Bidh companaidhean-adhair a’ tionndadh an sròin aig pìleatan Thai
A dh’ aindeoin iarrtas mòr cruinneil airson pìleatan, chan urrainn do phìleatan Thai obraichean a lorg às deidh dhaibh a dhol seachad air an trèanadh aca. Seo na tha ceannard Ionad Trèanaidh an Itealaich Chatharra ag ràdh. Is e an ceann sin Rear-Admiral (Co-ionann NL Rear Admiral) Piya Atmunkun. Co-dhiù, na faighnich dhomh carson a tha àrd-oifigear cabhlaich na cheannard air buidheann itealain catharra, oir chan eil an fhreagairt sin agam nas motha...
Tha timcheall air 600 - 700 Thais soirbheachail a’ coimhead airson obair, agus tha companaidhean-adhair eadar-nàiseanta a’ strì airson pìleatan ùra fhastadh.
A rèir an Rear Admiral (seann fealla-dhà Wim Kan: dè a bhios an duine sin a’ dèanamh tron latha?) Tha an àireamh de sgoiltean itealaich air a dhol suas gu làidir, ach chan eil mòran a’ coinneachadh ri inbhean eadar-nàiseanta. Tha mòran de na sgoiltean sin nach eil air an dearbhadh. Tha seo air cus phìleatan a chruthachadh nach eil dha-rìribh a’ coinneachadh ri riatanasan eadar-nàiseanta agus, a dh’ aindeoin gainnead, air nach eil fàilte bho na prìomh chompanaidhean eadar-nàiseanta.
Ged a tha gainnead phìleatan ann cuideachd ann an roinn itealain Thai, tha iarrtas ann airson pìleatan eòlach, a rèir an Rear Admiral.
Tha e a' faicinn fuasgladh a dh'fhaodadh a bhith ann mar a bhith a' stèidheachadh 'Ionad Sàr-mhathais Itealain' anns an trannsa EEC-Eastern Economics a tha san amharc; moladh a rèir choltais a rinn an ICAO - Buidheann Eadar-nàiseanta Itealan Catharra. Dh’ fhaodadh trèanadh pìleat math a thoirt seachad an sin.
Tha na tha gu h-àrd stèidhichte air artaigil anns a’ Bangkok Post. Mar neach-dealasach itealain, saoil nuair a bhios mi a’ leughadh mar as urrainn do ùghdarrasan itealain Thailand leigeil leis an fheadhainn aig a bheil trèanadh itealaich gun teisteanas agus a rèir coltais dìreach leigeil leotha cumail a’ dol. Nan gabhadh iad uallach, dhùineadh iad na 'sgoiltean' sin an-diugh, agus fios aca gu bheil ceadan pìleat air an toirt seachad fhad 's nach eil an fheadhainn 'soirbheachail' a' coinneachadh ris na riatanasan. Ach a rèir choltais chan eil iad a’ gabhail an uallach agus tha sin a’ cur droch chomharra gu na companaidhean-adhair agus na h-ùghdarrasan itealain eadar-nàiseanta. Agus ciamar as urrainn dhut gealltainn gu bheil an trèanadh ùr a tha san amharc de chàileachd gu leòr, fhad ‘s a tha e coltach nach eil smachd air a bhith ann gu ruige seo?
Tha na beachdan air an artaigil iomchaidh anns a’ Bangkok Post a’ bruidhinn air an son fhèin. Gu tric chan eil iongnadh air daoine, thathas a ’dèanamh coimeas le foghlam Thai san fharsaingeachd, far nach eil e gu diofar an dèan thu sgrùdadh dha-rìribh no nach eil - leis gu bheil a h-uile duine dìreach a’ soirbheachadh. Rud eile caillidh tu aghaidh, a bheil thu a’ tuigsinn? Thathas cuideachd a’ toirt iomradh air dìth Beurla cheart - an cànan obrach ann an itealain - mar adhbhar nach bi companaidhean-adhair eadar-nàiseanta a’ fastadh phìleatan Thai.
Ann an ùine ghoirid: tha an Rear Admiral air droch dhìol a nochdadh agus a rèir coltais fada! Tha e duilich gu bheil e a rèir coltais gun chumhachd dad a dhèanamh mu dheidhinn ...
Stòr: Bangkok Post
Bidh mi uaireannan a’ faighneachd am faigh dotairean an seo an dioplòma ann an dòigh fhurasta?
Bidh mi a’ cnuasachadh sin uaireannan cuideachd, Fred.....
