Noticias de Tailandia - 15 de decembro de 2013

As forzas armadas apoian as eleccións xerais do 2 de febreiro. Así o manifestou onte o comandante en xefe Tanasak Patimapragorn tras unha reunión co movemento antigobernamental.

"Se ao señor Suthep [Thaugsuban, líder da acción] lle preocupa que as eleccións non sexan transparentes, debería haber un panel central para educar ao pobo sobre eleccións libres e xustas", engadiu.

Mentres tanto, Suthep mantén a perna ríxida. "As eleccións do 2 de febreiro non terán lugar", dixo onte á noite aos seus partidarios no Monumento á Democracia. Prometeu deter a quen force eleccións antes de que se produzan reformas nacionais.

Á reunión no Centro de Operacións de Paz das Forzas Armadas Reais Tailandesas na estrada de Chaeng Wattana asistiron non só Suthep e a dirección do exército (de paisano, ver foto), senón tamén representantes do Consello de Avogados de Tailandia, entre outros. a Cámara de Comercio de Tailandia. Tamén falaron de posibles solucións ao conflito.

– A Unión Europea sumouse a máis de corenta países que están preocupados pola situación de Tailandia. A alta representante da UE para Asuntos Exteriores e Política de Seguridade, Catherine Ashton, dixo nun comunicado emitido onte que todas as partes deberían adherirse aos principios democráticos, evitar a escalada e resolver as súas diferenzas por medios pacíficos. Ashton pide a todos os partidos que utilicen as eleccións do 2 de febreiro para avanzar pacíficamente "dentro do marco democrático e constitucional de Tailandia".

– O ministro Surapong Tovichakchaikul (Asuntos Exteriores) critica aos empresarios e académicos que apoian o plan de Suthep para un Consello Popular. Fai un chamamento a que pensen detidamente nas posibles consecuencias negativas para o país. "Se o movemento antigobernamental de Suthep consegue formar un goberno sen eleccións democráticas, Tailandia perderá a súa credibilidade na comunidade internacional".

– A policía 'retomou' onte unha zona do lado sur da Casa do Goberno, que levaba dúas semanas ocupada, sen que os manifestantes teñan resistencia. Os vehículos que foron incendiados os días 1 e 2 de decembro foron retirados. A empresa de electricidade e auga de Bangkok solicitoulle que volva conectar a electricidade e a auga despois de que os manifestantes as cortasen o xoves. Algunhas estradas da zona reabriron.

– Como se informou anteriormente, o partido da oposición Demócratas non participará no foro de reforma creado polo goberno, que se reúne hoxe por primeira vez. O partido négase a ser usado como 'selo de goma' pola directiva. [Como dicimos iso en holandés?]

Segundo o demócrata Ong-art Klampaiboon, o foro non leva a ningún lado. En agosto, Yingluck tamén formou un foro e invitou a falantes estranxeiros, entre eles o ex primeiro ministro inglés Tony Blair. Agora o goberno só quere parar o tempo, di Ong-art.

"Ela é falsa para resolver o problema. Non é para nada certo que se sigan realmente as conclusións do foro. O goberno só intenta construír a súa imaxe de que está comprometido coas reformas".

– O líder da acción, Suthep Thaugsuban, pediu aos médicos rurais que formen ramas provinciais do Comité Popular de Reforma Democrática (PDRC). Fixo a chamada onte durante un foro na Universidade Thammasat ao que asistiron tres mil persoas de todo o país. "Os médicos rurais son respectados pola poboación local".

Suthep pediulles que creasen estes departamentos xunto con voluntarios sanitarios, agricultores, empresarios e profesores para apoiar as reformas nacionais. "Debemos unirnos e unir forzas independentemente da cor [política]. Polo ben do país, debemos abrir o corazón e aceptar ideas de todas as partes".

