Fai en Roma como fan os romanos, pero non sempre

Por Editorial
Geplaatst en Vivir en Tailandia
tags:
9 setembro 2011

Fai en Roma como fan os romanos, é o meu lema cando estou no estranxeiro. Pero non todo o que fan os romanos, neste caso tailandés, o fago eu.

Os meus sogros tailandeses teñen dous cans encadeados. Creo que son criaturas bastante patéticas. Nunca poden correr libremente e a comida que se lles dá consiste principalmente en arroz. Nunca un bo óso para escoller. Eses cans deben ter os dentes tan malos como moitos tailandeses. Nunca vin tantos dentes feos e dentes perdidos na miña vida como en Tailandia.

Ás veces eses animais comezan a ouvear desgarrador. Si, eu tamén o faría se tivese que vivir unha vida tan miserable. A familia, entón, dálle duro. Non ten idea de como adestrar un can. Martin Gaus podería facer un bo traballo aquí, pero temo que as súas leccións caian en saco roto.

Nunca lle berrei a un can.

Dous nenos que corren por aquí non teñen fin. Só teñen que preocuparse por algo e conségueno. Os nenos que fan preguntas son omitidos non pode ser unha expresión tailandesa. Tocan todo coas puntas dos pés, o que fai que algunhas cousas teñan que buscarse sen parar porque os máis pequenos as arrastraron. Miña nai dicía: Non é un xoguete. É que son unha persoa amante da paz, se non, cortaría con gusto eses dedos dos pés.

Se eses dous pequenos ditadores non saen coa súa, estalan en berros e choros histéricos. Miña nai, de novo, dicía: Se che pego, polo menos saberás por que choras. O que, que eu saiba, ela nunca fixo. Para mantelos en silencio, acaban con eles ou son comprados Khanom (algo delicioso que sempre é moi doce). Moi de cando en vez son golpeados e despois a vara non se aforra.

Nunca pegarei aos nenos, non sempre saen coa súa cousa comigo, ensínolles que hai unha diferenza entre o meu e o teu e todas esas cousas doces son malas para os seus dentes (e poden levar á obesidade).

E despois está a comida. Paréceme desagradable a maior parte do que hai aquí na mesa (de feito teño que escribir no chan, porque aí é onde se come a xente). Parece sucio e cheira desagradable. O que coñecemos como cociña tailandesa nos Países Baixos é, polo tanto, unha cociña de elite, non unha cociña rural. Xa podes ver isto polo número de ingredientes procesados. Non é accesible para o tailandés común.

Morrerei entón de fame? Non, por sorte hai algúns restaurantes por aquí onde poden preparar un prato de arroz picado razoable (camaróns ou luras).

E despois tamén están as pílulas e as cápsulas. Os medicamentos que só están dispoñibles con receita médica nos Países Baixos, como os antibióticos, están dispoñibles en todos os países. farmacia vendido. As vendedoras non me dan a impresión de ter rematado a formación como auxiliares de farmacia. Vin tetraciclina en supermercados, que é un antibiótico de amplo espectro. Os medicamentos, ao parecer, son consumidos como doces en Tailandia.

Só uso este tipo de medicamentos con receita médica.

Algúns tailandeses comezan o día cun grolo de whisky tailandés, unha bebida espirituosa cunha porcentaxe de alcohol de 40. Non vou falar do resto do día. Por certo, os tailandeses pronuncian a palabra whisky como whis-e-ky, porque non poden pronunciar dúas consoantes seguidas, polo que poñen unha vogal no medio.

Creo que son cousas noxentas e non o bebo: nin pola mañá, nin todo o día.

A familia zarpa sobre as nove. Se tivese que adoptar ese hábito, espertaría ás 3 da mañá todas as noites, porque adoita ser suficiente para min 6 horas de sono. Así que estou sentado detrás do meu portátil ata as once, leo o xornal de atrás para adiante ou vexo BVN.

Non descanso coas galiñas tailandesas.

Entón non fago nada as Novelas facendo? Si, saúdo aos espíritos da casa co wai tailandés. Ah ben, se non axuda, non vai doer e a familia agradéceo. Estes espíritos viven en dúas paxareiras de grandes dimensións no xardín, en compañía de decenas de estatuas. Incluíndo bailaríns pouco vestidos. As pantasmas parecen gustarlles. De cando en vez colócanse uns pequenos recipientes de comida diante da porta das casas. Esas pantasmas aparentemente non teñen moito apetito.

Parece importante manter eses espíritos en termos amigables, porque un espírito malévolo pode causar moitas travesuras. Isto quedou patente non hai moito tempo, cando tres helicópteros estrelaron en rápida sucesión sobre o mesmo bosque. Segundo moitos tailandeses, eses accidentes foron un acto de vinganza dos espíritos do bosque. Eran rapaces malos. Segundo eles, o mal tempo con pouca visibilidade, como afirmaba o exército, nunca puido ser a verdadeira causa.

1 resposta a "Fai en Roma como fan os romanos, pero non sempre"

  1. O laender di para arriba

    Como saberedes a estas alturas, os nenos de Tailandia non teñen educación e hai moito en Tailandia que estivo con nós hai 50 anos. Aquí celébrase educación e crenzas e supersticións, digamos que aínda queda moito por facer. antes de que estean ao mesmo nivel.


Deixe un comentario

Thailandblog.nl usa cookies

O noso sitio web funciona mellor grazas ás cookies. Deste xeito podemos lembrar a túa configuración, facerche unha oferta persoal e axudarnos a mellorar a calidade do sitio web. ler máis

Si, quero un bo sitio web