Sgrìobh WF Hermans aon uair sgeulachd leis an tiotal 'Hello, doctor!' An seo tha e ag innse mu fhìor thachartas: an àiteigin ann an ospadal Frisianach leig fear air gur e dotair a bh’ ann agus cha do thuit e troimhe ach às deidh bliadhnaichean. Tha e eadar-dhealaichte le saoir, sgrìobh e, a tha a 'tuiteam airson a' chiad chàradh aig a 'chiad chothrom.
Gu cuibheasach, chan eil dotairean Thai cho math ri fìor dhotairean Duitseach. Mar as trice bidh na cuachagan suidhichte ann an clionaigean prìobhaideach nas lugha, airson leudachadh broilleach is penis, mar eisimpleir.
Uill, is e sin coitcheannachadh anns a’ pharagraf mu dheireadh.
Bu mhath leam iomradh a thoirt ort fhèin: A bheil fianais sam bith agad airson sin?
Gu mì-fhortanach, Alex, chan eil fìor dhearbhadh agam, dìreach tòrr eòlasan pearsanta. Mar sin dh’ fhaodadh mi a bhith ceàrr. A bheil eòlasan eile agad?
Chaidh grunn chlionaigean prìobhaideach a chreachadh o chionn beagan bhliadhnaichean leis gu robh daoine le droch thrèanadh a’ dèanamh leigheasan nach robh cead aca air a shon.
https://www.bangkokpost.com/thailand/general/439416/owner-of-bangkok-cosmetic-clinic-charged-after-british-woman-patient-dies
Is e an rud a bha gu math cudromach dhòmhsa a’ chiad abairt. Gu cuibheasach, Thai msaa. Tha e na aithris choitcheann làidir a tha a’ faireachdainn snog, ach a tha duilich a dhearbhadh.
Bidh mòran dhotairean ag obair ann an ospadalan prìobhaideach a tha air trèanadh (a bharrachd) fhaighinn no air eòlas fhaighinn san Roinn Eòrpa agus gu tric anns na SA.
Agus seo Alex,
https://www.asiaone.com/asia/woman-thailand-files-complaint-over-breast-implant-gone-badly-wrong
Tha sin gu dearbh na cheist gu math inntinneach agus gu ceart.
Ach tha beachd agam (às deidh mòran eòlasan an seo ann an ospadalan prìobhaideach Thai) nach eil seo ro dhona.
Tha mi eadhon eòlach air dotairean fìor mhath an seo as urrainn coimeas a dhèanamh gu furasta ri dotairean an Iar.
Tha mòran dhiubh cuideachd air tuilleadh trèanaidh a sgrùdadh no fhaighinn thall thairis.
Tha mi a’ bruidhinn bhon eòlas pearsanta agam mu dhotairean aig Ospadal Bangkok agus Ospadal Samitivej ann am Bangkok.
Cha mhòr nach eil eòlas sam bith agam le ospadalan riaghaltais.
Tha, an aon rud ri pìleatan, tha nighean-bràthar Thai agam agus tha i dìreach air ceumnachadh mar dhotair, chosg an trèanadh gu lèir aice 4.000.000 baht, truas rithe euslaintich sam bith nas fhaide air adhart
Tha grunn ospadalan Thai barrantaichte JCI https://www.jointcommissioninternational.org/jci-accreditation-standards-for-hospitals-6th-edition/ ach seadh, a rèir thusa, cha bhi sin a' ciallachadh ni sam bith.
Bidh ospadalan eile cuideachd a’ coileanadh ìrean àrda an Iar, ach gu dearbh tha a h-uile dad nas fheàrr san Iar.
Am biodh ùidh agad ainmean dhotairean Duitseach a tha gu math cliobach agus dotairean eile an Iar a thoirt dhuinn ma tha ùidh agad ann?
Tha mi a 'gabhail ris, ach chan eil fios agam, gu bheil na riatanasan airson itealan catharra nas àirde na airson seòrsachan itealaich eile.
Mar sin faodaidh tu cead a bhith agad airson tursan-adhair tlachd, is dòcha le àireamh bheag de luchd-siubhail, ach chan eil sin a’ ciallachadh gu bheil cead agad cuideachd itealaich leis an itealan luchd-siubhail mòr.
Co-dhiù, dè tha thu a’ smaoineachadh a nì cuideigin tron latha ma tha e air a bhith na shiorram fad na h-oidhche?
Cadal gu dearbh!
Op https://dutchaviationpartner.nl/vliegles/soorten-vliegbrevetten/ chì thu dè tha na diofar cheadan a’ ciallachadh. Is e riaghailtean eadar-nàiseanta a tha seo, agus mar sin tha iad a’ buntainn chan ann a-mhàin san Òlaind ach cuideachd ann an Thailand.
Tha e duilich a ràdh ach…tha mòran cheuman oilthigh ann an Thailand gan ceannach.
