An e dha-rìribh a’ chiad leth-bhreac a bh’ ann, chan eil fios againn, ach tha leth-bhreac den leabhran aig an tosgaire Joan Boer a-nis Am blog as fheàrr ann an Thailand.
Air Diciadain, thug an t-àrd-neach-deasachaidh Dick van der Lugt seachad an seud don riochdaire Duitseach ann an Thailand, ann an companaidh grunn ùghdaran agus dhaoine le ùidh sa chùis. Agus chan e a-mhàin sin, phàigh an tosgaire cuideachd prìs Thai de 600 baht airson an leabhran.
Mhìnich Dick cruthachadh an leabhrain ann an òraid ghoirid, agus às deidh sin thuirt an tosgaire na fhreagairt gu bheil Thailandblog air leasachadh gu mòr ann an càileachd thar nam bliadhnaichean. Leis gur e a’ chiad fhear a chuir ris an t-sreath ‘De Week van’, thuirt e gu robh e a’ leantainn an t-sreath seo agus an t-sreath Leabhar-latha gu dlùth. Thug e fa-near cuideachd, le bhith a’ toirt seachad fiosrachadh mu Thailand, gu bheil thailandblog gu mòr a’ comasachadh obair an ambasaid.
Agus an uairsin bha lionn agus deochan mìn agus fìon agus sgadan bho Pim Hoonhout, air ùr itealaich a-steach às an Òlaind. Mar a tha fios agad, tha Pim, a tha a’ fuireach ann an Hua Hin, air a bhith a’ toirt a-steach sgadan airson beagan sheachdainean a-nis agus, mar a thèid an cliché air adhart, chòrd e ris an fheadhainn a bha an làthair - le no às aonais uinneanan.
Gu h-iomlan, b ’e cruinneachadh tlachdmhor a bh’ ann aig taigh-còmhnaidh an ambasaid, a rèir aithris a bha na àite-còmhnaidh aig prionnsa Thai. Airson a 'chiad uair a choinnich na h-ùghdaran, a tha, mar an tosgaire, a dh'fhosgail na sporan aca agus phàigh iad airson an leabhran. Chaidh 17 a reic gu h-iomlan agus tha sin na thoiseach tòiseachaidh math airson reic ann an Thailand, nach fhaigh ach toiseach tòiseachaidh math ann am meadhan an Lùnastail, nuair a bheir dithis luchd-tadhail à Thailand na leabhrain leotha nam bagannan.
Dealbh beag de ghluasad (dealbhan: Gerrie Agterhuis):
[nggallery id = 102]
'S truagh nach b' urrainn dhomh a bhith ann. Gu fortanach, bha Thailandblog air a riochdachadh gu math le mòran bhlogaran a rinn an oidhirp uaireannan siubhal airson uairean a thìde bho gach ceàrnaidh de Thailand. Tha sin a’ sealltainn dealas. Cha bhiodh Thailandblog ann às aonais.
Bu mhath leam cuideachd taing a thoirt don ambasaid airson a’ choinneamh seo a chuir air dòigh.
Tha mi ag aontachadh le sin, bu toil leam a bhith ann, ach chan eil sin comasach bhon Òlaind. Tha mi a 'tuigsinn fàilteachadh soirbheachail. Agus tha, tha na leabhraichean-latha spòrsail ri leughadh. Sealladh air mar a bhios daoine Duitseach eile ga fhaicinn an seo (no Thai san Òlaind). Dìreach mar na naidheachdan, aithisgean siubhail, còmhraidhean air diofar cheistean agus chuspairean. Dè dha-rìribh nach eil? Bidh mi a’ dèanamh nas lugha le aithisgean companaidh solair / taigh-òsta / companaidh adhair, ach is fhiach iad a leughadh cuideachd.
Bidh an ambasaid cuideachd a’ co-obrachadh gu math. Faochadh an taca ris an IND (a tha a’ tighinn tarsainn mar monstrosity oifigeil slaodach, neo-shùbailte agus uaireannan a’ blundering). Le sgiobair math, sgioba agus aoighean riaraichte tha e math seòladh. An dà chuid a thaobh TB agus an ambasaid. Cùm e suas!
Uile gu lèir, latha sònraichte eile.
An toiseach an teannachadh mu na h-aithisgean mu na dh’ fhaodadh tachairt ann am Bangkok.
Seadh, gheall mi agus mar sin feumaidh mi falbh tha e mar-thà a 'cur dragh air d' inntinn an oidhche roimhe.
Dè an uair a shuidhicheas mi an inneal-rabhaidh?
Bha mi a’ smaoineachadh gur e 5 uairean an àm cheart airson Hua hin fhàgail leis a’ bhus kamikaze aig 7m.
Gu fortanach às aonais duilgheadas sam bith air an t-slighe gu dìreach leis an Skytrain chun an ambasaid.
Cha do thuig am portair mòran de na rinn mi ri beinn sgadain agus chuir e anns an t-seòmar-feitheimh mi.
