Dà bhliadhna air ais sgrìobh mi dossier gus daoine a chuideachadh le iarrtas airson bhìosa geàrr-ùine. Bho chaidh faidhle bhìosa Schengen fhoillseachadh, bidh mi gu cunbhalach agus le toileachas a’ freagairt cheistean leughadair. Anns an eadar-ama, tha na riaghailtean fhathast mar an ceudna, ach tha na modhan-obrach air atharrachadh. Mar eisimpleir, tha ambasaid na h-Òlaind air tòiseachadh ag obair eadhon nas dian leis an t-solaraiche seirbheis taobh a-muigh roghainneil VFS Global. Beachdaich, mar eisimpleir, air stèidheachadh Ionad Iarrtas Visa (VAC) agus àrdachadh ann an cosgaisean seirbheis bho 480 THB gu 996 THB.
Tha am faidhle a-nis ri thighinn airson ùrachadh. Mar sin, bu mhath leam an eòlas aca a cho-roinn le luchd-leughaidh a chuir a-steach airson bhìosa don Òlaind no don Bheilg anns na bliadhnaichean 1-2 mu dheireadh.
Tha eòlas Evert agus na beachdan gu h-ìosal www.thailandblog.nl/ Readers-in-transmission/ Tagradh luchd-leughaidh-experiences-application-schengenvisum/ bha iad gu math feumail mu thràth.
Mar eisimpleir, bu mhath leam faighinn a-mach:
- Dè na stòran a chleachd thu airson an tagraidh (làrach-lìn an ambasaid, làrach-lìn VFS, làrach-lìn IND / DVZ, ...)?
- An robh am fiosrachadh a chaidh a thoirt seachad soilleir? Nas cudromaiche, càite an robh e neo-shoilleir no lochtach eile?
- Dè thachair dhut nuair a bha thu a’ cur ri chèile an tagradh?
- Ciamar a chaidh am modh-obrach gus òrdachadh a chuir air dòigh? An deach seo tron ambasaid no tro VFS (tha an roghainn an urra ris an tagraiche ach tha e soilleir gu bheilear a’ brosnachadh VFS).
- Dè cho fada ’s a thug e gus òrdachadh a chuir air dòigh? Dè cho fada ’s a bha an ùine giollachd eadar cur a-steach an iarrtais agus an t-iarrtas fhaighinn air ais?
- An d’ fhuair thu an cead-siubhail agus sgrìobhainnean eile air ais tron phost (EMS) no an do thog thu iad aig an ambasaid?
- Dè an seòrsa bhìosa a chaidh a bhuileachadh? Smaoinich air an ùine dligheachd agus an àireamh de dh’ inntrigidhean (1, 2 no ioma-inntrigeadh).
- Cia mheud bhìosa a chuir thu a-steach san àm a dh’ fhalbh agus dè cho fada ‘s a bha iad dligheach? Is e an t-àite tòiseachaidh gum faigh nàiseantaich chèin bhìosa a tha a’ sìor fhàs ‘nas fheàrr’ a bhios nas sùbailte agus nas dligheach airson ùine nas fhaide.
- Ciamar a bha an t-eòlas a thaobh an tagradh bhìosa, an turas don Roinn Eòrpa, msaa.
- Tha fàilte air a h-uile puing eile a dh’ fhaodadh a bhith feumail ann a bhith ag adhartachadh am faidhle!
Mu dheireadh, bhithinn toilichte cuid de sganaidhean fhaighinn de bhìosa a chaidh a thoirt seachad anns na bliadhnaichean 1-2 mu dheireadh. Gu dearbh le toirt air falbh fiosrachadh pearsanta. Tha seo gus am faic mi le mo shùilean fhìn a bheil eadar-dhealachaidhean iongantach ann fhathast an taca ris an fhaidhle agus is dòcha airson na h-eisimpleirean san fhaidhle làithreach atharrachadh. Tha na h-ìomhaighean a th’ ann an-dràsta fhathast a’ sealltainn bhìosa a chaidh a chuir a-mach ann am Bangkok, ach tha bhìosa Duitseach san roinn a-nis gan toirt seachad leis an RSO ann an Kuala Lumpur. Is dòcha gu bheil ùrachadh ann an òrdugh an seo gus troimh-chèile a sheachnadh.
Roinn an t-eòlas agad gu h-ìosal no cuir post-d gu luchd-deasachaidh a’ bhlog. Chan eil sin ri ràdh gun làimhsich mi na h-eòlasan agus am fiosrachadh a gheibh mi le misneachd. Cha bhith mi a’ roinn ainmean no fiosrachadh eile le treas phàrtaidhean, chan eil sin ri ràdh. Tha an t-amas agam sìmplidh: dèanamh cinnteach gu bheil daoine Duitseach agus Flemish a dh’ fheumas dèiligeadh ris a’ mhodh bhìosa air an ullachadh cho math sa ghabhas le deagh fhiosrachadh mu na còraichean agus na dleastanasan aca gus a bhith ullaichte. San dòigh seo bidh sinn a’ cuideachadh a chèile gus na rudan brèagha nad bheatha a mhealtainn còmhla ri do chompanach Thai, clann, teaghlach no caraidean.
Mòran taing ro làimh agus deagh dhùrachd,
Rob V.
NB: Dh’ fhoillsich Cùisean Dachaigh an EU na h-àireamhan as ùire mu bhith a’ toirt seachad bhìosa aig deireadh a’ Mhàirt. Tha e air a thighinn gu bhith na chleachdadh pìos a sgrìobhadh mu dheidhinn seo, ach faodaidh an fheadhainn annasach sùil a thoirt dhaibh fhèin: ec.europa.eu/home-affairs/what-we-do/policies/borders-and-visas/visa- poileasaidh_ga#stats
A Rob, a ghràidh,
An t-seachdain sa chaidh fhuair mo bhean an vkv ùr aice.
Tha i air an tagradh a chuir a-steach gu VFS.
B’ e eòlas gu tur ùr a bh’ ann don dithis againn oir bha mo bhean,
Air sgàth a h-uile gnìomh airson a 'chompanaidh aice, o chionn seachd bliadhna airson an turas mu dheireadh ann an Nl
Air a bhith.
