Charlie Edward / Shutterstock.com

Un belga afirmou que a causa do seu intento de suicidio é a aplicación máis estrita das regras de inmigración tailandesa sobre a "permanencia superior".

O home, que viviu dez anos en Tailandia, xa está de volta en Bélxica, sen traballo e sen "fogar" e só quere unha cousa e é acabar coa súa miserable vida. Considera a inmigración tailandesa responsable dos seus ataques de pánico, que levaron á destrución da súa fermosa vida en Tailandia.

Visa superada

En marzo de 2016, as autoridades tailandesas decidiron que os estranxeiros que excedesen a súa data de visado en máis de 90 días enfrontaríanse a unha prohibición dun ano. O belga, Nicolas H, resultou entón superar o seu visado en máis dun ano, o que suporía unha prohibición de tres anos. Nicolas levaba dez anos vivindo en Tailandia sen ningún problema, pero a perspectiva de ser expulsado provocoulle graves ataques de pánico. Xa case non puido saír da súa casa, foi a un 7-Eleven en plena noite para mercar comestibles, pero non se atreveu a visitar Inmigración para solucionar o seu problema.

Vietnam

Finalmente decidiu abordar o problema, viaxou a Vietnam, pagou unha multa de 20.000 baht á súa saída, pero foi selado cun exilio de 3 anos de Tailandia. Non obstante, Vietnam foi unha solución sen esperanza para el, fixo varios intentos de suicidio e foi repatriado coa axuda da embaixada belga. De volta en Bélxica, agora leva unha vida vagabundo con tendencia a quitarse a vida.

Carta enviada

The Nation enviou recentemente unha carta ao seu editor en inglés, que traducín (ás veces de forma vaga) a continuación:

O enfoque máis estrito de Tailandia para a "permanencia superior" destruíu a miña vida

Vivín en Tailandia durante 10 anos como cidadán cumpridor da lei. Non tomo drogas e nin sequera bebo alcohol. En 2015, aos 38 anos, comecei a sufrir ataques de pánico cada vez que saía do meu piso.

Estaba nun estado no que só podía saír ao local 7-Eleven á 10 da mañá para comprar comida e outras necesidades. Por suposto que non puiden renovar o meu visado. Intentei coller un autobús ata Cambodia, pero XNUMX minutos despois de saír da estación tiven que pedirlle ao condutor que parase e me deixase saír. Estaba en modo de ataque de pánico completo.

En 2016 comecei a sentirme mellor e decidín resolver o meu problema de visado collendo un voo a Vietnam. Paguei a miña multa de 20.000 baht en Don Mueang e me prohibiron entrar a Tailandia durante tres anos. Sabía que había moitas posibilidades de que isto ocorrese, pero a sensación que tiven cando me decatei de que non vería aos meus amigos nin volvería a usar as miñas cousas era de total desesperanza.

Despois de vivir dos meus aforros durante dous anos, estaba case quebrado. Pouco despois tentei acabar coa miña vida, fallei e o consulado belga en Saigón ofrecéronme axuda para a repatriación.

Lamentablemente aceptei a oferta. Desde o día en que cheguei a Bélxica hai dous anos, quedei sen fogar e pasei de refuxio en refuxio. Sempre tiven unha vida estable, traballei toda a vida, pero agora estou nunha posición na que a única opción parece ser acabar coa miña vida, que nin sequera podo chamar vida.

Entendo a necesidade de facer cumprir as leis de inmigración con rigor. Pero os funcionarios de inmigración deberían ter en conta algunhas situacións máis persoais á hora de avaliar a emisión de visados.

wg Nicholas H

Finalmente

Inicialmente pensei que era unha historia estraña coa miña conclusión sendo "Propia culpa, gran golpe". Pero despois de aprender un pouco máis sobre os trastornos de pánico, consulte: gl.wikipedia.org/wiki/Trastorno de pánico Eu comprendín máis a súa situación. Nese momento debería buscar axuda en Tailandia, pero agora é demasiado tarde. Espero polo seu ben que o goberno belga lle proporcione a axuda necesaria para recuperar a súa vida.

