Noticias de Tailandia - 27 de novembro de 2014

Miles de peixes, na súa maioría tilapia, morreron nun estanque de peixes en Makkasan (Bangkok). A investigación demostrou que o nivel de osíxeno no estanque caera a cero.

O Departamento de Drenaxe e Alcantarillado do municipio de Bangkok botou un ollo onte tras as queixas dos veciños. O peixe levaba tres días morto. O estanque atópase nunha zona propiedade do ferrocarril estatal de Tailandia, pero o municipio, con todo, decidiu tomar medidas. O estanque baleirarase e encherase con auga do Khlong Saen Saep.

Claro que houbo de novo rumores; despois de todo, isto é Tailandia (TIT). Os malvados terían envelenado os peixes para capturalos e vendelos con facilidade, pero o subxefe do departamento di que é un mito. O feito de que a tilapia morrese é revelador, porque ese peixe pode soportar augas cun baixo nivel de osíxeno. [Por iso ese peixe é certamente insípido.]

- O primeiro ministro Prayut Chan-o-cha parece estar a gusto polas viaxes ao estranxeiro, do mesmo xeito que o seu predecesor Yingluck que estivo máis no estranxeiro que en Tailandia. Antes viaxou a Pequín e Milán e onte chegou a Vientiane (Laos) para unha visita de dous días. Falou co seu homólogo sobre o comercio fronteirizo, a enerxía, a cooperación loxística e a construción dunha quinta ponte de amizade sobre o Mekong para promover o turismo.

Antes da súa marcha, Prayut tamén dixo que lle gustaría falar da posibilidade de comprar máis electricidade a Laos, porque hai unha necesidade: unha afirmación que os opositores din que non ten sentido. Ademais, o informe relata obedientemente o que dixo o Generalísimo [e considero que o xornalismo desenfadado]. Despois de Laos, Vietnam está no programa de viaxes e a próxima semana Prayut irá a Malaisia.

[A este respecto refírome a un artigo en Bangkok Post onte sobre a construción do encoro de Xayaburi en Laos, cualificada polo autor como 'un dos encoros máis potencialmente prexudiciais en construción no mundo'. Aínda teño que editar o artigo, así que che debo.

A construción ameaza os medios de vida de 20 millóns de tailandeses e de 40 millóns de habitantes de Cambodia, Laos e Vietnam. O encoro é desastroso para o delta do Mekong en Vietnam debido á formación de sedimentos.

O autor alega que Tailandia non compre electricidade do encoro para evitar este "desastre socioeconómico e ambiental".

A construción comezará en 2015 e é a proba de que a solidariedade nos países da ASEAN é difícil de atopar, porque Laos e Tailandia ignoran as obxeccións de Cambodia e Vietnam.]

– O vilán que se atreveu a repartir panfletos criticando á xunta no Monumento á Democracia o domingo foi detido na súa casa o martes á noite. Un equipo conxunto de soldados e axentes atopou unha fotocopiadora, un paquete de papel e un Mercedes Benz. A policía rastrexou ao home a través das imaxes da cámara dese coche. O home declarou que se tratou dunha operación dun só home. "Fíxeno polas miñas crenzas". Pode ser xulgado por un tribunal de guerra.

Aínda se busca outro vilán. Rozou textos contra o golpe de estado na fachada de tres edificios da Universidade de Chiang Mai. Actualmente os estudantes están a facer exames e non se permiten actividades non educativas no campus mentres duren.

– O NRC (National Reform Council), o consello que debe idear as reformas, celebrará 1.350 foros públicos. A aposta é por 70.000 visitantes, que todos poden dicir a súa sobre os cambios desexados. Os foros comezarán o 1 de decembro. En cada provincia fórmanse grupos de traballo para apoiar o traballo do NRC.

Tanto os medios convencionais como os sociais utilízanse para dar a coñecer o traballo do NRC e o seu progreso. O NRC abre contas de Facebook e Twitter e recibe tempo de antena. A primeira emisión está prevista para o 1 de decembro. Todo iso custará a doce suma de 80 millóns de baht.