B’ e an rùn aice siubhal dhan Òlaind ann am meadhan a’ Ghiblein agus tha òrdachadh aice tron làrach-lìn ann an deagh àm
de Vfs air a chur air dòigh.
Mar sin chan eil fhios agam dè an ùine feitheimh as ìsle a th’ ann airson seo oir tha dà sheachdain air thoiseach orra co-dhiù
air glèidheadh.
A dh'aindeoin an t-sluaigh an sin, bha coinneamh aice aig 1300 uair, ach bha i aig àireamh 88 de na daoine uile aig an robh òrdachadh aig 1300 uair airson bhìosa a chuir air dòigh bho ambasaid na h-Òlaind, bha a h-uile dad seachad dhi taobh a-staigh 10 mionaidean.
Mar a bha e roimhe, bha i air 3 leth-bhreacan de na pàipearan gu lèir a thoirt a-steach gus nach robh aig na h-oifigearan air an làrach ach na bha a dhìth orra a thoirt leotha.
B’ e seo a’ chiad uair nach robh mi mar ghealladh ionmhais dhi agus cha do dh’ adhbhraich sin trioblaidean sam bith nas motha
le lethbhric de na h-aithrisean banca aice agus leth-bhreac cairt creideas.
Air ais aig an taigh, air Koh Samui, bha sinn teann airson deich latha oir chan eil fios agad an tèid bhìosa a thoirt seachad no nach tèid.
Gu fortanach, às deidh deich latha thàinig a cead-siubhail air ais gu mo bhean gu sgiobalta le EMS (cèis sgrìobhte aig VFS fhèin) Leis a’ bhìosa aice ann.
A-nis an neònach.
Tha e coltach gur e an riaghailt ùr gum bi am bhìosa air a thoirt seachad fad ùine a’ chead-siubhail.
Is e 90 latha fuireach aig a’ char as àirde agus ann an cùis mo mhnà tha am bhìosa dligheach gu 2021.
Chuir sinn a-steach cuideachd agus fhuair sinn bhìosa ioma-inntrigidh.
A-nis an-dè leugh mi air an eadar-lìn gum feum thu, le bhìosa ioma-inntrigidh, suas na 90 latha a chleachdadh taobh a-staigh ùine de 180 latha.
Dè a’ phuing a th’ ann a bhith a’ toirt dligheachd ceithir-bliadhna don bhìosa mura h-urrainn dhut a chleachdadh ach airson 6 mìosan.
Mu dheireadh, nuair a tha thu a’ cur a-steach airson bhìosa, feumaidh tu àite-adhair a thoirt leat a tha cuideachd a’ comharrachadh ceann-latha tòiseachaidh a’ bhìosa.
Feuchaidh mi ri fios a chuir chun IND mu dheidhinn seo a-màireach, ach tha iad sin, nam bheachd-sa, gu math contrarrachdan.
Tha mi airson dealbh a thogail den bhìosa ach chan eil fhios agam càite an cuir mi e.
Tha mi an dòchas gun d'fhuair thu feum air an fhiosrachadh seo.
dùrachd,
Ronald S.
A Raghnall a ghràidh, tapadh leat airson do theachdaireachd. Tha e math rudeigin a leughadh mun ùine dligheachd, tha am freagairt oifigeil bhon RSO ann an Kuala Lumpur, far a bheilear a’ dèiligeadh ri tagraidhean bhìosa, gu math eas-chruthach / foirmeil: gu bheil iad a’ toirt aire do na diofar shuidheachaidhean agus a’ coimhead air an ùine dligheachd cheart airson gach tagradh… Tha, tha a h-uile duine a’ tuigsinn sin, ach tha fios againn cuideachd gu bheil an Òlaind a’ feuchainn ri bhith sùbailte agus fialaidh, gu sònraichte le daoine le deagh eachdraidh bhìosa. Tha eòlasan practaigeach an uairsin nan cur-ris feumail ri freagairtean oifigeil gus rudeigin de riaghailt òrdail a dhearbhadh.
Chan eil an ùine as lugha ann airson òrdachadh, ma tha thu fortanach faodaidh tu tighinn an ath latha. Tha crìochan as àirde ann: feumaidh tu a bhith comasach air tadhal taobh a-staigh 2 sheachdain, ged a tha mi a’ cluinntinn gu bheil am mìosachan coinneimh uaireannan làn glèidhidh airson 2 sheachdain no barrachd tron t-seusan àrd. Tha seo an aghaidh nan riaghailtean a tha ag ràdh gum feum, mar riaghailt, a bhith comasach air tadhal taobh a-staigh 2 sheachdain. No is fheàrr leis an tagraiche tighinn nas fhaide na dà sheachdain, rud a tha ceart gu leòr: faodaidh tu òrdachadh a chuir air dòigh 3 mìosan ro làimh aig a’ char as tràithe.
Is e an riaghailt gum faigh daoine a tha air bhìosa fhaighinn roimhe seo bhìosa nas fheàrr an-còmhnaidh. Mar eisimpleir, fear a tha dligheach airson 3 bliadhna no 5 bliadhna, ach nach eil nas fhaide na dligheachd a’ chead-siubhail. Leigidh am bhìosa ioma-inntrigidh (MEV) do bhean a thighinn airson 90 latha ann an ùine 180-latha sam bith. Mar sin, mar eisimpleir, 90 latha anns an Òlaind, 90 latha ann an Thailand, 90 latha anns an Òlaind, 90 latha ann an Thailand, agus mar sin air adhart. Seo fhad ‘s a tha am bhìosa dligheach. Mar sin faodaidh do ghaol a thighinn don Òlaind gu tric anns na bliadhnaichean ri thighinn leis a’ bhìosa seo, ach gun a bhith nas fhaide na 90 latha gach 180 latha. Ma tha i ag iarraidh, faodaidh i siubhal air agus dheth gach 4 latha airson nan 90 bliadhna a tha romhainn. Tha measgachaidhean eile comasach cuideachd, tha am faidhle a’ dol a-steach ann am barrachd mionaideachd, faic duilleag 13 den fhaidhle .PDF:
https://www.thailandblog.nl/wp-content/uploads/Schengenvisum-dossier-januari-2015-volledig.pdf
Faodaidh tu do dhealbh a chuir chun luchd-deasachaidh: info aig tail thailandblog dot nl
Chuir sinn a-steach airson bhìosa Schengen an t-seachdain sa chaidh, tha mi a’ smaoineachadh an 4mh ann an 11 bliadhna, bidh sinn a’ sgèith Bkk gu Helsinki agus sa bhad às deidh sin chun Bhruiseal, air an fhoirm tagraidh bidh iad a’ faighneachd càite an cuir duine cas air ùir Schengen Helsinki an toiseach, ach dè an ceann-uidhe mu dheireadh a th’ ann. , Mar sin a 'Bhruiseal Chaidh a h-uile dad ullachadh airson roinn na Beilge de VFS, ach bha mi beagan amharasach agus chuir mi fios thuca air a' fòn far an deach seo a dhearbhadh. Ann am faclan eile, bha mi gu math!
