Àireamhan clàr cead ann an Thailand

Air fhoillseachadh le Gringo
Geplaatst a-steach Trafaig agus còmhdhail
Tags: , ,
21 Cèitean 2021

Tha rud air a bhith agam airson lannan cead càr fad mo bheatha. Canar neo-riaghailteachd ris, rudeigin a tha còir aig a h-uile duine cuid a bhith aca, ceart? Thòisich e nuair a bha mi nam bhalach glè bheag agus chun an latha an-diugh chan urrainn dhomh mo shùilean a thoirt far na clàran àireamh de chàraichean a choinnicheas mi no a thèid mi seachad.

Almelo

Bha mi a’ fuireach faisg air prìomh rathad – cha robh seach-rathad ann fhathast – agus shuidh mi gu cunbhalach air a’ chliathaich airson àireamh nan càraichean a bha a’ dol seachad a sgrìobhadh sìos. Bha sin furasta, oir cha robh mòran trafaic ann fhathast agus gu tric bha aca ri stad airson bacaidhean rèile. Bha àireamhan roinneil fhathast aig na càraichean, agus mar sin bha e sònraichte mar-thà nan deidheadh ​​​​càr seachad le truinnsear cead nach do thòisich leis an litir E de Overijssel. Nam bithinn fortanach, bhiodh colbh de shaighdearan Sasannach a’ dol seachad, a’ tighinn às a’ Ghearmailt air an t-slighe dhachaigh, oir an uairsin gheibhinn guma cagnaidh no eadhon canastair gun fhosgladh bho na cuibhreannan aca.

A’ chiad chàr

Bha a’ chiad chàr agam, Ford Escort buidhe canary, airson an do phàigh mi an t-suim eireachdail de $8.400 ann an airgead, air a h-àireamhachadh 16-33-XA. A bheil cuimhne agad air àireamh truinnsear cead a’ chiad chàr agad? Chùm mi na truinnsearan cead de na càraichean a leanas airson ùine mhòr, ach gu mì-fhortanach tha an liosta sin air chall. Chan eil cuimhne agam eadhon air an àireamh den chàr mu dheireadh agam mus do ghluais mi gu Thailand, Saab 95.

(Diego Fiore / Shutterstock.com)

a 'Ghearmailt

Cha b’ fhada gus an deach comharran roinneil à bith anns an Òlaind tràth anns na XNUMXn, ach tha comharran cruinn-eòlasach air càraichean sa Ghearmailt fhathast an làthair. Na mo bheatha obrach bha amannan ann nuair a dhràibh mi tòrr tron ​​​​Ghearmailt le càr agus is urrainn dhomh a ràdh gum b’ urrainn dhomh a ràdh cò às a thàinig cha mhòr a h-uile càr le truinnsear cead Gearmailteach. Tha na sònrachaidhean roinneil sin fhathast aig an Fhraing cuideachd, bha mi eòlach air cuid dhiubh, ach chan eil cho math ris a’ Ghearmailt.

Thailand

Ann an Thailand chì thu cuideachd cò às a tha càr a ’tighinn, oir tha a’ mhòr-roinn air ainmeachadh air a ’phlàta cead. Chan urrainn dhomh Thai a leughadh, ach tha mi ag aithneachadh Pattaya agus air deireadh-sheachdainean chì mi cuideachd an iomadh càr à Bangkok. Chan eil mi eòlach air na litrichean airson na h-àireamhan, ach bidh mi a’ toirt aire do choimeasgaidhean sònraichte. Mas e àireamh glè ìosal a th’ ann – abair 1 – tha fios agad gun deach an àireamh a cheannach leis an t-sealbhadair. Faodaidh tu cuideachd iarrtas a chuir a-steach airson àireamhan sònraichte eile airson cìs.

Rop àireamhan truinnsear ceadachais

Chaidh mo thoirt chun chuspair seo le fios anns a’ Phuket Gazette ag aithris gun deach rop eile de chlàran àireamh “fortanach” a chumail ann am Phuket. Chaidh còrr air 300 àireamh a reic le Oifis Còmhdhail Fearainn Phuket, a’ togail còrr air 22 millean baht gu h-iomlan. “B’ e an tagradh as àirde 1.111.111 Baht airson an àireamh Gor Ror 9999 agus chaidh a ’phrìs as ìsle de 6060 baht a phàigheadh ​​​​airson Kor Ror 23.000,” thuirt Leas-cheannard PLTO Nanthapong Cherdchu.

“Gu h-iomlan, bha na ropan plàta cead bliadhnail, a chaidh a chumail 11 tursan mar-thà, gu h-iomlan beagan a bharrachd air 195 millean baht. Thèid an t-airgead a chleachdadh airson cathraichean-cuibhle agus prosthetics dha daoine a tha air an droch ghoirteachadh agus nach urrainn pàigheadh ​​airson na goireasan iad fhèin," thuirt e.

Gabhaidh mi an duine aig a fhacal!

