Tha Thailand ag iarraidh luchd-turais nas fheàrr le bhith a’ dèiligeadh ri duilgheadasan cànain
Tha gainnead luchd-iùil Thai aig a bheil treas cànan a bharrachd air Thai agus Beurla. Gus dèiligeadh ris an duilgheadas seo, thèid lìonra nàiseanta de dh’ institiudan cànain a stèidheachadh ann am bailtean-turasachd. Bu chòir do luchd-iùil le trèanadh nas fheàrr aig a bheil grunn chànanan cuideachadh gus dèanamh cinnteach gum bi luchd-turais bhon roinn as àirde a’ tadhal air Thailand.
Tha Ministear ùr na Turasachd, Somsak Phureesrisak, air iarraidh air Ùghdarras Turasachd Thailand rannsachadh a dhèanamh air a' phlana agus buidseat a chruthachadh. Tha a’ mhinistrealachd a’ beachdachadh air Beurla mar dhàrna cànan. “Bidh a’ mhòr-chuid de luchd-iùil Thai a ’bruidhinn a’ chànan sin gu fileanta, ach nuair a thig e gu ioma-chànanan, tha cùisean dona, "thuirt Somsak.
“Tha fìor ghainnead de stiùiridhean ioma-chànanach air an trèanadh, gu sònraichte ann an Chiang Mai agus Pattaya. Mar thoradh air an sin, chan urrainn dhuinn deagh sheirbheisean a thabhann do luchd-tadhail à Sìona agus an Ruis.”
Thuirt e: “An toiseach, bidh na sgoiltean a’ tabhann chùrsaichean an-asgaidh do dh’ oileanaich le ùidh. Anns an fhad-ùine, bu chòir gum biodh an TAT comasach air na sgoiltean sin a chleachdadh airson trèanadh proifeasanta gus a bhith nan stiùireadh ioma-chànanach. Feumaidh an TAT co-dhùnadh dè na cùrsaichean cànain a tha a dhìth airson gach sgìre.”
Dh’ ainmich am ministear cuideachd gu bheil Thailand a-nis gu ìre mhòr a’ tàladh luchd-turais bhon roinn ìosal. Chan urrainnear ach 10% den luchd-turais a thig gu Thailand a bhith air an seòrsachadh mar luchd-turais bho na clasaichean beairteas nas àirde.
Chan eil Thailand a-nis ag amas a-mhàin air fàs anns an àireamh de luchd-turais, ach cuideachd air teachd a-steach nas àirde bho thurasachd. Ron bhliadhna 2015, bu chòir teachd-a-steach turasachd ruighinn 2 trillean baht no barrachd.
“Ma tha sinn airson amasan an riaghaltais a thoirt gu buil, feumaidh sinn barrachd fòcas a chuir air an luchd-turais as fheàrr agus nas beairtiche. Feumaidh am margadh seo fàs gu 20%. Chan eil sin comasach ach nuair a tha luchd-iùil Thai aig a bheil grunn chànanan."
Agus air a bheil “beairteas” an luchd-turais stèidhichte? Am mion-fhiosrachadh teachd-a-steach a chuireas tu a-steach aig a’ chrìch? Bidh mi an-còmhnaidh a’ dol a-steach don t-suim as ìsle an sin oir chan e gin de ghnìomhachas choigrich a tha mi a’ cosnadh. No cosgaisean? Cha bhith mi an-còmhnaidh a’ fuireach ann an taighean-òsta (agus ma tha, ann an ainm com-pàirtiche à Thailand) agus tha mi a-nis a’ faighneachd don h-uile companaidh dè an tionndadh a th’ aca do choigrich... Agus eadhon an uairsin tha iad nan tuairmsean garbh. Bheirinn na seòrsaichean figearan seo le gràn salainn, a bharrachd air meud turasachd (tha a h-uile crìochan le coigreach na neach-turais ùr ...).