Ach cha robh dad fìor, oir is e a’ chiad cheann-uidhe mu dheireadh againn a’ Bhruiseal airson 4 latha, an uairsin 5 latha NL agus an uairsin 5 latha air an t-slighe air ais gu Bkk ann an Helsinki. ar fuirich ??
Mar sin chuir mi coinneamh air dòigh aig roinn na Beilge, leis a’ bheinn phàipeir àbhaisteach (a’ toirt a-steach fiosrachadh ionmhasail fìor phearsanta a h-uile turas), ged a chuir mi a-steach litir ag innse gum bi mi a’ giùlan a h-uile cosgais, dearbhadh air a h-uile àite a chaidh a phàigheadh a-steach. ro-làimh, lethbhric de chanotes, leabhar-taighe, intinary etc..., far a bheil an clàrc ag innse dha mo leannan gum feum i an t-seirbheis Finds no an NL iarraidh, gu dearbh is e a’ Bhruiseal an ceann-uidhe mu dheireadh air an t-slighe an sin, ach fhad ‘s a bhios sinn a’ fuireach ann Schengen bidh sinn a’ caitheamh 1 latha nas fhaide ann an NL agus san Fhionnlainn.
Chan eil sin so-thuigsinn leis gur e schengen a th’ anns na 3. Bha fios agam mu thràth air VFS bho chionn 7 bliadhna airson bhìosa Breatannach agus tha e duilich faighinn a-mach càirdeas an sin, chan urrainn dha a h-uile boireannach Thai a bhith na neach-turais nan sùilean, a’ dol còmhla ri a com-pàirtiche, mar eisimpleir, an-còmhnaidh a’ coimhead airson rudeigin air a chùlaibh.
Air an làimh eile, chuir e a-steach airson bhìosa Ameireaganach 2 bhliadhna air ais, far an robh dùil agam fhathast ri ceistean agus pàipearan a bharrachd, chaidh a chuir air dòigh ann an 10 mionaidean, dh ’fhalbh an duine sin tro na 3 seann cheadan-siubhail aice, chunnaic e gu robh a’ bheinn pàipear deiseil agus 2 latha nas fhaide air adhart fhuair i bhìosa airson 10 bliadhna, tha 10 bliadhna le iomadach inntrigeadh !!!
Mas urrainn dhut 3 ceadan-siubhail a thaisbeanadh le ioma bhìosa agus stampaichean agus gu bheil thu air tilleadh gach turas, carson a tha dragh ort, cha robh a’ chiad neach airson sùil a thoirt air na ceadan-siubhail sin leis nach robh sinn ann an schengen airson na 3 bliadhna a dh’ fhalbh, tha mo chom-pàirtiche 46 bliadhna a dh'aois.
Ach air ais gu VFS, chaidh a cur gu roinn na Fionnlainne, gu fortanach san aon togalach le a beinn de phàipearan agus seann pasan.Tha 2 bhoireannach ionadail nach eil a’ cleachdadh na h-aon inbhean, a’ chiad fhear ag iarraidh eadar-theangachadh den leabhar taighe aice? ??? eadar-theangachadh den chiad duilleag de sgrìobhainnean na companaidh ???? Clàr-ama a bha ann am Beurla ach cha robh ainm nan taighean-òsta ri thaobh, bha mi air a h-uile CÀBHA PÀIGHEADH a cheangal ris, ach bha tionndadh a’ phàipeir a-null feuch an robh an fhianais gu lèir ceangailte ris bha e ro dhoirbh.
Mar mura h-eil Thai aig an ambasaid aig an t-seirbheis bhìosa as urrainn ainm agus seòladh a dhearbhadh.
Às deidh dhi na h-eadar-theangachaidhean a dhèanamh, thill i leis a’ bheinn phàipeir (a bha deiseil bhon toiseach) chun a’ chlàrc eile a dh’fhaighnich dhi carson a chaidh na 3 sgrìobhainnean sin eadar-theangachadh?
Anns an eadar-ama bha sinn air 1750 baht a bharrachd a phàigheadh airson eadar-theangachaidhean, bha i air a turas-adhair air ais gu Phuket a chall oir chaidh sinn gu Bkk gu sònraichte airson seo, 500 baht eile agus an uairsin na cìsean gu lèir, aig a ’cheann thall chosg an fealla-dhà còrr air 5000 baht. Ach chaidh a chluinntinn gun robh an neach aig a bheil an oifis eadar-theangachaidh aice san aon togalach ag obair dha vfs o chionn beagan bhliadhnaichean.
Bha mi cho feargach gun do chuir mi fios gu ambasaid na Beilge an toiseach, a chuir fios gu VFS gus iarraidh orra an tagradh a lìonadh an latha sin bhon a bha a h-uile càil deiseil. Chuir mi fios an uairsin gu ambasaid na Fionnlainne leis an sgeulachd gu lèir far an d’ fhuair mi air a’ fòn le neach glè chàirdeil a dh’èist ris an sgeulachd gu lèir agus a thuirt gu robh mi toilichte fios air ais fhaighinn leis nach eil seo mu dheidhinn bhìosa tuilleadh ach mu sheirbheis teachdaiche. , is e an ambasaid a nì an co-dhùnadh. Tha amharas agam às deidh mo ghairm fòn gu roinn bhìosa na Fionnlainne aig an ambasaid gun do chuir iad fios gu VFS oir gu h-obann chaidh a h-uile càil gu math luath. Dh’ iarr an duine sin orm na bhìosa agus na stampaichean uile a fhuair mi mu thràth a sganadh agus post-d a chuir thuige le sgeulachd mhionaideach an latha sin air VFS.
