Día do doador en Nan, Tailandia (Crédito editorial: Yuri2010 / Shutterstock.com)

O máis desafortunado entre os adolescentes do templo é Mee-Noi, 'osiño'. Os seus pais están divorciados e casaron de novo e el non se leva ben cos padrastos. É mellor para el vivir no templo.

Non pode rematar a escola porque ninguén o axuda polo que case non aprende nada. O boxeo é a súa afección e espera ser moi bo niso. Necesitas cartos para adestrar e sempre lle falta, así que vai ao seu pai. Búscao no traballo, porque a madrastra rexeitará: 'Vai a vivir coa túa nai. Por que estás aquí? O teu pai ten máis fillos dos que coidar...” e así por diante.

Mee-Noi coñécese o suficiente como para saber que non debería visitar a madrastra con demasiada frecuencia porque chegará o día no que a golpeará... Así que traballa nos terreos do templo; limpar, lavar a roupa dun monxe e moito máis por uns baht. Nas vacacións, cando a xente vén a sacrificarse, "organiza" algúns deses agasallos para que nos traten cando volvamos da escola.

Adestra nos terreos do templo; despois ponse os calzóns deportivos dun nak muay, un boxeador. Pola mañá cedo corre polas rúas preto do templo e de cando en vez corro con el para manterme en forma para o baloncesto. Levanta o puño: “Este é o meu soño. Quero converterme nun boxeador famoso e gañar moitos cartos». "Espero que o teu soño se faga realidade", animoo.

A loita no ring de boxeo 

O seu primeiro combate é no ring de boxeo en Thonburi. Non nos dixo nada polo que non sabemos nada cando volve esgotado e machucado. Unha fenda na súa boca. 

'Que fixeches?' "Non, uns metros, uns puños, non me lembro..." ri, aínda de bo humor. "Encaixei". "Entón, gañaches?" "Non, perdido..." Camiña coxeando uns días, pero despois volve aos adestramentos. Para o próximo partido.... Alí métese un cóbado na cara e hai que coselo. "Entón, gañaches algo?" preguntamos. "Si, 120 baht...". 

Xa o conseguimos; Mee-Noi non ten as calidades para boxear. Perde todas as pelexas pero veo doutro xeito... Finalmente déixanos vivir coa súa nai e adestrarnos moito. "Cando volva a Bangkok serei forte coma un león". di el.

Un ano despois véxoo de novo no templo. Gafas de sol grosas na cabeza. Pero cando estou preto del... Levanta as gafas un momento. Está cego nun dos seus ollos. Sen alumno; un ollo baleiro. "Obviamente tiven mala sorte de novo. Fun a unha pelexa en coche e chocamos. Unha astilla do tanque de gasolina entroume no ollo. O condutor deume algo de diñeiro. Veño a Bangkok para gañar cartos; quizais poidan transplantar un ollo dun morto».

Traballa no campo de adestramento de boxeadores, axuda a esquerda e dereita e dá masaxes. Con el non gaña moito; segue sendo un rapaz pobre. Todos intentamos axudalo un pouco, pero non temos moito que perder.

Ata ese día....

"Rapaces, prepárense para un festín porque esta noite vos vou a cear fóra!" 'Eh? Tes cartos suficientes entón? "Agora non, pero esta noite. Vou vender o meu sangue e pagar 200 baht! "Vas vender o teu sangue para tratarnos?" 'Sen dúbida! Levo moito tempo pensando nisto e voume a un hospital».

Esa noite chega ao meu cuarto pálido coma unha pantasma. Un emplasto no brazo porque deu sangue. 'Como foi alí? Cantos cartos conseguiu? pregúntolle. El move lentamente a cabeza. "Vou ao hospital para vender o meu sangue. De súpeto vexo a alguén que coñezo da casa. Estaba tan avergoñado que dei o sangue por nada...".

Esta décima contribución pecha a serie.

Vivir no Templo; adaptación de contos do século pasado. Ademais de monxes e novicios, no templo viven rapaces adolescentes que estudan de familias pobres. Teñen o seu propio cuarto pero dependen dos cartos da casa ou dunha merenda para a súa comida. Os festivos e cando pechan as escolas, comen con monxes e novicios. O "eu" é un adolescente que vive no templo.

1 pensamento sobre "Vou vender o meu sangue! (vivindo no templo, número 10 e peche)”

  1. Rob V. di para arriba

    Grazas por esta serie Eric!


Deixe un comentario

Thailandblog.nl usa cookies

O noso sitio web funciona mellor grazas ás cookies. Deste xeito podemos lembrar a túa configuración, facerche unha oferta persoal e axudarnos a mellorar a calidade do sitio web. ler máis

Si, quero un bo sitio web