Fonte: A Nación

33 respostas a "Belga escindida polas estritas regras de inmigración tailandesa"

  1. teos di para arriba

    Estou no mesmo barco e estou buscando unha solución a este problema. Quédame un mes e non podo viaxar por unha perna rota. Ten 42 anos en Tailandia e agora ten que deixar atrás á súa muller, fillos e netos e vivir como sen fogar nos Países Baixos. Grazas a Big Joke.

    • Petervz di para arriba

      Theos,
      Que queres dicir con "Estou no mesmo barco"?
      Di que che queda 1 mes. Queres dicir que o teu estado de residencia actual caducará nun mes? Se ese é o caso, definitivamente hai unha solución. Podes ampliar a túa estadía en función da necesidade médica. Para iso, primeiro vai a un médico que ten que declaralo e despois vai a inmigración.
      Unha perna rota é moi molesta por suposto e fará que viaxar sexa un pouco máis difícil do habitual, pero non creo que sexa imposible co consello axeitado do médico e coa axuda doutros.

    • RobHuaiRat di para arriba

      Non Theo S. Big Joke non é a causa dos teus problemas, senón as túas reaccións de pánico. Non queres escoitar solucións. Sempre tiveches unha prórroga de xubilación e non entendo cal é o teu problema cos novos pequenos axustes para os holandeses. A túa historia non ten sentido ou está confusa pola túa idade. Deixa de culpar a Big Joke e comeza a escoitar os consellos de RonnyLatya en particular.

    • Pequeno Karel di para arriba

      Theo,

      Estaba na inmigración en Chaing Mai e había unha beleza tailandesa cun certificado médico e unha foto (en tamaño A4) dun falang que estaba no hospital. As extensións de OA simplemente emitíronse durante un ano e porque tamén se toma unha foto na inmigración, a beleza tailandesa mantivo a foto diante do balón. Iso realmente funcionou perfectamente. Sen problema.

    • Khunang Karo di para arriba

      "42 anos en Tailandia"... Que queres dicir? Leva 42 anos vivindo en Tailandia ou ten "42 anos" a súa idade?
      Tes netos propios ou da túa muller tailandesa (?)?
      Quédache un mes... (?) Un mes de que.
      Un esquema pouco claro da súa situación.
      Tes moito tempo, pero necesitas axuda de alguén con transporte adecuado e dunha persoa que entenda os asuntos de inmigración.
      Unha cadeira de rodas e o sentido común resolverán facilmente os teus problemas.
      Podes pedirme axuda e consello. Teño un coche grande (Pickup 4doors) e vivo preto de Amnat Charoen. Levo máis de 20 anos organizando eu mesmo a renovación do meu permiso de residencia anual.

      • Leo Th. di para arriba

        Khunang Karo, unha resposta conmovedora da túa parte para ofrecer axuda, consellos e transporte a TheoS. Saiba por publicacións anteriores de TheoS que é de idade avanzada.

  2. Jack S di para arriba

    Horrible. Por que isto ten que ser aplicado tan rápido? Se se dixera que estes cambios entrarían en vigor nun ano, moitos poderían atopar unha solución. O excedente é outro caso e iso tamén é triste.

  3. Té de Huissen di para arriba

    Sentímolo, paréceme unha historia estraña, comeza con 2015 e 38 anos leva 10 anos residindo en Tailandia onde non traballou senón non tería problema, {cun permiso de traballo.} Se logo fala do seu toda a vida traballada. É estraño uns 38 anos e xa 10 anos en Tailandia ás veces comezou a traballar 30 anos antes do seu nacemento ou así. UNHA HISTORIA MOI ESTRAÑA.

  4. Luke Houben di para arriba

    Lin que os seus ataques de pánico comezaron cando os seus aforros estaban esgotando. Quizais esa sexa a razón e non a extensión do visado. Se vai vivir a Tailandia aos 20 anos e mantén unha moza e despois de 10 anos o diñeiro desaparece e ten que volver a Bélxica para gañar cartos...

  5. Punhal di para arriba

    Triste historia, non será o único. Só demostra que é necesario un plan B.
    Tamén é así como xorden os problemas de débeda nos Países Baixos, deixalo pasar, non abras máis o correo, etc. E así as cousas vanse rapidamente costa abaixo. Non lle desexes isto a ninguén, pero, por amor de Deus, toma medidas se hai unha situación desesperada por diante. Non deixes que continúe ata que sexa demasiado tarde para arranxar as cousas. Deséxoche o mellor e espero unha solución...