Bha cead-siubhail ùr aig a’ chompanach agam 1 mìos a dh’aois leis gu robh am fear eile air tighinn gu crìch a’ mhìos roimhe, thàinig a’ cheist carson nach robh stampaichean no bhìosa anns a’ chead-siubhail ùr sin??? An e gòrach no an droch-thoil a tha seo, chaidh innse gun robh an cead-siubhail aice. roimhe aon chead-siubhail a bha 1 mìos air tighinn gu crìch ach bha aige ri dhol troimhe.
Mo cho-dhùnadh, cuir a-steach schengen gu mì-laghail air bòrd bàta no làraidh agus gheibh thu a h-uile càil sa bhad, ach nuair a tha thu airson gum bi a h-uile càil ann an òrdugh agus tadhal gu h-oifigeil air an Roinn Eòrpa mar neach-turais, bidh beatha air a dhèanamh truagh dhut. Tha mi a’ cumail a-mach gun robh a bhith a’ cur a-steach gu dìreach ris an ambasaid, mar a bha san àm a dh’ fhalbh, tòrr nas èifeachdaiche agus na bu shaoire na na h-ambasaidean uile a thòisicheas ga chosg aon às deidh aon air vfs.
Tha bhìosa schengen na dhàn-thuras ann fhèin, a-nis às deidh 5 latha obrach thug mi sùil air làrach-lìn vfs agus chan eil e fhathast ag ràdh gun deach an tagradh a dhèanamh, le ceann-latha, ach chan eil dad a bharrachd. bliadhnaichean.
A Erik, a ghràidh, bidh mi tric a’ cluinntinn an seòrsa sgeulachdan seo mu VFS. Is e a’ cheist carson a chaidh thu gu VAC VFS agus chan ann chun ambasaid? Às deidh na h-uile, tha roghainn agad agus tha ambasaidean Schengen gu lèir ag aithris gu sgiobalta gun urrainn dhut cuideachd tagradh a chuir a-steach don ambasaid. Is e an rud nach eil cho sgiobalta gu bheil aon neach “ga fhalach” bho bhith nas doimhne na am fear eile. Seo mar a bhios an Duitseach ag aithris ann an 2 àite:
- Aig a 'bhonn gu h-ìosal http://thailand.nlambassade.org/nieuws/2015/09/ambassade-besteed-het-visumproces-uit.html
- Puing 3 air adhart http://thailand.nlambassade.org/shared/burgerzaken/burgerzaken%5B2%5D/visum—schengen/waar-en-hoe-vraag-ik-een-schengenvisum-aan.html?selectedLocalDoc=dien-uw-aanvraag-in
Agus na Beilgich:
- Cuideachd fad na slighe sìos gu: http://thailand.diplomatie.belgium.be/en/travel-to-belgium/visa/visa-needed
Is e na prìomh ghearanan a th’ agam a thaobh VFS:
- a’ toirt air falbh cosgaisean bhon tagraiche, leithid cosgaisean seirbheis, fhad ‘s nach fhaod an tagraiche a dhol gu VFS gu saor-thoileach. Mar sin dè an ‘seirbheis’ ?? Tha nas lugha agus nas lugha de bhuidseit aig an ambasaid, ach tha seo dìreach a’ toirt seachad cosgaisean a bharrachd.
– an cothrom seirbheisean a bharrachd leithid (daor) lethbhric a bharrachd a thabhann no a bhith air do bhuaireadh gus seirbheis trac is lorg a chleachdadh, msaa. Cosnadh math a bharrachd, agus mar sin bhiodh eagal orm nach e an tagraiche ach na Bahtjes a thig an toiseach, às deidh sin uile, tha companaidh malairteach ann airson airgead a dhèanamh a tha airidh air. Feumaidh seirbheisean/seirbheisean poblach an riaghaltais a bhith neo-phrothaideach agus aig a’ char as èifeachdaiche a thaobh cosgais.
- Ciamar a mheudachadh? Bidh an luchd-obrach a’ dol tro liosta-sgrùdaidh, mura h-eil an t-iarrtas agad a’ freagairt air na suidheachaidhean àbhaisteach gheibh thu greim. Chan eil eòlas sam bith aig an neach-obrach air riaghailtean an EU (còd bhìosa Schengen, stiùireadh saorsa gluasaid, msaa) agus ciamar as urrainn dha no dhi freagairt ceart a thoirt do seo no comhairle a thoirt seachad? Agus dè a nì thu ma thachras gu bheil an t-eòlas sin aig an tagraiche, ach nach eil an neach-obrach deasg? Aig an ambasaid fhèin faodaidh tu iarraidh air manaidsear fiosraichte aig a bheil fios no a bu chòir eòlas fhaighinn air na riaghailtean. Chan eil mi a’ faicinn sin a’ tachairt air VAC a-muigh.
Gu fortanach, tha VFS fhathast roghainneil, ach ma chumas na h-atharrachaidhean a tha san amharc an-dràsta, tha solaraichean seirbheis taobh a-muigh do-sheachanta: https://www.thailandblog.nl/achtergrond/nieuwe-schengen-regels-mogelijk-niet-zo-flexibel-als-eerder-aangekondigd/
Mu dheireadh: far an robh an neach-obrach ceart, feumaidh tu an tagradh a chuir a-steach don Bhall-stàite a tha na phrìomh adhbhar còmhnaidh. No mura h-eil seo soilleir, an dùthaich far an tèid an geàrd-crìche seachad. Le fuireach beagan làithean ann am BE, 5 ann an NL agus 5 san Fhionnlainn, b’ e seo an Òlaind (no an Fhionnlainn). Ach gu dearbh chan e a-mhàin gun do chomharraich neach-obrach eòlach seo, ach dh’ innis e dhut cuideachd nan atharraicheadh tu do phlanadh siubhail gu fuireach nas fhaide ann am BE, gum faodadh tu a dhol gu na Beilgich gu dearbh. Chan eil ann ach peann a thoirt a-mach agus fear ùr a sgrìobhadh.Cho luath ‘s a bhios a’ chiad fuireach agad thar oidhche air a ghlèidheadh, chì thu dè thachras a-nis, chan eil dad a’ ciallachadh gu bheil thu air àite-fuirich saor-làithean gu lèir a ghlèidheadh bho A gu Z mu thràth.
