A Consellería de Educación anunciou a finais de setembro que iniciaron unha investigación sobre os libros infantís sobre colectivos democráticos. En outubro, o ministerio dixo que polo menos 5 dos 8 folletos "poden incitar á violencia". Prachatai English falou coa profesora de primaria Srisamorn (ศรีสมร), a muller detrás dos libros.

Le máis…

A escritura tailandesa - lección 1

Por Robert V.
Geplaatst en Taal
tags:
24 setembro 2021

Para aqueles que se quedan regularmente en Tailandia ou teñen familia tailandesa, é útil familiarizarse un pouco coa lingua tailandesa. Con suficiente motivación, practicamente calquera persoa de calquera idade pode aprender o idioma. Realmente non teño talento lingüístico, pero despois de aproximadamente un ano aínda podo falar tailandés básico. Nas seguintes leccións unha pequena introdución cos personaxes, palabras e sons de uso habitual. Lección 1 hoxe.

Le máis…

A partir do mércores 15 de setembro, a embaixada belga cambiará a outro provedor de servizos: TLScontact. A partir de entón, esta empresa recibirá solicitudes de visado Schengen en nome da embaixada belga en Bangkok.

Le máis…

A épica máis famosa de Tailandia trata sobre o tráxico triángulo amoroso entre Khun Chang, Khun Phaen e a fermosa Wanthong. A historia probablemente se remonta ao século XVII e orixinalmente era unha historia oral chea de drama, traxedia, sexo, aventura e sobrenatural. Hoxe parte 17 e tamén a conclusión.

Le máis…

A épica máis famosa de Tailandia trata sobre o tráxico triángulo amoroso entre Khun Chang, Khun Phaen e a fermosa Wanthong. A historia probablemente data do século XVII e orixinalmente era unha historia oral chea de drama, traxedia, sexo, aventura e o sobrenatural. Hoxe parte 17.

Le máis…

A épica máis famosa de Tailandia trata sobre o tráxico triángulo amoroso entre Khun Chang, Khun Phaen e a fermosa Wanthong. A historia probablemente se remonta ao século XVII e orixinalmente era unha historia oral chea de drama, traxedia, sexo, aventura e sobrenatural. Co paso do tempo foi modificando e ampliando constantemente, sendo unha epopea popular e entretida contada por contacontos e trobadores itinerantes. Foi na corte siamesa, a finais do século XIX, onde se rexistrou por primeira vez a historia por escrito. Así foi como se creou unha versión estandarizada e saneada desta famosa historia. Chris Baker e Pashuk Phongpaichit traduciron e adaptaron esta historia para un público de fala inglesa e publicaron "O conto de Khung Chang, Khun Phaen". Parte 17 hoxe.

Le máis…

A épica máis famosa de Tailandia trata sobre o tráxico triángulo amoroso entre Khun Chang, Khun Phaen e a fermosa Wanthong. A historia probablemente remóntase ao século XVII e orixinalmente foi unha historia oral chea de drama, traxedia, sexo, aventura e sobrenatural. Hoxe parte 17.

Le máis…

A épica máis famosa de Tailandia trata sobre o tráxico triángulo amoroso entre Khun Chang, Khun Phaen e a fermosa Wanthong. A historia probablemente se remonta ao século XVII e orixinalmente era unha historia oral chea de drama, traxedia, sexo, aventura e sobrenatural.

Le máis…

Queridos lectores (de libros), hai boas novas para os ratones de biblioteca que estamos entre nós. Actualmente existe un mercado de libros dixitais en Tailandia. Quen sabe, tamén hai un bonito libro para ti cun bo desconto.

Le máis…

Khaosod English descontinuou

Por Robert V.
Geplaatst en Fondo
tags:
Marzo 8 2021

Para sorpresa de todos, Khaosod English anunciou o sábado que o interrompían. A empresa matriz Matichon está desconectando un dos sitios de noticias tailandeses en inglés máis claros. Os catro empregados foron trasladados á sucursal tailandesa de Khaosod. Non obstante, o sitio web xa non recibirá actualizacións.

Le máis…

En Tailandia tampouco se evitan temas como as agresións e as violacións. Desafortunadamente, moitas veces queda con nomear á vítima por nome, apelidos e con ou sen foto.

Le máis…

Axuda, comunistas! Que tal iso?

Por Robert V.
Geplaatst en Fondo, Política
tags: , ,
17 decembro 2020

O pasado 7 de decembro, o grupo democrático Free Youth presentou un novo logotipo: Restart Thailand. A imaxe era un fondo vermello con estilísticamente as letras RT. Isto provocou un gran revuelo de inmediato, o deseño parecía sospeitosamente como unha fouce e martelo. En resumo: comunismo!

Le máis…

As protestas en Bangkok aumentan

Por Robert V.
Geplaatst en Fondo
tags: , , ,
Novembro 25 2020

Probablemente notarás que desde o verán houbo protestas semanais en Bangkok e outras cidades. Vistas de todos os xeitos, as demostracións aínda se caracterizan polo seu humor, creatividade, dinamismo e astucia. Debátanse publicamente todo tipo de cuestións, pero os tres puntos principais seguen intactas: esíxese a dimisión do primeiro ministro Prayuth, revísase a constitución e reforma a monarquía.

Le máis…

Nas últimas semanas fixemos nos medios un gran número de abusos nas escolas tailandesas. Por exemplo, unha escola de Bangkok está agora no centro de atención, onde os profesores golpeaban, beliscaron e empuxaban os nenos moi pequenos. Pero ademais dos abusos físicos nas escolas, ás veces saen historias de abusos sexuais. Thisrupt deixou que unha moza falase de ser agredida polo seu profesor. Estaba chorando no inodoro cando tiña dezaseis anos cando un profesor "intentou consolala".

Le máis…

En primeiro lugar, espero que alguén che poida traducir esta carta ao tailandés. A razón pola que me solidarizo cos mozos manifestantes é que, a diferenza da política, os dereitos humanos son algo que non se pode discutir. Independentemente das opinións políticas, sexan conservadoras ou liberais, as obrigas morais e éticas non se poden negar aos teus compatriotas.

Le máis…

O pasado mércores 24 de xuño cumpríronse 88 anos da revolución do Partido Popular (คณะราษฎร, Khana Ratsadon). A monarquía absoluta chegou ao seu fin, dende este día de 1932 o país era unha democracia incipiente. Non obstante, desde o golpe de estado de 2014, os servizos conmemorativos ata hoxe foron "desanimados" ou a miúdo prohibidos polas autoridades.

Le máis…

O lector interesado en Tailandia coñece as historias sobre a corrupción no exército tailandés. Por poñer só algúns exemplos: oficiais que recollen cartos pola compra ou venda de armamento e os opacos fluxos de diñeiro do exército que nin o parlamento entende do todo. Pero sacar isto a colación non está exento de consecuencias, como tamén se enterou un sarxento que se fartaba da corrupción do seu departamento.

Le máis…

Thailandblog.nl usa cookies

O noso sitio web funciona mellor grazas ás cookies. Deste xeito podemos lembrar a túa configuración, facerche unha oferta persoal e axudarnos a mellorar a calidade do sitio web. ler máis

Si, quero un bo sitio web