Tha buannachd a bharrachd agam, an urrainn dhomh mo leannan Thai a thoirt don Òlaind?
Luchd-deasachaidh dearbhach,
Tha leannan agam a tha a’ fuireach ann an Thailand. Tha sinn air a bhith eòlach air a chèile airson 2 bhliadhna, agus san Dùbhlachd 2017 chaidh mi ga faicinn, agus chliog e glè mhath. A-nis am-bliadhna (2018) tha i air a bhith còmhla rium airson 3 mìosan, agus tha sinn air mòran bruidhinn, agus tha sinn airson leantainn air adhart còmhla. Tha mi airson a toirt dhan Òlaind airson math.
Ach, tha obair sheasmhach agam de 24 uair san t-seachdain, a bharrachd air sochair taic shòisealta. Am faod mi a toirt gu NL? (mar thoradh air buannachd taic shòisealta a bharrachd).
Beannachdan,
Rudy
A Rudi a ghràidh,
Gu mì-fhortanach chan eil, mura h-eil suidheachadh sònraichte ann leithid ciorram maireannach, cha leig thu leas ach an riatanas airson ‘teachd a-steach seasmhach agus gu leòr’ a choileanadh. Cha ghabh an IND ri gairm air airgead poblach (leugh: Taic Shòisealta) ann an suidheachaidhean àbhaisteach.
Bidh mi a’ togail air làrach-lìn IND le riatanasan:
“Tha teachd a-steach gu leòr aig do chom-pàirtiche. Tha an teachd a-steach seo neo-eisimeileach agus seasmhach.
Chan eil an suidheachadh seo an sàs anns na suidheachaidhean a leanas:
– Tha do chom-pàirtiche air aois peinnsein na stàite a ruighinn. Obraich a-mach a bheil do chom-pàirtiche air aois peinnsein na stàite a ruighinn.
- Tha do chom-pàirtiche gu maireannach agus gu tur neo-chomasach airson obair. Cuir fios chun IND airson tuilleadh fiosrachaidh.
- Chan urrainn do chom-pàirtiche gu maireannach coinneachadh ris an dleastanas a bhith ag obair. Feuch an cuir thu fios chun IND airson tuilleadh fiosrachaidh.”
Tobar: ind.nl/Paginas/Algemene-voorwaarden.aspx
Agus tha, bhon eòlas agam fhìn tha fios agam nach urrainn dha a h-uile duine coinneachadh ris an riatanas teachd-a-steach gu furasta. Chuir mi seachad mìosan cuideachd a’ coimhead airson obair nas fheàrr (le barrachd uairean) gus coinneachadh ris an riatanas tuarastail as ìsle 1%. Gu fortanach, thug mo chompanach nach maireann taic dhomh le sin, gun fhios nach biodh i air a dhiùltadh thuirt i ‘(chan eil sin) gu diofar mil, สู้สู้ [sôe sôe]’ . A tha a 'ciallachadh rudeigin mar "Chan eil e gu diofar, cùm a' sabaid!"
Mar sin tha mi an dòchas gun tèid agad air na riatanasan a choileanadh. Mura obraich sin taobh a-staigh beagan mhìosan, feumaidh i fuireach air bhìosa geàrr-ùine aig an àm seo. Ach is dòcha gun urrainn dhut an ùine sin a chleachdadh gus Duitsis gu leòr a theagasg dhi airson an deuchainn Amalachadh Catharra thall thairis aig an ambasaid. Airson tuilleadh fiosrachaidh faic na faidhlichean agam airson bhìosa Schengen (fuireach goirid) a bharrachd air an fheadhainn airson in-imrich (modh TEV) sa chlàr air an taobh chlì an seo air a’ bhlog.
Math dha-rìribh!
Beannachdan,
Rob V.