Thailand ann an dealbhan (10): Ladyboys
Tha dealbh a’ peantadh mìle facal. Tha seo gu cinnteach a’ buntainn ri Thailand, dùthaich shònraichte le cultar inntinneach agus mòran dhaoine sunndach, ach cuideachd taobh dorcha dorcha de chupaichean, bochdainn, brath, fulangas bheathaichean, fòirneart agus mòran bhàsan rathaid.
Anns gach prògram bidh sinn a’ taghadh cuspair a bheir sealladh dhuinn air comann Thai. Anns an t-sreath seo chan eil dealbhan slick de palms a’ gluasad agus tràighean geala, ach de dhaoine. Uaireannan cruaidh, uaireannan uabhasach, ach cuideachd iongantach. An-diugh sreath dhealbhan mu Ladyboys.
Tha ceangal dlùth aig Ladyboys (Kathoey) ri Thailand. Mar sin gheibh thu iad ann am beatha na h-oidhche agus san àite poblach. Tha Kathoey no ladyboys nam buidheann sònraichte ann an Thailand. Tha iad air an riochdachadh gu làidir ann an sealladh sràide nan ionadan turasachd agus tha iad sònraichte airson an giùlan mì-mhodhail. A bharrachd air an sin, tha iad nam pàirt chudromach den ghnìomhachas fèisteas ann an Thailand le diofar thaisbeanaidhean agus thaisbeanaidhean. Tha taisbeanaidhean Kathoey leithid Tiffany agus Alcazar ainmeil air feadh an t-saoghail. Ach tha tòrr mì-chinnt ann mu kathoey. Air an taobh an iar tha sinn gu luath airson daoine a chuir ann am bogsaichean, rud a tha caran duilich le kathoey. Chan e tar-ghnèitheach no tar-ghnèitheach a th’ ann am balach. Chan eil an kathoey cuideachd fireann, boireann, gèidh no dìreach. Tha barrachd fhoirmean eadar-mheadhanach ann an Thailand.
Tha timcheall air còig mìle boireannach aig Pattaya leis fhèin, ro-op agus post-op (le agus às aonais lannsaireachd ath-shònrachadh gnè). Dhiubh sin, tha 75 sa cheud ag obair mar neach-fèisteas no neach-obrach feise, bidh 10 sa cheud a’ coileanadh ann an cabaret, tha 10 sa cheud nan oileanaich agus tha obair ‘àbhaisteach’ aig 5 sa cheud.
Buachaillean
(Anton Watman / Shutterstock.com)
****
****
Matt Hahnewald / Shutterstock.com
****
****
****
(Sergey Colonel / Shutterstock.com)
****
(Matt Hahnewald / Shutterstock.com)
Seo tuilleadh mu kathoeys agus ladyboys ann an Thailand:
https://www.thailandblog.nl/achtergrond/kathoey-in-de-thaise-maatschappij-tolerantie-maar-met-weinig-acceptatie/
Cha chuala mo bhean am facal sin a-riamh roimhe
Tha mi air tòrr a leughadh air a’ chuspair seo, cuideachd ann an Thai. Choimhead mi airson an fhacail sin ‘phuchin’ a-rithist an-diugh ach cha b’ urrainn dhomh a lorg. Ciamar a sgrìobhas tu sin ann an sgriobt Thai? Mòran taing.
Is dòcha gur e ผู้จิ๊น :: impostor/impersonator :: impostor? Co-dhiù is e sin a tha Google Translate a’ dèanamh de ผู้จิ๊น. Chan eil Thai-Engish.com ga aithneachadh.
Nam biodh fios aig duine, tha mi a’ smaoineachadh gur e Tino a bhiodh ann.
Ach dè mu dheidhinn an fhear seo: พุชิน no am fear seo: ภุจิน Riochdachaidhean fonaid Phu chin agus Phu cin
Tha a’ chiad fhear air eadar-theangachadh mar “beachdan” le google translate.
An dàrna fear mar phujin ann an Duitsis. Neo-eadar-theangachadh tha mi a 'smaoineachadh.
Tha mi a’ smaoineachadh gur e rud math a th’ ann an beachdan, às deidh a h-uile càil, bidh iad a’ cruthachadh sealladh.
