Ceist bhìosa Schengen: An urrainn dha mo leannan Thai le cead còmhnaidh Beilgeach tadhal orm san Òlaind?
Dear Deasaiche/Rob V.,
Tha Cairt F + Beilgeach aig mo leannan Thai (cairt còmhnaidh maireannach ball teaghlaich de shaoranach an Aonaidh) dligheach gu 29 Sultain, 2020. Às deidh don duine aice bàsachadh, thill i gu Thailand san Ògmhios 2016, le còir fuireach taobh a-staigh ùine sònraichte (Bha mi a 'smaoineachadh 2 bliadhna, ach chan eil mi cinnteach!) gus tuineachadh sa Bheilg a-rithist.
Anns an ùine bhon Ògmhios 2016 chun Lùnastal 2018, thadhail i orm san Òlaind grunn thursan leis a ’chairt còmhnaidh seo, mar sin às aonais bhìosa.
Is e a’ cheist a th’ agam an urrainn dhi fhathast a dhol a-steach don Òlaind gun bhìosa leis a’ chairt F + aice, a tha fhathast air a ghnìomhachadh (air a sgrùdadh tro eID Belgium). A bheil eòlas aig duine air seo?
Is dòcha nach eil e buntainneach an seo, ach air sgàth iomlanachd bu chòir a ràdh gu bheil i a’ faighinn peinnsean neach-beò às a’ Bheilg.
Tapadh leibh ro làimh airson freagairt.
Beannachdan,
Werner
Dear Werner,
Chan eil fios agam dè an suidheachadh a th’ ann le còraichean còmhnaidh na Beilge. Ach a’ gabhail ris gu bheil cairt còmhnaidh dligheach aice fhathast le còir còmhnaidh dligheach ceangailte ris, faodaidh i tadhal air a h-uile dùthaich Schengen mar neach-turais. Faodaidh i an uairsin dìreach a thighinn don Òlaind air saor-làithean leis a ’chairt còmhnaidh Beilgeach aice agus cead-siubhail Thai.
Airson an Òlaind, bheireadh an t-seirbheis in-imrich (IND) àite-còmhnaidh do chuideigin na brògan mar bhanntrach, ach mar as trice bhiodh seo air a chall nuair a bhiodh i a’ dì-chlàradh (eilthireachd) às an Òlaind. Tha thu a’ comharrachadh gu bheil seo ag obair ann an dòigh eadar-dhealaichte anns a’ Bheilg agus gum faodadh i, mar sin a bhruidhinn, tilleadh don Bheilg a-màireach agus cead a bhith aice gluasad a-steach do dhachaigh. Chan eil fios agam an e sin a tha, tha mi an dòchas gu bheil sin ceart agus gun urrainn do luchd-leughaidh Beilgeach sin a dhearbhadh. No, ma tha teagamh ann, cuir fios chun ionad cheistean imrich Kruispunt no Roinn In-imrich.
Beannachdan,
Rob V.
Le cairt-F dligheach às a’ Bheilg faodaidh tu tadhal air a h-uile dùthaich Schengen.
Mura h-eil e follaiseach gu bheil i air a bhith sa Bheilg taobh a-staigh dà bhliadhna bho dh’ fhalbh i gu Thailand, gu dearbh tha a cairt F + air tighinn gu crìch (ged a bhios feum air tarraing air ais foirmeil, am faigh i post fhathast aig an t-seòladh mu dheireadh aice sa Bheilg?).
Is e an deasbad an uairsin dè cho fada ‘s a dh’ fheumadh i a bhith sa Bheilg, a bheil sin co-dhiù bliadhna neo aon latha gu leòr? Chan eil lagh cùise o chionn ghoirid anns an Òlaind a’ faireachdainn gu math fàbharach a thaobh sin (ach nam bheachd-sa cha deach cùis-lagha math gu leòr a dhèanamh mu dheidhinn).
Ma tha a’ chairt F + fhathast dligheach, tha seo ann am prionnsapal airson còmhnaidh sa Bheilg. Airson a h-uile dùthaich eile ann an sgìre Schengen, tha e a’ toirt còir còmhnaidh de 90 latha gach sia mìosan, dìreach mar a tha e a’ buntainn ri neach sam bith as urrainn siubhal gun bhìosa. Ma tha thu a’ beachdachadh air modh-obrach TEV-MVV, faodaidh i sin a dhèanamh às a’ Bheilg. Ma tha i air a bhith ann cho fada, chan eil mi a’ smaoineachadh gum bi deuchainn amalachaidh catharra thall thairis na dhuilgheadas. Tha an aon riatanas a tha air fhàgail airson a còmhnaidh maireannach san Òlaind a’ buntainn riut: goireasan gu leòr mar neach-taic.
Is e cùis eile a bheil a’ chairt F + a’ toirt còir dhi tuineachadh san Òlaind mar shaoranach den Aonadh. Tha mi a’ smaoineachadh sin, ach is e raon gu math neo-rannsaichte a tha seo. A h-uile adhbhar airson feuchainn air.
Cho fad ‘s a tha a’ chairt corporra F + aice bidh i comasach air siubhal leis. Gus an cuir na Beilgich a-steach an SIS (siostam fiosrachaidh Schengen) gum feumar a 'chairt seo a ghabhail. Mothaichidh i seo nuair a ruigeas i port-adhair ann an sgìre Schengen, oir cha bhith e comasach dha Thailand fhàgail na dhuilgheadas.
Tapadh leibh airson do chuideachadh fiosraichte Prawo. 🙂
Tha a’ chairt F a’ toirt còir don bhoireannach a bhith ag obair sa Bheilg. Bheir bhìosa Chengen còir dhi siubhal gu saor mar neach-turais anns a h-uile dùthaich ann an Chengen, a’ gabhail a-steach an Òlaind gu dearbh. Leis gu bheil i pòsta aig Beilgeach agus gu bheil/gu bheil seòladh maireannach aice sa Bheilg tha còir aice air a’ chairt-F seo (5y). Leis gu bheil cairt F fhathast aig a ’bhoireannach agus mar sin chan eil cairt ID Beilgeach aice, chan eil i fhathast air nàiseantachd Beilgeach fhaighinn. Ma dh’ fhàgas a’ bhoireannach a’ Bheilg airson còrr air 6 mìosan, tha dleastanas aithris aice, dìreach mar a tha aig na Beilgich eile. Ma dh’fhàgas i a’ Bheilg airson còrr air 1 bliadhna, feumaidh i dì-chlàradh sa Bheilg. Chan eil na còraichean a fhuair iad a’ tighinn gu crìch mar thoradh air an sin agus faodaidh i an-còmhnaidh tilleadh don Bheilg taobh a-staigh na h-ùine a tha a cairt F dligheach. Mura dèan i sin taobh a-staigh na h-ùine seo, caillidh i na còraichean a fhuair i agus feumaidh i tòiseachadh a-rithist. Bidh fad peinnsean an neach a thàinig beò (peinnsean banntraich) an urra ris an aois aice fhèin agus an ùine a tha i air a bhith pòsta leis a’ Bheilg, agus mar sin faodaidh i cuideachd tighinn gu crìch an dèidh ùine shònraichte Ro bheag fiosrachaidh airson dealbh neo-mhearachdach a thoirt seachad.