Mu dheireadh an deidh comhradh anns a bhothan air an robh fios againn uile, bha a' Bhean-phòsta Devici glè laghach
gus toirt a chreidsinn air a’ phortair gum bu chòir dhomh a bhith sa chidsin.
Anns an eadar-ama bha àbhachdas mòr anns an t-seòmar feitheimh oir bha cuideigin na shuidhe a-staigh le Lèine-T far am b’ urrainn dhut sgadan òrdachadh an àite lèine Chiang ainmeil a bhios cuid de dh’ Duitsich a’ caitheamh cho pròiseil.
Às deidh leth-uair an dèidh aon-deug thàinig fear a dhèanamh tòrr fuaim leis gun robh an ambasaid dùinte às deidh leth-uair an dèidh dusan, thionndaidh e a-mach a bhith a’ fuireach 12 km air falbh agus mar sin dh’ fhaodadh e a bhith ann gu furasta aig 10 uairean.
Às deidh eadar-theachd boireannach bhon roinn cead-siubhail, chaidh an duine a chuideachadh fhathast, bha e iomchaidh moladh a thoirt don bhoireannach seo gun do chuidich i e às deidh a h-uile càil.
Nas fhaide air adhart chunnaic mi e a’ gàireachdainn le buadhach a’ fàgail an ambasaid.
B’ e mo smuaintean aig an àm sin, gu bheil thu ann an sleamhainn a’ chanàil sin.
Anns an eadar-ama, bha na boireannaich a bha còmhla rium cuideachd airson aodach a cheannach, agus mar sin air ais chun Skytrain.
Ghabh 1 an stiùir oir bha fios aice mu thràth às deidh dhi a bhith còmhla rium aon uair.
An turas seo mar thoradh air an sin gu bheil fios aca a-nis cuideachd càite a bheil a’ phuing crìochnachaidh.
Dhòmhsa a bha buannachdail, cha robh mòran a bharrachd ùine ann airson 1 pìos aodaich a cheannach eadar na milleanan de phìosan sin uile a thathas a’ tabhann airson an reic an sin.
Gu sgiobalta ann an tacsaidh gus a bhith ann an àm airson taisbeanadh an leabhrain fhaicinn.
Dh'fhàs an spòrs anns an spot, fhuair sinn eòlas air ainmean bho bhlog Thailand a bha a-nis beò air do bheulaibh agus a dh'fhaodadh eadhon làmh a chrathadh.
Cha robh na daoine sin ro dhona, seo oir bidh thu uaireannan a’ toirt beachd air cuideigin stèidhichte air na beachdan.
Gu h-iomlan bha agam ri mo leisgeul a ghabhail airson a’ bhan mu dheireadh a ghlacadh gu Hua hin ann an tìde.
An uairsin thòisich an teannachadh a 'ruith àrd.
An toiseach feuch ri faighinn gu carragh-cuimhne Victory le tacsaidh.
Às deidh leth uair a thìde agus 500 meatair nas fhaide air adhart bha mi air fhaicinn mar-thà, cha bhiodh sin ag obair, a dhol a-mach agus fhathast a dhol a-steach don skytrain bhiodh an saoradh.
A-nis thàinig aon de phrìomh thachartasan an latha.
Cha robh àite anns a’ chiad trèana, chaidh mi a dh’ionnsachadh an ath fhear, chunnaic mi far an d’ fhuair a’ mhòr-chuid de dhaoine dheth, agus mar sin dh’fheumadh àite a bhith ann.
Mu dheireadh fhuair sinn air bòrd aig a' cheathramh trèana.
An uairsin fhuair sinn a-mach gum feumadh sinn gluasad, OH, chan ann a-rithist mas e do thoil e.
A-nis bha fios agam air a’ chleas a bhith a’ faighinn uiread de chothrom ’s a b’ urrainn dhomh pàirt a ghabhail.
B’ e sin mo shaoradh, 2 mhionaid mus do dh’ fhalbh a’ bhan mu dheireadh bha eadhon àite ann dhuinn.
Thuit eadhon mise, a tha an-còmhnaidh a’ breiceadh agus a’ stiùireadh le draibhear, na chadal gu Hua hin.
Ràinig sinn dachaidh aig leth-uair an dèigh deich a dh'fhaighinn fàilte bho dhà choin nàimhdeil a bha air a bhi 'nan cùram.
Aig an àm sin smaoinich mi nam biodh mister jellyfish dhachaigh mar-thà.
Bu mhath leam taing a thoirt don tosgaire againn Joan Boer agus an luchd-obrach iongantach aige airson an latha shoirbheachail seo.
Coinneamh air leth soirbheachail, cuideachd math eòlas fhaighinn air cuid de dhaoine air cùl na seallaidhean. Cùm suas an obair mhath!
Agus rud a chuir iongnadh math orm nuair a chunnaic mi gun deach mo fhreagairt cuideachd a chuir anns an leabhran sònraichte èibhinn seo. Chòrd an leughadh rium!