O presidente Kriangsak Watcharanukulkiat da Sociedade de Médicos Rurais cre que falar da estrutura provincial é prematuro. Sinalou que estes departamentos atoparán a resistencia das camisas vermellas nalgunhas provincias. "O PDRC debe aceptar o feito de que as camisas vermellas tamén son os propietarios do terreo e debe estar disposto a escoitar os seus desexos".

– O goberno presta pouca atención ao destino dos nenos que son vítimas da violencia no Sur. Non hai un servizo gobernamental específico para nenos e non hai cifras separadas sobre as vítimas infantís. Tampouco hai datos dispoñibles sobre a súa saúde mental e calidade de vida.

Suphawan Phuengratsami, presidente dunha organización infantil e familiar, dixo isto tras a ferida dun neno de 2 anos o mércores. Os médicos puideron salvar a vida do neno, que foi golpeado no abdome, pero as súas feridas son graves e adoece moito. O neno é un dos moitos nenos feridos ou mortos no sur profundo. Aínda necesitará moito coidado da súa familia e do goberno, di Suphawan. O seu pai morreu no tiroteo e a súa irmá resultou ferida ao caer da motocicleta.

– A licitación da Liña Rosa, que xa leva un ano atrasada, retrasa aínda máis agora que o goberno está fóra do seu cargo. Inicialmente ía ter lugar en febreiro, pero agora non será ata mediados do ano que vén. O atraso anterior débese a que a liña se converteu nun monorraíl. A ruta mide 34,5 quilómetros e une Khae Ra con Min Buri. A liña contará con 24 estacións.

- O Partido Demócrata da oposición cre que o goberno debería protestar ante os EE. UU. polos informes de que contratou a un lobbyista para que Estados Unidos constrúa unha base aérea naval en Tailandia. O ministro Surapong Tovichakchaikul e a Mariña Real tailandesa negaron o venres que exista tal acordo. A mensaxe saíu a través do Ministerio de Xustiza estadounidense. Ver máis Novas de Tailandia Dende onte.

– O 38,18 por cento dos 1.251 entrevistados nunha enquisa do Instituto Nacional de Administración de Desenvolvemento cre que as noticias políticas nas canles 3, 5, 7, 9, 11 e a PBS tailandesa son tendenciosas; O 38,05 por cento pensa que non. Algo menos do 24 por cento non ten opinión.

– Os contribuíntes, polo menos os que se beneficiarán delas, poden respirar tranquilos porque os novos tipos impositivos e tramos impositivos entrarán en vigor este exercicio fiscal. O rei ratificou a decisión coa súa sinatura. En particular, as persoas con ingresos medios benefician dos cambios.

Novas económicas

– Os expertos advirten de que o crecemento económico podería estar en risco o próximo ano se continúan os conflitos políticos. Kongkiat Opaswongkarn, xefe de Asia Plus Securities, di que a economía tailandesa podería crecer un 5 por cento, pero polo momento a previsión é do 3,6 por cento fronte ao 2,9 por cento deste ano.

Aínda que se celebren eleccións o próximo ano, é improbable unha taxa de crecemento do 5 por cento. Segundo Kongkiat, podería pasar moito tempo antes de que a economía mostre sinais de recuperación se o país continúa no mesmo camiño e non aborda os problemas fundamentais.

– Non hai cifras, pero o Ministerio de Turismo e Deportes xa prevé que o número de turistas baixe durante a conta atrás do ano novo e que siga baixando ata o ano chinés, se continúan as protestas en Bangkok.

Diwat Sidthilaw, secretario permanente do ministerio, dixo o sábado que os turistas que planean vir a Tailandia poden cambiar o seu destino de viaxe a países veciños como Malaisia ​​e Singapur. Espérase que Tailandia acolla 26 millóns de turistas este ano, 2 millóns menos que o obxectivo de 28 millóns. Traen 1,15 billóns de baht.

Unha vez rematadas as protestas, o ministerio e a Autoridade de Turismo de Tailandia unirán as súas cabezas para determinar unha estratexia para atraer máis turistas.5

www.dickvanderlugt.nl – Fonte: Bangkok Post