A thaobh eadar-theangachaidhean: ma thèid a h-uile càil gu math, seallaidh na h-ambasaidean dè na sgrìobhainnean air am feum iad eadar-theangachadh. Chan eil fhios a’m a bheil luchd-obrach aig na Fionlannaich aig a bheil an cànan. Is dòcha gum faodadh an neach-obrach an liosta de dh'iarrtasan a tha na Finns a 'dèanamh a shealltainn. Bu chòir na sgrìobhainnean taice a bhith cha mhòr an aon rud anns a h-uile àite, ach mura h-eil luchd-obrach Thai aig ambasaid na Fionnlainne, bu chòir seo a ràdh gu soilleir anns an t-seata de riatanasan. Nuair a tha teagamh ann, mas urrainn dhut an liosta-sgrùdaidh a mhìneachadh ann an grunn dhòighean, dh’ fhaodadh tu iarraidh gun cuir thu air adhart an t-iarrtas, mura h-eil rudeigin ceart (tha eadar-theangachadh air sgrìobhainn a tha thu a’ meas neo-iomchaidh a dhìth) cluinnidh tu gu fèin-ghluasadach an t-iarrtas bhon ambasaid gu lìbhrigeadh / post-d nithean taobh a-staigh ùine shònraichte (10 latha obrach). Mar sin tha brosnachadh ann an seo daoine a bhith ag eadar-theangachadh sgrìobhainnean gun fheum.
Tha na Finns ag ràdh (dìreach mar an Òlaind) na leanas:
“Tha feum air na sgrìobhainnean a leanas nuair a tha thu a’ cur a-steach airson bhìosa Schengen don Fhionnlainn. Faodaidh na sgrìobhainnean a bhith ann am Beurla, Fionnlannach no Suainis. Bu chòir eadar-theangachadh ùghdarraichte a bhith an cois cànan sam bith eile. Cuir air dòigh na sgrìobhainnean agad a rèir an liosta. Thoir an aire nach urrainn do luchd-obrach aig an Ionad Iarrtais Visa / Ambasaid cuideachadh le eadar-theangachadh no lìonadh fhoirmean. Chan fhaigh an Ionad Iarrtas Visa ach tagraidhean agus sgrìobhainnean taice às leth Ambasaid na Fionnlainne, agus cuiridh e a h-uile sgrìobhainn air adhart chun Ambasaid airson a ghiullachd. ”
Tobar:
http://www.vfsglobal.com/finland/thailand/schengen_visa.html#Schengen_documents
Uill .. ach tha duilgheadas agam le seo mi-fhìn, oir faodaidh a h-uile sgrìobhainn eadar-theangachadh (gu h-oifigeil) a bhith na fealla-dhà gu math daor. Ach, mar eisimpleir, a bheil leabhar banca air eadar-theangachadh? Le grunn dhuilleagan, tha am bile an uairsin a’ ruith àrd, agus faodaidh cuideigin aig nach eil cànan Thai fhathast brìgh an fhiosrachaidh fhaighinn bho fhianais nach deach eadar-theangachadh: a bheil an tagraiche fuasglaidheach?
Le leithid de dh’iarrtasan a thaobh eadar-theangachaidh, tha mi mar sin gu cinnteach ceasnachail ciamar a dh’obraicheas seo a-mach ann an cleachdadh: dè na sgrìobhainnean a chaidh eadar-theangachadh gun fheum no a dhìochuimhnich gun deach an eadar-theangachadh? Dè an ìre a dh’ àrdaicheas na cosgaisean leis nach eil luchd-obrach aig diofar ambasaidean a bhruidhneas Thai tuilleadh?
Tapadh leibh airson an eòlas agad a cho-roinn. Tha e gu cinnteach feumail leughadh mu na cnapan-starra as motha ann an cleachdadh. Ma tha ambasaidean ag amas air an neach-ceannach / aoigh / cèin (cuideachd math airson turasachd agus mar sin an eaconamaidh, agus cha bu chòir dha a bhith a’ dìochuimhneachadh taobh daonna, spèis agus cuibheas) bidh iad cuideachd a’ cur luach air fios air ais mar sin. Mar thusa, bhithinn a’ comhairleachadh do dhaoine eile an eòlas a roinn gu h-aithghearr agus gu pongail leis an ambasaid. Is dòcha gu bheil buidseat crìonadh aca ach tha mi an dòchas gu bheil iad cuideachd a’ smaoineachadh san fhad-ùine agus mar sin na leig leis na tagraichean bhìosa a dhol sìos. Is dòcha gun smaoinich iad an uairsin an e solaraichean seirbheis bhon taobh a-muigh an dòigh as fheàrr…
Co-dhiù a tha Eric pòsta? Ma tha, agus ma chuir thu a-steach gu Ball-stàite eile seach an dùthaich aig a bheil nàiseantachd AE agad, bidh thu fo chumhachan socair. Feumaidh cèile Beilgeach a tha a’ buntainn ris na Finns no Duitseach bhìosa fhaighinn an-asgaidh agus gu sgiobalta le dìreach beagan obair pàipeir (ID alien, ID EU / EEA nàiseanta, teisteanas pòsaidh agus, ma tha sin riatanach, eadar-theangachadh agus laghail a bharrachd air rudeigin a’ sealltainn gu bheil a’ chàraid a’ siubhal còmhla far a bheil aithris gu leòr, ach tha glèidheadh tiogaid cuideachd ceart gu leòr).