– Unha diplomática da embaixada grega morreu onte despois de ser atropelada por un tren en marcha. A muller, como os demais turistas, baixara do tren na ponte sobre o río Kwai en Kanchanaburi para facer fotos. Cando o coche comezou a moverse de novo, ela intentou saltar ao seu coche. Iso fallou, ela caeu baixo o tren. A muller morreu no hospital. (Fonte: www.demorgen.be)

– Un comité de 30 persoas, formado por membros do parlamento de emerxencia e persoas alleas, considerará unha proposta da Comisión Anticorrupción (NACC) para dotarlle de máis competencias e castigar máis severamente a corrupción.

Os políticos que presenten declaracións de ingresos falsas ou se neguen a expor os seus fondos económicos deberían ser expulsados ​​da política de por vida en lugar dos actuais 5 anos. Os funcionarios declarados culpables de corrupción deberían recibir a pena de morte, di o NACC. A proposta aínda non foi asesorada polo Consello de Estado e o gabinete aínda non a tratou.

– Os dous sospeitosos do asasinato de dous turistas británicos na illa vacacional de Koh Tao non quedan en liberdade baixo fianza. A Audiencia Provincial de Samui rexeitou a solicitude de liberación da embaixada de Myanmar.

A detención dos dous traballadores invitados de Myanmar xa foi ampliada cinco veces. Un avogado do Consello de Avogados de Tailandia que representa aos dous homes di que a fianza é necesaria para que teñan a oportunidade de preparar adecuadamente a súa defensa. Non obstante, o tribunal considera demasiado grande o risco de fuga.

– O subsidio diario dos gardas voluntarios do sur aumentará de 120 a 200 baht. O Sur ten 23.227 gardas. Todos eles traballan en zonas perigosas e, polo tanto, son obxectivo de insurxentes ou ataques con bombas.

– Dez activistas, que 'asaltaron' hai sete anos no edificio do Parlamento, foron absoltos pola Corte de Apelación. A Audiencia anulou así a condena do tribunal inferior. Considerou admisible a acción porque tiña intencións pacíficas. O Parlamento puido manter as reunións sen perturbacións durante a "tormenta". O xulgado condenara previamente aos dez a penas suspendidas que van desde os oito meses ata os dous anos.

– Para atraer os investimentos ao Sur devastado pola violencia, o goberno ofreceralles beneficios, pero en zonas con mínima violencia. O primeiro ministro Prayut anunciou este cebo onte nunha cerimonia de entrega de premios a industrias destacadas. Os detalles non se mencionan na mensaxe. Prayut dixo moito máis sobre investimentos, pero podes lelo por ti mesmo no sitio web do xornal se o desexas. O título di: Prayut promete atraer os investimentos ao sur profundo.

– Xa non cheira no novo centro comercial Siam Square One. Conseguimos tapar a fuga de sulfuro de hidróxeno que provocou o fedor. A finais de setembro os inquilinos xa comezaran a queixarse; para 31 dos 300 foi motivo para querer desfacerse do seu contrato.

– Mozos, non creades os anuncios de que o alcol é bo para a saúde, advirte o Centro de Investigación en Políticas de Promoción da Saúde. Esas charlas véndense nas redes sociais onde os infográficos teñen que apoiar a afirmación. Parece científico, pero golpea como alicates nun porco.

Por exemplo, a afirmación de que a cervexa contén nutrientes. É certo, pero tamén están noutros alimentos máis saudables, dixo o director Thaksaphon Thamarangsi nunha mesa de debate [onde, cando?]. Thaksaphon estima que a publicidade nas redes sociais e o uso crecente de teléfonos móbiles xeran 200.000 novos bebedores cada ano.

Os gráficos de información son especialmente populares, di a experta en comunicación Nitta Roonkaseam, porque a información é fácil de dixerir. Canto máis veces se compartan esas publicacións ou se proporcionen un Gústame, máis creíble será a mensaxe. Non obstante, todo dáse por feito. "Non nos molestamos en comprobar a fonte nin a precisión".

www.dickvanderlugt.nl – Fonte: Bangkok Post

Máis novidades en:

Escándalo de corrupción: máis barro sae á superficie