Queridos lectores,

O ano pasado, en agosto, caseime coa miña moza tailandesa nun Amphur en Bangkok. Pouco despois do noso matrimonio, porén, xurdiron importantes problemas de relación porque a miña muller non podía ter fillos. Ela cambiou moito desde entón nunha persoa negativa e agora todo entre nós está roto.

Debido a todos eses problemas, aínda non rexistrei o meu matrimonio en Bélxica nese momento. Agora ela e eu queremos divorciarnos en Tailandia. Que pasa coa miña situación?

Teño que denunciar ese divorcio á embaixada belga ou todo isto é innecesario porque o matrimonio non está rexistrado en Bélxica?

Met vriendelijke Groet,

Cristián.

12 respostas a "Pregunta do lector: teño que denunciar o meu divorcio á embaixada belga?"

  1. Daniel M. di para arriba

    Unha pregunta lóxica: podes divorciarte se non estás casado?

    Imaxina: ti escribes que non rexistrastes (aínda) o teu matrimonio en Bélxica. Vai á embaixada para declarar o teu divorcio. Estase preparando os documentos para iniciar o divorcio. Hmmm... que divorcio? Creo que estás causando dores de cabeza ao funcionario competente porque non atopa o rexistro do teu matrimonio. No peor dos casos (practicamente imposible, pero non excluído ao 100%, por exemplo, debido a un erro), entón disolverá administrativamente outro matrimonio...

    Quizais xa solicitara e/ou presentara documentos na embaixada. Nese caso o mellor é facer a súa pregunta alí.

    Tamén penso un pouco máis alá (no futuro): ben podería ser que este incidente – ​​só levas casado 8 ou 9 meses (non sei canto tempo te coñeces ou estás xuntos)– é máis difícil que poidas facer (repito: CAN; polo que non é necesario) rexistrar un matrimonio tailandés no futuro. Isto podería ser un precedente.

    Tamén teño aquí algunhas preguntas, que tamén se poden facer na embaixada:

    – Por que esperaches a rexistrar o teu matrimonio? Escribiches "porque había problemas"... Pero estabas casado, non? En rigor, aquí non cumpriu ningunha obriga legal.

    – ¿Sabía a súa muller que non podía ter fillos, porque escribiu que estes problemas xurdiron pouco despois do matrimonio, que en realidade foi moi pronto? De que lado (de ti ou da túa muller) xurdiron os problemas? Ter fillos era unha condición para o matrimonio? Se é así, de quen?

    – Non quero resposta ás seguintes preguntas e non quero ofenderte; Pregúntolles só para que o pensedes un rato (sen ofender en absoluto!): Cal foi a vosa actitude con ela? intentaches consolala? Falaches de saír disto xuntos e seguir sendo felices xuntos? un matrimonio ten moito máis que ofrecer que só fillos, non? non é polo menos tan importante unha boa relación (sen fillos)? non é peor perder un fillo?

    Para rematar, quero mencionar que sinto moito polos dous. Hai moitas opcións médicas en Tailandia. Non hai (ou houbo) realmente ningunha posibilidade artificial para os dous?

    En fin, moita sorte! Dalgunha maneira, espero que faledes entre eles de todos os xeitos e que o divorcio non se acabe. Outro matrimonio non ofrecerá unha solución para a túa muller, polo que pode quedar soa máis tarde... Non só sen fillos, senón tamén sen pais e sen marido...

    • steven di para arriba

      Non hai ningunha obriga legal para as persoas que viven en Tailandia de rexistrar un matrimonio tailandés nos Países Baixos.

      • Daniel M. di para arriba

        Se é así, isto tamén o deixa claro a partir da resposta á pregunta, a non ser que ese matrimonio se transmitiu despois de todo. Con iso refírome á palabra "entón" en "Aínda non rexistrei o meu matrimonio en Bélxica debido a todos eses problemas".

    • Cristián di para arriba

      Tivemos unha relación de 5 anos. Un ano antes do casamento probamos a IUI 4 veces, a inseminación intrauterina. O seguinte paso foi a FIV, pero máis investigacións demostraron que a posibilidade de ter fillos é moi pequena. Ademais, a FIV é moi cara nunha boa clínica de fertilidade. A miña ex muller sufriu entón unha reacción mental e cambiou moito desde entón. Volvín a Tailandia especialmente para apoiala, pero durante a miña estadía alí fun aire para ela. Despois diso tamén comezou a comprar cousas caras, algo que normalmente non fai. Tamén se mudou a outro piso sen o meu coñecemento. En definitiva, unha historia triste porque os dous queriamos fillos. cristián.