Agus nach bi na dùthchannan cèin as beairtiche - taobh a-muigh an EU/Ameireaganach/Canada - gu tric a’ bruidhinn reusanta ri deagh Bheurla aig luchd-turais le wallet geir? Tha mi a’ smaoineachadh gus an tàlaidh tu luchd-turais nas beairtiche tro ghoireasan “nas fheàrr” a thaobh ìre, càileachd is meud. Chan eil ann an bruidhinn treas cànan ach pàirt bheag de sin. Mar sin tha mi an dùil ri buaidh glè bheag. Ach gu dearbh chan eil mi nam eòlaiche ann an turasachd (roinn nas àirde).
Dè as urrainn pàirt a ghabhail cuideachd: a bhith a 'freagairt ris a' Thai feargach a tha na Ruiseanaich agus na Sìonaich, am measg feadhainn eile, nan stiùirichean an seo agus mar sin a 'toirt obair bho Thai. Ach a bheil an roinn turasachd nas àirde sin???
Raibeart,
Tha mi a’ smaoineachadh gu bheil an t-suim sin air saoradh bhìosa dìreach airson daoine le bhìosa ioma-inntrigidh / bhìosa neach-còmhnaidh. Bha mi a’ smaoineachadh gur e NA a bh’ ann dha luchd-turais, bidh mi a’ fuireach ann air bhìosa turasachd (feumaidh mi an dùthaich fhàgail a h-uile 28 latha air sgàth obair, agus mar sin chan eil feum agam air dad sam bith eile ...) agus cha bhith mi a’ lìonadh a-mach co-dhiù. .
Tha mi a’ smaoineachadh gu bheil e nas fheàrr tòiseachadh aig an toiseach. Gach latha, bidh bàtaichean-turais a’ seòladh seachad air Khlong Bangkok Noi, far a bheil sinn a’ fuireach, làn de luchd-turais bho air feadh an t-saoghail. Bidh dearcan sgrùdaidh gu tric a’ gabhail na grèine air acair / laimrig air an taobh eile. Bidh an luchd-iùil Thai ag innse dha na daoine anns a’ bhàta, agus iad ag èigheach a-steach don mhicreofon, gur e crogaill a th’ annta. Tha Thais dha-rìribh a’ smaoineachadh gu bheil luchd-turais uile air an dàil. Agus tha e uile a’ tachairt ann am Beurla uamhasach, rud is dòcha dìreach a thuigeas mi.
Mu dheireadh chaill iad an slighe aig an TAT.
Tha e cho àbhaisteach. Am ministear ùr blah blah… Nuair a tha e a’ buntainn ri ministear ùr de sheòrsa sam bith, gheibh na daoine uasal seo obair sa bhad, gun a bhith air sgrùdadh a dhèanamh air freumh nan trioblaidean a tha ann an sin. Bidh iad ag ainmeachadh rudeigin a tha iad cinnteach a nì na meadhanan. agus an sin suidhe gu bràth air an asail. Bidh na meadhanan a’ togail air, ach cha chluinn thu mu dheidhinn tuilleadh oir chan eil dad susbainteach a’ tachairt a-riamh. Agus mar sin tha an riaghaltas seo a’ gluasad air adhart.
Leanaidh mi. Tha e coltach gu bheil gainnead de luchd-iùil Ruiseanach ann, am measg rudan eile, agus feumaidh iad Ruisis ionnsachadh ann an seòrsa de dh’ ionadan cànain a tha air an stèidheachadh gu faiceallach. Tha seachd cùisean aig an Ruis. Chan eil teagamh nach cuala am ministear a-riamh mu ainmearan agus e a’ bruidhinn Beurla aig ìre sgoil-àraich, dìreach mar a cheannard, Yingluck. Chan ionnsaich thu Ruisis ann am mìos no bliadhna. Gus Ruisis ionnsachadh feumaidh tu a dhol dhan Ruis agus chan eil Thai sam bith aig a bheil Ruisis gu fileanta a’ dol a dh’ obair ann an obair menial ann an roinn na turasachd.
Hey ministear ùr, cò aig tha fios, is dòcha gu bheil Duitsis agad agus gun leugh thu an TB. Cleachd e gu do bhuannachd.
Halò…
An seo, is dòcha gun urrainn dhomh mi fhìn a thabhann ... agus bha e ag obair mar stiùbhard airson 30 bliadhna. Mar sin tha tòrr eòlas agam ann an saoghal siubhail…
Ach chan eil Ruiseanaich. Mas e do thoil e….
