Coimhead air na faclan agad nuair a tha thu ag itealaich
Tha Thai Smile Airways air a dhèanamh soilleir a-rithist ann am brath naidheachd dè na faclan nach eil ceadaichte a chleachdadh aig port-adhair no air itealan, leis gu bheil iad air am faicinn mar bhriseadh air an lagh. Faodaidh e leantainn gu dàil neo-riatanach san itealan agus faodar a pheanasachadh le prìosan agus/no càin mhòr.
A rèir coltais tha luchd-siubhail ann fhathast a bhios, mar eisimpleir, a’ leigeil às am facal “bom” no “spreadhaidh” aig àm clàraidh no air an itealan. Is e eucoir a tha seo ann an Thailand fon Achd air Eucoirean Sònraichte an-aghaidh Còmhdhail Adhair.
Maoim
Nochd Charita Leelayuth, àrd-oifigear an gnìomh THAI Smile Airways, gu bheil a’ chompanaidh-adhair air faighinn a-mach roimhe seo nach robh mòran de luchd-siubhail mothachail gu bheil e na eucoir a bhith ag ràdh “bom” fhad ‘s a bha iad air turas-adhair, ach tha peanasan air an cur an cèill gu soilleir ann an earrann 22 den sin. lagh air ainmeachadh. Tha an artaigil sin ag ràdh gu bheil e na eucoir do neach sam bith a nì teachdaireachd poblach no a chuireas teachdaireachd a tha aithnichte a tha ceàrr, a dh’ fhaodadh daoine eile clisgeadh aig a’ phort-adhair no air bòrd an itealain nuair a tha iad air itealan.
peanas
Faodar an ciontach a chuir dhan phrìosan airson suas ri còig bliadhna no càin suas ri 200.000 baht no an dà chuid sa phrìosan agus càin. Ma chuireas an achd sàbhailteachd an itealain ann an cunnart rè an itealaich, dh ’fhaodadh an ciontach a bhith air a chuir dhan phrìosan airson ùine de 5 gu 15 bliadhna no càin eadar 200.000 baht agus 600.000 baht no an dà chuid.
Ma chleachdas luchd-siubhail na faclan “bomaichean, hijack, ceannairc” no faclan coltach ris taobh a-muigh an itealain, ge bith an ann air a’ chunntair clàraidh no air bòrd, faodar an casaid a thogail agus càin mhòr a chuir orra airson duilgheadasan adhbhrachadh do dhaoine eile. Is dòcha gu bheil e air a chiallachadh mar fealla-dhà aig amannan, ach tha cleachdadh nam faclan sin ag adhbhrachadh mì-thoileachas, tha am port-adhair na àite far a bheil sàbhailteachd air leth cudromach.
Buaidh
Ma chì no ma chluinneas oifigear companaidh-adhair teachdaireachd a dh’ fhaodadh a leithid de bhuaidh sàbhailteachd a bhith aige, feumar fios a chuir gu na h-ùghdarrasan iomchaidh gun eisgeachd. Feumaidh oifigearan tèarainteachd puirt-adhair cumail ri riaghailtean tèarainteachd agus laghan co-cheangailte riutha a rèir nam modhan a chaidh a mhìneachadh. Feumaidh an neach-siubhail a tha ag ràdh “Explosive” a ghluasad gu stèisean a’ phoileis airson tuilleadh sgrùdaidh. Ann an leithid de chùis, ma tha bagannan an neach-siubhail sin air a luchdachadh mar-thà, feumar a thoirt air falbh a-rithist airson sgrùdadh. Is e caitheamh ùine a tha sin agus fìor bhuaidh air luchd-siubhail eile, gu sònraichte dàil itealain, a bheir buaidh mhòr.
Mu dheireadh
Tha an teachdaireachd a’ tighinn bho Thai Smile Airways, ach bu chòir dha a bhith soilleir gu bheil an lagh seo a’ buntainn ris a h-uile companaidh-adhair. Tha iomradh air na faclan toirmisgte san artaigil seo sa Bheurla, ach bhithinn a’ comhairleachadh gun a bhith a’ cleachdadh na h-eadar-theangachaidhean ann an cànan eile, Duitsis nam measg.
Stòr: An Nàisean
Abair tomhas fada... tha mi a’ fuireach ann an Isaan
Agus itealaich gu cunbhalach gu BKK airson obair airson uair a thìde
Saoil a bheil Thai a’ tuigsinn am facal… turasachd
's dòcha a bhith air a mhìneachadh mar cheannairc
agus tha “am plèana làn” gu leòr airson càin 200000 nath
…uill, tha i fhathast na dùthaich air leth brosnachail. Thig an seo ma-thà
Bho 1976… fiùghantach ann an aon fhacal
daoine.
Chan eil aon fhacal toirmisgte, neo a bheil iad a’ cur òrdugh gag an sàs ma tha ionnsaigh boma an àiteigin ann am baile-mòr... ‘Tha sin dona b…uhm.. fhios agad, an-dè ann an New York, bhàsaich dusanan de dhaoine’, 'Ssst! seadh, bruidhinn mu phoilitigs, oir tha am facal B ro mhothachail!'
