Mì-chinnt mu chomhairle siubhail Bangkok
Le Peadar Khan
A dh’ aindeoin na tha meadhanan Duitseach ag aithris, cha deach comhairle siubhail BuZa a theannachadh. Chan eil ach an teacsa air an làrach-lìn air atharrachadh. Tha rabhadh siubhail air a bhith an sàs aig ìre 4 bhon Ghiblean Tha seo a' ciallachadh nach eil sin riatanach siubhal gu sgìrean sònraichte air a mhisneachadh.
Anns a 'mhìneachadh air an làrach-lìn Ministrealachd nan Dùthchannan Cèin dè na sgìrean ann am Bangkok air a bheil buaidh:
Bidh sabaidean brùideil a’ tachairt ann an diofar àiteachan (Rama 4 Road, Sala Daeng, Pàirc Lumpini, Rathad gun uèir agus Prtunam). Thathas a’ comhairleachadh luchd-siubhail an sgìre a sheachnadh (air a chuartachadh le Rathad Petchaburi, Rathad gun uèir, Rama 4 agus Phya. thai Rathad) gu tur agus cuir casg air gluasadan ann am meadhan Bangkok cho mòr ‘s as urrainn.
Air làrach-lìn a ' gheama Ciste-laighe chan eil e ag ràdh ach gun deach an cuingealachadh còmhdaich a bh’ ann roimhe a thogail air 6 Cèitean.
Ged nach eil ùghdarras againn comhairle siubhail a thoirt seachad. A bheil sinn a’ faireachdainn gu bheil feum air barrachd soilleireachd a thoirt seachad mu na cunnartan agus gu sònraichte an mì-ghoireasachd a dh’ fhaodadh a bhith aig luchd-turais? Chan eil sinn a’ liostadh ach na fìrinnean a tha aithnichte a-nis (16 Cèitean 2010). Feumaidh tu an uairsin do cho-dhùnadh fhèin a dhèanamh.
Bheir na buidhnean oifigeil a’ chomhairle a leanas seachad:
- Tha Ministreachd an Cùisean Cèin a’ comhairleachadh an-aghaidh siubhal neo-riatanach gu Bangkok. Tha seo a’ ciallachadh gu bheil cunnart tèarainteachd nas motha ann am Bangkok. Faighnich dhut fhèin a bheil turas don raon seo cunntachail agus riatanach.
- Tha Ambasaid na h-Òlaind ann am Bangkok ag ràdh gu bheil an suidheachadh ann am Bangkok gu math teann agus gum bu chòir raointean sònraichte a sheachnadh. Tha dùil gun lean na còmhstri sin anns na làithean a tha romhainn. Bidh còmhstri fòirneartach a’ tachairt ann an diofar àiteachan.
Tha na meadhanan ag aithris mar a leanas:
- Bidh CNN agus BBC World News ag aithris beò bho Bangkok. Tha an dà sheanal ag aithris suidheachadh cunnartach agus neo-sheasmhach.
- Dh'innis BBC World News an-diugh gu bheil na Redshirts cuideachd a' togail barricades taobh a-muigh ionadan a' ghearain.
- Tha na meadhanan a’ toirt cunntas air pàirtean de Bangkok mar raon cogaidh.
Na fìrinnean mu Bangkok:
- Chaidh diofar ambasaidean a dhùnadh, a’ gabhail a-steach feadhainn na RA, na SA agus NL.
- Bidh na sgoiltean ann am Bangkok fhathast dùinte airson seachdain.
- Bidh iomlaid stoc Thai fhathast dùinte a-màireach.
- Cha ruith an dà chuid am metro BTS os cionn na talmhainn agus am metro fon talamh MRTA air Didòmhnaich, 16 Cèitean, agus chan eil e soilleir cuin a thòisicheas iad a’ ruith a-rithist.
- Tha riaghaltas Thai a’ beachdachadh air cuirfew a chuir air cuid de raointean ann am Bangkok.
- Tha cead aig luchd-armachd losgadh le armachd beò (gus iad fhèin a dhìon).
- Tha gunnaichean agus spreadhadh fhathast ri chluinntinn.