  6. AA Witzier di para arriba

    Ls paréceme unha historia estraña, ataques de pánico, entendo iso, pero se tes 2015 anos en 38 e levas dez anos vivindo en Tailandia, sen ningún problema, é deportado do país coa axuda belga e convértete nun vagabundo. e sen fogar en Bélxica; pero como viviches en Tailandia? se iso era dos teus aforros, entón tiñas un bonito capital e que agora caducou dentro de 2 anos? Así que teño serias dúbidas sobre esta historia.

  7. Ger Korat di para arriba

    En 2015, tiña 38 anos e levaba 10 vivindo en Tailandia. En 2016, levaba dous anos vivindo dos seus aforros. Por que este señor non conta toda a historia, por exemplo o que fixo nos 2 anos anteriores para gañar o seu diñeiro. E hai regras e só cando chegas aos 8 anos podes vivir "permanentemente" en Tailandia a non ser que traballes alí, por exemplo. Todos os países, incluídos Bélxica e os Países Baixos, non permiten que calquera persoa viva alí, entón por que debería facelo Tailandia. E tamén que conte un pouco máis da súa vida familiar ou do que sexa para que o lector teña unha mellor imaxe. Así que de min pode quedarse en Bélxica cos seus 50 anos agora. Os ataques de pánico son quizais o resultado das súas accións, é dicir, a violación deliberada das normas de residencia.

  8. Joe Argus di para arriba

    Que xente tan encantadora, tan amable! Ese sorriso tailandés! E esa fermosa cultura, oh, oh, oh, que conmovedora!

  9. juliano di para arriba

    Existen tratamentos adecuados para os trastornos de ansiedade, especialmente en Bélxica e os Países Baixos, como a terapia cognitivo-conductual. Este tratamento tamén se pode apoiar medicinalmente. As drogas tamén están dispoñibles en Tailandia. Non me atrevo a comentar un bo tratamento psiquiátrico.

  10. wibart di para arriba

    Hai algunhas inconsistencias estrañas na historia no que a min respecta. Ten 38 anos en 2015 e vive en Tailandia desde hai 10 anos. E di que traballou toda a vida? Non creo que esteas nin a metade da túa vida laboral. Historia estraña e bastante incrible no que a min respecta.

  11. Aditivo de pulmón di para arriba

    Esta historia idéntica apareceu en Thaivisa hai unhas semanas cun pouco máis de detalles do que lin aquí. Un dato moi importante, que falta aquí, é a idade dese home. Ese home, segundo puiden ler en Thaivisa, ten 37 anos. "Traballou toda a vida" na súa escritura. Xa viviu en Tailandia durante 10 anos, polo que desde que tiña 27 anos. O seu traballo "de toda a vida" foi, polo tanto, moi breve cando tiña, por exemplo, 18 anos, que en Bélxica era a idade na que podía comezar a traballar. É dicir. tomado co dedo mollado, un pequeno 10 anos. Non é un pequeno rap para deixar de traballar e xubilarse nun país exótico?
    Pregúntome que quere este home? En Tailandia non hai OCMW e en Bélxica non pode apelar a ela. Se iso fose posible, significaría que este señor quere vivir a costa dos compatriotas traballadores e contribuíntes, preferentemente en Tailandia, preto dos seus amigos. Os que pensan que isto é "normal" poden deixalo vivir á súa costa, incluso pagar un billete para regresar a Tailandia despois de 3 anos de exilio. Pode apelar con seguridade para axudar en Bélxica ingresando nunha institución psiquiátrica onde pode librarse da súa manía de persecución pola inmigración tailandesa.

  12. Henk di para arriba

    Se sabes que tes que cumprir certas regras, tamén tes que facelo. Traballar toda a túa vida, por suposto, é só para parecer patético porque a maioría da xente que traballa en Tailandia leva xa 40 anos de servizo e o denunciante aínda non ten 40 anos. Conclusión :: Se tiveses seguido as regras, non habería ningún problema, como coa maioría dos expatriados. Ameazar de suicidio, por suposto, tamén é un argumento débil e, sen dúbida, os funcionarios de inmigración tailandesa están alí non espertan. Que molesto é para ti, pero terás que coller ti mesmo o fío e poñerte a traballar para poder volver a Tailandia despois dos 3 anos en cuestión ,, moita sorte!!!

