Tha seusan nam monsoon ann an co-bhonn ri seusan an typhoon air milleadh a dhèanamh ann an Àisia. Às deidh Korea agus Iapan, na Philippines a deas, Bhietnam agus Cambodia, is e tionndadh Thailand a th’ ann a-nis. Is e na tuiltean ann am meadhan pàirt Thailand an fheadhainn as miosa ann an leth-cheud bliadhna.

Leugh tuilleadh…

Tha na tuiltean ann an Thailand a’ sìor fhàs a’ toirt buaidh air fo-bhailtean prìomh-bhaile Bangkok. A rèir ùghdarrasan, bidh an t-uisge an sin aig an ìre as àirde anns na làithean a tha romhainn.

Leugh tuilleadh…

Thàinig Ministear Ministreachd an Taobh a-staigh agus a ’Cheartais Pracha còmhla ris an t-sèist de dh’ ùghdarrasan bickering mu cò ris am bu chòir don t-sluagh èisteachd nuair a thèid rabhaidhean mu thuiltean a chuir a-mach. Latha na bu thràithe, thuirt Riaghladair Bangkok Sukhumbhand Paribatra “Èist riumsa agus mise a-mhàin” às deidh don Mhinistear Plodprasop Suraswadi rabhadh meallta a thogail bhon ionad stiùiridh air Don Mueang. Air Diardaoin, thug am Ministear Plodprasop seachad luchd-còmhnaidh ann an ceann a tuath Bangkok agus Pathum…

Leugh tuilleadh…

Tha Bangkok Post teann an-diugh. ‘Jail these parasites’, tha am pàipear-naidheachd a’ sgrìobhadh anns an neach-deasachaidh aige. Tha na parasites sin nan luchd-malairt a tha den bheachd gun urrainn dhaibh prothaid fhaighinn bho na tuiltean le bhith ag àrdachadh am prìsean. Is e na toraidhean as motha a tha ann an cunnart uisge òil ann am botail, diofar thoraidhean bìdh leithid nòtan sa bhad, stuthan airson ballachan tuiltean a thogail, leithid clachan, agus gu dearbh pocannan gainmhich a tha coltach gu bheil iad ag èirigh sa phrìs gach latha. Tha cosgais còmhdhail air feadh…

Leugh tuilleadh…

Tha luchd-còmhnaidh mòr-roinn Nakhon Sawan a’ strì às aonais solar dealain is uisge fhad ‘s a tha an tubaist tuiltean a’ leantainn.

Leugh tuilleadh…

Bidh Diardaoin na latha inntinneach dha luchd-còmhnaidh air taobh an iar agus taobh an ear Bangkok leis gu bheil uisge bhon taobh a tuath air a chuir air falbh chun mhuir air an t-slighe sin. Feumaidh luchd-còmhnaidh tambon Ban Bor ann an sgìre Samut Sakhon dèiligeadh ri seo. Tha uisge bhon Mae Khlong air a sgaoileadh chun mhuir tro chanàl Sunak Hon, ceangal eadar aibhnichean Ta Chin agus Mae Khlong. Bidh a h-uile neach-còmhnaidh ag ullachadh airson tuiltean. 'Dè a tha a' cur dragh oirnn...

Leugh tuilleadh…

Feumaidh na leth-cheud oifis sgìreil ann am Bangkok ullachadh airson falmhaichean oir chan urrainn don bhalla-tuile 15 km tuath air a’ phrìomh-bhaile, air a dhèanamh suas de 200.000 baga gainmhich, an t-uisge a chumail air ais ma chumas e ag èirigh. Chaidh an stiùireadh seo a thoirt seachad leis an Riaghladair Sukhumbhand Paribatra às deidh dha sgrùdadh a dhèanamh air an uchdan 5 km a dh’ fhaid agus 1,5 m àrd. “Ma chumas an t-uisge ag èirigh, chan eil mi cinnteach an urrainn dha tuiltean a chasg. Mura dèan, chan urrainn dhuinn Don Mueang a shàbhaladh. A h-uile sgìre…

Leugh tuilleadh…

Chan e mòr-thubaist nàdarra a th’ anns na tuiltean troma a th’ ann an-dràsta, arsa Smith Dharmasajorana. Tha am mìneachadh aige cho uamhasach ’s a tha e so-chreidsinneach: tha manaidsearan nan lochan-tasgaidh mòra air uisge a chumail fada ro fhada air eagal ’s gun ruitheadh ​​iad a-mach à uisge tron ​​t-seusan tioram. A-nis feumaidh iad tòrr uisge a chuir a-mach aig an aon àm agus còmhla ris na h-uisgeachan, tha seo a’ leantainn gu gach seòrsa dòrainn, bho Nakhon Sawan gu Ayutthaya. Bu chòir fios a bhith aig Smith, leis gu robh e na iar-stiùiriche coitcheann air…

Leugh tuilleadh…

A bheil na h-ùghdarrasan dìreach a-nis a’ tuigsinn gu bheil uisge a’ sruthadh bho thuath gu deas ann an Thailand? Tha e coltach nach do dh’ òrduich comhairle baile Bangkok ach sgrìobadh seachd canàlan ann an dà sgìre Dimàirt. Cuideachd dìreach an-dè chaidh tòiseachadh le bhith a’ dùnadh trì ‘tuill’ ann an dìon Bangkok air an taobh tuath. Agus an uairsin tha mòran sàibhearan, drèanadh agus canàlan ann a dh’ fheumar a ghlanadh gu h-èiginneach…

