Bangkok Post: Tha Cùirt anns an Hague a’ toirt cothrom sìthe
“Tha Preah Vihear na theampall eachdraidheil air leth, chan e cuspair poilitigeach. Tha an t-àm ann don dà dhùthaich a bhith ag obair còmhla gus an Teampall a ghlèidheadh, a dhìon agus a dhìon.” Anns an deasachadh aige, tha Bangkok Post a’ sgrìobhadh an-diugh gu bheil riaghladh na Cùirt Ceartais Eadar-nàiseanta (ICJ) anns an Hague a’ toirt cothrom sìthe.
Bangkok Post: Tha 1000 geàrd teampall aig Cambodia ri làimh
Thairis air na trì bliadhna a dh’ fhalbh, tha Cambodia air mìle neach fhastadh gu dìomhair gus teampall Hindu Preah Vihear a dhìon mar ‘Temple Security’, tha am Bangkok Post a’ sgrìobhadh an-diugh. Tha am pàipear-naidheachd an urra ri aithrisean a rinn seanalair Cambodianach nuair a thadhail neach-aithris gu sgìre an teampaill.
Tha am Ministear Surapong Tovichakchaikul (Cùisean Cèin) agus am Prìomhaire Yingluck a’ feuchainn ris an genie a chumail sa bhotal ann an cùis Preah Vihear. Bidh iad gan sgaradh fhèin bho ghairm cuid de luchd-iomairt an-aghaidh casg a chuir air Cùirt Eadar-nàiseanta a’ Cheartais (ICJ) anns an Hague.
An-diugh, bruidhnidh Thailand aon uair eile ann an cùis Preah Vihear anns an Hague. An uairsin tha e na chùis feitheamh ris a’ cho-dhùnadh. Tha Cambodia den bheachd gum faodadh co-dhùnadh stad a chuir air a’ chonnspaid mu chrìochan eadar an dà dhùthaich.
Carson a tha an còmhstri timcheall teampall Hindu Preah Vihear agus am pìos talmhainn faisg air làimh de 4,6 cilemeatair ceàrnagach cho leantainneach? Tha Cambodia a’ faicinn Thailand mar bhurraidheachd, a’ dèanamh mion-sgrùdadh air Tino Kuis, agus tha Thailand fhathast a’ bruadar air Siam Mòr.
Preah Vihear anns an Hague: Thailand a’ bualadh air ais
Tha dìon Thailand ann an cùis Preah Vihear air moladh fhaighinn air na meadhanan sòisealta, notaichean Bangkok Post. An-dè, fhreagair Thailand tagradh Cambodia anns an Hague. Aig an aon àm, dh’ fheuch luchd-iomairt ri dhol thairis air na 4,6 cilemeatair ceàrnagach faisg air an teampall a bha an dà dhùthaich ag ràdh.
Bhon latha an-diugh gu Dihaoine, bheir Thailand agus Cambodia seachad mìneachadh beòil ann an cùis Preah Vihear air beulaibh Cùirt Eadar-nàiseanta a’ Cheartais anns an Hague. Tha am blàr a 'toirt a-steach 4,6 cilemeatair ceàrnagach aig an teampall. "Cùis de phròis nàiseanta."