An-dè, fhuair mòran againn post-d bho Bangkok Airways ag innse gun deach na siostaman aca a sheacadh agus gun deach ruigsinneachd gun chead a thoirt do dhàta prìobhaideach luchd-ceannach.
Tha rannsachadh le Bangkok Airways air nochdadh gu bheil an dàta a leanas mun luchd-ceannach aca a-nis air an t-sràid:
- ainm neach-siubhail
- achternam
- nàiseantachd
- gnè
- Àireamh fòn
- post-d
- seòladh agus fiosrachadh conaltraidh
- fiosrachadh cead-siubhail
- fiosrachadh siubhail eachdraidheil
- fiosrachadh cairt creideis
- fiosrachadh sònraichte mu bhiadh
Gu h-ìosal faodaidh tu an teacsa slàn a leughadh sa Bheurla. Thoir rabhadh dhut!
Neach-ceannach luachmhor,
Air 23 Lùnastal 2021, tha sinn air faighinn a-mach gun robh sinn air fulang le ionnsaigh cybersecurity a lean gu ruigsinneachd gun chead agus mì-laghail air an t-siostam fiosrachaidh againn.
Às deidh an leithid de lorg, rinn sinn gnìomh sa bhad gus an leithid de thachartas a sgrùdadh agus a chumail, le taic bho phrìomh chompanaidh cybersecurity. An-dràsta, tha sinn a’ sgrùdadh, mar chùis èiginneach, gus an dàta ann an cunnart agus an luchd-siubhail air a bheil buaidh a dhearbhadh a bharrachd air ceumannan iomchaidh a ghabhail gus an siostam IT againn a neartachadh.
Bidh sinn a’ sgrìobhadh gus innse dhut a-nis leis an rabhadh as motha gu bheil an tachartas seo air cuid den dàta pearsanta agad a tha nar seilbh fhoillseachadh gu bhith air a chuir an cunnart leis an neach-ionnsaigh. Bhon sgrùdadh againn, is e an dàta pearsanta a chaidh a ruigsinn ainm neach-siubhail, ainm teaghlaich, nàiseantachd, gnè, àireamh fòn, post-d, seòladh, fiosrachadh conaltraidh, fiosrachadh cead-siubhail, fiosrachadh siubhail eachdraidheil, fiosrachadh cairt creideis pàirt, agus fiosrachadh bìdh sònraichte. Feuch gum bi thu cinnteach nach toir tachartas mar seo buaidh air tèarainteachd itealain agus tha sinn fhathast fosgailte airson gnìomhachas mar as àbhaist.
Chaidh aithris air an tachartas seo gu poileis Thai agus na h-ùghdarrasan iomchaidh. Cumaidh sinn oirnn ag ùrachadh dhut mu adhartas an tachartais seo a bharrachd air fiosrachadh mu cheumannan agus ceumannan ceart a dh’ fhaodadh tu a ghabhail gus thu fhèin a dhìon bho leithid de dh’ fhoillseachadh.
Mar cheum dìon tòiseachaidh, tha sinn a’ moladh gun cuir thu fios chun bhanca no solaraiche cairt creideas agad agus gun lean thu an comhairle agus gun atharraich thu faclan-faire cunnartach cho luath ‘s as urrainn dhut. Bu mhath leinn cuideachd rabhadh a thoirt dhut a bhith mothachail air fiosan agus / no puist-d amharasach agus gun iarraidh, oir is dòcha gu bheil an neach-ionnsaigh ag ràdh gur e Bangkok Airways a th’ ann agus feuchainn ris an dàta pearsanta agad a chruinneachadh tro mhealladh (ris an canar ‘phishing’). Cha bhith sinn a’ conaltradh ri teachdaichean sam bith a dh’iarras fiosrachadh mu chairtean creideis agus/no fiosrachadh ionmhais sam bith agus bu chòir fios a chuir gu na poileis agus na h-ùghdarrasan iomchaidh mu iarrtasan sam bith.
Tha sinn duilich gun do thachair an tachartas seo agus tha sinn airson fois-inntinn a thoirt dhut gu bheil ar dealas airson tèarainteachd agus prìobhaideachd an dàta pearsanta agad air leth cudromach. Airson tuilleadh conaltraidh mun chùis seo, cuir fios thugainn tro na seanailean a leanas;
• Àireamh gun chìs 1800-010-171 (taobh a-staigh Thailand) eadar 08.00m – 17.30 uairean
• Àireamh cìs 800-8100-6688 (Tall thairis) eadar 08.00m – 17.30 uair (Am Thailand GMT+7)
• Post-d: [post-d fo dhìon]
Gu dùrachdach leat,
Bangkok Airways PCL.