Còmhstri, a-mach às a h-uile tomhas
Le Hans Bos Dha coigrich tha e duilich a thuigsinn cò mu dheidhinn a tha a’ chòmhstri eadar Lèintean Dearg Thai agus riaghaltas a’ Phrìomhaire Abhisit. Chan fhaic eadhon luchd-aithris poilitigeach am fiodh airson nan craobhan an seo tuilleadh. Tha na Lèintean Dearga ag ràdh gu bheil iad a' sabaid airson deamocrasaidh agus a' gairm an riaghaltais làithreach (Deamocratach) Abhisit neo-reachdail. Tha iad cuideachd ag ràdh gu bheil iad a' sabaid an aghaidh nan riaghladairean elite. Ged a tha gràin na fìrinn anns an fhear mu dheireadh, is i a’ phàrlamaid an…
Chaidh co-dhiù triùir a mharbhadh agus co-dhiù 75 a ghoirteachadh ann an sreath de shia ionnsaighean boma ann am prìomh bhaile Thai. Thachair an spreadhadh ann an sgìre gnìomhachais Silom. Thathas ag ràdh gu bheil coigreach am measg an fheadhainn a chaidh a ghoirteachadh, aithris Bangkok Post air an làrach-lìn aca. Dh'adhbhraich na bomaichean clisgeadh farsaing air an t-sràid nuair a bha daoine a bha a’ dol seachad a’ reubadh a-steach do bhùthan is oifisean. Chaidh an dà chuid armachd agus sìobhaltaich a ghoirteachadh. Tha ceithir stèiseanan Skytrain dùinte. .
Tha an uair ‘thu’ a’ tighinn dlùth!
Le Hans Bos Tha an uair ‘thu’ a’ teannadh, ged nach eil fios aig duine cuin a dh’ èiricheas e ann am Bangkok. Bidh na ‘Multicolours’ agus na Lèintean-buidhe a’ cruinneachadh aig Carragh-cuimhne Buaidh agus Sala Daeng air Rathad Silom. Tha e coltach gu bheil iad nas dualtaiche còmhstri a shireadh leis na Lèintean Dearga na an armachd, a tha, a rèir an luchd-taisbeanaidh dearga, fhathast a’ toirt seachad teachdaireachdan dìomhair. Dh’ fhaodadh sin tionndadh gu bhith na chogadh catharra gu furasta. Tha e a’ faireachdainn gu math sineach, ach is dòcha…
Mar as fhaide a bheir e, is ann as motha de leòintich
Le Hans Bos Mar as fhaide a bheir e, is ann as motha a thuiteas luchd-fulaing anns an tachartas cha mhòr nach gabh a sheachnadh eadar arm Thai agus na Lèintean Dearga. Agus ma dh’ fheitheas an dà thaobh gus an deireadh-sheachdain, bidh na Yellowshirts a’ bagairt orra agus cuideachd a’ tighinn còmhla ris a’ chreach. Tha e duilich tuairmse a dhèanamh air an àireamh de dhaoine marbh agus leònte. Tha an armachd air a dhol an sàs anns na deichean mhìltean ann an agus timcheall air sgìre gnìomhachais Silom. Chan e a-mhàin gu bheil iad…
Bidh lèintean dearga a’ diùltadh dreuchd Silom
Chaidh planaichean nan Redshirts airson an ionad ionmhais a ghabhail ann am Bangkok a chuir dheth. Tha àithne an airm air an sgìre gnìomhachais a dhùnadh agus tha saighdearan armaichte stèidhichte aig a h-uile suidheachadh ro-innleachdail. Tha an trafaic a-steach agus a-mach fo smachd nan seirbheisean tèarainteachd. Thuirt Weng Tojirakarn, a tha na cheannard air an Aghaidh Aonaichte airson Deamocrasaidh an-aghaidh Deachdaireachd (UDD), gun do roghnaich e còmhstri leis an arm a sheachnadh. Bha e soilleir gun robh an armachd…