- Chan eil dùil aig na Redshirts falbh agus tha iad a’ gairm daingneachadh.
- Chaidh ceathrar luchd-naidheachd a ghoirteachadh le peilearan.
- Anns na trì latha a dh’ fhalbh, chaidh 24 neach a mharbhadh agus 187 neach a leòn. Tha na mairbh uile nan saoranaich.
- Tha Prìomhaire Thailand, Abhisit, ag ràdh nach eil dòigh air ais ann agus leanaidh na gnìomhan an-aghaidh an luchd-taisbeanaidh.
Na fathannan (neo-dhearbhte agus air a dhiùltadh le riaghaltas Thai) mu Bangkok:
- Bidh saighdearan aig na h-àiteachan casaid a’ losgadh air a h-uile càil a ghluaiseas.
- Bidh luchd-airm cuideachd a’ losgadh air luchd-còmhnaidh na sgìre, aig nach eil gnothach sam bith ris na Redshirts. Chaidh aithris gun deach grunn shìobhaltaich neo-chiontach, boireannach nam measg, a mharbhadh.
- Bidh snaidhnichean aig na h-ionadan gearain a’ losgadh air duine sam bith air an t-sràid.
- Chaidh luchd-obrach meidigeach a mharbhadh le saighdearan, cuid dhiubh air am marbhadh no air an leòn.
Comhairle siubhail do dhùthchannan eile:
- Na SA: Seachain Bangkok gu tur
- RA: Thathas a’ dì-mhisneachadh siubhal neo-riatanach gu Bangkok
Làraich-lìn airson fiosrachadh mu chunnartan sàbhailteachd ann an Thailand agus comhairle siubhail:
- Ambasaid na h-Òlaind Bangkok
- Ministear van van Buitenlandse Zaken
- Ùghdarras Turasachd Thailand
Bhon luchd-deasachaidh:
Gu mì-fhortanach, chan urrainn dhuinn a h-uile ceist fa leth a fhreagairt mu chomhairle siubhail a gheibh sinn air post-d no mar fhreagairt air postachd. Gus soilleireachadh:
- Chan eil ùghdarras aig Thailandblog comhairle siubhail a thoirt seachad, chan urrainn dhuinn agus chan eil sinn airson an uallach seo a ghabhail. Chaidh na teacsaichean air a’ bhlog a tha a’ buntainn ri comhairle siubhail a thoirt bho na h-ùghdarrasan oifigeil le iomradh air an tobar.
- Bidh Thailandblog a’ cleachdadh stòran naidheachdan eadar-nàiseanta, Beurla sa mhòr-chuid, agus faodaidh tu cuideachd bruidhinn riut fhèin (The Nation, Bangkok Post, CNN, BBC World News, AFP, AP, msaa).
- Tha grunn nithean ann a tha a’ dearbhadh a bheil no nach eil fuireach ann am Bangkok sàbhailte (turas eagraichte no nach eil, fad fuireach, àite fuirich, adhbhar fuireach, msaa), agus mar sin chan eil e comasach comhairle siubhail eòlach a thoirt seachad.
- Ma tha ceist sam bith agad, cuir fios chun bhuidheann siubhail agad (buidheann siubhail no neach-turais).
- Lean na meadhanan agus tarraing do cho-dhùnaidhean fhèin.
- Feuchaidh sinn ri innse dhut cho math 's as urrainn tron bhlog seo.
Àicheadh:
Tha Thailandblog.nl a 'toirt seachad a luchd-tadhail fiosrachadh agus comhairle stèidhichte air an fhiosrachadh as ùire a tha ri fhaotainn. A dh’ aindeoin a’ chùraim a chaidh a ghabhail, chan urrainn dha Thailandblog.nl geallaidhean sam bith a thoirt seachad a thaobh cruinneas agus iomlanachd an fhiosrachaidh agus na comhairle a chaidh a thoirt seachad. Mar sin tha gnìomhan sam bith a nì luchd-tadhail stèidhichte air an fhiosrachadh agus a’ chomhairle seo nan cunnart agus nan uallach fhèin. Chan eil Thailandblog.nl a’ gabhail ri uallach sam bith.
Leugh an làn-àicheadh againn an seo.
.
.