Pregunta de Tailandia: Préstamo dun préstamo de diñeiro e terra perdida?

Estimado Jack, formalmente un préstamo de 1 MB está legalmente autorizado para traer 150 baht. Pero aquí non estamos a falar dun préstamo privado privado, senón de chamar a un prestamista. Non traballan legalmente. Todo con e ao redor de loansharks é moi objetable. Os prestamistas fan que a xente se endebede aínda máis e a miseria. Pero tamén teñen unha responsabilidade, porque manteñen conxuntamente un sistema de débeda. Ler: https://www.thailandblog.nl/achtergrond/analyse-veel-thai-zitten-tot-over-hun-oren-in-de-schulden/

Os seguintes catro puntos son importantes: 1- a muller en cuestión só pode pignorar, usar ou prestar a súa terra se é propietaria desa terra (Land Code Act Sección 4); 2- debe redactarse un contrato (artículo 354 e 650 do Código Civil); 3- non debe haber coaccións (Artículo 164 de Dereito Civil); e 4- non se pode cobrar máis do 15% de xuros (sección 654 de BW).

Pero que pode facer un avogado? 1 - Polo menos revisa o chanote - se non está en orde, a muller ten un gran problema porque está a cometer un delito penal. 2- Pode comprobar se hai contrato. Se non, entón a muller ten un problema máis grande porque os prestamistas non son coñecidos pola súa indulxencia. 3- Houbo coaccións? Nese caso volve a haber un problema para esa muller porque se quere saír do "contrato", o prestamista quererá ser compensado economicamente. 4- Queda por reducir o 50% de xuros (usura) ao 15%. Loanshark argumentará que a señora Compos Mentis asumiu os compromisos necesarios, e Loanshark non permitirá que se cuestione o seu modelo de negocio.

En resumo: mesmo despois da anulación por parte dun Xulgado, a muller ten un problema nos 4 puntos porque o seu prestamista quererá inmediatamente devolverlle 1 MB. O resto de "reivindicacións" seguen polo circuíto ilegal. E a muller perderá terras e ingresos o ano que vén? Si, ese é o triste destino que os tailandeses adoitan sufrir conscientemente neste sistema maldito pero non ven outra alternativa. Por desgraza, pero certo. Sobre a túa última frase: un avogado tailandés coñece a lei tailandesa, sabe como practican os prestamistas e non lle deas a esa muller falsas esperanzas.