Bhìosa Schengen: Carson a tha an ambasaid airson faicinn dè an ìre airgid a th’ agam sa bhanca?

Luchd-deasachaidh dearbhach,

Tha mi ag obair air tagradh bhìosa airson an Òlaind airson mo leannan Thai far a bheil mi a’ fuireach an-dràsta. Tha mi air na sgrìobhainnean riatanach uile a thoirt a-steach, tha mi fèin-fhastaichte. A-nis tha an ambasaid ag iarraidh sgrìobhainn oifigeil bhon bhanca gus faicinn dè a tha sa chunntas agam?
a bheil seo ceart?

dùrachd,

Perry

Dear Perry,

Tha mi a’ gabhail ris gu bheil thu air na sgrìobhainnean àbhaisteach a thoirt seachad co-dhiù: earrann o chionn ghoirid bhon t-Seòmar Malairt, measadh cìs cosnaidh deireannach, cunntas prothaid is call o chionn ghoirid a’ sealltainn a’ phrothaid lom.

A bharrachd air an sin, faodaidh an ambasaid (no an àite cùl-oifis an RSO ann an Kuala Lumpur) sgrìobhainnean a bharrachd iarraidh. Mar sin dh’ fhaodadh seo a bhith na aithris cunntais mura h-eil na sgrìobhainnean àbhaisteach a’ sealltainn gu leòr gu bheil teachd-a-steach seasmhach agus gu leòr agad (€ 1501,80). Is dòcha gun urrainn don ambasaid/RSO mìneachadh carson a tha iad airson seo fhaicinn nad chùis agus rè na h-ùine sin. Mura h-eil thu airson gum faic do leannan do chunntas banca, bhithinn a’ faighneachd an urrainn dhut an sgrìobhainn a chuir air post-d cuideachd.

Is e an dàrna cothrom carson a thèid aithrisean banca iarraidh ma tha an nàiseantach cèin a’ seasamh urras dha fhèin le 34 iùro gach nàiseantach cèin gach latha fuirich. Ach an uairsin thig e sìos gu goireasan ionmhais do leannan. Ach chan iarr Ben seo mura h-eil thu ann an mearachd no air sgàth a bhith a’ lìonadh nam pàipearan gu ceàrr a’ smaoineachadh gur e fèin-ghealladh a th’ anns a’ chom-pàirtiche agad.

Math dha-rìribh!

dùrachd,

Rob V.

Stòr: www.rijksoverheid.nl/onderwerpen/visa/question-and-answer/garant-stan