Ceist Thailand: Neach-còmhnaidh cìs ann an Thailand ach bidh UWV a’ toirt cìs tuarastail (ìre uaine NT) às mo shochair?
Tha mi air a bhith a’ fuireach agus ag obair ann an Thailand le buannachd Wajong airson grunn bhliadhnaichean. Tha seo air a chuir air dòigh gu h-iomlan le UWV agus bidh mi a’ cumail ris a h-uile riaghailt agus aonta. A-nis, air 8 Ògmhios, leugh mi an teachdaireachd le Hans Bos gun tig an saoradh cìs pàighidh gu crìch air 1 Faoilleach 2024. A-nis tha UWV air a bhith a’ toirt cìs pàighidh (ìre NT Groen) às mo shochair airson bhliadhnaichean.
Saoradh bho chìs pàighidh a-nis gu bheil mi a’ fuireach ann an Thailand?
Chaidh tòrr a sgrìobhadh mu dheidhinn, ach tha mi fhathast airson rudeigin a ràdh mun duilgheadas agam. Ghluais mi gu Thailand o chionn ghoirid agus fhuair mi mo shònrachadh sochair bho Achmea airson peinnsean mo chompanaidh. Chunnaic mi gun deach tabhartasan àrachais nàiseanta iomlan agus tabhartasan ZVW a thoirt a-mach. Uill, chan eil dragh agam cìs pàighidh a phàigheadh ann an NL, ach tha tabhartasan àrachais nàiseanta agus prìsean ZVW air nach eil còir agam mar neach gun chlàradh (clàraichte ann an RNI) gun adhbhar.
A thaobh a’ chùmhnant sin a tha Thailand agus an Òlaind air co-dhùnadh. A bheil e a-nis fìor gu bheil an saoradh bho chìs pàighidh air a’ pheinnsean agad bhon obair a’ crìonadh agus mar sin gu bheil timcheall air 19% de chìs pàighidh air a thoirt a-mach às a’ pheinnsean iomlan agad?
Ceist leughadair: Dè dìreach an suidheachadh a th’ ann le bhith a’ toirt cìs pàighidh agus ZVW às a’ pheinnsean agam?
Air an làrach lorg mi tòrr fiosrachaidh inntinneach mu bhith a’ dèanamh eilthireachd gu Thailand. Gu math foghlaim agus feumail. Tha am fiosrachadh mu lùghdachaidhean bhon t-sochair peinnsein ma tha thu a’ fuireach ann an Thailand fhathast car neo-shoilleir/troimh-chèile dhomh.
Tha mi air a bhith air mo dhì-chlàradh ann an NL bho 31-Dùbhlachd-2018 (tha fios agam a-nis gur e droch roghainn a bha seo, bu chòir dhomh a bhith air dì-chlàradh gach 1-Jan-2019, ach tha e deiseil!). Airson 2019 chuir mi a-steach toradh airson an PIT ann an TH agus phàigh mi cìs. Às deidh sin, fhuair mi foirm RO21 (Pàigheadh Cìs Teachd-a-steach_Certificate) agus foirm RO22 (Teisteanas Còmhnaidh) bho ùghdarrasan cìse Thai. Chuir mi an dà fhoirm seo (a bharrachd air 2 eàrr-ràdhan eile) còmhla ris an fhoirm ‘Iarrtas airson saoradh bho Chìs Tuarasdail’ gu na h-Ùghdarrasan Cìsean ann an Heerlen.
Ceist leughadair: Saoradh bho chìs pàighidh
A’ cumail cìs pàighidh air ais / saoradh bho chìs pàighidh. A bheil cìs tuarastail agus tabhartasan àrachais nàiseanta air a chuir air mo thilleadh cìse?
Tha saoradh agam airson cìs pàighidh a thoirt air falbh a tha dligheach gu 30 Giblean, 2023, a bheil e fhathast dligheach no am feum mi tagradh a dhèanamh airson fear ùr?
Ceist leughadair: Saoradh bho chìs pàighidh
Ma dh’ iarras tu saoradh bho chìs pàighidh, feumaidh aithris a bhith agad gu bheil thu nad neach-còmhnaidh cìse ann an Thailand. Is e seo a tha ùghdarrasan cìse na h-Òlaind ag iarraidh. Chan eil sin agam. Mar sin am freagairt bho na h-ùghdarrasan cìse: chan fheum thu am foirm a lìonadh, chan eil thu an uairsin airidh air saoradh bho chìs pàighidh.