Ann an Thailand chan fhaigh thu dioplòma dìreach le bhith ag ionnsachadh gu cruaidh. Tha amharas agam nach eil seo eadar-dhealaichte ann an sgoiltean itealain.
Mar sin chan eil ach glè bheag de luach eadar-nàiseanta aig dioplòmaichean agus teisteanasan Thai.
Chan eil trèanadh pìleat ann an Thailand a’ coinneachadh ri inbhean eadar-nàiseanta, is e sin as coireach.
Is e an dàrna duilgheadas gu dearbh an cànan. Chan eil an ìre de sgilean Beurla am measg Thais gu sònraichte àrd cuideachd.
Cuideachd fhuair mi eòlas air air tursan-adhair dachaigheil agus cèin Thai Airways; Nuair a bhios am pìleat no an co-phìleat a’ bruidhinn ris an luchd-siubhail bhon choileach, faodaidh tu a bhith toilichte gu bheil thu a’ tuigsinn leth ThaiGlish.
Tha mi cuideachd air mothachadh gu tric nuair a dh’ fheumas an teachdaireachd a lìbhrigeadh sa Bheurla, gu h-obann bidh am micreofon a’ tòiseachadh a’ sgàineadh.
Mar sin mura do thuig thu an teachdaireachd, gu dearbh chan e coire a’ phìleat a th’ ann 😉
Nam biodh pìleat Thai neo-dhearbhte ag itealaich gu h-eadar-nàiseanta, ann an Schiphol mar eisimpleir, bhiodh a’ chompanaidh an aghaidh smachd-bhannan ann an cruth casg air tighinn air tìr.
Tha seo cuideachd a’ buntainn ri cumail suas itealain (fadalach).
San àm a dh’ fhalbh, chaidh itealan a cheangal gus am biodh a h-uile pàipear cumail suas ann an òrdugh. (companaidh eile)
Tha cead gach pìleat sònraichte don t-seòrsa itealain a gheibh e cead itealaich.
A thaobh an t-seantans mu dheireadh agad: tha na ceadan mar an ceudna (CPL/ATPL), ach tha na rangachadh Seòrsa ris an canar pìleat air dearbhadh dè an seòrsa itealain a tha e / i airidh air.
Tha sin ceart, chuir mi e ann an dòigh nas sìmplidhe.
Tha e nas ceart bruidhinn mu na rangachadh seòrsa, ach is dòcha gum bi a’ mhòr-chuid dhiubh
chan eil fios aig luchd-leughaidh cò mu dheidhinn a tha e.
Chan e pìleat “prìomh ghunna” a th’ anns a h-uile pìleat, ach tha sin cuideachd a’ buntainn ri pìleatan nach eil ann an Thai.
Chan eil mi a’ gabhail ach dha Thais a tha air ionnsachadh thall thairis. Oilthighean ann an Astràilia, Singapore, Iapan, taobh an iar na Roinn Eòrpa no Ameireagaidh.
Thèid tiotalan acadaimigeach Thai a thoirt seachad às deidh pàigheadh airson fìor dheuchainnean a-mach às a’ cheist.
THA
Anns an artaigil leugh mi seantans gu math inntinneach: “Ach a rèir coltais chan eil iad a’ gabhail an uallach agus tha sin na dhroch chomharra a dh’ ionnsaigh na companaidhean-adhair agus na h-ùghdarrasan itealain eadar-nàiseanta."
Gu dearbh na àite goirt ann an comann Thai, chan eil “mothachadh Thai + uallach” na gheama math, tha fios aig duine sam bith a tha air a bhith a ’crochadh mun cuairt an seo airson ùine.
Tha uallach air Thais sa mhòr-chuid agus gu dearbh chan eil seo co-chosmhail ri obair ann an itealain far a bheil smachd air leth cudromach.
Agus tha an eagal shìorraidh sin mu bhith a’ call aodann cuideachd na thinneas Thai. Chan eil e coltach gu bheil Thais a’ tuigsinn gu bheil an call aodann aca mar as trice mar thoradh air fàilligeadh a tha na choir dhaibh fhèin, mar sin dèan do dhìcheall agus cha tèid a’ choire a chuir ort agus cha bhith feum air d’ aghaidh a chall.
Mar sin chan eil an co-dhùnadh san artaigil a’ cur iongnadh orm idir.
Ha, a-nis tha fiaclair Thai agam agus chan fheum mi a thoirt dha na speuran leis a’ bhoireannach sin.
Ach tha aon rud cinnteach: aig 73 bliadhna a dh'aois, cha robh mi a-riamh a 'faireachdainn cho toilichte' s nuair a bha aice ri beagan tinkering a dhèanamh le m 'fhiaclan agus molars. Tha a h-uile dad steigte na àite.