Modaràtor: Cha phost sinn a leithid de bheachd gun dearbhadh.
Seadh, a-nis chan eil ùidh aca ach anns na Ruiseanaich agus na h-Innseanaich ... 's dòcha Sìonach cuideachd oir 's e sin cuideachd aon de na cànanan a dh'fheumas iad ionnsachadh an seo ann am foghlam bun-sgoile, mar sin tha ... neach eile san riaghaltas a tha a' smaoineachadh gu bheil e uisge a chruthachadh ..
Bidh mi a’ tighinn gu Thailand timcheall air a h-uile bliadhna gus tadhal air mo bhràthair-cèile a tha a’ fuireach ann, gu fortanach ann an sgìre far nach eil Ruiseanaich ann fhathast. Cha bhith mi gu pearsanta a’ dol dhan Tuirc tuilleadh, mar eisimpleir, air sgàth cus luchd-turais Ruiseanach a tha gu math àrdanach, agus tha mi a’ smaoineachadh gu bheil mòran de Eòrpaich dìreach a’ seachnadh cuid de chinn-uidhe luchd-turais air an adhbhar seo. Nuair a tha Thailand, mar a tha fìor ann am Pataya mar-thà, air a dhol thairis air na Ruiseanaich sin, bidh na h-Eòrpaich agus saoranaich na SA a’ seachnadh Thailand mean air mhean, agus an uairsin bidh iad air am fàgail leotha fhèin leis na Ruiseanaich sin nach feuchaidh ach ris an t-sluagh ionadail a sparradh a-mach às an cuid gu cuir às do mhalairt agus feuch ris a h-uile gnìomh neo-eisimeileach a ghabhail thairis, mar a tha mar-thà ann am Pataya.An dòchas gun tuig am ministear seo ann an tìde agus nach dèan e tuilleadh molaidhean neo-mhothachail gus am bi luchd-iùil Thai a’ sgrùdadh Ruisis, tha cànanan eile ann an t-saoghail
Thug na leanas orm gàire a dhèanamh: Tha a’ mhinistrealachd a’ beachdachadh air Beurla mar dhàrna cànan.” “Bidh a’ mhòr-chuid de luchd-iùil Thai a’ bruidhinn a’ chànain sin gu fileanta, ach nuair a thig e gu ioma-chànanan, tha cùisean dona, "tha Somsak ag ràdh.
Cha robh neach-iùil agam a-riamh aig an robh Beurla fileanta. Nam bheachd-sa, chan eil iad ag ionnsachadh gu math nas motha. Tha mi eòlach air Thai a tha a-nis ag ionnsachadh Beurla agus a tha a’ bruidhinn air “my how” agus a’ ciallachadh
mo thigh, ach chan urrainn dha a ràdh. Tha iad air an teagasg mar seo, agus mar sin chan eil e a 'dèanamh mòran eadar-dhealachaidh.
Às deidh dhomh a bhith ag obair le luchd-iùil Thai airson bhliadhnaichean, is urrainn dhomh a ràdh gu bheil an ìre Beurla aca do-chreidsinneach. Mar Dhùitseach, bha barrachd eòlas agam air cultar Thai na stiùireadh Thai sam bith.
Is dòcha gun urrainn dhomh tòiseachadh ag obair mar stiùireadh aon uair ‘s gun tòisich sinn a’ fuireach ann an Thailand.
Tha an cànan Duitseach/Beurla agus Thai aig mo bhean.
Tha mi fhìn a’ dèanamh maighstir air cànan na Frainge/Beurla/Gearmailtis/Portuguese/Duitseach agus Spàinntis is Eadailtis bunaiteach. Tha mi an dòchas gun leugh am ministear am fòram seo agus gun urrainn dha fios a chuir thugam.
Tha mi eadhon deiseil airson mo ghluasad às an Òlaind a luathachadh.
Tha, tha mi cuideachd a’ faireachdainn gur e builgean mòr a tha seo nach tèid iomradh a thoirt air tuilleadh.
Gu mì-fhortanach