  13. Henk di para arriba

    Se sabes que tes que cumprir certas regras, tamén tes que facelo. Traballar toda a túa vida, por suposto, é só para parecer patético porque a maioría da xente que traballa en Tailandia leva xa 40 anos de servizo e o denunciante aínda non ten 40 anos ,Conclusión :: Se tiveses seguido as regras, como a maioría dos expatriados, non habería problema. Agora queres culpar dos teus propios erros a outra persoa... Ameazar con suicidio é, por suposto, tamén un argumento débil e sen dúbida. os funcionarios de inmigración de Tailandia non perden o sono por iso .. Por moi molesto que che resulte, pero terás que coller o fío ti mesmo e volver ao traballo para poder volver despois dos 3 anos en cuestión. Tailandia, éxito!!!

  14. Paz di para arriba

    A partir do 1 de marzo serán moitos os pensionistas aos que se lles permitirá facer as maletas. Debe ter máis de 2200 euros de pensión neta nun futuro previsible. O euro caerá de todos os xeitos ata que o valor do dólar ronde os 30 baht.
    Entón non é suficiente con ter 800.000 baht nunha conta, pero nin sequera podes facer o que queiras con ela.
    Creo que a maioría dos tailandeses empezan a sentirse monegascos. Agora está quedando moi claro que aquí a xente quere desfacerse das longas permanencias. Creo que se están interpoñendo no camiño dos chineses e dos indios.
    Paréceme unha mágoa e non moi agradecido porque ao final son esas persoas as que levaron Tailandia ata onde está agora.
    Pero escoito que Filipinas está ansiosa por recibir aos Farang de Tailandia.

    • GeertP di para arriba

      Paréceme unha mágoa e non moi agradecido porque ao final son esas persoas as que levaron Tailandia ata onde está agora.

      Dille a Fred, que sabes que eu non sei?
      Segundo vostede, os europeos converteron a Tailandia no que é hoxe.
      Pon algúns exemplos porque non o vexo.

      • Paz di para arriba

        Levo chegando a Tailandia desde 1978. Desde 1978 ata aproximadamente 2012 non vin a ningún turista chinés ou indio aquí. Nin sequera ruso. Aparentemente fai?
        Isto só se refire ao turismo, que finalmente formou o berce da prosperidade tailandesa.
        E de onde cres que se inspirou Tailandia con respecto á modernización e aos investimentos desde a Segunda Guerra Mundial ata hai uns 10 anos? Polo menos non na India nin en Rusia.

        • GeertP di para arriba

          De 1978 a 2012 non viu ningún turista chinés, indio ou ruso nos Países Baixos. Gústame a afirmación de que o turismo é o berce da prosperidade tailandesa, pero por suposto non ten sentido.
          Estou en Tailandia desde 1979 e, por suposto, tamén vin os desenvolvementos e a modernización, pero dicir que o "turista europeo" tivo unha gran parte nisto, NON!!!!!

  15. Leo Th. di para arriba

    Sen coñecer os seus pormenores, observo que haberá razóns polas que xurdiu o exceso de permanencia. Foi a Tailandia antes dos trinta anos e nalgún momento probablemente non puido cumprir os requisitos para residir legalmente en Tailandia ou deixouno só. O cumprimento da lei é un concepto elástico, pero na miña opinión a supervivencia non se pode conciliar con iso. Por tráxica que poida ser a súa vida agora mesmo, non quero culpar por iso aos funcionarios de inmigración tailandeses.

  16. peer di para arriba

    Querido Nicolás,
    Debes estar moi ben para poder mudarte a Tailandia con 28 anos!!
    Despois de traballar toda a vida??
    Cando vas traballar despois da educación obrigatoria, esa vida enteira só foron 10 anos! Ou estou calculando mal?
    E logo esquezas o feito de que hai un "requisito de visado" en Tailandia? Ti debes de saber iso, non?
    Pero aínda podes traballar outros 26 anos ata que recibas o teu AOW do estado e despois poidas ir "expatriado" a Tailandia.
    Éxito

  17. garbo di para arriba

    Quizais estúpido de min.
    Pero aínda se sabe sobre todo se permaneces tanto tempo en Tailandia
    Que o teu visado debe ser renovado cada ano
    e cada 90 días