Feumaidh gu bheil i cuideachd air foghlam fiaclaireachd oilthigh a chrìochnachadh. Agus tha mi a 'smaoineachadh le moladh.
Chan eil fios agam ach gu bheil i sàr-mhath, ach chan eil mi cinnteach an d’ fhuair i an trèanadh aice ann an Thailand
Bidh mi ag itealaich gu cunbhalach le Air Asia, Nok Air agus Thai Airways (don Roinn Eòrpa). Mar sin tha mi ann an cunnart mòr, ceart?
Is dòcha ceartachadh beag,
Tha Rear Admiral dìreach na inbhe san arm.
Is dòcha gu robh an duine seo na phìleat fìor eòlach.
Cha do sgrìobh mi gu bheil an duine na phìleat, an do rinn mi? Bha mi dìreach a’ faighneachd carson a tha oifigear nèibhidh àrd-inbhe a’ ruith buidheann shìobhalta.
Nuair a bhios mi air itealan Thai bidh mi a’ smaoineachadh uaireannan; Tha mi an dòchas gun urrainn don phìleat itealaich nas fheàrr na as urrainn don mhòr-chuid de Thais a dhràibheadh. Chan eil beachd àrd agam air sin. Tha fios agam gu bheil itealaich na sgil eadar-dhealaichte seach dràibheadh. Ach tha an eadar-dhealachadh mòr ann a bhith a’ faighinn cead draibhear ann an Thailand no san Òlaind. Is dòcha gu bheil seo cuideachd a’ buntainn ri cead pìleat? Feumaidh gur e claon-bhreith a th’ ann air mo thaobh…. Ach cha robh mi a-riamh a’ faireachdainn mì-shàbhailte. Bidh mi an-còmhnaidh a’ smaoineachadh; ma thèid sinn, thèid sinn uile còmhla….
Co-dhiù, tha na h-eòlasan agam leis a’ chompanaidh-adhair “boutique” Thai gu tur gàire. Goireasan a tha fosgailte nuair a thèid an toirt dheth agus tha stiallan crìochnachaidh agam a tha tèarainte le teip adhesive. Cha do thuig thu a-riamh dè a th’ ann am “boutique”.
Cluinn pìleatan Sìonach a’ bruidhinn Beurla air You Tube! tha e uamhasach uamhasach. https://youtu.be/1NDqZy4deDI An Turkish Airline a bhuail air beulaibh an raon-laighe aig Schiphol? Cha robh an sgiobair air itealan a thoirt air tìr le làimh ann an 3 bliadhna. A h-uile ILS air autopilot! Ma tha rudeigin ceàrr, chan eil fios aca tuilleadh dè a nì iad. Chan eil ach glè bheag de phìleatan fìor air fhàgail!
Tha mi nam phìleat PPL sa Bheilg agus nuair a thèid mi air fòrladh gu Thailand bidh mi ag itealaich gu cunbhalach le Cessna bho phort-adhair beag Bang Pra. Bha seo an-còmhnaidh ceadaichte leis a’ chead eadar-nàiseanta agam. Ach, bhon bhliadhna seo chan eil seo comasach tuilleadh leis nach eil e air aithneachadh le riaghaltas Thai. An saoghal bun os cionn ??
VAT: tha na prìsean airson turas-adhair uair a thìde dà uair na tha mi a’ pàigheadh sa Bheilg. Dè tha dol ann an Thailand?
Is e an rud èibhinn gu bheil na beachdan uile bho dhaoine bhon Iar, is dòcha gu bheil iad ceart gu leòr, ach tha iad uile a 'fuireach ann an Thailand agus tha mòran dhiubh eadhon pòsta aig boireannaich Thai? Carson dha-rìribh?
Chan eil e na iongnadh gu bheil beachdan bho dhaoine às an Iar air TB...
Agus a rèir coltais bidh companaidhean-adhair gu dearbh a’ tionndadh an sròin aig pìleatan Thai.
Is e a’ cheist a tha thu an uairsin a’ faighneachd dhuinn carson a tha mòran againn pòsta aig boireannaich Thai….
Uill. Chan urrainn dhomh ach a ràdh gun do phòs mi boireannach Thai cuideachd, ach cha deach bruidhinn air pìleatan Thai aig an àm…. Air a dhìochuimhneachadh is dòcha? 😉
Ma tha an trèanadh airson itealaich mar an ceudna,
leithid trèanadh airson cead draibhear càr/baidhsagal,
an uairsin tuigidh mi nach eil duine ag iarraidh na pìleatan Thai.