      • Daniel M. di para arriba

        Querido Christian,

        Sentímolo. Isto debeu golpearte moito. Síntoo moito e estou un pouco impresionado.

        Para a túa (ex)muller, o golpe debeu ser moi duro, polo que pechou todas as portas e deu un xiro completamente diferente á súa vida. Pode que se encerrara no seu propio mundo. O seu gran soño e as ganas de ter fillos -e tamén os teus- derrubouse por completo e por iso puido "cambiar" a outro soño, pero alcanzable: o luxo.

        Pregúntome canto tempo manterá isto. Ela inevitablemente (regularmente) recordará os tempos que te reuniron felizmente. Quizais tarde ou cedo se decatará de que o seu comportamento impulsivo tampouco é unha solución. Pero co tailandés nunca o sabemos. A súa mentalidade é completamente diferente á nosa.

        Deséxoche a mellor das sortes e espero que volvas atopar a felicidade pronto. Moita sorte!

        • Cristián di para arriba

          Grazas polo apoio Daniel! Saúdos, Chris

  2. Jasper van Der Burgh di para arriba

    Só divorcio en Tailandia, nada máis. Non podes denunciar un divorcio a Bélxica se non rexistrou primeiro o matrimonio alí.
    Por suposto, tamén pode rexistrar o matrimonio primeiro (primeiro traducir a escritura e presentala na embaixada belga para a verificación!) en Bélxica. Nos Países Baixos leva uns 4-5 meses para a investigación sobre matrimonios de conveniencia, por certo. Despois percorre o mesmo camiño de novo co certificado de divorcio.
    En total, estarás ocupado durante un ano e incorrerá en bastantes custos de tradución, embaixada e aloxamento en Bangkok.
    Teña en conta: nos Países Baixos é obrigatorio (se vives nos Países Baixos) rexistrar un matrimonio estranxeiro no teu concello de residencia.
    Non obstante, non creo que vaia importar se te vas divorciar agora.

    • Daniel M. di para arriba

      Querido Jasper,

      Alí escribes algo no que non tiña pensado: “investigación de matrimonios de conveniencia”. Se chega esa investigación, entón temo que xa é demasiado tarde, porque Christian xa estaría divorciado. Polo tanto, será extremadamente difícil, se non imposible, rexistrar este matrimonio.

      Agradezo moito que traes isto!

  3. Stefan di para arriba

    É unha mágoa que a relación non se poida construír positivamente. Co que lin non é posible salvar a situación.

    Non tes que facer nada en Bélxica, xa que nada está rexistrado en Bélxica.

    Creo que sería mellor explicar a situación na Embaixada e confirmala por escrito. Dados os problemas de relación, tiñas unha boa razón para non denunciar nada a eles nin a Bélxica. Porque tiñas esperanza de que a relación puidese ser endereitada.

    A Embaixada deulle os papeis para casar. E ata hoxe permanecen na escuridade. Mellor xogar ás cartas abertas. Porque se máis tarde queres casar (en Tailandia ou noutro país), a Oficina de Inmigración fará preguntas e rexeitará facilmente a túa nova solicitude.

    A idea dun matrimonio de conveniencia (pola súa parte) xurdirá na Embaixada. Pero como non tomaches ningún paso para que veña a Bélxica, podes negalo facilmente. Podes informar casualmente á Embaixada de que pensas que durante todos estes meses a túa muller conseguiu un matrimonio de conveniencia para ti.

  4. NicoB di para arriba

    Facer a pregunta é tamén respondela.
    Como queres transmitir un divorcio cando non transmitiches o matrimonio.
    Entón ou rexistras o matrimonio e despois o divorcio ou non fas nada.
    NicoB

  5. pulmón adiante di para arriba

    Non lle vexo realmente o sentido desta pregunta. Como podes ter algo que non está rexistrado dado de baixa ou cancelado? Despois de todo, non hai nada. O único que podes facer é divorciarte no Ampheu, onde estás casado, e despois todo está en orde para a lei tailandesa.
    Botaríalle unha ollada ao padrón de poboación belga, e podes ver por ti mesmo co teu carné de identidade electrónico e lector de tarxetas belgas como estás rexistrado alí. Se estás alí como "solteiro", o que espero, entón non hai nada de malo.

  6. Cristián di para arriba

    Grazas a todos polas respostas. Mvg, Christian.


Deixe un comentario

Thailandblog.nl usa cookies

O noso sitio web funciona mellor grazas ás cookies. Deste xeito podemos lembrar a túa configuración, facerche unha oferta persoal e axudarnos a mellorar a calidade do sitio web. ler máis

Si, quero un bo sitio web