En referencia ao artigo de Gringo baixo este título do 2 de marzo, quero agradecer aos lectores que o responderon as súas conmovedoras reaccións. Ademais dos moitos correos electrónicos, publicacións, etc. que recibo a través doutras canles, son moi solidarios para min.

Xa pasaron uns meses da miña 'mensaxe de Nadal'. Desde entón pasaron moitas cousas, non é fácil para min e para a miña familia. Permíteme resumilo deste xeito: non considero que as semanas que rodean a Noitevella en particular sexan as máis felices da miña vida. A quimioterapia á que tiven que someterme foi difícil, en parte debido a algunhas complicacións, e, por desgraza, non deu os resultados desexados. Como resultado, esta semana inicio un novo tratamento, a inmunoterapia, administración de medicamentos que fortalecen o propio sistema inmunitario do organismo. Esperando bendicións... Afortunadamente, recentemente, despois de rematar as sesións de quimioterapia, recuperei enerxías e puiden facer cousas que fan que a vida valga a pena.

Porén, o novo tratamento fai que non poderei volver ao traballo durante os próximos meses e o lamento moito. Gustaríame volver ao bo camiño por esta época e continuar o meu marabilloso traballo na embaixada ao servizo dos Países Baixos e os holandeses en Tailandia. Durante a miña ausencia, afortunadamente podo confiar nun equipo ben engrasado e nun "encargado de negocios" experimentado, Paul Menkveld.

Deséxoche todo o mellor en Tailandia ao final da estación seca e fresca e seguirei mantendo informado dos pormenores do teu embaixador de cando en vez a través de Thailandblog.

Moitos saúdos,
Charles Hartogh

30 respostas a "Como está o embaixador Karel Hartogh agora?"

  1. Andre di para arriba

    Deséxoche a ti e á túa familia a mellor das sortes.

  2. Rob V. di para arriba

    Estimado Karel Hartogh, grazas por esta actualización. Non é agradable escoitar que foi tan incriblemente difícil durante as vacacións e sen resultados. Que funcione o novo tratamento! Moita sorte e que te recuperes rapidamente e volvas á fermosa Tailandia.

  3. Khan Pedro di para arriba

    Espero sinceramente que a inmunoterapia funcione e que o futuro sexa brillante para ti. Deséxoche moita forza e recuperación.

  4. cris o labrego di para arriba

    Estar saudable é tan normal ata que se enferma ou está realmente enfermo.
    Moita sorte e esperemos que a normalidade volva pronto.

  5. Cees 1 di para arriba

    Si, que podes facer senón desexar que o novo tratamento funcione e supere esa terrible enfermidade.
    Deséxoche moita forza e recuperación. E espero que poidas volver a traballar en Bangkok pronto.

  6. Will e Marianne di para arriba

    Desexámosche a ti e á túa familia moita forza e recuperación. E esperamos verte de volta en Tailandia pronto

  7. Gerard Kopphol di para arriba

    Moita recuperación e forza nun futuro próximo

  8. Christian H di para arriba

    Estimado señor Hartogh,

    Espero que che saia todo ben e que poidas volver ao teu posto en Tailandia.
    Desexándoche moita forza.

  9. Pascal Chiangmai di para arriba

    Querido Karel Hartogh, grazas pola túa mensaxe a través de Thailandblog, gustaríame dicirche que me curei do meu cancro de próstata con aceite de cannabis e tomando té de guanábana, que resultou non ser bo, por desgraza non podo conseguir este cannabis. aceite aquí en Tailandia Non o compre, pero paga a pena probalo, deséxoche moita enerxía positiva e saúde, saúdos, Pascal Chiangmai.

  10. Eddy van Leeuwen di para arriba

    Querido Karel
    En primeiro lugar, lamento moito que o primeiro tratamento non tivese éxito. Espero que teñas máis sorte co seguinte tratamento. Os holandeses de Phuket tamén nos solidarizamos contigo. Desafortunadamente, non podes estar alí hoxe.
    Na bebida 6 Bitterballen. No restaurante de Eddy. Querido Karel, espero unha boa recuperación e mazeltov coa túa saúde
    Moita forza á túa familia Omijn tamén.
    Saúdos Eddy'Restaurant
    Eddy van Leeuwarden.

  11. xasmín di para arriba

    Querido Karel, su su e que o tratamento funcione...

  12. Joe de Boer di para arriba

    Moita sorte e forza

  13. John di para arriba

    Recupérate pronto e volve á túa publicación pronto.

  14. Colin Young di para arriba

    Lin unha historia hai uns anos, pensei no American Health Wire, onde se conseguiu un bo éxito con esta inmunoterapia para pacientes con cancro.Non obstante, para os pacientes nos estadios iniciais, pero tamén para os pacientes complicados e avanzados obtiveron unha puntuación cada vez mellor despois do primeiro. un tratamento de quimioterapia. En China percorreron un longo camiño cos tratamentos contra o cancro de próstata, pero o meu veciño o doutor William van Ewijk tamén controlou completamente o seu cancro de próstata con métodos alternativos despois de 20 anos. Tamén puido curar varios pacientes de próstata e outros tipos de cancro. . Mira o seu sitio e deséxache moita forza e forza con esta molesta enfermidade, e espero verte en forma e saudable de novo na embaixada este ou o próximo ano.

