Querido Ronny,
Debido a un erro estúpido da miña parte, só teño 1 día para ampliar a miña visa anual. Chegarei en avión pola mañá ás 6:00 horas do 24 de xuño ao aeroporto de Bangkok. O meu visado caduca o 25 de xuño. Ir ao banco non é problema, podo facelo pola mañá en Bangkok (proba de 800.000 baht na miña conta), pero tamén podo ampliar a miña visa o mesmo día nalgún lugar de Bangkok?
A última vez que o fixen foi en Maha Sarakham, a 475 km de Bangkok, pero para facelo o día 24 non hai tempo suficiente. A miña visa di válida ata o 25 de xuño.
Tamén se pode facer o 25 de xuño?
Grazas de antemán.
Saúdos,
Consello
Estimado Conseil,
1. Deberá obter a súa prórroga anual na oficina de inmigración que tamén é responsable administrativamente da zona na que se atopa o seu enderezo. Se queres facelo en Bangkok, podes, pero tamén terás que probar un enderezo en Bangkok.
2. A súa extensión (ano) normalmente contén o seguinte texto estándar.
"Permítese a extensión da estadía ata...
Os titulares deberán abandonar o reino dentro da data especificada neste documento.”
"Permítese a prórroga da estancia ata...
Os titulares deben abandonar o reino dentro da data indicada aquí..."
En realidade, isto significa que debes saír de Tailandia ou ampliar antes desa data. Con inmigración, con todo, adoita ocorrer que realmente significa "ata e incluíndo" e que normalmente é posible ese día. Tamén podes velo nos selos de "Chegada", onde só tes que saír de Tailandia o día indicado no selo.
Así que sospeito que tamén será posible o 25 de xuño. Sorprenderíame máis se non. Non obstante, non podo darche esa garantía. Só a túa oficina de inmigración pode facelo.
3. Non sei se che gusta isto, pero se non, intenta contactar con eles.
Creo que a posibilidade de ter un oficial de inmigración por teléfono que fale inglés é bastante pequena. Se dominas o tailandés o suficiente, non hai ningún problema. Se non, o mellor sería preguntarlle a alguén que poida, porque se non, os malentendidos poden ocorrer facilmente.
Kaeng Loeng Chan, distrito de Mueang Maha Sarakham, Maha Sarakham 44000 Teléfono: 043 971 278
Succes.
Saúdos,
RonnyLatYa