercute tamén no turismo. Moitas persoas veñen a Tailandia para buscar paz e tranquilidade, pero acaban nun mar de ruído. Isto pode ser bastante decepcionante para aqueles que esperan unhas vacacións tranquilas e tranquilas.
A pesar dos esforzos para abordar o problema, a contaminación acústica segue sendo un problema importante en Tailandia. Son necesarias normas máis estritas e unha mellor aplicación para mellorar a calidade de vida tanto dos veciños como dos turistas. Sen un enfoque serio, o ruído segue sendo unha molestia constante que destrúe o encanto de Tailandia.
Unha vez pregunteille a un ruidoso de escape especial para que producise o maior número de decibelios posible cal era o punto diso, créao ou non, o seu amor polos cans era o motivo, non cruzarían a estrada tan rápido.
Sempre teño a sensación de que ao xinete (en realidade sempre son homes) lle falta unha certa anatomía.
Hai anos, morrera unha veciña da miña sogra en Isaán.
En pouco tempo trouxéronse varios altofalantes do tamaño dun camión e, a partir dese momento, media aldea resoou co grave inmenso. Durante días.
Os monxes do templo próximo estaban sentados xusto debaixo del. Todos probablemente dun instituto de xordos porque non movían nin un músculo a pesar dos xigantescos golpes de baixo.
Eu, tratando desesperadamente de evitar a cacofonía que desgarraba a alma, de cando en vez atopábame fuxindo cara aos campos de arroz seco só para escapar do ruído enloquecedor por un momento. Ler un libro, ver o iPad ou simplemente facer algunhas tarefas converteuse nunha tarefa completa debido ao ruído intrusivo.
Cando lle preguntei á señora Oy por que había que facer todo tan duro en nome de Buda, ela dixo que toda a aldea sabía que alguén morrera. A versión tailandesa da carta de loito.
É o único que sempre me molestou deste gran país, o ruído ineludible de Jan e Alletai que pensan que todo é bonito sempre que faga ruído.
Como durante a cremación final, cando tamén se lanzan fogos artificiais para manter a raia aos "espíritos malignos", algo ao que os meus nervios conmocionados xa non podían soportar.
Lieven, tamén á venda en Tailandia, orejeras protectoras con diadema axustable. A miúdo vermello, pero tamén é posible o amarelo. Euro ou 8 en NL. Créeme, aprendín a durmir con el...
Non sei se se aprecian as orejeras nun templo ou durante unha incineración porque os monxes pensan que é necesario moito son para a súa mensaxe.
Sempre teño almohadillas de cera comigo, porque os tapóns de plástico regulares non funcionan ben.
Khun Moo, iso tamén sería groseiro. Pero quero durmir na miña propia cama e gustaríame poñer algo así...
O estrés por ruído é fatal.
Mesmo me sinto incómodo cando vou a un lugar moi tranquilo. Probablemente porque estou constantemente inmerso no ruído.
O ruído é o que máis me molesta desde que me mudei a Tailandia. É algo que che molesta moito e que non podes facer nada. Realmente non entendo o que lle gusta a un tailandés.
Hai un tempo estiven nunha incineración, onde os altofalantes dos monxes facían moito ruído.
Manteña os dedos nos meus oídos a distancia todo o tempo.
Aínda así, o volume era doloroso.
Sei que moitos monxes son ex-adictos ou persoas das que a sociedade prefire desfacerse, pero ademais son bastante antisociais para producir un ruído tan forte durante unha reunión como unha cremación.
Máis tarde o monxe xefe pediu desculpas ao público que non podía máis alto pola súa voz.
A miña muller é profundamente xorda e non teño nin idea de como o conseguiu.
Un tailandés por definición séntese ameazado por todo tipo de forzas sobrenaturais. Os tailandeses cren na existencia dun reino espiritual separado. Os nenos reciben un aviso cedo e son chamados á orde, se non, "phie" dirixirase a eles. ผี (ton ascendente) Hai todo tipo de ผี http://www.thai-language.com/dict/search Con todo ese "phie" é mellor manterse en bos termos, por exemplo, proporcionando ao espírito da casa alimentos frescos todos os días ou xurando a cooperación nun templo. Pero protexerse sempre dos 'phie' malvados tamén é unha boa opción, e iso é a través do ruído. Porque ao 'phie' non lle gusta iso.
Ás veces paso por Sandbar e Akvavite en Dongtan e Jomtien Beach.
Sandbar adoita ter música en directo os fins de semana, Akvavite actualmente parece ter música en directo case todos os días.
En fin, xa me doen os oídos dende a distancia, así que pregúntome como o vive a xente de alí.
Quen dos lectores chega algunha vez alí e pode dicirme:
1. Cal é a diversión da música que é tan alta que xa non podes manter unha conversación normal e que pode causar danos auditivos (tinnitus)?
2. Alguén preguntou algunha vez aos músicos se podían facelo un pouco máis tranquilo?
Despois hai -ademais de moitos tailandeses- tamén estranxeiros sen silenciador no escape da súa motocicleta.