Ach cùm sùil air na faclan agad beagan, gu sònraichte ma bhios feusag no turban ort:
https://www.youtube.com/watch?v=IdKm5lBb2ek
Uill, tha an stuth oifigeil hyped-up sin cuideachd ga dhèanamh duilich rudeigin a chromadh, mar eisimpleir... pom pom pom pom. no a bhith ag èigheach “sin agad mo sheòc! ” Gun luaidh air rudeigin mar “Terra est” a ràdh ann an Laideann.
Ann an ùine ghoirid, raon de chothroman gus faighinn a-steach gu trioblaid gun fhiosta fhad ‘s nach eil thu mothachail air cron sam bith. Is dòcha gun urrainn do luchd-leughaidh eadhon barrachd cheanglaichean a thoirt seachad ...
Canar “Boum” ri mo phiuthar-chèile Thai, agus mar sin tha e nas fheàrr gun a bhith a’ bruidhinn mu deidhinn fhad ‘s a tha i air itealan gus binn fada prìosain a sheachnadh.
Tha leughadh leabhar Tintin cuideachd cunnartach dhomh.
“Mìle boma is grenades !!!”
No an ruith thu a-steach do chuideigin as aithne dhut, ris an canar Jack?
A-nis tha mi a’ smaoineachadh gum faigh a h-uile duine ciallach a-mach às an ceann gus na faclan seo a chleachdadh.
Gu sònraichte nuair a tha fios agad gu bheil riaghailtean teann air a bhith aig a h-uile port-adhair airson bhliadhnaichean, agus mar sin chan eil seo a’ buntainn ach ri Thailand. Ach ma chleachdas tu faclan no seantansan den t-seòrsa seo san Òlaind, thèid do thoirt far a’ phlèana no do chur an grèim. Gu ceart mar sin.
Bidh eadhon ann an trafaic post-d agus teachdaireachdan tro fhòram no làrach-lìn gu tric gu h-obann a’ leantainn gu tòrr rannsachaidh / tadhal bho innealan-fuadain à Ameireagaidh.
Tha a’ chiad fhreagairt a’ bruidhinn air tomhas àibheiseach. Uill, tha mi a’ smaoineachadh gu bheil a’ mhòr-chuid de na beachdan air an cuir ris le gach seòrsa puns. Is cinnteach gum bu chòir dha a bhith soilleir, shaoil mi, gum feum cleachdadh nam faclan toirmisgte sin a bhith ann an co-theacsa oir tha aon a’ feuchainn ri bhith èibhinn.
Lorg sinn ceumannan gus casg a chuir air na fealla-dhà sin chan ann a-mhàin ann an Thailand, ach cha mhòr anns a h-uile àite san t-saoghal. Rinn mi beagan rannsachaidh agus lorg mi a’ cheist agus an fhreagairt a leanas:
Càite am faodar peanasachadh a dhèanamh air fealla-dhà aig Schiphol?
Schiphol o chionn seachdain. feumaidh boireannach a baga fhosgladh, tha an duine aice a’ gàireachdainn agus ag ràdh ‘cha toireadh tu an grenade làimhe sin leat’. am freagairt: tha e nas fheàrr gun a leithid a ràdh oir tha càin de 750 iùro air. Humor, thig air adhart! 's i a' cheist, cò a dh' fheudas a leithid a chàin a chur, c'àit am bheil so air a riaghladh, agus am bheil uachdaran no breitheamh a' teachd feumail ?
Am freagairt as fheàrr:
Faodaidh am Marechaussee aig Schiphol luchd-siubhail a chur an grèim a tha ag ràdh le fealla-dhà gu bheil boma no ball-airm aca. Is iad sin luchd-siubhail a bhios a’ dèanamh fealla-dhà aig clàradh a-steach, sgrùdaidhean tèarainteachd no air an itealan. Tha e mar dhleastanas air an Marechaussee an joker a chur an grèim. Faodaidh an ìre a bhith àrd. A bharrachd air an sin, tha companaidhean-adhair a’ diùltadh neach-siubhail a ghabhail às deidh a chumail an grèim, ag adhbhrachadh gun caill e an turas-adhair aige. Ma tha baga an neach-siubhail mu thràth air bòrd an itealain, thèid a thoirt air falbh. Ann an leithid de chùis, bidh companaidhean-adhair gu tric a 'feuchainn ri milleadh fhaighinn air ais bhon dàil bhon neach-àbhachdais. Bidh e tric a’ tachairt aig amannan saor-làithean, nuair a tha daoine ann an sunnd sunndach.
Feumaidh tu, gu ceart, seo a ghabhail dha-rìribh agus chan ann a-mhàin ann an Thailand: https://tinyurl.com/ybcdu7xq of https://tinyurl.com/yc3ogawq
Is e seo aon de na rudan sin far a bheil Thailand a’ dol ro fhada san rathad cheàrr a-rithist!
