Reporteiro: Hans Bos
Ampliación da estancia en Hua Hin: un parto difícil. Xa chegou o momento da peregrinación anual á Inmigración en Hua Hin. En total, a décimo sexta prórroga de estadía despois de chegar a Tailandia en 2005. E como adoita suceder, non foi ben.
Por suposto, primeiro vai ao Kasikorn Bank pola mañá para declarar que hai 800.00 baht na conta. Hai tres empregados bancarios en Atención ao Cliente. Un está a ter unha boa charla con outra señora, non se pode contactar con un dende o seu teléfono durante máis de media hora, mentres o número tres está actualizando a administración. Se a espera foi bastante longa, fago un comentario e axúdanme. Algúns papeis nun sobre, por unha taxa de 100 baht, pero demasiado tarde para ir a Inmigración.
Pola mañá, revisen alí os papeis necesarios e co número de serie 32 cara arriba. É o meu turno enseguida. O policía pide un extracto anual da conta bancaria en cuestión. Asumindo que o caixeiro do banco sabe de onde saca Abraham o seu diñeiro, eu non. O home de Inmigración escribe algo nun papel e di que o papel é indispensable. Así que vinte quilómetros de ida e volta ao Kasikorn Bank en Hua Hin. Pregúntolle á rapaza por que non proporcionou a visión xeral. "Non sei", é a súa resposta. A discusión é sen saída e sen sentido. Paga outros 200 baht. Despois de volta a Inmigración, onde agora están esperando máis clientes. Por que cada vez me sinto medio delincuente, quen pode ser expulsado do país? Entrego a pila de papeis ao funcionario e despois de pagar 1900 baht estou en posesión da extensión.
As cousas foron doutro xeito para dous coñecidos. Un retirara 300.000 da súa conta en tres meses. Pedíronlle que pagase 8.000 baht, pero sen proba de pago. Ao día seguinte dirixiuse á súa embaixada para obter unha declaración da renda. O outro coñecido tiña os seus 800.000 nunha conta corrente, pero escondera alí unha vez durante o ano. Os 8.000 baht solicitados reducíronse a 3.000 baht despois de moito debate.
Entón, ao final, non podo murmurar.
Reacción RonnyLatYa
Sempre que non sexan os tres primeiros meses despois da concesión da subvención e o importe se reembolse 2 meses antes da seguinte solicitude, podes baixar con seguridade por debaixo dos 800 baht. Isto, por suposto, sempre que non baixe dos 000 baht. Por suposto, deben ter unha visión xeral anual da túa parte para poder comprobalo. Pero no segundo caso, nada parece mal a primeira vista, pero por suposto non coñecemos todos os detalles.
Polo que sei, non hai "multa" porque estiveches por debaixo dunha determinada cantidade. Non obstante, a seguinte prórroga anual poderá ser rexeitada. E saberán abondo que a maioría, sobre todo na situación actual, preferiría unha "multa" inexistente en lugar de saír do país.
Nota: "As reaccións son moi ben recibidas sobre o tema, pero limítese aquí ao tema deste "Infobrief sobre inmigración de TB. Se tes outras dúbidas, se queres ver algún tema tratado ou se tes información para os lectores, sempre podes enviala aos editores. Use só para iso www.thailandblog.nl/contact/. Grazas pola vosa comprensión e cooperación”.
O máis sinxelo, por suposto, é asegurarte de saber o que necesitas e de telo contigo cando vaias á inmigración.
Por que unha rapaza no banco debería saber o que necesitas para a inmigración?
Probablemente obtiveses o que pediches no banco.
En canto aos seus coñecidos, serían máis felices se a inmigración simplemente rexeitara a súa solicitude de prórroga porque non cumpriran as normas da prórroga?
A inmigración tiña todo o dereito a facelo e por que deberían infrinxir esas regras se non hai nada a cambio?
Supoño que ese diñeiro pode considerarse unha recompensa persoal por un servizo opcional, polo que tampouco recibe un recibo por el.
Querido Ruud,
Estou de acordo coa túa afirmación de que debes saber o que necesitas e que non debes empurralo a criterio do secretario. Pero creo que é normal que se teña que pagar cartos por un servizo “non obrigado”.
Non teño tanta experiencia coma ti e só tiven 3 renovacións.
Tamén en Hua Hin.
O meu banco Kasikorn (Market Village).
Leve sempre os meus papeis completos e a carta do banco primeiro á coñecida dama de inmigración. Comproba todo, pero todos os meus papeis levan tres anos en orde.
Despois ao oficial de inmigración onde nunca me sentei máis de 10 minutos mentres el resolvía todo. Sempre marcho sen problemas cos meus novos selos no pasaporte.
Nunca recibín un comentario e sempre recibín a miña extensión sen ningún problema.
Grazas Inmigración Hua Hin. Servizo perfecto e trato ao cliente!
A finais de agosto acudín á mesma oficina de inmigración para a miña prórroga anual e un permiso de reingreso.
Estaba en posesión dunha carta de apoio á visa da embaixada holandesa.
Cheguei ao redor das 9 da mañá e déronme o número de seguimento 001, aínda que a oficina xa levaba media hora aberta.
Cando cheguei arriba, a do medio das 3 damas que agardaban fíxome acenos.
Despois de pagar 1900 baht pola extensión e 1000 baht polo reingreso, recibín o meu pasaporte cos selos necesarios. Estaba de volta abaixo en 5 minutos.
Recoñezo o sentimento que describe Hans Bos. O sentimento dun medio criminal. O ano pasado tamén me negou unha prórroga. En Bueng Khan. Para min iso significaba 100 km alí e 100 km de volta. Os meus 800.000 baht estiveron na miña conta bancaria durante máis de 2 meses, e dixeron que debería ser de tres meses. Entón tiven que demostrar que os 800.000 tamén estaban na conta bancaria. Afortunadamente o meu banco colaborou e puiden volver ao día seguinte. Aínda así, seguiron sendo difíciles, pero finalmente a miña muller conseguiu conseguir a extensión. Por que tantas cousas tan difíciles? Estou casado aquí baixo a lei tailandesa, temos un fillo de 7 anos, pago os meus impostos aquí correctamente, en resumo, ás veces non me sinto benvido.
É estraño que non teñas contigo unha actualización do libro bancario da conta en Kasikorn, que contén todos os detalles.
Batidas. Pero o que non tivera en conta foi que recibira unha nova libreta bancaria durante o ano. O meu erro, por suposto, pero unha señora intelixente do banco podería telo sinalado.
Agora tiven 6 prórrogas anuais coa axuda de alguén dun despacho de avogados, situado a carón do Makro. Probablemente teña boas conexións na inmigración porque nunca tiven ningún problema. E nunca me preguntaron nada. Custo ao ano 4000 baht. Para min máis que paga a pena.
Negáronme a declaración xurada da embaixada belga.
Tiven que presentar o xustificante do servizo de pensións
Que a suma correspondía coa información da declaración xurada.
Os afortunados en Hua Hin
En Chiangmai enganáronme con 15000 porque pasei por debaixo dos 800 aos tres meses da miña renovación.