Dear Deasaiche/Rob V.,
Tha mi air a bhith pòsta aig boireannach Thai airson 13 bliadhna, tha an dachaigh agam fhìn sa Bheilg agus an seo ann an Thailand thog sinn taigh. An ath-bhliadhna bidh ar n-ogha (bho mo bhean Thai) 8 bliadhna a dh'aois agus bu mhath leinn a toirt dhan Bheilg airson mìos (Giblean, am mìos as blàithe ann an Thailand agus fòrladh sgoile), agus a dhèanamh na shaor-làithean snog. A bheil riatanasan bhìosa sònraichte sam bith ann? Tha visa agam fhìn air a dhreuchd a leigeil dheth.
Taing ro-làimh airson an làrach-lìn iongantach far am faigh mi tòrr fiosrachaidh feumail agus inntinneach.
Beannachdan,
Jean
Dear Sìne,
Tha an t-iarrtas airson bhìosa Schengen airson clann nas sine gu ìre mhòr co-ionann ri inbhich. Is e na beagan eadar-dhealachaidhean sin:
- Feumar a dhearbhadh gu bheil am pàiste air fòrladh bhon sgoil (le teisteanas bhon sgoil a’ comharrachadh an àireamh de làithean-saora).
- Dearbhadh air an dàimh teaghlaich eadar an leanabh agus am pàrtaidh a tha a’ toirt cuireadh (ma tha iad a’ tadhal air teaghlach). Anns a 'chùis agad, mar sin, seall gu bheil buill teaghlaich ann agus gu bheil thu cuideachd a' siubhal à Thailand agus air ais.
- Teisteanas breith an leanaibh (a 'gabhail a-steach laghail agus eadar-theangachadh gu cànan a dh' fhaodas oifigearan Beilgeach a leughadh, mar as trice eadar-theangachadh Beurla).
- Cead bho phàrant(an)/neach-gleidhidh(ean), ri chur air dòigh tron amphur. Tha seo dha-rìribh na riatanas airson a h-uile mion-fhear a bhios a’ siubhal le no às aonais phàrantan ann an cha mhòr a h-uile dùthaich, a thig bho aontaidhean eadar-nàiseanta mu bhith a’ cur an-aghaidh fuadach chloinne.
Tha an dòigh-obrach airson bhìosa Schengen don Bheilg a’ dol airson gach cuid inbhich agus clann air a mhìneachadh nas mionaidiche ann am faidhle Schengen. Faic an ceann ainmichte sa chlàr air an taobh chlì. Air an duilleag sin le tar-shealladh goirid tha ceangal gu faidhle PDF farsaing a ghabhas luchdachadh a-nuas. Bu chòir seo a bhith gu leòr airson an tagradh a làimhseachadh gu ceart, ach gu dearbh thoir sùil air an fhiosrachadh as ùire air làrach-lìn an ambasaid ann am Bangkok agus / no an solaraiche seirbheis taobh a-muigh ainmichte (TLS Contact) beagan mhìosan ron turas a tha san amharc.
Tha an turas dealbhaichte fhathast bliadhna air falbh, ach tha sinn a’ guidhe deagh fhortan agus spòrs dhut ro làimh. An dòchas malairt rèidh.
dùrachd,
Rob V.