  18. Lunghan di para arriba

    A miña opinión: UN DOKUS 1o CLASE

  19. dre di para arriba

    Ola Fred,
    A túa afirmación é só parcialmente correcta. Estou xubilado e casado cunha muller tailandesa e, polo que sei, teño uns ingresos mensuais de 40.000 baht. Se o baht está a unha taxa de 30 baht / 1 euro, entón debería ter unha pensión neta mensual de 1333 euros. Como agora teño unha cantidade neta de 300 euros máis, non creo que me preocupe, sobre todo porque cando este outono emigre definitivamente a Tailandia, a miña pensión neta será aínda maior se vivo coa miña muller no mesmo domicilio. . Información sobre o incremento das pensións obtida do propio servizo de pensións.
    Que pasa coas persoas que só viven en Tailandia, sexa ou non cunha moza, non podo comentar iso no que respecta aos seus ingresos obrigatorios. Por iso non teño que preocuparme demasiado.
    Entón, Filipinas, iso será unha viaxe para min e para a miña muller por un tempo, nada máis. ;-))
    Saúdos Dre

    • Rewin Buyl di para arriba

      Ola Dre, es belga ou holandés? Se es belga, supoño que acumulaches unha pensión como funcionario. Acumulei unha pensión na industria da construción como Floorer/Tegelplaatser cualificado (45 anos de servizo). Tamén estou casado cunha muller tailandesa e temos un fillo menor do noso matrimonio, agora ten 14 anos, así que recibir unha pensión familiar. A miña pensión normal sería de 1.230 euros, a miña pensión familiar é de 1.556 euros. Levaron diñeiro dos nenos porque xa non viven en Bélxica.! Se entendo ben, xa cobras unha Pensión de 1.663 euros mensuais e se empezas a vivir xunto coa túa muller, outros 300 euros por riba. Supoño que tamén tes un fillo (ou fillos) menor de idade ou a túa muller tailandesa a cargo, porque, en caso contrario, non tes dereito a unha pensión familiar e nada cambiará sobre a túa renda actual da pensión. Ademais, podes estar moi satisfeito cunha pensión de 1.663 ao mes. Moitos pensionistas que levan 45 anos traballando en Bélxica teñen que conformarse con MOITO MENOS!

      • pulmón adiante di para arriba

        Querido Herwin,
        unha "pensión familiar" como funcionario público non existe en Bélxica. Un funcionario en Bélxica sempre recibe a pensión dunha soa persoa e iso si, é superior a unha pensión do sector privado. Por iso chámase "salarios aprazados".
        No que a prestación por fillos se refire: desde o 1 de xaneiro de 2019 a lei cambiou por completo e xa non é unha materia federal senón autonómica. ANTES deste cambio, un fillo dun pai belga mixto con un pai estranxeiro e que vive no estranxeiro podería efectivamente recibir unha prestación por fillos como residente no estranxeiro. Como eu en Bélxica, houbo que demostrar que o neno recibiu educación regularmente. Mesmo foi o caso de que, se o beneficiario xa estaba xubilado, aboaba polo/s fillos/as unha cantidade máis elevada, correspondente á denominada «asignación por orfandade», que era case o dobre do subsidio por fillo normal. Non coñezo a nova lexislación e non penso volver estudar este asunto.