An t-eagal as miosa
Le Khun Peter Ged nach e duine dubhach a th’ annam a thaobh nàdar, tha faireachdainn caran neo-shoilleir agam mun àm ri teachd ann am Bangkok. Tha mi an dùil eadar-theachd làidir bhon arm a dh’ aithghearr. Chan e a’ cheist ma tha, ach cuin. Tha mi a’ tarraing a’ cho-dhùnaidh seo bho aithisgean agus na naidheachdan eadar-nàiseanta a tha mi a’ leantainn.Tha barrachd is barrachd aithrisean gan dèanamh a tha a’ nochdadh gu bheil an t-arm ag iarraidh rudan a chur ann an òrdugh uair is uair. Leis an…
Bhidio: dh'fhàillig oidhirp grèim
Ann an tionndadh troimhe-chèile don èiginn phoilitigeach leantainneach, tha riaghaltas Thailand air grunn de stiùirichean na Lèine Deirge ainmeachadh mar ‘luchd-ceannairc’, ann an oidhirp an cur an grèim agus stad a chuir air gearanan an aghaidh deamocrasaidh. Anns na dealbhan iongantach seo chithear aon den fheadhainn a tha fo chasaid a’ teicheadh bho thaigh-òsta ann am Bangkok a bha air a chuairteachadh leis na poileis, a’ spealadh sìos ròpa agus a’ faighinn cuideachadh bhon t-sluagh a-steach do chàr faighinn air falbh le co-Lèintean Dearga. Tha teicheadh Arisman Ponggruangrong na…
Poileas agus arm: cruinneachadh de klutz
Le Joop van Breukelen Tha gnìomhan nam poileas agus an airm ann am Bangkok nan sreath de mhearachdan, aineolas agus neo-chomas. Is e a’ cheist a-nis a bheil na manaidsearan deònach no nach eil comasach air eadar-theachd a dhèanamh. An toiseach, bha aig na saighdearan ri teicheadh bhon 'Disathairne dubh' mu dheireadh, a 'fàgail arsenal de bhuill-airm, armachd agus carbadan às an dèidh. An-diugh sheall iad eisimpleir eile de aineolas. Bha aonad commando ‘sònraichte’ air timcheall air an SC-Hotel nach robh gu math cudromach gus triùir stiùirichean a bha air fhàgail a thoirt air falbh bho…
Chan eil dad mar a tha e coltach
Le Khun Peter Na feuch ri cultar Thai a thuigsinn, oir cha soirbhich leat gu bràth. Chan eil dad mar a tha e coltach ann an Thailand. An-còmhnaidh an gàire sin, na dèan dochann air a chèile, na caill aodann. Ach chan e riaghailtean a th’ anns na riaghailtean sin mura tig e a-mach ceart. Am faigh thu e fhathast? Chan eil mise idir. Na feuch eadhon. Dìreach mar am poilitigs ann an Thailand. Roden agus Gelen. Tha sin furasta nad bheachd-sa. No blàr…
Bidh an teannachadh ag èirigh a-rithist
Tha e cinnteach gu bheil duine sam bith a bha den bheachd gu robh an cuideam dheth às deidh a’ chòmhstri mharbhtach o chionn ghoirid eadar arm Thai agus na Lèintean Dearga ceàrr.