- Teachdaireachd air ath-phostadh -

15 Freagairtean do “Àireamhan Buaidh ann an Thailand”

  1. Michel ag ràdh air

    Artaigil math a-rithist Gringo.

    Chan eil dad agam fhìn ri càraichean agus truinnsearan cead càr, ach anns na mìltean de chilemeatairean a tha mi a-nis air a dhraibheadh ​​air rathaidean Thai, tha mi air na truinnsearan cead a chleachdadh gus litrichean Thai a leughadh. An toiseach le bhith ag aithneachadh nan litrichean fa leth anns na truinnsearan cead, a’ cleachdadh mo bhean a tha na suidhe gu daingeann ri mo thaobh mar sheic, agus a-nis tha mi deiseil airson mòran de dh’ ainmean na mòr-roinne a leughadh cuideachd. Chan eil a h-uile càil fhathast, ach mòran. Co-dhiù, tha lannan cead chàraichean bho stàite Pattaya Chonbury (ชลบุรี), ainm na mòr-roinne dham buin Pattaya.

    Beannachdan,
    Michel

  2. Eideard ag ràdh air

    Deagh sgeulachd Gringo, chan eil cus dragh orm mu dheidhinn pleitean cead, ach barrachd mu na tha eatorra, cuideachd an seo, far a bheil mi a’ fuireach anns an Isaan a-nis, is e fhathast mo chur-seachad agus mo chur-seachad, Càraichean, b’ e am fear mu dheireadh agam san Òlaind fear , agus bha sin uabhasach èibhinn! Subaru Impreza 555.

    A’ bruidhinn air truinnsearan cead, bha mi a’ fuireach sa Ghearmailt airson greis, ann am Bad Bentheim, tha mi a’ smaoineachadh gu bheil thu eòlach air, bha an truinnsear cead stèidhichte agam an sin airson 16 bliadhna, is e “Wünschkennzeichen” a chanas iad ris a thòisich a’ chiad trì prìomh litrichean le ... ceist ceasnachaidh!, bha an còrr air a dhèanamh suas de 2 litir agus 3 àireamhan de do roghainn.

    An uairsin rudeigin eile!, Bidh thu cuideachd a’ sgrìobhadh mu Almelo, nuair nach robh cead draibhear agam fhathast, chaidh mi don sgoil air moped ann an Almelo ann an aimsir snog, b’ e Huize Castello an t-ainm a bh’ air togalach na sgoile sin an uairsin, bho letheach slighe eadar Losser / Oldenzaal , gu Weerselo, agus an uairsin air fhàgail tro chanàl Almelo-Nordhorn, bha mi an-còmhnaidh a’ smaoineachadh gur e slighe àlainn a bh’ ann airson draibheadh.

    Math fortanach leis an sgrìobhadh agad, is toil leam a bhith a’ leughadh do sgeulachdan.

    • Fransamsterdam ag ràdh air

      Freagairt do Cheist Ceasnachadh: NOH.

  3. Eideard ag ràdh air

    O, cha mhòr nach do dhìochuimhnich thu mun moped, b’ e sin Puch le crann-làimhe àrd.

  4. àireamh ag ràdh air

    Tha truinnsearan cead de charbadan malairteach ann an TH ALSO a’ sealltainn àireamh na mòr-roinne. Tha sreath sònraichte + dathan ann cuideachd airson busaichean - eadhon fo-roinneadh, làraidhean - prìobhaideach no bho govmt. Arm, Navy, Royal tha an t-sreath aca fhèin aig huis msaa, mar as trice leis na h-àireamhan ann an Thai.
    Tha fèill mhòr air anns na margaidhean sin a bhios a’ reic seann chnapan-starra (oh, gabh mo leisgeul), leithid rotfai ann am BKK, nan truinnsearan cead bho air feadh an t-saoghail agus seann shreathan bho TH.

  5. Fransamsterdam ag ràdh air

    Faodaidh luchd-gràidh truinnsearan cead Thai iad fhèin a mhealtainn an seo:
    .
    http://www.samuitimes.com/thai-number-plates-explained
    .
    A thaobh na truinnsearan dearga le litrichean dubha a chì thu uaireannan air càraichean (ùr) (plaitean malairt, mar sin a bhruidhinn, pleitean cead malairt), bha mi a-riamh a’ tuigsinn gum feum iad feadhainn àbhaisteach a chuir nan àite taobh a-staigh beagan mhìosan, ach gun toir an Thais gu tric nas fhaide airson sin a dhèanamh. Is dòcha gu bheil beagan fìrinn ann an sin, ach chan eil e soilleir dhomh fhathast bhon artaigil sa cheangal dè dìreach a tha e ag obair. Tha e coltach gu bheil e cuideachd na dhòigh air cìsean a sheachnadh. Tha sin a’ faireachdainn tòrr nas lugha iongantach.