Isto preocupa a alguén entre os lectores? Se é así, pensaches algunha vez sobre se isto pode molestar á xente?
Creo que se debe en gran parte á idade dos expatriados, a maioría deles xa estarían detrás dos geranios nos Países Baixos.
Se os limitadores de ruído non fosen obrigatorios nos cafés e bares dos Países Baixos, tamén o teríamos. Agora tes que ir a concertos ou festivais.
Tamén nos Países Baixos hai unha serie de motocicletas e coches deportivos que teñen que producir unha cantidade incrible de ruído, que aparentemente forma parte del.
É o mesmo que as incineracións, as vodas e algunhas actividades do templo supoñen moito ruído, o que de feito é diferente nas nosas igrexas. Porén, xa case ninguén vai alí.
Fun en Akvavite regularmente, pero nunca notei que había moito ruído alí.
En calquera caso, gustoume a música en directo.
Cuestiono que haxa moito ruído por todas partes, porque hai moitos parques naturais nos que se pode gozar do silencio. Onde case non coñeces a ninguén.
Pero entón non deberías estar en Pattaya, Phuket e Bangkok e os seus arredores. Certamente non os lugares turísticos aos que a xente vai en autobuses.
E, de feito, o número de casas antigas é aínda menor que nos Países Baixos 😉
O tuk-tuk aínda está desaparecido da lista. É agradable de ver pero ás veces máis ruidoso que un avión que sae.
Vivo preto dunha pequena aldea de Isaan e nos arredores hai algunhas casas das que raramente vén a música, ler "ruído".
Ás veces sae ben; sobre todo o grave ou o son que pasa por el é esmagador.
Que é que o son non só ten que estar ao máximo volume, senón que o control dos graves en particular está subido ao máximo.
E son precisamente os tons graves os que máis levan e se poden escoitar a quilómetros de distancia.
Pero o que me parece aínda peor, como un ávido fan da música, é que é música lixo de todos os xeitos, pero debido ao alto volume soa seriamente distorsionado e completamente saturado.
Con moita resonancia falsa, ese ruído vén dos baixos baratos e primitivos onde os conos dos altofalantes case saen da carcasa.
Os tailandeses non teñen unhas orellas na cabeza coas que poden escoitar que esa “música” está completamente distorsionada?
Pero, por sorte, onde vivo só é unha vez ao mes como máximo que soa realmente excesivo.
Adoita estar aquí tan tranquilo, especialmente pola noite, pero tamén durante o día, que se pode falar literalmente de "silencio ensordecedor", entón é tan silencioso que se escoita o silencio.
Escóitase entón unha especie de zumbido nos oídos que só se interrompe ocasionalmente polo son dun can ou do canto do galo ao lonxe.
Ese silencio completo... non me canso...
Para os que non teñen idea de que se trata, algo que non atoparás facilmente como turista https://youtu.be/gqWbFB64pUw?si=joY7Ybc-I4QC1-1T
Si. Seguro que era todo ese ruído.
Vivo no norte de Cha am.
Alí só hai hoteis abertos na praia.
Despois, o xoves ou o venres un convoi de autobuses conduce ata alí, toda a fronte deses autobuses chea de altofalantes.
O duro baño é unha molestia cada vez durante máis de 5 quilómetros, a casa incluso vibra a esa distancia.
T, é certo tolo.
En Bangkok só hai silencio cando estás no teu cuarto de hotel.
Aínda non estou tan seguro diso.
Non é a primeira vez que se botan portas ata altas horas da noite, os nenos gritan e xogan nos corredores e os tailandeses non poden controlar o volume das súas voces.
Só podo dicir unha cousa sobre toda a discusión: a xente xa non se respecta. E se te atreves a dicir algo respecto diso, sen dúbida, serás regañado (ou mesmo arriscarche a sangrar o naso).
Creo que o principal é que a música da que estamos a falar non é en realidade música senón que se fai golpes e golpes. O problema son eses baixos soplados pouco naturais. Este é tamén o caso de Occidente... A música realmente fermosa é moito menos probable que che moleste. O noso veciño de Isaan toca regularmente música clásica tailandesa suave e, aínda que normalmente toca forte, realmente gústame. Nin sequera me molesta durmir e fai que te sintas relaxado e certamente non estresado.
Sen esquecer os teléfonos móbiles que están en volume máximo, tan molesto. Acabo de comprar uns bos auriculares con cancelación de ruído e necesito alí. 😉
Para a paz e a tranquilidade, non vaias a Pattaya ou Bangkok, senón a algún lugar do país.
Hai moitos lugares onde é tranquilo
Onde estou vivindo en Pattaya (NAKLUA) desde hai 10 anos, a praia de Wong Amart é MOI tranquila. Tanto de día como de noite. Coa vantaxe de que non tes que percorrer 20 km para atopar unha tenda, como adoita suceder en Isaan.