Co-dhiù, bhithinn a’ mionnachadh gur e dìreach boireannaich a tha anns na dealbhan sin
Is e sin a tha e ag ràdh gu bheil iad air atharrachadh agus tha mi a’ gabhail ris gu bheil e fìor, air neo bhithinn gu cinnteach a’ coimhead a-rithist nuair a choinnich iad rium air an t-sràid. Is dòcha gum bithinn nam biodh fios agam dè dha-rìribh a bh’ ann.
Tha an artaigil seo a’ dearbhadh nach bu chòir dhut cus earbsa a bhith agad nad shùilean nuair a tha thu a’ coimhead airson boireannach agus i? gàire ort.
Gabh mo leisgeul? Dh’fhaodainn a bhith air mionnachadh nach robh aon bhoireannach nam measg. Cìochan ro mhòr agus ro thòidheach. Tha beagan stiùiridhean agam dhut: mar as trice bidh cìochan beaga aig boireannaich Thai. Tha boireannaich Thai beagan chubby, chan e ceàrnach. Bidh mi a 'cleachdadh diofar riaghailtean gus co-dhùnadh a bheil mi a' smaoineachadh gur e boireannach a th 'ann: feumaidh mi a bhith nas lugha na mise, feumaidh mi coiseachd ann an sàilean àrda (seach gu bheil mi airson coimhead nas àirde), gun aghaidh mòr, oir tha e fuadain. Tha againn fhathast: ubhal Adhaimh, guth a’ ghutha (ro ìosal dha fir) agus ma tha iad beag, cha mhòr nach eil geir aig boireannaich an-còmhnaidh air an cnàmhan, cha bhith fir. Mar sin ma tha iad a’ coimhead eadhon rud beag ceàrnach, gluaisidh mi air adhart chun ath fhear. O tha, tha iad gòrach, tha deagh chothrom ann cuideachd boireannach-bainnse.
Chan eil mi ag aontachadh leis na h-aithrisean agad gu lèir. An-diugh, tha boireannaich Thai cuideachd a 'fàs nas àirde (mar thoradh air diofar bhiadhan) Tha mi cuideachd eòlach air cuid de bhoireannaich aig a bheil aghaidh nàdarra mòr. Cuideachd chan eil guth nas ìsle an-còmhnaidh a’ toirt iomradh air balach boireann
Mgr Bojangles, chan eil ann ach aon dòigh air faighinn a-mach an e fìor bhoireannach a th’ ann am boireannach agus, leig dhomh a chuir gu modhail, is e sin le ‘sgrùdadh air an spot’, ged nach eil sin a’ còrdadh ris a h-uile duine. Faodaidh sùil dhubh a bhith mar an fhìor dhuais agad! Chan eil ann an barailean sam bith eile bhuat ach obair tomhais.
An fhad? Thoir sùil air boireannaich Thai a’ cluich ball-basgaid. Nigheanan 14 bliadhna a dh’aois a tha mar-thà nas àirde na mise aig 1,83 m agus dha bheil mi buailteach a bhith a’ faighneachd ‘Fuar shuas an staidhre?’. Tha an aghaidh eadar-dhealaichte airson a h-uile boireannach agus faodaidh sreathan geir a bhith an urra ri inbhe sòisealta. Ma dh'itheas iad am Mac Mòr gu tric, cruthaichidh an geir gu nàdarra air na cnàmhan. Bidh boireannaich le guth ìosal cuideachd a’ nochdadh, mar a bhios fir le squeak àrd. Gu grinn? Tha boireannaich Thai cuideachd air stad a bhith a’ bruidhinn mu am beul airson ùine mhòr.
Agus mu dheireadh, dè tha ceàrr air boireannach? Chan eil dad fhathast?
Tha mi air a bhith a’ fuireach le bana-bhuidseach airson trì bliadhna deug. Bidh a’ mhòr-chuid dhiubh a’ faireachdainn mar bhoireannaich agus ag obair a rèir sin, agus tha mi ga meas mar mo bhean cuideachd. Agus tha e coltach ri seòrsan eile de dhaoine: tha tòrr eatorra. Ach ma bheir thu iad airson cò iad, gheibh thu deagh dhàimh cuideachd air ais.
B’ urrainn dhomh a dhol gu furasta airson an tè bhrèagha sin san dealbh ri taobh Bangkok, 28 ceum. Sealladh tlachdmhor.