San Dùbhlachd an-uiridh, chuir mi a-steach iarrtas gu Oifis nan Cìsean Cèin airson saoradh bho bhith a’ cumail cìs pàighidh air ais. Fhuair mi litir sa Ghearran nach robh an t-iarrtas agam coileanta, bha agam ri dearbhadh air àite-còmhnaidh cìse a nochdadh, bha agam ris an iarrtas seo a chuir a-steach taobh a-staigh 6 seachdainean gus an gabhadh an t-iarrtas agam a phròiseasadh nas fhaide. Sgrìobh mi freagairt dha seo gum feumadh daoine cumail ris a’ chùmhnant chìsean eadar an Òlaind agus Thailand, msaa, agus gun cuirinn an aghaidh nam biodh iad a’ cumail air ais.
Thòisich pròiseas airson saoradh bho chìs pàighidh airson peinnsean mo chompanaidh
Tha mi às an Òlaind agus tha mi air a bhith a’ fuireach faisg air baile-mòr Chiang Rai airson dìreach 2 bhliadhna. Leis gu bheil trì ambasaidean mu thràth a’ dol a stad a bhith a’ toirt a-mach an aithris teachd-a-steach, an Litir Taic Visa airson na h-Òlaind, tha mi air tòiseachadh air a’ phròiseas airson saoradh bho chìs pàighidh airson peinnsean mo chompanaidh.
A bheil saoradh bho chìs pàighidh buannachdail dhomh?
An ath-bhliadhna gheibh mi peinnsean, peinnsean companaidh. Chan eil mi fhathast 68, mar sin chan fhaigh mi ach peinnsean. A-nis tha comas ann saoradh bho chìs pàighidh, ach a bheil sin gu math buannachdail an taca ri Thailand? A bheil ìre cìse (mòran) nas ìsle aig Thailand na an Òlaind? Dè an ìre aig am bi peinnsean companaidh Duitseach air a chìs agus dè ma gheibh mi saoradh airson seo agus ma thèid cìs a chuir air ann an Thailand, dè a’ bhuannachd a th’ anns a’ chùis agamsa?
Ceist leughadair: Saoradh bho chìsean pàighidh san Òlaind
Tha mi nam maraiche Duitseach air fhastadh le companaidh luingeis Duitseach. Pòsda le Thai agus a’ fuireach ann an Thailand nar dachaigh fhèin. Chaidh an dì-chlàradh GBA san Òlaind. A-nis, nuair a chuir mi a-steach gu Rianachd Cìsean is Cusbainn airson saoradh bho chìsean pàighidh, fhuair am fastaiche agam am freagairt nach robh seo comasach gu mì-fhortanach. Ach a bheil seo fìor? Am faod mi cur an aghaidh seo le Rianachd Cìsean is Cusbainn?
Ceist leughadair: Rianachd Cìsean is Chusbainn a’ diùltadh saoradh bho chìsean pàighidh, dè mu dheidhinn measadh nas fhaide air adhart?
Chaidh mòran a sgrìobhadh mu na h-ùghdarrasan cìse Duitseach a' diùltadh saoradh bho chìs pàighidh air peinnseanan obrach. Ach, chan urrainn dhomh faighinn a-mach dè a thachras, às deidh a leithid de dhiùltadh, leis a’ mheasadh cìs cosnaidh nas fhaide air adhart. An tèid a’ chìs pàighidh a chaidh a chumail air ais gu ceàrr a phàigheadh air ais gu fèin-ghluasadach leis na h-ùghdarrasan cìse? No an cùm na h-ùghdarrasan cìse an suidheachadh gum feumar cìs cosnaidh air peinnsean na companaidh a phàigheadh fhad ‘s nach eil e air a dhearbhadh gu bheil thu cìseil ann an Thailand?
Ceist leughadair: Fhuair mi measadh sealach ceàrr airson 2017
Ann an 2015, chuir an SVB creideas cìs pàighidh an sàs ann am peinnsean AOW mo bhean agus mise. Gus a bhith cinnteach a bheil seo air fhìreanachadh no nach eil, chuir sinn le chèile faidhle cìs teachd-a-steach 2016 (tràth ann an 2015). Agus bha, bha Erik Kuijpers ceart. Bho 1 Faoilleach 2015, mar neach-pàighidh chìsean neo-chòmhnaidh ann an Thailand, chan eil còir agad tuilleadh air creideas cìs pàighidh.
Inntrigeadh an leughadair: ''S e mèirle airgid a th' ann an cìs tuarastail WAO do luchd-peinnsein thall thairis!'
Tha leughadair Thailandblog Henk feargach mu na ceudadan cìs pàighidh ùr air an AOW aige. Is e seo àrdachadh nach eil nas lugha na 70%. Tha rannsachaidhean leis an SVB a’ sealltainn gun deach an ìre shingilte de chìs pàighidh do dhaoine a tha a’ fuireach thall thairis agus às nach eil ach cìs pàighidh air a chumail air ais air àrdachadh bho 2015% gu 5,1% bhon Fhaoilleach 8,35.