Leugh tuilleadh…

Tha Downtown Nakhon Sawan air tionndadh gu bhith na chlach-mhòir às deidh don bhaile eòlas fhaighinn air na tuiltean as miosa bho 1995 Diluain. Rinn Abhainn Ping toll anns an levee, agus às deidh sin bha tòrr uisge a’ sruthadh suas margaidh Pak Nam Pho agus nas fhaide air falbh. B' fheudar do na mìltean de luchd-còmhnaidh an dachaigh agus an cagailt fhàgail agus chaidh an stiùireadh gu talamh tioram. An-dè dh’ innis am pàipear-naidheachd gun do dh’ fheuch luchd-obrach agus saighdearan na roinne gu dìomhain ris a’ bheàrn a dhùnadh, an-diugh tha am pàipear-naidheachd a’ sgrìobhadh gu bheil luchd-obrach baile…

Leugh tuilleadh…

Tha Ford Motor air stad a chuir air cinneasachadh ann an Rayong airson 48 uair leis gu bheil solaraichean phàirtean ann an Ayutthaya air am bualadh leis na tuiltean. Chan eil an uisge a’ toirt buaidh air an fhactaraidh ann an Rayong. Tha comas aig an fhactaraidh 250.000 carbad gach bliadhna. Tha luchd-reic Ford san dùthaich, timcheall air 100 uile gu lèir, ag obair gu h-àbhaisteach. Tha an stad toraidh air a chleachdadh gus clàr-seilbhe a dhèanamh agus gus leantalachd a mheasadh. Bidh e an urra ris na toraidhean am bi an fhactaraidh…

Leugh tuilleadh…

Suidheachadh Bangkok: Na seall a-steach don chamara!

Le Teachdaireachd a chaidh a chuir a-steach
Geplaatst a-steach colbh, Tuiltean 2011.
Tags: , , , ,
13 Dàmhair 2011

Mun àm seo an-uiridh sgrìobh mi teachdaireachd mu na tuiltean a tha a’ plàigh Thailand gach bliadhna aig deireadh seusan na fliuch. Am-bliadhna tha e tòrr nas cunnartaiche na anns na bliadhnaichean roimhe. Mar as trice tha na sgìrean ann am meadhan còmhnard na dùthcha air an sgrìobadh, leis gu bheil iad nan sgìre-glacaidh airson mòran aibhnichean, ach am-bliadhna tha pàirt mhòr den phrìomh-bhaile Bangkok, le sluagh de 12 millean, cuideachd air a sgrìobadh. …

Leugh tuilleadh…

Bangkok mì-ullaichte airson tuil

Le Deasachadh
Geplaatst a-steach Naidheachdan à Thailand, Tuiltean 2011.
Tags: , , ,
12 Dàmhair 2011

Tha trì ‘tuill’ ann an dìon Bangkok an aghaidh uisge bhon taobh a tuath agus feumaidh iad a bhith dùinte gu sgiobalta. Ann am Phatum Thani (tuath air Bangkok) thathas a’ togail uchdan poca gainmhich 10-cilemeatair, tha an cnap-starra tuile ri taobh Rangsit Khlong 5 (cuideachd air taobh a tuath Bangkok) ga thogail bho 1,5 millean baga gainmhich agus air cùl àrainn Oilthigh Mahidol ann an Taling Chan thig àireamh 3. Feumaidh na trì ballachan tuile an t-uisge a dhrèanadh tron…

Leugh tuilleadh…

Tha tuairmsean air a’ mhilleadh a rinn na tuiltean gu math eadar-dhealaichte. Is e am fear as eu-dòchasach am Bòrd Leasachaidh Eaconamach is Sòisealta Nàiseanta: 90 billean baht no 0,9 sa cheud den làn thoradh dachaigheil. Tha roinn an àiteachais a’ fulang milleadh 40 billean baht, an gnìomhachas 48 billean baht. Chan eil seo fhathast a’ toirt a-steach am milleadh ann an sgìre Nakhon Sawan, a bha fo thuil Diluain, agus cha bhith Bangkok a’ tuiltean san àireamhachadh seo. Tha an NESDB a’ gabhail ris gu bheil na factaraidhean…

Leugh tuilleadh…

Tha Thailand air a bhualadh gu cruaidh leis na tuiltean as miosa ann an 50 bliadhna.

Leugh tuilleadh…

San artaigil seo teacsa post-d a chuir ambasaid na h-Òlaind ann am Bangkok an-diugh. Tha luchd-deasachaidh Thailandblog air an teachdaireachd seo fhoillseachadh gu h-iomlan.

Leugh tuilleadh…

Tha Ùghdarras Turasachd Thailand ag ath-aithris an-diugh nach eil cnapan-starra sam bith ann do luchd-turais ann an Thailand no a tha airson siubhal gu Thailand. Ged a tha an suidheachadh ann am Meadhan, Ceann a Tuath agus Ear-thuath Thailand dona, chan eil duilgheadas sam bith ann dha luchd-turais. Ann an ceann a deas Thailand (Phuket, Krabi, Koh Samui agus Koh Chang) chan eil dad ceàrr air agus gheibh luchd-turais saor-làithean airidh air. Cha mhòr nach eil a h-uile prìomh àite turasachd leithid Bangkok, Chiang Mai, Chiang…

Leugh tuilleadh…

Bidh Thailandblog.nl a’ cleachdadh briosgaidean

Bidh an làrach-lìn againn ag obair as fheàrr le taing do chriomagan. San dòigh seo is urrainn dhuinn na roghainnean agad a chuimhneachadh, tairgse pearsanta a dhèanamh dhut agus ar cuideachadh le bhith a’ leasachadh càileachd na làraich-lìn. Leugh tuilleadh

Tha, tha mi ag iarraidh làrach-lìn math