Faic:
http://europa.eu/youreurope/citizens/travel/entry-exit/non-eu-family/index_nl.htm
A ROB V, a ghràidh,
An-uiridh chuir mi a-steach airson VKV airson mo bhean (90 latha) tro VISA STAR ann an Chiangmai gus nach robh aice ri dragh a ghabhail mu dheidhinn. tro ambasaid na h-Òlaind ann am Bangkok, VSF Global and Visaned, agus IND agus Thailandblog.nl air an eadar-lìn gheibh thu tòrr fiosrachaidh mu bhith a’ cur a-steach airson bhìosa geàrr-ùine, tha seo pearsanta don h-uile duine, teachd-a-steach, msaa;
seo mo dhòigh;
Visa Star ann an Chiangmai,
pàipearan riatanach
1=Leth-bhreac de cheadan-siubhail dhòmhsa is mo bhean, aghaidh is cùl (lethbhreacan de bhìosa a chaidh a thoirt seachad mu thràth, turasan gu caraid no thugad roimhe) le ainm-sgrìobhte
2= Foirm barantais, an dà chuid gu h-ionmhasail no ma tha airgead gu leòr aig an neach, dìreach neach-urrais, ri luchdachadh a-nuas bhon bhaile agus ainm a chuir ris an oifigear; a chosgas 27 Euro
3 = cùmhnant cosnaidh fastaiche/neach fèin-fhastaichte teachd-a-steach/peinnsean fhèin msaa
4 = aithris fastaiche
5=3 bileagan pàighidh, is dòcha aithris bhliadhnail
6 = litir cuireadh thuca/no neach dha bheil thu a’ gealltainn, carson a tha i a’ tighinn agus a’ dol air ais, mar a choinnich thu rithe, goirid ach pongail, (bidh eisimpleir agad ma tha sin riatanach)
7= Foirm bhìosa, feumaidh i i fhèin a lìonadh, faodaidh tu cuideachadh, ach feumaidh i beagan rudan a shoidhnigeadh i fhèin, faodar a luchdachadh sìos tro ambasaid na h-Òlaind ann am Bangkok, ann am Beurla agus Duitsis, le 2 dhealbh cead-siubhail den neach, faic meudan riatanasan etc.
8 = tha àrachas siubhail cudromach, faodar a thoirt a-mach san Òlaind cuideachd, ach rinn mo leannan e tro bhìosa Star, a’ cosg 3100 baht, timcheall air 83 iùro
9 = leth-bhreac de thiogaid plèana, na ceannaich ro-làimh, cuir post-d thuice nuair a thèid i ann, leth-bhreac de thiogaid plèana air chumha bhìosa, pàigh nas fhaide air adhart, canar gabhail ris an roghainn seo.
feumaidh iad cuideachd beagan phaipearan a bhi aca o'n duine fein ; ao
1=Leabhar cumail-taighe
2 = (fhèin) dachaigh
3 = aithris an fhastaiche ma tha i ag obair
4 = lethbhreac cead-siubhail
5= teisteanas breith dhith is mise
6 = pòsta no teisteanas singilte bhuaipe agus mise gu bhith air an togail aig a’ bhaile, ach aithris eadar-nàiseanta airson ceistean
A bharrachd air an sin, chan fhaod na pàipearan a bhith nas sine na 6 mìosan, a’ toirt a-steach do chead-siubhail
chuir mi na pàipearan sin thugam tro phost Duitseach air a luathachadh ann an ceithir latha chun t-seòladh aice, cosgais = 64,50 no faodaidh tu a dhèanamh nas slaodaiche, cosgaidh e beagan nas lugha, ach a-nis tha thu cinnteach gun ruig seo
an uairsin chuir rionnag bhìosa coinneamh air dòigh le VSF Global ann am bangkok, às deidh 10 latha obrach dh’ fhaodadh i itealaich ann, (cosgaisean 118 iùro), leis a h-uile pàipear air a thoirt a-steach, ach dèan lethbhric ro-làimh, eadhon dèan e aig an taigh agad, gus am biodh an neach a’ ruighinn na h-Òlaind, aig cleachdaidhean bidh iad a’ faighneachd dè a nì i, cho luath ‘s a sheallas i na pàipearan, bidh fios aca ann an lethbhric dè na pàipearan a tha nam pàirt den bhìosa, agus ga dhèanamh beagan nas fhasa, cuir ris an àireamh fòn agad cuideachd.
an uairsin le òrdachadh aig VSF Global bha i comasach air tilleadh a-rithist ann an timcheall air deich mionaidean, agus às deidh 5 latha bha am bhìosa aice mu thràth, bhithinn toilichte ceistean sam bith eile a chluinntinn, Maarten Rider
A Mhàiri a ghràidh, tapadh leat. Faodaidh cosgaisean laghail a bhith eadar-dhealaichte gach baile, agus mar sin bidh na cosgaisean sin nas ìsle no nas àirde ann an àiteachan eile. Anns a’ bhaile agam fhìn bha e timcheall air 12 euros.Tha thu a’ fuireach ann am baile-mòr nas daoire. 😉
Tha na sgrìobhainnean taice air a bheil thu a' toirt iomradh fo na pàipearan aice fhèin, tha iad sin sa mhòr-chuid ann an Thai Dè na sgrìobhainnean anns an do chuir thu eadar-theangachadh a-steach? Aig an RSO chan eil iad a’ bruidhinn Thai (agus bhithinn a’ smaoineachadh gum biodh e cus a h-uile càil eadar-theangachadh, tha aithris ghoirid ‘seall, is e gnìomh a tha seo mu shealbh taighe, seilbh fearainn, seilbh do ghnìomhachas fhèin’ mar-thà a’ dèanamh a h-uile càil Nar beachd-sa, is e fealla-dhà daor a th’ ann a bhith ag eadar-theangachadh a h-uile càil gu h-oifigeil bho chòmhdach gu còmhdach nach eil a’ cur mòran ris an oifigear co-dhùnaidh. faodar eadar-theangachadh a thoirt seachad ann an Duitsis no Beurla... Dh'fhaodadh seo a bhith a' ciallachadh gun rèitich iad na sgrìobhainnean Thai gu lèir aig a' chunntair no gun cuir iad thu gu seirbheis eadar-theangachaidh (faic Eric gu h-àrd, am measg feadhainn eile).
Chan eil teisteanas breith riatanach airson tagraiche inbheach no neach-iomraidh, cha bhiodh fios agam dè a chuireadh sin ris an tagradh. Ann an cloinn faodar seo a chleachdadh gus an ceangal teaghlaich a shealltainn, ach chan fheum inbhich na sgrìobhainnean sin a thoirt seachad. Is dòcha dìreach ma tha ainm eadar-dhealaichte aig cuid de sgrìobhainnean mar thoradh air atharrachadh ainm, tha e ciallach slighe pàipeir a thoirt seachad gus an t-ainm sean is ùr a nochdadh gus am bi e soilleir gu bheil a h-uile sgrìobhainn mun aon neach. Tha seo cuideachd a’ buntainn ri pàipearan mu inbhe pòsaidh, nach eil sa chumantas buntainneach airson bhìosa geàrr-ùine agus mar sin nach eil riatanach.