  15. Bert di para arriba

    Kim e Bert deséxanche a mellor das sortes cos próximos tratamentos e esperan atoparte de novo con boa saúde.

  16. Tailandia John di para arriba

    Moi difícil para ti e para a túa familia.Pero o máis importante é que poidas volver deste difícil momento fortalecidos e cunha saúde mellorada.Cruzamos os dedos para iso.E esperamos verte na Embaixada no futuro.
    Un saúdo cordial e ben pronto.

  17. Tester de feitos di para arriba

    Non hai moito vin un documental sobre BVN sobre os últimos tratamentos de radiación, que xa non irradian o cancro "ao chou", senón que irradian de forma extremadamente precisa a nivel nano onde fose necesario, sen destruír innecesariamente os tecidos circundantes.
    Espero que atopes os especialistas axeitados que poidan irradiarte e curarte desta forma ultra precisa. Por fin temos un “gran” embaixador e non queremos perderte!
    Que Deus, Buda, Alá e o Universo te salven desta enfermidade debilitante e che concedan boa saúde. Lin nalgún lugar "A túa fe salvarate"... Así que ten fe e confianza. "Cre" = asumir sen probas, pero tamén hai probas reais de que as últimas técnicas de radiación son exitosas, quizais ata fan milagres, así que non creas, pero sabes!
    Señor Hartogh, sabe que hai que atopar unha boa terapia nalgún lugar e saiba que aos lectores de Thailandblog gustaríanos que volvese á súa publicación o antes posible.

  18. NicoB di para arriba

    Non quero facer unha broma, pero non sei nada mellor que iso na súa mensaxe publicada en Thailandblog o 2 de xaneiro de 2017, o embaixador falou sobre o feito de que sería tratado con quimioterapia para o cancro de vexiga e non para o cancro de próstata. .
    Desafortunadamente, sen resultados, agora cruzamos os dedos para a inmunoterapia, realmente espérase que a terapia funcione e conduza a unha cura. O corpo é moi forte e ten moitas ferramentas á súa disposición para facer fronte aos problemas.Apoiado pola inmunoterapia, estas ferramentas amplíanse considerablemente, dis Esperanza de Bendición, tes a miña bendición e sempre hai esperanza.
    Deséxoche a ti e á túa familia a mellor das sortes.
    NicoB

  19. Han Meijer sénior di para arriba

    Estar saudable é unha bendición. Fortalecer o seu sistema inmunitario a través do exercicio e da dieta é moi importante. Hai dous anos dixéronlle a un amigo meu que non chegase ao Nadal. E iso nun hospital líder de Amsterdam. Agora, dous anos despois, recibiu bos informes e os médicos quedaron abraiados con el. Deséxoche a mesma sorte. Saúdos.

  20. edardo di para arriba

    forza e recuperación de todos nós

  21. Leon di para arriba

    Karel, deséxoche forza. A túa saúde é o primeiro. A túa tarefa en Tailandia pode esperar un tempo.

  22. Ronald Schneider di para arriba

    Espero que para ti e para a túa familia e seres queridos poidas deixar atrás todo este proceso rapidamente.
    Deséxoche moita forza e recuperación.
    Met vriendelijke Groet,
    Ronald Schneider

  23. Marian e Hans Oranje di para arriba

    Lamentamos moito que a quimioterapia non tivese o resultado desexado e esperamos sinceramente que a inmunoterapia funcione ben.
    Desexámosvos moita forza e esperamos poder volver a vervos pronto en Eddy's coa bebida amarga.
    Desexándoche moita forza
    Marian e Hans Oranje

  24. Petervz di para arriba

    Moita sorte Karel

  25. George Sindram di para arriba

    Debe ser un momento moi difícil de superar. Con todo, escoitei por mensaxes anteriores que o noso embaixador segue un rumbo positivo a pesar de todos os problemas.
    É precisamente esta actitude positiva a que podería ter moito éxito.
    Moita luz e forza para o noso embaixador nestes momentos difíciles e que o vexamos de novo no seu posto en Bangkok canto antes.

  26. Robert Urbach di para arriba

    Por desgraza, aínda non puiden coñecer e coñecer persoalmente ao noso embaixador. Pero a súa vontade e apertura para compartir connosco a súa loita contra a súa enfermidade di bastante do que está feito. Co seu positivismo, é un home segundo o meu propio corazón. Espero que o próximo tratamento teña éxito debido ao esforzo de profesionais cualificados e en parte debido ao cruzamento dos dedos das persoas implicadas neste blog.

  27. Charles Hartogh di para arriba

    Moitas grazas de novo por todas as respostas e consellos de apoio. Veremos!

  28. han hu di para arriba

    Moita sorte e moita recuperación...

  29. Gerrit Ross di para arriba

    Recupérate pronto, señor Hartogh.

  30. jan fóra da estrada di para arriba

    Todo o mellor!!


Deixe un comentario

Thailandblog.nl usa cookies

O noso sitio web funciona mellor grazas ás cookies. Deste xeito podemos lembrar a túa configuración, facerche unha oferta persoal e axudarnos a mellorar a calidade do sitio web. ler máis

Si, quero un bo sitio web