Tha freagairt neònach an seo do chasg a tha laghail anns a h-uile àite air an t-saoghal agus mar sin tha na casaidean neònach sin mar leabhar mu Tintin uile gòrach dìreach dèan cinnteach gun giùlain thu agus na bi a’ càineadh lagh an t-saoghail air fad.
Is e rud brònach a th’ ann nuair a dh’ fheumas ciall cumanta a bhith air a chuir an gnìomh le riaghladh. Chan eil e fìor èibhinn iomradh a thoirt air bomaichean, buill-airm agus fuadach timcheall air itealan. Bha 'prank' aig caraid dhomh ann am Bali o chionn ghoirid. Chuir a bràmair (air an robh i eòlach airson beagan mhìosan) gun fhios dha sgian bhon taigh-òsta na bagannan làimhe. Nuair a bha i airson falbh, chaidh iarraidh oirre an sgian a thoirt a-mach às a bagannan. Cha robh fios aice air rud sam bith agus thuirt i nach robh sgian aice na bagannan. An uairsin thug tèarainteachd an sgian às a baga. Caraid gàire. Gu fortanach, chan eil buaidh sam bith ann, ach cha b 'e turas-adhair math a bh' ann air ais, gu dearbh, agus tha an dàimh briste sa bhad. Sgian an-diugh, drogaichean a-màireach?
Bidh Air Asia a’ cleachdadh an sluagh-ghairm ‘a-nis faodaidh a h-uile duine itealaich’. Bhuail iad an t-ingne air an ceann le sin, ach faodaidh tu faighneachd dhut fhèin a bheil e gu math spòrsail uairean a chaitheamh ann an tiùb meatailt aig àirde 12 km leis na ceudan eile, a tha gun teagamh an-còmhnaidh a ’toirt a-steach grunn weirdos.
Mar a tha fios aig cuid an seo, tha mi air a bhith nam neach-frithealaidh itealain airson 30 bliadhna. Bha agam ri co-obrachadh anns na ceumannan sin cuideachd, ach tha mi cuideachd a’ smaoineachadh gum bu chòir ciall cumanta a bhith an seo. Gu cinnteach chì thu gu soilleir a bheil cuideigin a’ magadh no nach eil. A-nis is dòcha gu robh mi ag obair do chompanaidh Gearmailteach, a tha cuideachd a’ faicinn àbhachdas ann an dòigh eadar-dhealaichte, ach cha robh sin gu diofar.
Cha robh agam ri cuideigin a bhriseadh a-riamh airson a bhith ag ràdh gu robh boma aige na stoc. Cha dèanainn mi fhìn e gu bràth. Mar sgioba, bhiodh sinn a’ dèanamh fealla-dhà gòrach mar sin sinn fhìn.
Gu dearbh tha e a’ dol ro fhada nuair a tha cuideigin a’ bagairt boma no rudeigin mar sin a bhith aige. Feumaidh daoine mar sin a bhith air an cur an grèim. Ach fealla-dhà…. pfff tha mi a’ smaoineachadh gu bheil e a’ dol ro fhada. Chan e dìreach boma a th’ ann an fealla-dhà agus chan eil mi a’ smaoineachadh gun dèanadh duine sam bith aig an robh boma orra fealla-dhà den t-seòrsa seo...
Tha cuimhne agam fhathast air clisgeadh agus clisgeadh oifigearan cleachdaidhean Spàinnteach o chionn timcheall air 30 bliadhna, a bha gu tric a’ faighneachd dhomh dè a bh’ agam nam mhàileidean làimhe. Cha robh iad air cunntadh air mo fhreagairt, anns an Spàinntis as fheàrr agam "una bomba".
Nuair a chuir mi ris gu sgiobalta: “una bomba hydrolico por mi barco”, gu fortanach, às deidh sgrùdadh, bha beagan gàire neònach ann…
Bu chòir do Thailand a-nis beagan bheachdan fhaighinn bhon oisean far a bheil luchd-turais air fad
thig bho oir tha e a’ fàs rud beag ro craicte airson faclan.
Bha mi air itealan gu Berlin an-uiridh nuair a thòisich fear feusag air choreigin ag èigheach Allah Akbar. Cha mhòr gu bheil mo pants air an claoidh. Lucky Kog, chaidh an duine sin a ghlacadh mar-thà fhad ‘s a bha e air itealaich leis an fhear tèarainteachd a bha an làthair. Cha robh earbsa ann airson meatair
Tha cuideigin an seo aig a bheil piuthar-chèile air a bheil “Boom”, tha mi dìreach a’ leughadh. Ach canar “Bom” ri caraid Thai mo mhic! Dìreach agus gu fìrinneach. Mar sin gu cinnteach cha bu chòir dhut èigheachd ris ma tha thu beagan bho chèile sa phort-adhair! 🙂