Bhìosa Schengen: leig le leannan à Cambodianach tighinn don Òlaind airson 3 mìosan
Luchd-deasachaidh dearbhach,
Cò aig a bheil eòlas air leannan à Cambodianach a thighinn don Òlaind airson 3 mìosan? Is e Duitseach a th’ annam, AOWer, 67 bliadhna a dh’aois, gun phòsadh agus tha àros air màl agam. Tha sinn air a bhith eòlach air a chèile airson seachd bliadhna. Bidh mi fhìn a’ cur seachad na beagan bhliadhnaichean mu dheireadh 8 mìosan sa bhliadhna ann an Cambodia/Thailand. Bu toil leatha tadhal air an Òlaind aon latha.
An-uiridh dh’ fheuch mi tro ambasaid na Gearmailt ann am Phnom Penh (chan eil ambasaid Duitseach ann an Cambodia), ach chaidh an t-iarrtas a dhiùltadh leis gu robh eagal orra nach tilleadh i gu dùthaich a dachaigh. Tha pàipearan aice a sheallas gu bheil sealbh aice air fearann agus taighean. Tha a teaghlach gu lèir a’ fuireach ann agus faodaidh i coinneachadh ris an riatanas de € 34 gach latha.
Chan eil obair mhaireannach aice, ach tha i dìreach a' dèanamh bùrach mun cuairt. Nam b’ e Gearmailteach a bh’ annam le beagan airgid, cha bhiodh e na dhuilgheadas. Ach chan eil agad ach peinnsean na stàite. Mar thoradh air an sin, cha b’ urrainn dhomh gealltainn dhi (feumaidh teachd-a-steach lom as ìsle a bhith agad de € 1556 gach mìos). Nam b’ urrainn dhomh Litir Cuireadh / Barantas a nochdadh, bhiodh e ceart gu leòr… .. Mar sin feumaidh tu fhaighinn bhon bhaile agad san Òlaind. Ach tha e fhathast leth-bhliadhna ann an Cambodia.
A bheil diofar eadar Litir Cuireadh agus Litir Gealladh? Am-bliadhna tha mi airson feuchainn air tro ambasaid na h-Òlaind ann am Bangkok.
A bheil molaidhean math aig duine dhomh?
Beannachdan,
Maurice
A Mhurchaidh a ghràidh,
Tha e coltach gu bheil thu air ullachadh gu math an turas mu dheireadh. Mas e an Òlaind am prìomh cheann-uidhe agad, faodaidh tu gu dearbh a dhol gu ambasaid na h-Òlaind ann am Bangkok. No an àite: do ghràidh. Is e an coigreach an tagraiche agus feumaidh i a bhith deiseil bho A gu Z.
Is e an rud as cudromaiche sealltainn gu bheil an turas aig prìs ruigsinneach, gu bheil adhbhar an turais so-chreidsinneach agus os cionn a h-uile càil gu bheil an cothrom gun till i ann an ùine nas motha na an cothrom fuireach gu mì-laghail san Òlaind.
Is dòcha gum bi an 34 iùro sin san latha ceart gu leòr, ach dèan cinnteach nach e tasgadh obann a th’ ann. Feumaidh an t-oifigear co-dhùnaidh a bhith cinnteach gur e an t-airgead aice a th’ ann agus gu bheil i saor airson a chosg. Faodaidh tasgadh mòr iasad a chomharrachadh agus an uairsin bidh daoine teagmhach a bheil airgead gu leòr aca airson iad fhèin a chaitheamh.
Faodaidh tu an ceann-uidhe a mhìneachadh còmhla ann an litir na chois. Tha sin roghainneil, ach feumaidh an t-oifigear a gheibh an t-iarrtas air an deasg aige, ann am beagan mhionaidean, ìomhaigh a dhealbhadh, cunnartan a mheasadh, na sgrìobhainnean taice a mheasadh agus faighinn a-mach an urrainnear bhìosa a thoirt seachad no nach eil. Faodaidh taisbeanadh goirid dealbh cuideachadh leis an t-seirbheiseach chatharra an roghainn cheart a dhèanamh.
Tha tilleadh fhathast na chnap-starra, tha an fhianais air a bheil thu a’ toirt iomradh gu cinnteach nan rudan air am bi daoine a’ coimhead. Mura h-urrainn dhut smaoineachadh air fianais sam bith eile a sheallas ceanglaichean, dleastanasan agus ùidhean sòisealta, eaconamach no eile feumaidh tu dèiligeadh ris na tha agad. Comharraich anns an litir chòmhdaich gum faic thu dhith gun till i ann an tìde agus gu bheil thu le chèile a’ tuigsinn gu bheil seo gu leas a h-uile duine. Rud ris a’ bhuaidh sin nad bhriathran.
A thaobh a’ chuiridh, anns an Òlaind bidh sinn a’ cleachdadh an fhoirm neach-urrais / àite-fuirich airson seo agus chan e cuireadh cuideachd (ach tha mi a’ moladh litir na chois). Gu foirmeil, chan eil a dhìth ach laghail airson tabhartas. Faodar seo a chuir air dòigh anns a’ bhaile agad san Òlaind, ach mura h-eil thu a’ fuireach ann tuilleadh, faodaidh tu sin a dhèanamh aig an ambasaid cuideachd. Leis nach eil thu nad neach-urrais, chan fheum thu ach am pàirt àite-fuirich den fhoirm a lìonadh, far nach eil feum air laghail. Ann an cleachdadh, bidh cuid a’ dèanamh, agus gu cinnteach chan urrainn dha stampa oifigeil cho breagha cron sam bith a dhèanamh.
Faodaidh tu barrachd a leughadh mu na foirmean agus na modhan-obrach ann am faidhle bhìosa Schengen: https://www.thailandblog.nl/wp-content/uploads/Schengenvisum-dossier-sept-2017.pdf
Agus am bu chòir do dhuine sam bith faighneachd: aideachadh gun tàinig an tagradh tro na Gearmailtich gu mì-fhortanach air ais le diùltadh. Bi onarach, chì an neach-co-dhùnaidh anns a’ cho-stòr-dàta gu bheil i air tagradh a chuir a-steach gu ar nàbaidhean roimhe seo, agus mar sin chan eil adhbhar ann a bhith a’ bualadh air an seo. Chan urrainn dhut a dhèanamh ach dearbhadh gu bheil na Gearmailtich ceàrr cho mòr 'sa ghabhas leis an fhianais agus an togradh agad.
Gur math a thèid leat agus bi spòrs agad,
Rob V.