Tha an còrr de na beachdan agad a rèir mo mholaidhean bhon fhaidhle: ioma leth-bhreac, dèan cinnteach gu bheil fiosrachadh conaltraidh aig an neach-taic agus nàiseantach cèin, msaa.
Gu ruige seo, tha sinn air VFS a chleachdadh dà uair gus tagradh a dhèanamh airson bhìosa Schengen. Cha robh e na dhuilgheadas sam bith coinneamh a chuir air dòigh tron mhìosachan didseatach. Gun eadhon le fios gu math goirid (2 latha). A’ chiad uair a fhuair mo bhean cuid de na pàipearan air ais “leis nach robh feum orra às deidh a h-uile càil” ???. Ged nach eil mi a 'smaoineachadh gu robh cus obair pàipeir agam. Rinn mi dìreach na tha air a mhìneachadh ann am blog Schengen de Thailand blog. Chan eil an luchd-obrach an sin (a rèir mo Thirak) gu sònraichte càirdeil. A’ chiad uair a fhuair i Visa 2 mìosan. Agus an 3na turas Visa airson 2 bhliadhna le ioma-inntrigeadh (gun iarraidh) An dà uair fhuair sinn post-d san fheasgar gun deach na sgrìobhainnean a thoirt seachad do ambasaid NL. Faodaidh tu an adhartas a leantainn tro chòd tracadh a gheibh thu (nuair a chuireas tu àm air dòigh). Às deidh 1 latha fhuair sinn post-d gu robh an cead-siubhail air an t-slighe gu post Thai a lìbhrig e don dachaigh againn. Chan eil e air innse an deach an tagradh a bhuileachadh no nach deach. Saoil dè thachras san Ògmhios nuair a thèid sinn ann a-rithist airson tagradh Visa. ps Mòran taing airson an fhiosrachaidh sgoinneil a thaobh an tagraidh airson bhìosa Schengen.
A Pheadair, a ghràidh,
An robh an roghainn airson VFS mothachail? No an robh e a cheart cho cudromach an solaraiche seirbheis roghainneil seo a chleachdadh an àite an ambasaid fhèin? No an robh an roghainn a dhol gu tur taobh a-muigh VFS neo-shoilleir (gu mì-fhortanach tha an solar fiosrachaidh air a bhith sgapte anns an 2 bhliadhna a dh’ fhalbh, feumaidh tu sgrùdadh a dhèanamh gu faiceallach air làrach VFS, diofar oiseanan làrach-lìn an ambasaid agus cuideachd an IND gus dealbh soilleir fhaighinn den dòigh-obrach!)?
Toilichte a chluinntinn gun robh e comasach dhut fuireach taobh a-staigh 2 latha, agus feumaidh nach robh sin ann an seusan àrd. Tha mi cuideachd fiosrach mu dhaoine nach fhaiceadh ann an àm (taobh a-staigh 2 sheachdain).
A 'chiad uair bhìosa àbhaisteach, an uairsin airson bliadhna. Deagh chothrom gum faigh i fear a-nis airson 3 bliadhna (5 bliadhna aig a’ char as àirde), tha mi creidsinn. Ach cha deach agam fhathast air fìor riaghailt òrdugh a stèidheachadh le cinnt gu leòr. Tha amharas agam a-nis gur e a’ chiad uair a thèid bhìosa a thoirt a-steach le 1 inntrigeadh airson na h-ùine a chaidh iarraidh no is dòcha airson 1 bhliadhna agus a h-uile uair às deidh sin bidh e dligheach airson amannan nas fhaide, suas ri 5 bliadhna aig a’ char as àirde. Gu nàdarra, bidh seo eadar-dhealaichte a rèir ìomhaigh (eachdraidh siubhail, msaa) an tagraiche. Mar sin tha mi fiosrach dè am visa a gheibh do leannan an ath thuras.
Tapadh leibh airson do mholadh, ma tha a h-uile duine comasach air a chèile a chuideachadh ann an raon sònraichte, nì sinn beagan nas tlachdmhoire agus nas spòrsail dhuinn uile san t-saoghal seo, nach dèan? 🙂
Dear Rob. Mar as trice cha bhith mi a’ freagairt blog Thailand, ach is toil leam na h-artaigilean gu lèir a leughadh, ach a-nis tha thu ag iarraidh fiosrachadh thu fhèin. Chuir mi a-steach airson bhìosa geàrr-ùine airson mo leannan a’ cleachdadh an leabhar-làimhe agad. Rinn mi coinneamh aig vfs global ann am bkk. Bha sin gu math furasta. Chaidh mo leannan an sin leis a h-uile sgrìobhainn a chomharraich thu, fhuair i gu math coibhneil agus cuideachail. Às deidh sin bha a h-uile dad gu math, agus taobh a-staigh seachdain chaidh a cead-siubhail le bhìosa a chuir chun dachaigh aice ann an Rattanaburi. Surin air a chuir dhachaigh Dh’iarr sinn aon inntrigeadh bho 12-01 gu 19-03. Ach fhuair e ioma gu 26-04. Chaidh i dhachaigh a-rithist air 19 Màrt. Agus cuiridh iad a-steach airson bhìosa ùr ro 6 Lùnastal. Ioma airson ùine nas fhaide Chan eil againn ach eòlas math air vfs global. Faodaidh tu an-còmhnaidh post-d a chuir thugainn airson tuilleadh fiosrachaidh
A Jan-Willem, a ghràidh, tapadh leat airson do fhreagairt agus tha mi toilichte gun do dh’ obraich a h-uile càil gu math, taing don fhaidhle. An robh an roghainn airson VFS mothachail? Mar eisimpleir, leis gum faodadh tu a dhol ann nas tràithe na aig an ambasaid (agus is dòcha mar sin luach an 995 THB a chosgas tu)
Tapadh leibh airson an seòrsa bhìosa (1 inntrigeadh, iomadach) agus ùine dligheachd innse gu soilleir.