        • Rewin Buyl di para arriba

          Querido Lung Addie,
          grazas pola información sobre a xubilación dun funcionario, de novo aprendín un pouco máis. No que respecta ao dereito á prestación por fillos, podo informarlle do seguinte. A última solicitude de prestación por fillos que presentei foi só no mes de marzo de 2018, (a terceira solicitude desde xuño de 3). moitas outras preguntas que tiñan que ser cubertas. (Despois de 2015 veces xa sabe o que se trata.) Este paquete de preguntas, (co código 3.) tiña que ser enviado ao FPS. e o Ministro, (daquela aínda.) “VANDEURSEN” que tiña que decidir sobre iso e OUTRA VEZ, por 52a vez, negouse.! NON hai dereito a prestación por fillos porque a miña muller e o meu fillo residen en Tailandia, para os países europeos e coa excepción dalgúns países adicionais, como Turquía e Marrocos, non recordo todos os outros países. Pero NON para Tailandia.!! O cumio de todo é que a miña muller e o meu fillo teñen a nacionalidade belga, porque leva 3 anos vivindo en Bélxica (o meu fillo automaticamente porque son belga.) e a miña muller ata TRABALLOU en Bélxica! A principios de outubro de 5 viaxamos a Tailandia, porque a súa nai estaba enferma e necesitaba axuda, xa non podía quedar soa. (Demencia.) Xa estaba xubilado dende o 2013 de xuño de 01. Dende abril de 2013 xa non tiñamos dereito á prestación por fillos porque o concello nos tiña dado de baixa oficialmente no padrón de poboación, SEN poñerse en contacto connosco, a súa explicación foi que non estabamos dispoñibles. Tiñan o meu número de teléfono móbil e o meu enderezo de correo electrónico no Consello Municipal, porque alí rexistraran o noso matrimonio tailandés para que o matrimonio fose conforme coa lexislación belga.! Decateime de que estabamos dado de baixa porque me puxen en contacto co Servizo de Pensións, porque a miña pensión do mes de marzo non fora transferida á miña conta bancaria. Despois comunicáronme que non podían pagar a pensión porque xa non tiña domicilio oficial en Bélxica. Primeiro tiven que rexistrarme na embaixada belga en Bangkok. Despois tiven que regresar a Bélxica en abril de 2014 polos meus problemas de saúde. Levo vivindo de novo en Bélxica desde maio de 2015 e aínda non recibo subsidio por fillos.!! Así que espero que a partir dos cambios do 2015 de xaneiro de 01, saia ao meu favor, e despois aínda teña dereito á prestación por fillos. Esta é unha proba de como os belgas tratan aos compatriotas, o odio e os celos cara aos seus propios veciños son a causa de todos os problemas que experimentei nos últimos 2019 anos.!! Viva Bélxica.!

          • Aditivo de pulmón di para arriba

            Querido Herwin,
            Espero que este comentario non se considere chat porque está un pouco fóra do tema.
            Entendo perfectamente a súa reacción e os seus problemas administrativos. Despois de ter traballado para o goberno belga durante moitos anos (Ministerio de Tráfico, Comunicación da Aviación) podo relacionarme con el. Debido á estrutura estatal belga, a administración belga é unha maraña da que poucas persoas poden saír.
            Coñezo moi ben os problemas despois de mudarme ao estranxeiro xa que levo anos vivindo en Tailandia. Hai uns anos escribín unha serie de artigos para este blog: “Escribindo un dossier para belgas” que nunca se incluíu como un dossier pero que aínda se pode atopar no blog. Agora este ficheiro está desactualizado porque non o seguii por non agrupalo. Despois traballei nel durante uns 6 meses, con moita investigación e agora... si, xa non me vou esforzar máis. Non obstante, non tratei o elemento específico "subsidio por fillos" naquel momento... pasábao por alto?
            Mentres tanto, o Departamento de Axudas por Menores converteuse nun dominio autonómico. Se isto cambia moito do que adoitaba ser válido non sei, como escribín, xa non o sigo. Quizais poidas tentalo de novo. É moi posible que agora sexa máis doado superar a maraña xa que se trata de moita menos xente, debido á federalización, e polo tanto só se aplica aos flamengos e xa non a todo o país como antes. Cando aínda era unha partida federal, había que satisfacer a determinados partidos políticos e favorecer a determinados países. Non obstante, o meu temor é que, aínda agora, coa nova lexislación do 1 de xaneiro de 2019, o resultado sexa o mesmo pero podes tentalo de novo. Se non disparas, nunca golpeas.
            Saúdos e moita sorte.

  20. maría. di para arriba

    Tamén me parece unha historia moi estraña. Pero hai xente que leva traballando 2 ou 3 anos, e chámalle a súa vida.

  21. Eddie de Ostende di para arriba

    Historia moi estraña.Hai que cumprir as leis do país.Se non haberá sanción.Serían mellor que se apliquen aquí en Bélxica ou en Europa, entón non teríamos a todos eses cazadores de fortuna que queren gozar da nosa seguridade social.


Deixe un comentario

Thailandblog.nl usa cookies

O noso sitio web funciona mellor grazas ás cookies. Deste xeito podemos lembrar a túa configuración, facerche unha oferta persoal e axudarnos a mellorar a calidade do sitio web. ler máis

Si, quero un bo sitio web