Bidh lèinean dearga a’ fàgail Drochaid Fa Phan
Air làrach-lìn an Bangkok Post leugh sinn gu bheil stiùirichean an UDD air ainmeachadh gun tèid puing rally nan lèintean dearga, Drochaid Fa Phan, a thrèigsinn. Bidh na lèintean dearga aig drochaid Fa Phan a 'gluasad gu sgìre Ratchaprasong. Is e seo cridhe malairteach Bangkok le oifisean, ionadan-bhùthan agus taighean-òsta sòghail. Le seo, thèid an sgìre timcheall air Drochaid Fa Phan a leigeil ma sgaoil gu trafaic a-rithist. Tha na tha gu h-àrd cuideachd a’ ciallachadh gu bheil…
Turasachd Thailand ann an droch shìde mar thoradh air gearanan
Tha suidheachadh èiginn agus sabaid thairis air an deireadh-sheachdain air gnìomhachas turasachd Thailand a ghluasad gu eu-dòchas. Tha dùil ri call mòr airson 2010. Chosg na còmhstri co-dhiù $ 1 billean do ghnìomhachas na turasachd, thuirt an FTI (Caidreachas Gnìomhachas Thai). Tha còrr air 40 dùthaich a-nis air comhairlean siubhail agus rabhaidhean a chuir a-mach a thaobh Bangkok. Tha Ministreachd Cùisean Cèin na h-Òlaind cuideachd air rabhadh siubhail a chuir a-mach. Bidh mòran de luchd-siubhail a’ cur seo troimh-chèile le comhairle siubhail àicheil agus a’ mearachdachadh air an taobh faiceallach…
Gun chomhairle siubhail àicheil Thailand!
CLEACHDADH AN SEO AIRSON ÙRACHADH AN Òg-Mhìos 2010 Tha grunn aithisgean air a bhith anns na meadhanan an-dè agus an latha roimhe an-dè a' moladh gu bheil droch chomhairle siubhail ann airson Bangkok agus/no Thailand. Bu mhath leinn a dhaingneachadh nach e comhairle siubhail àicheil a tha seo, ach dìreach rabhadh aig ìre 4. Dè tha an rabhadh bho Mhinistrealachd an Cùisean Cèin a’ ciallachadh? Tha rabhadh ann aig ìre 4. (air sgèile 6.) …
Freagairtean à Thailand às deidh blàr marbhtach
Stòr: MO (dealbhan: Bangkok Post agus AP) An deireadh-sheachdain sa chaidh, chaidh 21 neach a mharbhadh agus còrr air 800 a leòn ann an sabaid eadar luchd-iomairt an-aghaidh an riaghaltais agus saighdearan Thai. An turas mu dheireadh ann an 1992 bha uimhir de luchd-fulaing ann. Gu h-ìosal tha cuid de bheachdan bho na diofar phàrtaidhean ann an Thailand. Tha Redshirts air a bhith a’ gearan ann am Bangkok bho 12 Màrt leis gu bheil iad ag iarraidh air Prìomhaire Thailand, Abhisit Vejjajiva, a’ phàrlamaid a sgaoileadh agus taghaidhean ùra a ghairm. Às deidh faisg air mìos, air Disathairne, 10 Giblean, bha e…
Barrachd ghearanan air an Lèine Dheirg, cuideam air PM Thai
AssociatedPress - 12 Giblean, 2010 - Tha an cuideam a’ sìor fhàs air Prìomhaire Thailand, Abhisit Vejjajiva, fhad ‘s a bha gearanan an-aghaidh an riaghaltais a’ leantainn Diluain, agus mar a bha coltas gun do shleamhnaich cuid den taic aige. Chuir luchd-iomairt “Lèine Dearg” cisteachan-laighe tro na sràidean. .
Ìomhaighean sònraichte bhon Fhraing 24. Tha na h-ìomhaighean seo a 'sealltainn gu bheil saighdearan a' losgadh air an luchd-taisbeanaidh le armachd beò. .
Bhidio: Tha lèintean dearga Thai fhathast dùbhlanach
Al Jazeera - 11 Giblean, 2010 - Aithisg Wayne Hay air an t-suidheachadh an-diugh ann am Bangkok. Latha às deidh na h-aimhreitean as fuiltiche anns an 20 bliadhna a dh’ fhalbh anns an do bhàsaich 21 neach. Tha socair sònraichte air tilleadh gu sràidean prìomh-bhaile Bangkok, ach chan eil am blàr seachad fhathast. .