  6. gearain ag ràdh air

    Gun a bhith a 'magadh, o chionn ghoirid chunnaic e càr le truinnsear cead Beilgeach: BUA 555. Is dòcha gur e Beilgeach a tha sgìth de a bhean no a leannan Thai? Ann an Thai tha thu a’ sgrìobhadh bua mar เบื่อ Tha fios aig a h-uile duine air an 555 cò air a tha seo, tha mi a’ smaoineachadh.

  7. RobHH ag ràdh air

    Cha tug an àireamh clàraidh againn air an moped '3636' - no dà thuras 9 - mòran fortan dhuinn.

    Chaidh am moped slàn sin a ghoid o chionn ghoirid. Gu mì-fhortanach…

  8. Burt B. Sarai ag ràdh air

    Dear luchd-deasachaidh, sa Ghearran bhiodh càr na bliadhna 2016 air a thaghadh bho luchd-ainmichte 5.
    Ceist: a bheil buannaiche air ainmeachadh mar-thà? m.vr. gr.

    • gringo ag ràdh air

      Faic: http://www.ford.co.th/en/about/newsroom?article=1249201319885

  9. Uilleam Feeleus ag ràdh air

    Nostalgia…..
    Is urrainn dhomh cuimhneachadh gu cinnteach air àireamh clàraidh a’ chiad chàr agam, XK-71-24
    Uill, càr, Fiat 500 bhon bhliadhna 1958, a leithid de phoit stew 2-siolandair le dorsan a tha a ’fosgladh air adhart, mullach anairt a dh’ fhaodadh fosgladh fad na slighe chun chùl agus comharra stiùiridh a bha air a ruith le làmh plastaig sa mheadhan den deas-bhòrd. Is ann ainneamh a thèid a leithid de charbad neo-earbsach a ghluasad. Anns a 'gheamhradh, chaidh am bataraidh a chuir ri taobh an teasairginn anns an dòchas (domhain) gun tòisicheadh ​​​​e an ath mhadainn. Gu fortanach bha e aotrom gu leòr gum b’ urrainn dhomh a’ chairt a thogail ri taobh a’ chnap chùil airson a toirt a-steach don t-seada airson pàirceadh. Air sgàth a’ mhullaich fhosgailte sin dhràibh mi dhachaigh le 7 fir (nèibhi) à Den Helder, gun fhios ciamar a tha iad a’ freagairt. Ach, bha "smachd cuairt-mara" ann an cruth "throttle làimhe", slat meatailt air càball leis an gabhadh an gas a shuidheachadh. Handy nam biodh tu airson suidhe air cùl cathair an draibhear le do cheann a’ stobadh a-mach à mullach na grèine… ..

  10. Lunghan ag ràdh air

    Tha truinnsear cead orains agam leis an àireamh ชลบุรี 233
    A bheil fios aig duine cò às a tha an carbad seo?

    • Ronnylartya ag ràdh air

      Chonburi - Luchd-tarraing beaga, rolairean rathaid, tractaran agus carbadan àiteachais

      https://en.wikipedia.org/wiki/Vehicle_registration_plates_of_Thailand

      https://nl.wikipedia.org/wiki/Thais_kenteken

  11. CMH van der Velden ag ràdh air

    Tha rud agam cuideachd airson pleitean cead, b’ e a’ chiad fhear agam CXG 300, airson mo Phrìomhaire Astràilianach Holden. Is e Dacia NB 521 T an tè mu dheireadh agam (gu ruige seo). Tha na 16 truinnsearan cead eadar-mheadhanach agam fhathast, Renault, Chrysler, Simca agus Fiat air truinnsearan an luchd-tarraing. Croch gu grinn air na sailean anns an t-seada.

  12. Pàdraig ag ràdh air

    Dìreach smaoinich agus tha, a’ chiad chàr dd27tk, celica liftback, 2na jl21hl vw golf, 3mh kp33np tradesat
    4mh pv86rf mazda agus an uairsin bidh e nas duilghe a thaobh truinnsear cead. Gu fìrinneach ag ionndrainn 2 a bharrachd, Mazda eile agus Chrysler. Tha e do-chreidsinneach gu bheil e fhathast nad cheann às deidh uimhir de bhliadhnaichean.
    Is e an tè mu dheireadh agam an-seo 70lssv, am buddy seo a tha air a bhith agam airson 18 bliadhna a-nis, skoda octavia RS

    Ach air ais anns a’ chàr, thug sinne (còmhla ri bràthair is piuthar) sùil cuideachd air pleitean cead, geama airson a bhith a’ tagradh na b’ urrainn de chàraichean aig an robh na litrichean ainm agad annta.


Fàg beachd

Bidh Thailandblog.nl a’ cleachdadh briosgaidean

Bidh an làrach-lìn againn ag obair as fheàrr le taing do chriomagan. San dòigh seo is urrainn dhuinn na roghainnean agad a chuimhneachadh, tairgse pearsanta a dhèanamh dhut agus ar cuideachadh le bhith a’ leasachadh càileachd na làraich-lìn. Leugh tuilleadh

Tha, tha mi ag iarraidh làrach-lìn math