Dear Rob
seadh, b’ e roghainn mothachail a bha sin Faodaidh tu àm a chuir air dòigh fada ro làimh Air an làrach aca chì thu gu dìreach far am feum thu a bhith agus far an tèid na lorgan-meòir agad a thoirt Coisichidh turas lèirsinneach thu tro na foirmean agus faic a bheil a h-uile dad ann na dhuilgheadas, agus mar sin chan eil an t-airgead gu diofar, gr Jan-willem
A Rob, a ghràidh, chuir mi a-steach airson bhìosa tro VFS airson mo leannan. Sgrìobhainnean air an toirt seachad a bha air an liostadh air an Ind. Pas-siubhail air ais taobh a-staigh seachdain tro EMS. Leis gun do chuir sinn a-steach airson a’ bhìosa seo airson 2na turas, fhuair mo leannan gu fèin-ghluasadach ioma-inntrigeadh, rud nach robh sinn air tagradh a dhèanamh.
A Ed, a ghràidh, tapadh leat airson do fhreagairt. An urrainn dhut cuideachd a ràdh dè cho fada ‘s a bha a’ chiad agus an dàrna bhìosa dligheach? Mar eisimpleir, an robh a’ chiad bhìosa dligheach airson inntrigeadh 1 agus beagan nas fhaide na an ùine fuirich a chaidh iarraidh * agus an dàrna inntrigeadh ioma-dhligheach agus dligheach airson bliadhna?
* Mar eisimpleir, ma dh’ iarras tu bhìosa airson 90 latha, gheibh thu 90 latha le ùine dligheachd (bho… gu…) a bheir 15 latha a bharrachd dhut gus an urrainn dhut an ceann-latha ruighinn no falbh a ghluasad beagan. Gu dearbh chan fhaod thu a dhol thairis air an àireamh de làithean fuirich, chan urrainn dhut ach an ùine shaor-làithean ainmichte agad a ghluasad beagan air adhart no air ais.
Chuir dà uair a-steach airson bhìosa gnìomhachais tro vfs
a 'chiad
Bha e glè thrang an turas mu dheireadh air 14 Màrt. Dreuchd 11.30, ach cha do chuidich e ach aig 1400
Bidh an dithis a 'tilleadh taobh a-staigh seachdain
Is e an rud nach eil air a liostadh aig an ambasaid
Sin fianais a’ chompanaidh ann an Thailand lct
Feumaidh a bhith gun a bhith nas fhaide na 3 mìosan a dh’aois agus air eadar-theangachadh gu Beurla Ri fhaighinn aig banca Kaisikorn sam bith sa bhaile mhòr far a bheil a’ chompanaidh clàraichte.An uairsin thoir air eadar-theangachadh gu Beurla le buidheann eadar-theangachaidh aithnichte.
Dìreach abair earrann an t-Seòmair Malairt anns an Òlaind
Am bu chòir dhi post-d a' chiad uair.. Thuirt a' bhean-uasal gun robh seo a' tachairt gu cunbhalach
Mar sin ambasaid Ned thoir iomradh air seo air an làrach-lìn agad
Mar thoradh air a bhith a’ diùltadh bhìosa mo charaid nighean Lao le ambasaid na Frainge ann an Vientiane, bidh mi a’ dèanamh tagradh ann am Bangkok an ath mhìos.
Mar sin leughaidh tu seo gu faiceallach, agus postaidh sinn ùrachadh an ceann ùine
Tha na h-eòlasan againn le VFS deimhinneach sa mhòr-chuid.
Cuid de phuingean beaga:
- Bha an ùine feitheimh glè fhada an turas mu dheireadh, uair gu leth.
- Tha e do-dhèanta cuideachd faighinn a-mach an urrainn dhut feitheamh a-staigh (fionnarachadh-àile) no taobh a-muigh, san talla agus an urrainn dhut ùine a mharbhadh leis an fhòn agad no nach eil.
- Nuair a bhios tu a’ clàradh òrdachadh, ann am prionnsapal chan eil e comasach ach leanabh a chlàradh airson òrdachadh.
Chaidh comhairleachadh a dhol a-steach don bhliadhna breith gu ceàrr, a’ ciallachadh gur e inbheach a th’ ann.
Ged as urrainn dhut a dhol don ambasaid gu h-oifigeil, bidh iad a’ feuchainn ri do chuir gu VFS (le fios tron phost). Mar sin rinn sinn, tha barrachd ùidh againn ann an tagradh rèidh na buaidh pyrrhic.
Agus, cuideachd cudromach: tha an Tom'n'Toms air an làr ìosal dùinte.
A Rob V., a ghràidh,
Mar a sgrìobh mi o chionn ghoirid, thèid mo leannan (còmhla rium) don Chonsalachd aig an Ambasaid ann am BKK air 6 Giblean gus tagradh a dhèanamh airson Schengen. An uairsin sgrìobhaidh mi thugad na dh’fhiosraich sinn.
Tapadh leibh airson an fhios-air-ais. Cuideachd, daoine a tha an sàs ann, mar eisimpleir, eadar-theangachaidhean no sgrìobhainnean a tha a dhìth? No cò dìreach a bheir pàipear agus a gheibh leth air ais? Duilgheadasan eile, duilgheadasan, slighean-gaoithe? Iarrtasan airson an toirt a-steach don ùrachadh?
Chaidh tagradh a dhèanamh mu thràth airson bhìosa 3 tursan tro VFS. Faodaidh iad an-còmhnaidh òrdachadh a chuir air dòigh taobh a-staigh 2 latha. Thug i an-còmhnaidh na sgrìobhainnean riatanach leatha gu Ambasaid na Beilge agus taobh a-staigh 2 latha fhuair sinn post-d bho VFS gu robh an cead-siubhail air an t-slighe thuice. Cha robh agam ri feitheamh airson agallamh. An turas mu dheireadh bha coinneamh aice feasgar agus choisich i a-steach don ambasaid sa mhadainn agus bha i a-muigh a-rithist taobh a-staigh leth uair a thìde, a’ gàireachdainn. B’ e an sgrìobhainn as cudromaiche an “uallach” agus nas fhaide air adhart mun dàimh againn agus na rinn i airson obair. Eòlas fìor mhath le VFS agus ambasaid na Beilge.